EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
"barcode" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
barcode | código de barras |
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
url | url |
choose | escolha |
desired | desejado |
barcode | código de barras |
generate | gerar |
qr | qr |
code | código |
copy | copie |
format | formato |
tool | ferramenta |
image | imagem |
save | salve |
file | arquivo |
a | um |
the | o |
text | texto |
and | e |
EN Enter text or a URL, choose the desired barcode format, and the tool will generate a barcode or QR Code image. Copy the barcode to a clipboard or save it as an image file.
PT Insira um texto ou URL e escolha o formato de código de barras desejado, e a ferramenta gerará um código de barras ou imagem de código QR. Copie o código de barras para uma área de transferência ou salve-o como um arquivo de imagem.
English | Portuguese |
---|---|
or | ou |
url | url |
choose | escolha |
desired | desejado |
barcode | código de barras |
generate | gerar |
qr | qr |
code | código |
copy | copie |
format | formato |
tool | ferramenta |
image | imagem |
save | salve |
file | arquivo |
a | um |
the | o |
text | texto |
and | e |
EN Add barcode information to a cell—tap the barcode icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell.
PT Adicione informações de código de barras a uma célula — toque no ícone do código de barras localizado na barra de ferramentas quando a célula está selecionada ou acima do teclado durante a edição da célula.
EN Add barcode information from a form—tap the barcode icon located above the keyboard while editing a form field.
PT Adicione informações de código de barras a partir de um formulário — toque no ícone do código de barras , localizado acima do teclado durante a edição de um campo do formulário.
EN Search Smartsheet with a barcode—tap the barcode icon located in the Search bar.
PT Pesquisar Smartsheet com um código de barras — toque no ícone de código de barras, localizado na barra de pesquisa.
EN To add barcode information to a cell: Tap the barcode icon located in the toolbar when a cell is selected or above the keyboard while editing a cell.
PT Para adicionar informações de código de barras a uma célula: Toque no ícone do código de barras localizado na barra de ferramentas quando uma célula é selecionada ou acima do teclado durante a edição de uma célula.
English | Portuguese |
---|---|
barcode | código de barras |
information | informações |
cell | célula |
tap | toque |
toolbar | barra de ferramentas |
keyboard | teclado |
editing | edição |
icon | ícone |
or | ou |
the | a |
a | uma |
is | é |
above | acima |
add | adicionar |
when | quando |
located | localizado |
in | de |
EN To add barcode information from a form: Tap the barcode icon located above the keyboard while editing a form field.
PT Para adicionar informações de código de barras de um formulário: Toque no ícone do código de barras localizado acima do teclado ao editar um campo de formulário.
English | Portuguese |
---|---|
barcode | código de barras |
information | informações |
form | formulário |
tap | toque |
keyboard | teclado |
editing | editar |
field | campo |
a | um |
icon | ícone |
add | adicionar |
located | localizado |
EN To search Smartsheet with a barcode: Tap the barcode icon located in the Search bar.
PT Para pesquisar o Smartsheet com um código de barras:Toque no ícone do código de barras localizado na barra de pesquisa.
