Translate "phrase" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "phrase" from English to Italian

Translations of phrase

"phrase" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

phrase a che chiave come con della delle di e frase il in keyword la le lo nel nostro o ottenere parola parola chiave per per la puoi se si sono tutto è

Translation of English to Italian of phrase

English
Italian

EN You might have often heard about the phrase “Make money while you sleep”. This phrase

IT Potresti aver sentito spesso parlare della frase "Guadagna mentre dormi". Questa frase

English Italian
heard sentito
often spesso
phrase frase
sleep dormi
might potresti
while mentre
this questa

EN In my opinion the modern phrase “form follows function” still holds true, but the meaning of the phrase in the new millennium has become somewhat elastic

IT Secondo me l’affermazione modernista “la forma segue la funzione” è ancora valida, solo il significato della frase nel nuovo millennio è stato in qualche modo esteso

EN Search results include events that have the typed search phrase in a title and photos that have this keyword or a search phrase in a title.

IT I risultati della ricerca includono eventi che hanno la frase di ricerca digitata in un titolo e foto che hanno questa parola chiave o una frase di ricerca in un titolo.

English Italian
results risultati
include includono
photos foto
events eventi
phrase frase
or o
a un
the i
this questa
in in
title titolo
that che
search ricerca
and e

EN For example, if you search for a particular keyword phrase, Google will automatically start figuring out what people search that’s related to that phrase

IT Ad esempio, se si cerca una particolare frase per parole chiave, Google inizierà a capire automaticamente quali sono le ricerche correlate a quella frase

English Italian
automatically automaticamente
related correlate
if se
phrase frase
google google
keyword parole chiave
example esempio
you parole
a una
figuring capire
particular particolare
to a
search for cerca

EN In my opinion the modern phrase “form follows function” still holds true, but the meaning of the phrase in the new millennium has become somewhat elastic

IT Secondo me l’affermazione modernista “la forma segue la funzione” è ancora valida, solo il significato della frase nel nuovo millennio è stato in qualche modo esteso

EN If you wish you can also set up the HMAC SHA256 Secret with an arbitrary pass phrase and you?ll need to set up the same pass phrase in the next step in the plugin.

IT Se vuoi puoi anche impostare il Secret HMAC SHA256 con una frase d?accesso arbitraria e dovrai impostare la stessa frase d?accesso nel prossimo passaggio del plugin.

English Italian
phrase frase
plugin plugin
secret secret
if se
can dovrai
and e
with con
also anche
the il

EN The phrase seed or seed phrase, refers to a set of between 12 to 24 words, which are intended to offer us an easy and simple way to support our cryptocurrency wallet.

IT La frase seme o frase seme si riferisce a un insieme compreso tra 12 e 24 parole, che hanno lo scopo di offrirci un modo facile e semplice per supportare il nostro portafoglio di criptovaluta.

English Italian
phrase frase
seed seme
intended scopo
cryptocurrency criptovaluta
or o
to support supportare
refers si riferisce
a un
easy facile
wallet portafoglio
the lo
simple semplice
to a
of di
way modo
and e
our nostro

EN Slice and dice this data to look at keywords, hashtags, emoticons and more. Then dig into each specific leading phrase to figure out why it’s so popular and how you can leverage those insights to influence your own campaigns.

IT Analizza a fondo questi dati, esaminando parole chiave, hashtag, emoticon e simili. Dopodiché, approfondisci ogni fase per capire perché è così popolare e come sfruttare queste informazioni per influenzare le tue campagne.

English Italian
hashtags hashtag
popular popolare
leverage sfruttare
campaigns campagne
data dati
more approfondisci
keywords parole chiave
influence influenzare
your tue
and è
to a
specific per
insights informazioni
each ogni
why perché
you parole
this queste
how come

EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword

IT Topical Trust Flow per Anchor Text - scopri l’argomento di ciascuna frase o parola chiave

English Italian
trust trust
anchor anchor
text text
phrase frase
or o
flow flow
topical topical
find scopri
keyword parola chiave
of di

EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.

