IT Scegli tra diversi tipi di grafici e crea grafici a torta, grafici a barre, grafici ad anello, grafici ad anello, grafici a piramide, grafici Mekko, grafici radar e molto altro.
Italian | English |
---|---|
scegli | choose |
torta | pie |
piramide | pyramid |
radar | radar |
IT Controllo grafici WinForms - Una raccolta completa di grafici 2D e 3D ottimizzati per prestazioni e flessibilità. La suite include oltre 35 visualizzazioni per grafici 2D e più di 20 per grafici 3D, a barre, torta, finanziari e altri.
EN Hierarchical WPF DataGrid - Supports complex data entry scenarios, custom layouts, and an almost unlimited array of look and feel options. It gives users superior versatility and performance when editing, sorting, filtering and grouping.
Italian | English |
---|---|
prestazioni | performance |
IT Grafici accessibili. Ci sono anche nuovi tipi di grafici sviluppati per i daltonici, dove i modelli sono usati per indicare i diversi segmenti. Questi grafici sono disponibili in tutti gli editor.
EN Accessible charts. There are also new color-blind-friendly chart styles where patterns are used to signify different segments. These charts are available in all three editors.
Italian | English |
---|---|
nuovi | new |
dove | where |
modelli | patterns |
usati | used |
segmenti | segments |
editor | editors |
IT Grafici ASP.NET ricchi di funzionalità - Esegue il rendering di un'ampia gamma di grafici, complessi e molto fedeli, tra cui grafici a barre, a linee, ad area, a torta, finanziari complessi e a candela. Sono disponibili oltre 50 tipi di grafico 2D e 3D.
EN Document Conversion - Convert and modify different document types. Supports a wide range of word processing formats (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) and image file formats (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
Italian | English |
---|---|
un | a |
ampia | wide |
gamma | range |
grafico | image |
il | convert |
IT Grafici ad alte prestazioni - Per comporre un’ampia gamma di grafici, da quelli lineari ai grafici finanziari specializzati. Il ricco set di funzioni Syncfusion offre data binding, assi multipli, trackball, operazioni di drill-down e zoom.
EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.
Italian | English |
---|---|
alte | best |
data | records |
Italian | English |
---|---|
scegliere | choose |
tipi | types |
stile | style |
piatto | flat |
inclusi | including |
linee | line |
torta | pie |
IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
Italian | English |
---|---|
libro | book |
realizzare | work |
seller | seller |
scegli | choose |
preferito | favorite |
lista | list |
talento | talent |
richiesta | request |
IT Trasforma dati grezzi in storie con il nostro creatore online di grafici. Personalizza i nostri 100+ modelli di grafici per adattarli alla tua azienda e al tuo pubblico. Poi condividi ed esporta istantaneamente.
EN Turn raw data into stories with our online graph maker. Customize our 100+ chart templates to fit your brand and audience. Then instantly share and export.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
storie | stories |
creatore | maker |
online | online |
modelli | templates |
pubblico | audience |
condividi | share |
esporta | export |
IT team di affari asiatici che lavorano insieme nell'ufficio della sala riunioni. conferenza e discutere i grafici e i grafici che mostrano i risultati del loro lavoro di squadra di successo, concetto di pianificazione aziendale. 2594627 Foto d’archivio
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. 2594627 Stock Photo at Vecteezy
Italian | English |
---|---|
discutere | discussing |
mostrano | showing |
concetto | concept |
pianificazione | planning |
foto | photo |
IT team di affari asiatici che lavorano insieme nell'ufficio della sala riunioni. conferenza e discutere i grafici e i grafici che mostrano i risultati del loro lavoro di squadra di successo, concetto di pianificazione aziendale. Foto Pro
EN Asian business team working for together at s meeting room office. Conference and discussing the charts and graphs showing the results of their successful teamwork, business planning concept. Pro Photo
Italian | English |
---|---|
discutere | discussing |
mostrano | showing |
concetto | concept |
pianificazione | planning |
foto | photo |
IT Includi più grafici a barre in una dashboard. Confrontare più grafici alla volta è molto più facile che andare a caccia di schemi nelle varie slide.
EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.
Italian | English |
---|---|
includi | include |
dashboard | dashboard |
confrontare | comparing |
volta | time |
slide | slides |
IT Combina un grafico lineare con grafici a barre. I grafici a barre e quelli lineari si sposano bene. Mostrando due tipi di informazioni sullo stesso asse è possibile contestualizzare meglio i dati.
EN Combine a line graph with bar charts. Bar and line charts go well together. Showing two kinds of information on the same axis adds powerful context to your data.
Italian | English |
---|---|
combina | combine |
mostrando | showing |
tipi | kinds |
asse | axis |
IT Insieme ad altri grafici. Il grafico a torta è più utile se usato per aggiungere informazioni agli altri tipi di grafici e diagrammi.