English | Portuguese |
---|---|
barcode | código de barras |
tap | toque |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
icon | ícone |
the | o |
bar | barra |
search | pesquisa |
located | localizado |
in | de |
EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras
English | Portuguese |
---|---|
dataman | dataman |
dpm | dpm |
lite | lite |
handheld | portátil |
delivers | proporciona |
powerful | poderoso |
performance | desempenho |
surfaces | superfícies |
barcode | código de barras |
reader | leitor |
reading | leitura |
codes | códigos |
the | o |
highly | altamente |
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
PT No passado, os óleos e fluidos em torno de um local de aplicação danificavam rapidamente os leitores de código de barras, mas a linha DataMan 8700 foi desenvolvida para durar nos ambientes mais adversos
English | Portuguese |
---|---|
application | aplicação |
quickly | rapidamente |
barcode | código de barras |
dataman | dataman |
readers | leitores |
oils | óleos |
built | desenvolvida |
environments | ambientes |
site | local |
in | em |
the | os |
and | e |
an | um |
but | mas |
EN MX-1000 series mobile terminals are equipped with world-class barcode algorithms and the Cognex Mobile Barcode SDK
PT Os terminais móveis da linha MX-1000 são equipados com algoritmos de código de barras e Cognex Mobile Barcode SDK de primeira classe
English | Portuguese |
---|---|
series | linha |
terminals | terminais |
equipped | equipados |
barcode | código de barras |
algorithms | algoritmos |
cognex | cognex |
sdk | sdk |
class | classe |
mobile | móveis |
the | os |
are | são |
and | e |
EN With the Cognex Mobile Barcode SDK, it is no longer necessary to develop separate applications and manage multiple software and hardware solutions for mobile device barcode reading
PT Com o Cognex Mobile Barcode SDK, já não é necessário desenvolver aplicações separadas e gerenciar várias soluções de software e hardware para leitura de código de barras em dispositivos móveis
English | Portuguese |
---|---|
cognex | cognex |
barcode | código de barras |
sdk | sdk |
necessary | necessário |
separate | separadas |
manage | gerenciar |
solutions | soluções |
is | é |
hardware | hardware |
the | o |
device | dispositivos |
mobile | móveis |
applications | aplicações |
multiple | várias |
software | software |
develop | desenvolver |
reading | leitura |
and | e |
it | não |
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
PT Digitalize um código de barras com uma câmera embutida ou importe uma imagem para reconhecer o conteúdo codificado com um código de barras ou QR Code. Os links são reconhecidos automaticamente e podem ser clicados diretamente.
English | Portuguese |
---|---|
scan | digitalize |
barcode | código de barras |
camera | câmera |
image | imagem |
content | conteúdo |
encoded | codificado |
qr | qr |
links | links |
automatically | automaticamente |
recognized | reconhecidos |
or | ou |
code | código |
a | um |
recognize | reconhecer |
directly | diretamente |
are | são |
built | embutida |
in | de |
to | para |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Barcodes - LEADTOOLS supports more than 100 different barcode types and sub-types such as UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix, and PDF417, making it the right choice for any barcode application in any industry.
PT Conectividade SSH segura - Integre facilmente segurança por SSH em aplicativos de Internet. O IP*Works! SSH inclui cliente habilitado para SSH, componentes de servidor e proxy que oferecem suporte à criptografia SSH forte e criptografia avançada.
English | Portuguese |
---|---|
supports | suporte |
application | aplicativos |
the | o |
right | para |
in | em |
and | e |
it | que |
EN In the past, oils and fluids surrounding an application site have quickly damaged barcode scanners, but DataMan 8700 barcode readers are built to last in the harshest environments
PT No passado, os óleos e fluidos em torno de um local de aplicação danificavam rapidamente os leitores de código de barras, mas a linha DataMan 8700 foi desenvolvida para durar nos ambientes mais adversos
English | Portuguese |
---|---|
application | aplicação |
quickly | rapidamente |
barcode | código de barras |
dataman | dataman |
readers | leitores |
oils | óleos |
built | desenvolvida |
environments | ambientes |
site | local |
in | em |
the | os |
and | e |
an | um |
but | mas |
EN The DataMan 8072DL (DPM Lite) handheld barcode reader delivers powerful barcode reading performance for tough DPM codes on flat, highly reflective surfaces
PT O leitor portátil de código de barras DataMan 8072DL (DPM Lite) proporciona poderoso desempenho em leitura de código de barras para códigos DPM difíceis em superfícies planas altamente refletoras
English | Portuguese |
---|---|
dataman | dataman |
dpm | dpm |
lite | lite |
handheld | portátil |
delivers | proporciona |
powerful | poderoso |
performance | desempenho |
surfaces | superfícies |
barcode | código de barras |
reader | leitor |
reading | leitura |
codes | códigos |
the | o |
highly | altamente |
EN MX-1000 series mobile terminals are equipped with world-class barcode algorithms and the Cognex Mobile Barcode SDK
PT Os terminais móveis da linha MX-1000 são equipados com algoritmos de código de barras e Cognex Mobile Barcode SDK de primeira classe
English | Portuguese |
---|---|
series | linha |
terminals | terminais |
equipped | equipados |
barcode | código de barras |
algorithms | algoritmos |
cognex | cognex |
sdk | sdk |
class | classe |
mobile | móveis |
the | os |
are | são |
and | e |
EN 1DMax with Hotbars is a 1D decoding algorithm and technology optimized for omnidirectional barcode reading, decoding up to 10x the speed of a conventional barcode reader.