IT Lo strumento Search Explorer di Majestic per la ricerca di parole chiave fornisce una visuale (indipendente dai motori di ricerca) del panorama competitivo per una determinata frase chiave in tutto il web.

English Italian
independent indipendente
competitive competitivo
majestic majestic
explorer explorer
engine motori
phrase frase
web web
gives fornisce
the lo
given dai
a una
view visuale
key chiave
keyword parole chiave
of di
search ricerca
you parole

EN You?ll have a lot better chance of finding an available domain name if you add ?podcast? to the end of your desired name or phrase.

IT Avrete molte più possibilità di trovare un nome di dominio disponibile se aggiungete "podcast" alla fine del nome o della frase desiderata.

English Italian
finding trovare
podcast podcast
desired desiderata
phrase frase
if se
or o
available disponibile
a un
name nome
add aggiungete
the end fine
domain dominio
of di
the del

EN It highlights each word and phrase.

IT Si mette in evidenza ogni parola e frase.

English Italian
highlights evidenza
and e
phrase frase
each ogni

EN On May 9th 2017, the phrase ?buy Ethereum? started to trend on Google, demonstrating that there has been a huge surge in popular interest in this cryptocurrency in 2017 especially

IT Il 9 maggio 2017, la frase ?acquisto Ethereum? ha iniziato atrend on Google, a dimostrazione che non v?è stato un enorme aumento di interesse popolare in questa criptovaluta nel 2017 in particolare

English Italian
phrase frase
buy acquisto
ethereum ethereum
started iniziato
google google
huge enorme
surge aumento
popular popolare
interest interesse
cryptocurrency criptovaluta
a un
to a
has ha
in in
the il
this questa
that che

EN 1,000+ Professional Templates ? You know your business. Search by industry or phrase to find the perfect logo.

IT Oltre 1.000 modelli professionali: sei tu a conoscere la tua azienda. Cerca per settore o per frase e trova il logo perfetto.

English Italian
templates modelli
phrase frase
perfect perfetto
industry settore
or o
business azienda
search cerca
logo logo
to a
professional professionali
your tua
find e
the il

EN Search for phrase, glyph value or Unicode value

IT Cerca una frase, un valore di un glifo o un valore Unicode

English Italian
phrase frase
or o
unicode unicode
for di
value valore
search for cerca

EN Choose a word or a phrase you like and then translate it to a different language and use that as your username

IT Puoi scegliere una parola o una frase che ti piace e poi tradurla in una lingua diversa per usarla come nome utente

English Italian
choose scegliere
or o
phrase frase
username nome utente
use utente
a una
and e
to nome
language lingua
that che
then poi
as come

EN “Use it or lose it!” I am sure a lot of us have heard this phrase before in regards to vacation time ?

IT Intuitivamente, siamo portati a pensare che correre di più e più velocemente sia la strategia ideale per migliorare le prestazioni di ogni ?

English Italian
of di
to a
us siamo

EN Because the bedroom – as it is usually described, in a cryptic turn of phrase that is half coy and part linguistically technical – is now a space for conviviality, interconnections, the place in which changes are first perceived. 

IT Perché la zona notte – come si è soliti definirla, con un mimetismo linguistico che sta tra il pudore e il linguaggio tecnico – è, oggi, luogo di convivialità, incrocio di relazioni, spazio dove i cambiamenti si percepiscono prima.

EN Our favourite phrase is: inspiration surrounds us

IT Il nostro mantra preferito è: l’ispirazione ci circonda

English Italian
favourite preferito
surrounds circonda
is è
our nostro

EN A heading is a word, phrase, or sentence commonly used to clarify the content of a page or a paragraph. Heading are the most prominent sentences on a page, so it is not surprising that they form an important part of SEO.

