Hire a translator I am translator

Translate "visualize" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visualize" from English to Italian

Translations of visualize

"visualize" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

visualize a agli ai al alla anche che come con creare da degli dei del dell della delle di e gli grafici il il tuo in loro mappa mappe nel nella non o ogni per per il più progetto questo sito sono stato su sul sulla ti tra tramite tua tuo tuoi tutti un utilizzando visualizza visualizzare visualizzazione è

Translation of English to Italian of visualize

English
Italian

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

IT Sourcetree semplifica il tuo modo di interagire con i Git repository affinché tu possa concentrarti sul codice. Visualizza e gestisci i tuoi repository tramite la semplice GUI Git di Sourcetree.

English Italian
sourcetree sourcetree
interact interagire
git git
repositories repository
focus concentrarti
coding codice
visualize visualizza
manage gestisci
gui gui
simplifies semplifica
you can possa
simple semplice
with con
on sul
your tuo
so affinché
and e
through di

EN Visualize your work and push with confidence. Stage and discard changes by the file, hunk or line.

IT Visualizza il tuo lavoro e procedi con sicurezza. Inserisci e ignora modifiche dal file, hunk o linea.

English Italian
visualize visualizza
work lavoro
confidence sicurezza
changes modifiche
file file
or o
line linea
the il
your tuo
and e
with con
by dal

EN Segment your data exactly how you want it — Ahrefs’ Rank Tracker will visualize it for you.

IT Segmenta i tuoi dati proprio come desideri: il Rank Tracker di Ahrefs lo visualizzerà per te.

English Italian
segment segmenta
data dati
rank rank
tracker tracker
ahrefs ahrefs
you te
your tuoi
it il
how come
want desideri
for di

EN Visualize progress and prove value

IT Visualizza i progressi e dimostra il valore

English Italian
visualize visualizza
progress progressi
prove dimostra
and e
value valore

EN Using Majestic Link Graph to Visualize New Opportunities for Backlink Outreach (Webinar)

IT Uno studio sui backlink ? Qual?è la media dei link ad una pagina web?

English Italian
link link
backlink backlink

EN With our real-time collaboration tools, your team can also whiteboard, diagram, visualize data, create dashboards, and build interactive prototypes – all within the same app!

IT Con i nostri modelli di collaborazione in tempo reale, il tuo team può fare anche whiteboard, diagramming, visualizzazione dei dati, creare dashboard e costruire prototipi interattivi – tutto all'interno della stessa app!

EN Drag and drop diagram shapes to quickly visualize any flow, system, process, or idea.

IT Trascina e rilascia le forme dei diagrammi per visualizzare subito qualsiasi flusso, sistema, processo o idea.

English Italian
drag trascina
drop rilascia
diagram diagrammi
quickly subito
idea idea
system sistema
process processo
or o
shapes forme
flow flusso
and e
any qualsiasi

EN Anyone in your team can visualize data and create a chart in just a few minutes.

IT Qualsiasi membro del tuo team può visualizzare dati e creare una tabella in pochi minuti.

English Italian
visualize visualizzare
data dati
chart tabella
minutes minuti
team team
can può
your tuo
in in
a una

EN Use a line graph to visualize progress over time or distance by connecting continuous data points with line segments.

IT Usa un grafico a linee per visualizzare il progresso nel tempo collegando punti di dati continui con segmenti di linea.

English Italian
connecting collegando
a un
data dati
points punti
segments segmenti
time tempo
line linea
to a
with con
graph grafico
progress di

EN Draw UML diagrams to visualize a wide variety of complex systems and business processes.

IT Disegna diagrammi UML per visualizzare una vasta gamma di sistemi complessi e processi aziendali.

English Italian
uml uml
diagrams diagrammi
wide vasta
variety gamma
complex complessi
systems sistemi
processes processi
business aziendali
a una
of di
to visualizzare
and e

EN Whiteboarding doesn’t happen in a silo. With Moqups, your team can also diagram, wireframe, visualize data, create dashboards, and build prototypes – all within the same app!