EN Alongside other charts. A pie chart is most impactful when used to add information to other types of charts and graphs.
Italian | English |
---|---|
torta | pie |
usato | used |
informazioni | information |
tipi | types |
IT Sovrapponi i grafici a torta su mappe. I grafici a torta possono offrire uno spaccato più dettagliato dei trend geografici nei dati, creando una visualizzazione accattivante.
EN Overlay pies on maps. Pie charts can further break down geographical trends in your data, creating a compelling visualisation.
Italian | English |
---|---|
torta | pie |
possono | can |
geografici | geographical |
dati | data |
creando | creating |
visualizzazione | visualisation |
IT Combina mappe e altri tipi di grafici con i diagrammi di Gantt. L'inserimento dei diagrammi di Gantt in una dashboard insieme ad altri tipi di grafici può aiutare a mettere in correlazione dati altrimenti scollegati.
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
Italian | English |
---|---|
combina | combine |
tipi | types |
gantt | gantt |
dashboard | dashboard |
può | can |
aiutare | help |
dati | data |
IT Scegli tra oltre 20 tipi di grafici per visualizzare i dati in modi più efficaci. Dai grafici a barre a quelli a torta, Zendesk offre tutti i tipi di visualizzazioni di cui hai bisogno.
EN Choose from 20+ chart types to help you display data in better ways. From bar to pie charts, Zendesk has every visualisation option you need.
Italian | English |
---|---|
tipi | types |
visualizzare | display |
dati | data |
modi | ways |
torta | pie |
zendesk | zendesk |
IT Inserimento di più di 80 tipi di grafico diversi, per es., grafici a barre, istogrammi e grafici a torta.
EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts
Italian | English |
---|---|
tipi | types |
torta | pie |
IT Apri operazioni di trading, gestisci ordini e lavora direttamente tramite i nostri grafici integrati. Utilizza la nostra gamma completa di strumenti grafici e oltre 50 indicatori tecnici per analizzare le tendenze dei prezzi.
EN Place trades, manage orders and work directly from our integrated charts. Use our comprehensive suite of drawing tools and over 50 technical indicators to analyze price trends.
Italian | English |
---|---|
ordini | orders |
direttamente | directly |
grafici | charts |
integrati | integrated |
utilizza | use |
completa | comprehensive |
strumenti | tools |
indicatori | indicators |
tecnici | technical |
tendenze | trends |
prezzi | price |
IT 40+ tipi di grafico - Offre tutti i grafici generici che possono servirti, a colonne, barre, linee, area, torta, combinazione e pila, e grafici avanzati, a combinazione, XY Plot, Marimekko e di Pareto.
EN Export to Images or PDF - Users often need to export charts and email them to colleagues or embed them in presentations. FusionCharts XT lets you easily allow your users to export charts as images (JPEG, PNG and SVG) or as PDF.
IT Tutti i tipi di grafici di cui hai bisogno - Visualizza i tuoi dati nel modo più adatto. Highcharts supporta linea, linea curva, area, colonna, barra, torta, scatter, gauge, polare, intervallo, mappa termica, cascata e molti altri tipi di grafici.
EN Scatter Plot Chart - Shows three dimensions of data at once by plotting values along both the X and Y axis as well as the radius of the plot itself. Each plot can be colored and styled dynamically based on your data.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
adatto | well |
IT Grafici azionari e temporali - Highchart Stock offre una vasta gamma di tipi di grafici azionari dinamici e reattivi e sequenze temporali che possono essere utilizzate per visualizzare i dati più complessi in un formato comprensibile e intuitivo.
EN Mapping - Easily add interactive maps for all countries, states and provinces in the world to your applications. JSMapping features real-time animation, zooming and panning, advanced thematic mapping, map overlays, and support for dynamic loading. .
Italian | English |
---|---|
grafici | maps |
offre | features |
dinamici | dynamic |
visualizzare | map |
intuitivo | easily |
IT Componenti per grafici per implementare la funzionalità di visualizzazione di dati in grafici semplici o complessi.
EN Charting components to implement the functionality to view data in simple charts or complex graphs.
Italian | English |
---|---|
componenti | components |
funzionalità | functionality |
dati | data |
semplici | simple |
o | or |
complessi | complex |
IT Controllo Chart - Crea grafici 2D e 3D con serie illimitate e punti dati illimitati. Puoi personalizzare marker ed etichette dati, e i valori dei punti dati sono modificabili al volo per i grafici in tempo reale.
EN Secure SSH Connectivity - Easily integrate Secure Shell (SSH) security into your Internet applications. IP*Works! SSH includes SSH-enabled client, server and proxy components that support strong SSH encryption and advanced cryptography.
