EN Patio - High quality designer Patio | Architonic
EN Patio - High quality designer Patio | Architonic
IT Patio - Pregiate Patio di design | Architonic
English | Italian |
---|---|
patio | patio |
designer | design |
architonic | architonic |
EN Ranging from Studios to Patio lofts, step into the comfort of the stylish, urban-inspired rooms with 3-metre high ceilings and sleek amenities, including separate work and rest areas.
IT Dagli Studio ai Patio loft, immergetevi nel comfort delle eleganti camere di ispirazione urbana con soffitti di 3 metri e servizi ricercati, con le zone lavoro e relax disposte separatamente.
English | Italian |
---|---|
studios | studio |
patio | patio |
rooms | camere |
urban | urbana |
metre | metri |
comfort | comfort |
amenities | servizi |
work | lavoro |
from | dagli |
rest | relax |
the | le |
including | ai |
with | con |
and | e |
sleek | eleganti |
EN Take the Polybahn cable car up to the ETH Zurich, the Polyterrasse patio offers an amazing view over the Old Town, the lake and city center.
IT Con la funicolare rossa “Polybähnli”, è facile raggiungere in un minuto la terrazza dell’ETH, con una vista incantevole su centro storico, città e lago.
English | Italian |
---|---|
old | storico |
center | centro |
lake | lago |
view | vista |
and | e |
an | un |
to | in |
up | la |
EN Directly opposite the Odeon is the Café de la Terrasse, which wows guests with its wonderful garden patio and light-flooded restaurant.
IT Di fronte all’Odeon si trova il Café de la Terrasse, che colpisce con una bella terrazza fiorita e un luminosissimo ristorante.
English | Italian |
---|---|
de | de |
garden | terrazza |
la | la |
restaurant | ristorante |
directly | con |
opposite | di fronte |
the | il |
EN The long bar and outdoor patio located in the middle of the bustling business district is the place Basel’s hip urbanites like to go after work
IT Il lungo bar con lounge e boulevard è il punto di riferimento dell’afterwork di Basilea per cosmopoliti urbani, nel cuore del frenetico quartiere degli affari
English | Italian |
---|---|
bar | bar |
district | quartiere |
business | affari |
the | il |
long | lungo |
of | di |
in | nel |
to | degli |
is | è |
EN The stately Engadin house at the heart of Madulain offers 16 comfortable apartments with two to four bedrooms, some with a balcony or patio
IT La bella casa tipica dell?Engadina nel centro di Madulain dispone di 16 accoglienti appartamenti da due e quattro stanze, alcuni con balcone o angolo salotto
English | Italian |
---|---|
engadin | engadina |
heart | centro |
balcony | balcone |
or | o |
apartments | appartamenti |
the | la |
with | con |
of | di |
two | due |
EN A massage is included in the package, along with a three-course menu in Le Patio restaurant.
IT Nel pacchetto è compreso un massaggio e un menù di tre portate nel ristorante Le Patio.
English | Italian |
---|---|
massage | massaggio |
included | compreso |
patio | patio |
restaurant | ristorante |
menu | menù |
a | un |
package | pacchetto |
is | è |
along | di |
le | le |
EN We are easy going and enjoy entertaining! Love being around people and making them smile! We have a patio that will allow you to enjoy a view tha...
IT Siamo facili andare e divertirci! Amare essere intorno a persone e farle sorridere! Abbiamo un patio che vi permetterà di ...
English | Italian |
---|---|
easy | facili |
people | persone |
patio | patio |
a | un |
to | a |
that | che |
allow | permetterà |
around | di |
we | siamo |
and | e |
EN Great place to visit for leisure or business; house is clean with lot of light and open patio with pool to be enjoy anytime; Rooms are on second ...
IT Ottimo posto da visitare per piacere o affari; la casa è pulita con molta luce e patio aperto con piscina per essere goduto in qualsiasi momento; L...
English | Italian |
---|---|
great | ottimo |
business | affari |
clean | pulita |
light | luce |
patio | patio |
pool | piscina |
place | posto |
or | o |
anytime | in qualsiasi momento |
be | essere |
with | con |
house | casa |
on | aperto |
for | da |
is | è |
EN How to replace the screen on a patio door.