IT Il whiteboarding non accade nel buio. Con Moqups il tuo team può realizzare anche diagrammi e wireframe, visualizzare dati, creare dashboard e costruire prototipi – tutto all'interno della stessa app!

EN Create a UML Package diagram to visualize the arrangement and organization of a system’s related elements as packages.

IT Crea un diagramma del pacchetto UML per visualizzare la sistemazione e organizzazione degli elementi correlati al sistema come pacchetti.

English Italian
uml uml
diagram diagramma
related correlati
a un
organization organizzazione
package pacchetto
systems sistema
packages pacchetti
the la
elements elementi

EN Furthermore, it gives you a way to visualize your business operations, tasks, and progress

IT Inoltre, ti dà un modo per visualizzare le tue operazioni commerciali, compiti e progressi

English Italian
way modo
a un
operations operazioni
tasks compiti
your tue
and e
progress progressi
business commerciali
to visualizzare

EN TIBCO Spotfire® software is the most complete analytics solution on the market, enabling everyone to explore and visualize new discoveries in data through immersive dashboards...

IT TIBCO Spotfire® è la soluzione più completa esistente sul mercato, e consente a chiunque di visualizzare in modo semplice e veloce nuove ricerche all'interno dei...

English Italian
spotfire spotfire
enabling consente
new nuove
explore ricerche
tibco tibco
solution soluzione
market mercato
the la
in in
complete completa
to a
is è

EN The EBX system supports any type of hierarchy and allows you to create alternate hierarchies without duplication. Now it's easy to visualize and maintain complex relationships.

IT Il sistema EBX supporta ogni tipo di gerarchia e ti permette di creare gerarchie alternative senza duplicati. Ora è ancora più semplice visualizzare e gestire relazioni complesse.

English Italian
ebx ebx
supports supporta
type tipo
hierarchy gerarchia
allows permette
hierarchies gerarchie
easy semplice
complex complesse
relationships relazioni
system sistema
now ora
the il
and è
of di
without senza

EN Visualize existing vs. allowed network traffic and enforce network policies and tighter segmentation using Kubernetes-native controls.

IT Confronta il traffico di rete effettivo rispetto a quello consentito, applica criteri di rete e aumenta la segmentazione utilizzando controlli Kubernetes native.

English Italian
allowed consentito
network rete
policies criteri
segmentation segmentazione
controls controlli
kubernetes kubernetes
native native
traffic traffico
visualize a
using utilizzando
enforce applica
and e

EN Saleae logic analyzers are used by electrical engineers, firmware developers, enthusiasts, and engineering students to record, measure, visualize, and decode the signals in their electrical circuits.

IT Gli analizzatori logici Saleae sono utilizzati da ingegneri elettrici, sviluppatori di firmware, appassionati e studenti di ingegneria per registrare, misurare, visualizzare e decodificare i segnali nei loro circuiti elettrici.

English Italian
analyzers analizzatori
firmware firmware
enthusiasts appassionati
students studenti
measure misurare
decode decodificare
signals segnali
circuits circuiti
engineers ingegneri
developers sviluppatori
engineering ingegneria
the i
are sono
are used utilizzati

EN Visualize all tasks in a project on a color-coded calendar. Plan who should work on them and when.

IT Visualizza tutte le attività di un progetto su un calendario con codice-colore. Pianifica chi dovrebbe lavorarci e quando.

English Italian
a un
project progetto
calendar calendario
should dovrebbe
plan pianifica
when quando
tasks attività
in con
on su
who chi
and e

EN Visualize dependencies within your team so you?re able to account for them when you?re making plans.

IT Visualizza le dipendenze all'interno del tuo team per tenerne conto durante le pianificazioni.

English Italian
dependencies dipendenze
account conto
team team
your tuo
them le

EN Visualize your team’s work on a customizable board, following agile frameworks like Scrum, Kanban, or anything in between so you can get better visibility over work that’s planned and in progress.