Italian | English |
---|---|
controllo | security |
IT Grafici 2D e 3D per ogni esigenza - Ottimizzati per prestazioni e flessibilità, i grafici DevExpress offrono controlli ultrapersonalizzabili per una varietà di usi di business, dalla rappresentazione in tempo reale all’analisi multidimensionale.
EN JavaScript Charting - A collection of 30+ responsive charts that enable you to transform data into an eye-catching and elegant visual representation. Includes line, area, bar, pie, funnel, pyramid, financial, range, and polar charts. .
Italian | English |
---|---|
varietà | range |
rappresentazione | representation |
reale | data |
all | that |
IT Visualizzazioni dei dati - Offri splendidi dashboard touch complessi per app desktop e mobile, con grafici HTML5, indicatori, grafici finanziari, indicatori statistici e tecnici, linee di tendenza e altro.
EN Build Modern Apps - Ignite UI plays nice with all your favorite app frameworks, data binding libraries and IDEs. With full support for AngularJS, Angular, Knockout JS, ASP.NET MVC, Bootstrap, React and more, the choice is yours.
Italian | English |
---|---|
dati | data |
altro | more |
IT Esportazione in immagini o PDF - Spesso l’utente ha bisogno di esportare i grafici per spedirli in mail o incorporarli in una presentazione. Con FusionCharts XT puoi consentire di esportare i grafici come immagini (JPEG, PNG e SVG) o PDF.
EN Chart and Map Types - From basic charts (2D and 3D line, column, pie) to more complex ones (waterfall, gantt, candlestick, zoomline), FusionCharts Suite XT includes an exhaustive collection of JavaScript charts.
IT Everywhere - Tutti i grafici funzionano in modo trasparente su PC, Mac, iPhone, iPad e dispositivi Android. Tutti i grafici sono reattivi con la stessa esperienza in ogni ambiente.
EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.
Italian | English |
---|---|
i | the |
stessa | like |
la | you |
IT Microsoft Excel ? Visualizzazione dati, grafici e grafici Excel di Maven Analytics
EN Microsoft Excel ? Data Visualization, Excel Charts & Graphs by Maven Analytics
Italian | English |
---|---|
microsoft | microsoft |
visualizzazione | visualization |
di | by |
IT Visualizzate i dati a livello aziendale in trend, log, grafici e report con il modulo di GENESIS64?, TrendWorX?64. Create grafici contententi dati storici e in tempo reale e recuperati da qualsiasi database per fornire agli utenti informazioni utili.
EN Visualize enterprise-wide data into trends, logs, charts, and reports with the GENESIS64? trending module, TrendWorX?64. Chart real-time and historical data from any relational database to provide users with actionable information.
Italian | English |
---|---|
aziendale | enterprise |
modulo | module |
tempo | time |
utenti | users |
tempo reale | real-time |
IT L'interpretazione dei dati è il processo di estrazione correttiva, analizzando informazioni significative o dati dalle varie origini dati come grafici, tabelle, grafici, ecc. E arrivare a una conclusione logica pertinente.
EN Data interpretation is the process of correctly extracting, analyzing meaningful information, or data from the various data sources such as charts, tables, graphs, etc, and arriving at a relevant logical conclusion.
Italian | English |
---|---|
interpretazione | interpretation |
estrazione | extracting |
analizzando | analyzing |
significative | meaningful |
o | or |
varie | various |
ecc | etc |
conclusione | conclusion |
logica | logical |
pertinente | relevant |
Italian | English |
---|---|
online | online |
visme | visme |
Italian | English |
---|---|
dati | data |
strumenti | tools |
potenti | powerful |
Italian | English |
---|---|
grafici | charts |
visme | visme |
possibilità | option |
pubblico | audience |
informazioni | information |
accattivanti | engaging |
IT Abbiamo selezionato i migliori grafici di design d'interno di libro per realizzare il tuo prossimo best seller. Scegli il tuo designer preferito dalla lista dei nostri grafici di talento ed inviagli la tua richiesta.
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
Italian | English |
---|---|
libro | book |
realizzare | work |
seller | seller |
scegli | choose |
preferito | favorite |
lista | list |
talento | talent |
richiesta | request |
IT Octoboard riceverà costantemente flussi di eventi in tempo reale da tali applicazioni e continuerà ad aggiungere dati degli eventi per visualizzare widget (grafici, tabelle, mappe e grafici a torta).
EN Octoboard will constantly receive to real-time event streams from such applications and will keep adding event data to display widgets (graphs, tables, maps and pie charts).
IT I file grafici possono essere ottimizzati per migliorare in modo significativo i tempi di caricamento e i contenuti dinamici possono essere compressi e instradati lungo il percorso più veloce e meno congestionato verso l'utente finale.
EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.