IT Un titolo è una parola, una frase o una frase comunemente usata per chiarire il contenuto di una pagina o di un paragrafo. I titoli sono le frasi più importanti di una pagina, quindi non sorprende che costituiscano una parte importante del SEO.

English Italian
commonly comunemente
used usata
clarify chiarire
paragraph paragrafo
sentences frasi
seo seo
or o
content contenuto
is è
a un
are sono
phrase frase
page pagina
to titolo
so quindi
of di
not non
the i
that che

EN Ideally, the user can accurately guess the content of the website just by reading the URL, for which it must include an exact phrase or term that belongs to the content.

IT Idealmente, l'utente può indovinare con precisione il contenuto del sito web semplicemente leggendo l'URL, per il quale deve includere una frase o un termine esatto che appartiene al contenuto.

English Italian
ideally idealmente
guess indovinare
reading leggendo
phrase frase
term termine
belongs appartiene
content contenuto
or o
exact esatto
can può
must deve
to the al
the il
an un
website sito
accurately con precisione
include includere

EN A subtle alchemy of audacity and heritage, summed up by the phrase Fearless Classic.”

IT Una delicata alchimia di audacia e tradizione, sintetizzata nella frase Fearless Classic.”

EN This is a phrase that we hear often in the development world

IT Questa è una frase che si sente dire spesso nel mondo dello sviluppo

English Italian
phrase frase
hear sente
often spesso
development sviluppo
world mondo
is è
a una
this questa

EN A visitor can search your entire site simply by entering a word or phrase in any of the search boxes you've added.

IT Un visitatore può cercare l'intero sito semplicemente inserendo una parola o una frase in una qualsiasi delle caselle di ricerca che hai aggiunto.

English Italian
visitor visitatore
boxes caselle
added aggiunto
can può
or o
phrase frase
search ricerca
site sito
a un
simply semplicemente
any qualsiasi
in in
of di

EN use the double quotes "" to focus the results on words that appear as an exact phrase.

IT utilizza il tilde ~ alla fine della parola per cercare i termini con l′ortografia simile.

English Italian
words il
phrase parola
as per

EN These three individuals gave Cognex its start – and its name, which was derived from the phrase "Cognition Experts".

IT Queste tre persone hanno dato vita a Cognex e ne hanno scelto il nome, che deriva dall'espressione "Cognition Experts" (Esperti di visione).

English Italian
individuals persone
gave dato
cognex cognex
name nome
experts esperti
and e
the il
these queste
three tre
from a

EN The new draft uses the phrase “documented information” to denote when a company needs to document and retain such information

IT La nuova bozza ricorre all’espressione “informazioni documentate” per definire quando un’azienda ha bisogno di un documento e di conservare tali informazioni

EN It would be great if you place link with phrase PDF to Word, for example

IT Sarebbe bello se posto il link con la frase PDF to Word, per esempio

English Italian
great bello
place posto
pdf pdf
if se
phrase frase
to to
link link
with con
be sarebbe
example esempio
it il

EN all these words: this exact phrase: one or more of these words: does not contain these words:

IT tutte queste parole: questa frase esatta: una o più di queste parole: non contiene:

English Italian
exact esatta
phrase frase
or o
this questa
of di
not non
words parole

EN In case you are searching for information regarding the word and phrase based tags like persons, places etc. please have a look at the How to Enrich Transcribed Documents with Mark-up and the Transkribus Transcription Conventions guides.

IT Se stai cercando informazioni sui tag basati su parole e frasi come persone, luoghi, ecc. date un'occhiata al sito Come arricchire con mark-up i documenti trascritti e la guida Convenzioni di trascrizione in Transkribus .

English Italian
tags tag
persons persone
etc ecc
enrich arricchire
conventions convenzioni
information informazioni
places luoghi
documents documenti
transkribus transkribus
searching cercando
transcription trascrizione
the i
with basati
in in
are stai
you parole
and e

EN 10 minutes can certainly be spent on Reddit, the name of which evokes the phrase ?I read it on Reddit?