IT Visualizza il lavoro del tuo team su una board personalizzabile, basata su framework agile come Scrum, Kanban o qualsiasi altro per ottenere migliore visibilità sul lavoro pianificato e in corso.

English Italian
visualize visualizza
teams team
customizable personalizzabile
frameworks framework
kanban kanban
planned pianificato
visibility visibilità
agile agile
scrum scrum
or o
better migliore
your tuo
work lavoro
a una
in in
and e
on su
get il
progress per
can ottenere

EN Dashboards visualize data from across any Jira product and project in a single place. Choose from dozens of pre-configured options or build your own custom dashboard.

IT Le dashboard mostrano i dati su ogni prodotto e progetto Jira in un unico luogo. Scegli tra decine di opzioni preconfigurate o crea la tua dashboard personalizzata.

English Italian
data dati
jira jira
project progetto
choose scegli
or o
build crea
a un
product prodotto
options opzioni
your tua
dozens decine
in in
of di
and e
custom i

EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team. Visualize connections and identify blockers quickly.

IT La gestione delle dipendenze di base è progettata per aiutarti a mappare le dipendenze all'interno del tuo team. Visualizza le connessioni e identifica velocemente i bloccanti.

English Italian
dependencies dipendenze
team team
connections connessioni
identify identifica
quickly velocemente
basic di base
management gestione
your tuo
to a
is è
help you aiutarti

EN Search, track, and visualize code changes

IT Cerca, monitora e visualizza le modifiche al codice

English Italian
search cerca
track monitora
visualize visualizza
code codice
changes modifiche
and e

EN Visualize, manage and execute work at every level of scale

IT Visualizza, gestisci ed esegui il lavoro a ogni livello di scalabilità

English Italian
level livello
scale scalabilità
manage gestisci
work lavoro
execute esegui
of di
every ogni
visualize a

EN Visualize your AWS network with this guide from Lucidchart’s.

IT Crea una raffigurazione della rete AWS con questa guida di Lucidchart.

English Italian
aws aws
network rete
guide guida
this questa
with con
from di

EN Visualize dependencies between Epics on your roadmap.

IT Visualizza le dipendenze tra gli epic sulla roadmap.

English Italian
visualize visualizza
dependencies dipendenze
roadmap roadmap
between tra
on le

EN Visualize and measure progress from idea through to production across all tools.

IT Visualizza e misura l'avanzamento dall'idea alla produzione in tutti gli strumenti.

English Italian
measure misura
production produzione
tools strumenti
and e
all tutti

EN Visualize architecture maps and identify any potential problems with your site architecture.

IT Visualizzare le mappe dell'architettura e identificare eventuali problemi con l'architettura del sito.

English Italian
maps mappe
identify identificare
problems problemi
visualize visualizzare
and e
potential eventuali
site sito
with con

EN Understand the site architecture Visualize the distribution of your website pages to see how you can improve their authority and reduce the crawl depth.

IT Comprendere l'architettura del sito Visualizza la distribuzione delle pagine del tuo sito web per vedere come puoi migliorare la loro autorità e ridurre la profondità di scansione.

English Italian
distribution distribuzione
improve migliorare
reduce ridurre
depth profondità
pages pagine
authority autorità
the la
your tuo
to vedere
how come
of di
and e
you can puoi

EN Visualize all your header tags so you can review them right away

IT Visualizzare tutti i tag di intestazione in modo da poterli rivedere subito

English Italian
header intestazione
tags tag
review rivedere
so modo
right away subito
visualize visualizzare
all tutti
away di
them i

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

IT Segmenta per PageTypes o sezioni per estrarre qualsiasi dato di log desiderato. Visualizzerai informazioni di log specifiche per le aree selezionate del tuo sito web.

English Italian
desired desiderato
selected selezionate
or o
sections sezioni
information informazioni
the le
your tuo
segment segmenta
extract estrarre
log log
website sito
areas aree
of di
any qualsiasi

EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.