Italian | English |
---|---|
ottimizzati | optimized |
migliorare | improve |
tempi | times |
caricamento | load |
contenuti | content |
dinamici | dynamic |
compressi | compressed |
meno | least |
utente | user |
finale | end |
in modo significativo | significantly |
utente finale | end-user |
IT Filtra in base ai nomi degli host o visualizza un elenco degli URL principali in cui si sono verificati errori di cache attraverso grafici intuitivi drill-down direttamente dal dashboard.
EN Filter by hostnames, or see a list of top URLs that missed cache using intuitive drill-down graphs right from the dashboard.
Italian | English |
---|---|
filtra | filter |
o | or |
visualizza | see |
url | urls |
cache | cache |
grafici | graphs |
direttamente | right |
dashboard | dashboard |
IT Scopri facilmente se una pagina sta guadagnando o perdendo backlink e traffico organico nel tempo con i nostri grafici.
EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
Italian | English |
---|---|
facilmente | easily |
pagina | page |
sta | is |
guadagnando | gaining |
backlink | backlinks |
traffico | traffic |
organico | organic |
tempo | time |
grafici | charts |
IT Cloudflare ottimizza i file grafici per il consumo mobile e fornisce agli sviluppatori strumenti idonei a migliorare le prestazioni di app native per dispositivi mobili su reti problematiche.
EN Cloudflare optimizes image files for mobile consumption, and provides developers with tools to improve native mobile app performance on challenging networks.
Italian | English |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
consumo | consumption |
fornisce | provides |
sviluppatori | developers |
prestazioni | performance |
native | native |
IT I grafici mostrano perfettamente in quali giorni questa azienda non ha incontrato il favore dei propri clienti. Analizza bene quello che è successo per capire cosa è andato storto ed evitare che possa accadere di nuovo.
EN It’s clear to see which days this organization fell out of favor with customers. Drill into those specific days to see what went wrong and learn how to avoid that happening again.
Italian | English |
---|---|
giorni | days |
azienda | organization |
favore | favor |
clienti | customers |
capire | learn |
ha | see |
IT La scheda principale ti mostra tutte le proiezioni chiave per il tuo progetto. Qui potrai vedere grafici dettagliati relativi a visibilità, traffico stimato e posizione media per la keyword selezionata.
EN The main tab shows you all the key figures for your project. Here you can see detailed graphs of visibility, estimated traffic, and average position for the keywords set.
Italian | English |
---|---|
scheda | tab |
mostra | shows |
progetto | project |
grafici | graphs |
dettagliati | detailed |
traffico | traffic |
stimato | estimated |
media | average |
IT Tutte le informazioni vengono mostrate in grafici facili da capire, filtrati per tipo di dato e intervallo di tempo, e utilizzabili per mostrare i tuoi progressi a responsabili e clienti
EN All the information is represented in easy to understand graphs, filtered by data type and time period and used to report your progress to management or clients
Italian | English |
---|---|
grafici | graphs |
facili | easy |
tipo | type |
progressi | progress |
clienti | clients |
IT Site Audit esegue la scansione di tutte le pagine che trova sul tuo sito web, quindi fornisce un punteggio complessivo sulla salute SEO, visualizza i dati chiave nei grafici, segnala tutti i possibili problemi SEO e fornisce consigli su come risolverli.
EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.
Italian | English |
---|---|
audit | audit |
trova | finds |
fornisce | provides |
un | an |
punteggio | score |
seo | seo |
dati | data |
chiave | key |
grafici | charts |
possibili | possible |
consigli | recommendations |
IT Vedi tutti i dati rilevanti a colpo d’occhio con più grafici.
EN See all relevant data at a glance with multiple charts.
Italian | English |
---|---|
vedi | see |
dati | data |
rilevanti | relevant |
occhio | glance |
più | multiple |
grafici | charts |
IT Site Audit raggruppa automaticamente i problemi in base al tipo e genera rapporti stampabili, tutti completamente visualizzati con grafici colorati.
EN Site Audit automatically groups issues by type and pulls printable reports – all fully visualized with colored charts.
Italian | English |
---|---|
site | site |
automaticamente | automatically |
tipo | type |
stampabili | printable |
grafici | charts |
IT Tieni traccia dei risultati ottenuti dal punto di vista SEO con i grafici interattivi di Rank Tracker. Ottieni una cronologia di:
EN Track how your SEO efforts are paying off with Rank Tracker’s interactive graphs. Get a history of:
Italian | English |
---|---|
tieni | are |
seo | seo |
grafici | graphs |
interattivi | interactive |
rank | rank |
cronologia | history |
IT grafici temporali che indicano come questa pagina ha acquisito i link nel corso del tempo.
EN Timeline charts of how this page acquired links over time.
Italian | English |
---|---|
grafici | charts |
pagina | page |
acquisito | acquired |
link | links |
tempo | time |
Showing 50 of 50 translations