IT 10 minuti si possono indubbiamente trascorrere su Reddit, il cui nome evoca appunto il ?I read it on Reddit?, cioè ?l?ho letto su Reddit?

English Italian
minutes minuti
reddit reddit
evokes evoca
read read
on su
name nome
the i
can possono

EN “Companies ? reads the introductory phrase of the report that involved 993 companies from different sectors and countries, including Italy ? have understood the benefits of AI but now they have to understand how and where to invest.?

IT Le aziende ? si legge nella frase introduttiva del rapporto che ha coinvolto 993 aziende di diversi settori e Paesi, Italia compresa ? hanno compreso i benefici dell’AI ma ora devono capire come e dove investire”.

EN Now you can make it even more special by engraving your initials, a motivational phrase or something important and dear to you

IT Da oggi potrai renderlo ancora più speciale incidendo le tue iniziali, una frase motivazionale o qualcosa di importante e a te caro

English Italian
initials iniziali
phrase frase
or o
important importante
now oggi
your tue
you can potrai
special speciale
a una
something qualcosa
to a
make it renderlo
and e

EN It feels so much different than the normal 2D cams that it?s not even fair to mention them in the same phrase.

IT Sembra così diverso dalle normali camme 2D che non è nemmeno giusto menzionarle nella stessa frase.

English Italian
different diverso
phrase frase
s d
normal normali
not non
fair giusto
the nella
that che

EN We will understand it better if we remember that phrase that says "an image is worth a thousand words", and we change only the word image by bite and it serves us equally for the case

IT Lo capiremo meglio se ricordiamo quella frase che dice "un'immagine vale mille parole", e cambiamo solo la parola immagine per morso e ci serve ugualmente per il caso

English Italian
better meglio
says dice
image immagine
worth vale
bite morso
serves serve
if se
phrase frase
the lo
and e
understand per
thousand mille
case caso

EN Because we are sure of what we offer and we tell you the phrase "if you are still not satisfied...", and we finish it "we aren't either"

IT Perché siamo sicuri di ciò che offriamo e vi diciamo la frase "se non siete ancora soddisfatti....", e la finiamo "non lo siamo neanche noi"

English Italian
phrase frase
satisfied soddisfatti
if se
the lo
we offer offriamo
not non
of di
we siamo
tell diciamo
and e
are siete

EN Human resources (HR) is a broad phrase that refers to the administration and development of people inside a company. It's all about improving employee performance in the end.

IT Le risorse umane (HR) sono una frase ampia che si riferisce all'amministrazione e allo sviluppo delle persone all'interno di un'azienda. Si tratta di migliorare la performance dei dipendenti alla fine.

English Italian
resources risorse
broad ampia
phrase frase
refers si riferisce
performance performance
hr hr
development sviluppo
improving migliorare
employee dipendenti
people persone
human umane
the end fine
the le
a una
to allo
and e
inside allinterno
that che

EN You can hide all reviews containing a word or phrase that you set, also you can filter reviews to show only positive. There’s one more type of filter - restricting the number of reviews to show.

IT Puoi nascondere tutte le recensioni contenenti una parola o una frase che hai impostato, inoltre puoi filtrare le recensioni per mostrarle solo positive.

English Italian
hide nascondere
reviews recensioni
containing contenenti
filter filtrare
positive positive
or o
phrase frase
the le
set impostato
a una
only solo
to parola
you can puoi
that che

EN 1,000+ Professional Templates ? You know your business. Search by industry or phrase to find the perfect logo.

IT Oltre 1.000 modelli professionali: sei tu a conoscere la tua azienda. Cerca per settore o per frase e trova il logo perfetto.