IT Sostituzione modulo fotocamera posteriore Fairphone 3
English | Italian |
---|---|
replace | sostituzione |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
English | Italian |
---|---|
alexa | alexa |
beam | beam |
move | move |
sonos | sonos |
kitchen | cucina |
get | richiedi |
on | su |
your | accendere |
in | in |
the | le |
and | e |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
English | Italian |
---|---|
speakers | speaker |
sound | suono |
in | in |
this | questa |
with | con |
round | di |
EN Each comes with a patio or balcony that looks towards the Monte Solaro peak, the highest point on the island
IT Ha il letto matrimoniale ma c’è anche la versione dei due singoli
English | Italian |
---|---|
the | il |
a | singoli |
EN 30 sqm covered terrace with bathtub, table and chairs and 10 sqm patio with desk and chairs
IT Terrazza coperta di 30 mq con vasca, tavolo e sedie e patio di 10 mq con scrivania e sedie
English | Italian |
---|---|
sqm | mq |
terrace | terrazza |
bathtub | vasca |
chairs | sedie |
patio | patio |
table | tavolo |
with | con |
desk | scrivania |
and | e |
covered | di |
EN Superior rooms of 25 square meters with 1 bathroom and a small living room, located on the ground floor in the internal area of the resort for greater privacy. They all have an outdoor patio.
IT Camere Superior di 25 mq, 1 bagno, con salottino interno, situate al piano terra, nella zona interna del Resort per una maggiore privacy. Hanno tutte un patio esterno.
English | Italian |
---|---|
located | situate |
resort | resort |
privacy | privacy |
patio | patio |
rooms | camere |
bathroom | bagno |
a | un |
with | con |
the | nella |
superior | superior |
of | di |
floor | piano |
in | terra |
outdoor | esterno |
EN In the external area there is a patio with chairs and table or sunbeds where guest can be sunbathe or relaxed outside.
IT Nell?area esterna c?è un patio con sedie e tavolo o lettini dove gli Ospiti possono prendere il sole o rilassarsi all?aperto.
English | Italian |
---|---|
patio | patio |
chairs | sedie |
table | tavolo |
sunbeds | lettini |
guest | ospiti |
external | esterna |
area | area |
a | un |
or | o |
with | con |
where | dove |
in the | nell |
can | possono |
is | è |
EN Double rooms of approximately 25 square meters located on the ground floor or first floor, with an external terrace or with a patio
IT Camere doppie di circa 25 mq situate al piano terra o al primo piano, con terrazzo esterno o con patio
English | Italian |
---|---|
double | doppie |
rooms | camere |
located | situate |
terrace | terrazzo |
patio | patio |
or | o |
with | con |
the | primo |
on | terra |
of | di |
floor | piano |
EN In the external area there is a patio covered or uncovered or a private terrace both with chairs and table or sunbeds where guest can be sunbathe or relaxed outside.
IT Nell?area esterna c?è un patio coperto o scoperto o un terrazzo privato entrambi con sedie e tavolo o lettini dove gli Ospiti possono prendere il sole e rilassarsi all?aperto.
English | Italian |
---|---|
patio | patio |
terrace | terrazzo |
chairs | sedie |
table | tavolo |
sunbeds | lettini |
guest | ospiti |
external | esterna |
area | area |
a | un |
or | o |
where | dove |
covered | coperto |
can | possono |
is | è |
EN Recommended for those who love to cool off outdoors thanks to the tub on the outdoor patio and the side fabric mattress on which to lie down
IT Ideali per chi ama rinfrescarsi all?aria aperta grazie alla vasca sul patio esterno e al materasso laterale in tessuto su cui sdraiarsi
English | Italian |
---|---|
patio | patio |
side | laterale |
fabric | tessuto |
mattress | materasso |
cool off | rinfrescarsi |
to the | al |
the | aperta |
and | e |
who | chi |
on | su |
EN They all have an outdoor patio or terrace with a bathtub to cool off in the open air.
IT Dispongono tutte di patio o terrazzo esterno con vasca per rinfrescarsi all?aria aperta.
English | Italian |
---|---|
patio | patio |
terrace | terrazzo |
bathtub | vasca |
air | aria |
cool off | rinfrescarsi |
or | o |
the | aperta |
have | dispongono |
off | di |
with | con |
EN Marion Zollinger, managing director On the patio, grilling utensils and garden tools are neatly hung on hook magnets.
IT Marion Zollinger, amministratrice delegata Con i ganci magnetici è possibile fare ordine tra gli utensili per il barbecue e per il giardinaggio sul terrazzo.