IT Visualizza come il GoogleBot viene reindirizzato attraverso il tuo sito web. Elimina i percorsi non necessari per evitare di sprecare il tuo budget di crawl e rallentare la tua velocità di caricamento.

English Italian
googlebot googlebot
redirected reindirizzato
eliminate elimina
wasting sprecare
budget budget
slowing rallentare
loading caricamento
crawl crawl
speed velocità
paths percorsi
website sito
prevent evitare
the i
to viene
and e
down di

EN Get a historical view of your log data. Visualize the bot’s behavior on your site over time and identify which of your SEO strategies are most effective.

IT Ottieni una visione storica dei tuoi dati di log. Visualizza il comportamento del bot sul tuo sito nel tempo e identifica quali delle tue strategie SEO sono più efficaci.

English Italian
historical storica
behavior comportamento
identify identifica
seo seo
strategies strategie
effective efficaci
data dati
site sito
log log
time tempo
are sono
view visualizza
the il
a una
bots bot
on sul
and e

EN In addition, they aren't strictly designed for beginners, but also make it easier for those with coding experience to visualize their work and designs.

IT Inoltre, non sono adatti solo ai principianti, ma rendono il lavoro più facile anche agli utenti con conoscenze pregresse di codifica grazie a strumenti di progettazione di tipo visivo e a elementi preimpostati.

English Italian
beginners principianti
experience conoscenze
coding codifica
work lavoro
designs progettazione
but ma
it il
easier più facile
to a
with con
also anche
and e

EN Task management software can help you visualize what needs to be done, when. It shows you who is responsible for a task, when it is due, and much more.

IT Il software di gestione delle attività può aiutarti a visualizzare cosa deve essere fatto, quando. Ti mostra chi è responsabile di un compito, quando è dovuto e molto altro.

English Italian
software software
shows mostra
management gestione
responsible responsabile
a un
help you aiutarti
can può
it il
task compito
be essere
to a
who chi
much molto
what cosa
when quando
is è
done fatto

EN Visualize how contacts read and engage with your emails to improve future campaign designs.

IT Visualizza il modo in cui i contatti leggono e rimangono coinvolti dalle tue e-mail per migliorare l'ideazione delle campagne future.

English Italian
contacts contatti
future future
campaign campagne
your tue
emails mail
improve migliorare
and e

EN Visualize data. Make discoveries. Take action.

IT Esplora i tuoi dati senza limiti. Scopri le tendenze. Prendi decisioni più velocemente.

English Italian
data dati
make tuoi
take prendi

EN Visualize cash position in real-time via dashboards

IT Visualizza la posizione finanziaria in tempo reale sulle dashboard

English Italian
visualize visualizza
position posizione
real-time tempo reale
dashboards dashboard
time tempo
real reale
in in

EN Plan and visualize learning activities, assessments and the sequence of lessons.

IT Pianificare e visualizzare le attività di apprendimento, le valutazioni e la sequenza delle lezioni.

English Italian
visualize visualizzare
assessments valutazioni
sequence sequenza
plan pianificare
learning apprendimento
lessons lezioni
activities attività
of di
the le
and e

EN Visualize your agenda, take notes and collaborate

IT Visualizza la tua agenda, prendi appunti e collabora

English Italian
visualize visualizza
agenda agenda
take prendi
notes appunti
collaborate collabora
your tua
and e

EN Mind mapping is a powerful technique that helps you visualize your thoughts and communicate them to others

IT Le mappe mentali sono una tecnica formidabile che ti aiuta a visualizzare i tuoi pensieri e a comunicarli agli altri

English Italian
mapping mappe
technique tecnica
helps aiuta
thoughts pensieri
others altri
a una
and e
to a
that che
your tuoi

EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.

IT Con le mappe mentali designer, scrittori e pubblicitari possono generare e visualizzare le idee.

English Italian
designers designer
writers scrittori
marketing pubblicitari
can possono
maps mappe
ideas idee
and e
to visualizzare

EN Anybody can use mind maps to unleash their creativity, solve problems, visualize their goals, and organize their thoughts!