English Italian
templates modelli
phrase frase
perfect perfetto
industry settore
or o
business azienda
search cerca
logo logo
to a
professional professionali
your tua
find e
the il

EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword

IT Topical Trust Flow per Anchor Text - scopri l’argomento di ciascuna frase o parola chiave

English Italian
trust trust
anchor anchor
text text
phrase frase
or o
flow flow
topical topical
find scopri
keyword parola chiave
of di

EN The Majestic keyword Search Explorer gives you a search engine independent view of the competitive landscape for a given key phrase across the world wide web.

IT Lo strumento Search Explorer di Majestic per la ricerca di parole chiave fornisce una visuale (indipendente dai motori di ricerca) del panorama competitivo per una determinata frase chiave in tutto il web.

English Italian
independent indipendente
competitive competitivo
majestic majestic
explorer explorer
engine motori
phrase frase
web web
gives fornisce
the lo
given dai
a una
view visuale
key chiave
keyword parole chiave
of di
search ricerca
you parole

EN You know the phrase "seeing is believing"? On a trip to Dolby Laboratories in the USA, we got to sample first hand exactly what that means in terms of

IT Hai presente la frase "vedere per credere"? Durante un viaggio ai Dolby Laboratories negli Stati Uniti, abbiamo avuto modo di provare in prima persona

English Italian
phrase frase
believing credere
dolby dolby
sample provare
trip viaggio
a un
that presente
the la
we abbiamo
in in
usa stati uniti
of di

EN (size) - use this tool to make the selected word or phrase larger or smaller.

IT (dimensione) - utilizza questo strumento per rendere la parola o la frase selezionata più piccola o più grande.

English Italian
selected selezionata
size dimensione
tool strumento
or o
phrase frase
larger più grande
the la
smaller piccola
this questo

EN (text color) - use this tool to set a color for the selected word or phrase.

IT (colore testo) - utilizza questo strumento per impostare un colore per la parola o la frase selezionata.

English Italian
selected selezionata
text testo
tool strumento
a un
or o
phrase frase
color colore
the la
this questo

EN (background color) - use this tool to set the background color for the text, selected word or phrase.

IT (colore sfondo) - utilizza questo strumento per impostare il colore di sfondo per il testo, le parole selezionate o la frase.

English Italian
background sfondo
selected selezionate
tool strumento
or o
phrase frase
text testo
color colore
the le
this questo
for di

EN To do that, highlight the necessary phrase with the mouse and click the corresponding button on the Formatting Toolbar: H1, H2, H3 or H4.

IT Per farlo evidenzia la frase necessaria con il mouse e clicca sul pulsante corrispondente sulla Barra degli strumenti di formattazione: H1, H2, H3 o H4.

English Italian
necessary necessaria
phrase frase
mouse mouse
corresponding corrispondente
formatting formattazione
toolbar barra degli strumenti
button pulsante
or o
click clicca
do farlo
with con
and e
the il

EN use the double quotes "" to focus the results on words that appear as an exact phrase.

IT utilizza il tilde ~ alla fine della parola per cercare i termini con l′ortografia simile.

English Italian
words il
phrase parola
as per

EN The new draft uses the phrase “documented information” to denote when a company needs to document and retain such information

IT La nuova bozza ricorre all’espressione “informazioni documentate” per definire quando un’azienda ha bisogno di un documento e di conservare tali informazioni

EN Topical Trust Flow for Anchor Text - find out the topic of each phrase or keyword

IT Topical Trust Flow per Anchor Text - scopri l’argomento di ciascuna frase o parola chiave

English Italian
trust trust
anchor anchor
text text
phrase frase
or o
flow flow
topical topical
find scopri
keyword parola chiave
of di

EN This is a phrase that we hear often in the development world

IT Questa è una frase che si sente dire spesso nel mondo dello sviluppo

English Italian
phrase frase
hear sente
often spesso
development sviluppo
world mondo
is è
a una
this questa

Showing 50 of 50 translations