English | Italian |
---|---|
magnets | magnetici |
tools | utensili |
and | è |
the | i |
on | sul |
EN There is unrestricted access to the panorama patio area, the bastion by the top of the funicular
IT Pienamente accessibili sono la terrazza panoramica e il bastione nell’area dell’arrivo della funicolare
English | Italian |
---|---|
panorama | panoramica |
funicular | funicolare |
is | sono |
there | e |
the | il |
of | della |
English | Italian |
---|---|
array | array |
modern | moderni |
garden | giardino |
furniture | mobili |
patio | patio |
on | su |
a | un |
of | di |
the | nel |
home | casa |
EN Scandinavian decor and a fresh, organic menu, a warm welcome and right at the back, the perfect patio for lunch (and therefore brunch) in summer. Rue Ferrandière, 2nd arrondissement
IT Un arredamento in stile scandinavo, un menu fresco e bio, un'accoglienza calorosa e sincera, un patio perfetto per un pranzo (o anche un brunch) d'estate. Rue Ferrandière, 2° arrondissement
English | Italian |
---|---|
scandinavian | scandinavo |
decor | arredamento |
fresh | fresco |
menu | menu |
patio | patio |
lunch | pranzo |
brunch | brunch |
rue | rue |
arrondissement | arrondissement |
organic | bio |
a | un |
perfect | perfetto |
and | e |
back | per |
in | in |
EN Outdoor Patio Furniture | Cappellini Projects
IT Mobili per esterno e arredamento outdoor | Progetti Cappellini
English | Italian |
---|---|
cappellini | cappellini |
projects | progetti |
outdoor | outdoor |
furniture | mobili |
EN Cappellini’s contract solutions go beyond the confines of interior design: Cappellini’s vast and versatile catalogue also includes some outdoor furniture and iconic patio furniture.
IT Le soluzioni Contract studiate da Cappellini non si limitano al campi dell’interior design: nel suo catalogo vasto e versatile, il marchio include diversi mobili per esterno e pezzi iconici dedicati dall’arredamento outdoor.
English | Italian |
---|---|
solutions | soluzioni |
design | design |
vast | vasto |
versatile | versatile |
catalogue | catalogo |
furniture | mobili |
contract | contract |
includes | include |
outdoor | outdoor |
and | e |
beyond | per |
the | le |
EN The 8 Best Outdoor Light Bulbs for Decor, Patio, Security, and More
IT Ambi Climate Mini Recensione: Tutto quello che c?è da sapere
English | Italian |
---|---|
and | è |
for | da |
the | quello |
EN This room is at the back of the house on the ground floor. It has patio doors so receives lots of light. Bathroom is separate from family but shared with other guests. Minimum 2 night stay.
IT Questa camera si trova nella parte posteriore della casa al piano terra. Ha porte a patio così riceve molta luce. Il bagno è separato dalla famiglia ma condiviso con altri ospiti. Minimo soggiorno di 2 notti.
English | Italian |
---|---|
patio | patio |
doors | porte |
guests | ospiti |
minimum | minimo |
receives | riceve |
has | ha |
light | luce |
separate | separato |
is | è |
room | camera |
bathroom | bagno |
but | ma |
other | altri |
family | famiglia |
shared | condiviso |
the | il |
the back | posteriore |
this | questa |
with | con |
on | terra |
of | di |
so | così |
floor | piano |
lots | molta |
stay | soggiorno |
from | dalla |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
IT Monumento a Garibaldi: La statua equestre di bronzo che raffigura Garibaldi è parte del parco che commemera la resistenza sul Gianicolo contro l'esercito francese nel 1849.
English | Italian |
---|---|
can | resistenza |
is | è |
to | a |
of | di |
IT Le sculture della Collezione Altemps sono esposte in un bellissimo cortile, vicino ad una monumentale scalinata
English | Italian |
---|---|
altemps | altemps |
collection | collezione |
lovely | bellissimo |
monumental | monumentale |
are | sono |
the | le |
figures | un |
in | in |
English | Italian |
---|---|
alexa | alexa |
beam | beam |
move | move |
sonos | sonos |
kitchen | cucina |
get | richiedi |
on | su |
your | accendere |
in | in |
the | le |
and | e |
EN Each comes with a patio or balcony that looks towards the Monte Solaro peak, the highest point on the island
IT Ha il letto matrimoniale ma c’è anche la versione dei due singoli
English | Italian |
---|---|
the | il |
a | singoli |
Showing 50 of 50 translations