IT Una mappa mentale è utile per liberare la creatività, risolvere problemi, visualizzare obiettivi e idee!

English Italian
goals obiettivi
creativity creatività
thoughts idee
maps mappa
solve risolvere
and è
to visualizzare
their la
problems problemi

EN "MindMeister is a great way to visualize our thoughts, ideas and priorities."

IT "MindMeister fornisce un metodo eccellente per visualizzare i nostri pensieri, idee e priorità."

English Italian
mindmeister mindmeister
great eccellente
way metodo
priorities priorità
a un
ideas idee
thoughts pensieri
and e
to visualizzare
our nostri

EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom

IT Le aziende per lo più utilizzano le mappe mentali per la pianificazione strategica, la collaborazione e l'ideazione, mentre gli insegnanti e gli studenti usano le mappe per visualizzare problemi complessi e supportare l'attenzione in aula

English Italian
maps mappe
complex complessi
problems problemi
classroom aula
businesses aziende
strategic strategica
planning pianificazione
collaboration collaborazione
students studenti
the lo
and e
in in
teachers insegnanti
use usano

EN CAD (computer-aided design) software is used to create 2D and 3D product models, and to visualize a concept or projec...

IT Un software di simulazione è un'applicazione informatica che consente di predire il comportamento di un progetto non ...

English Italian
computer informatica
software software
a un
design simulazione
or non
concept progetto
product il
is è
to che

EN Analyze massive amounts of data from any source, visualize care, and streamline the patient flow while using fewer resources. See how one healthcare system does it.

IT Analizza grandi quantità di dati da qualsiasi sorgente, visualizza le cure e semplifica il flusso dei pazienti utilizzando meno risorse. Scopri come lo fa un sistema sanitario.

English Italian
analyze analizza
massive grandi
data dati
care cure
streamline semplifica
patient pazienti
flow flusso
fewer meno
healthcare sanitario
resources risorse
system sistema
from da
visualize visualizza
using utilizzando
the lo
any qualsiasi
how come
and e

EN Visualize actuals versus standards for all your critical KPIs. Qlik analyzes every data source, from production yields and scrap percentages per completed order, to machine runtime and work order volume.

IT Visualizza i valori reali/standard di tutti i KPI critici. Qlik analizza ogni sorgente dati, dalle rese di produzione alle percentuali di scarto per ordine completato al tempo di funzionamento delle macchine, fino al volume dell'ordine di lavoro.

English Italian
standards standard
critical critici
kpis kpi
qlik qlik
analyzes analizza
source sorgente
production produzione
yields rese
percentages percentuali
completed completato
order ordine
machine macchine
volume volume
data dati
work lavoro
all tutti
every ogni

EN “Qlik, by letting us analyze and visualize our key data, provides us with the perfect basis for optimizing our manufacturing processes.”

IT "Qlik, permettendoci di analizzare e visualizzare i nostri dati chiave, ci fornisce la base perfetta per ottimizzare i nostri processi produttivi."

English Italian
qlik qlik
analyze analizzare
visualize visualizzare
data dati
provides fornisce
perfect perfetta
and e
key chiave
processes processi
optimizing ottimizzare
our nostri
the i
for di

EN For example, a midstream natural gas company can bring together and visualize complex performance data from interstate, intrastate and local distribution pipelines to improve efficiency and adapt to shifting market dynamics.

IT Ad esempio, un'azienda di gas naturale midstream può riunire e visualizzare dati complessi sulle prestazioni dei gasdotti di distribuzione interstatali, intrastatali e locali per migliorare l'efficienza e adattarsi alle mutevoli dinamiche del mercato.

English Italian
natural naturale
complex complessi
data dati
local locali
adapt adattarsi
dynamics dinamiche
gas gas
performance prestazioni
distribution distribuzione
market mercato
can può
improve migliorare
example esempio
bring di
and e

Showing 50 of 50 translations