PT 1DMax® com Hotbars® é um algoritmo de decodificação 1D com tecnologia otimizada para leitura de código de barras omnidirecional, que pode decodificar até 10x mais rápido que um leitor de código de barras convencional.
English | Portuguese |
---|---|
d | o |
decoding | decodificação |
algorithm | algoritmo |
technology | tecnologia |
barcode | código de barras |
conventional | convencional |
is | é |
a | um |
reading | leitura |
reader | leitor |
optimized | otimizada |
of | de |
to | até |
EN 1DMax is a 1D barcode-reading algorithm optimized for omnidirectional barcode reading
PT O 1DMax é um algoritmo de leitura de código de barras 1D otimizado para leitura omnidirecional
English | Portuguese |
---|---|
d | o |
algorithm | algoritmo |
optimized | otimizado |
barcode | código de barras |
reading | leitura |
is | é |
a | um |
for | de |
EN The small direct part marked (DPM) barcode on the glass is difficult for traditional barcode readers to see and read due to the lack of contrast on the glass substrate surface
PT O pequeno código de barras com marcação direta na peça (DPM) no vidro é difícil para os leitores de código de barras tradicionais verem e lerem devido à falta de contraste na superfície do substrato de vidro
English | Portuguese |
---|---|
small | pequeno |
direct | direta |
dpm | dpm |
barcode | código de barras |
glass | vidro |
difficult | difícil |
traditional | tradicionais |
lack | falta |
contrast | contraste |
surface | superfície |
is | é |
readers | leitores |
on | no |
see | verem |
to | a |
of | do |
the | o |
due to | devido |
EN Track of barcode quality in real time with fully automated barcode verification
PT Rastreie a qualidade do código de barras em tempo real com a verificação de código de barras totalmente automatizada
English | Portuguese |
---|---|
barcode | código de barras |
real | real |
time | tempo |
fully | totalmente |
automated | automatizada |
verification | verificação |
quality | qualidade |
in | em |
of | do |
EN Switching to a fixed-mount barcode reader, where the reader is mounted and the worker presents the package to the barcode reader before placing it in its shipping container, makes an operator’s job easier and faster
PT Mudar para um leitor fixo de código de barras, onde o leitor é montado e o trabalhador apresenta o pacote ao leitor de código de barras antes de colocá-lo em seu contêiner de envio, torna o trabalho do operador mais fácil e rápido
English | Portuguese |
---|---|
switching | mudar |
barcode | código de barras |
mounted | montado |
worker | trabalhador |
shipping | envio |
container | contêiner |
faster | rápido |
fixed | fixo |
presents | apresenta |
package | pacote |
the | o |
is | é |
a | um |
reader | leitor |
it | lo |
in | em |
easier | mais fácil |
where | onde |
and | e |
before | antes |
job | do |
EN A Cognex five-sided barcode reading tunnel equipped with DataMan image-based barcode readers reliably decipher codes on package labels no matter their orientation
PT Um túnel de leitura de código de barras de cinco lados da Cognex equipado com leitores de código de barras por imagem DataMan decifra de forma confiável códigos em etiquetas de embalagens, independentemente de sua orientação
English | Portuguese |
---|---|
cognex | cognex |
tunnel | túnel |
equipped | equipado |
dataman | dataman |
package | embalagens |
labels | etiquetas |
orientation | orientação |
image | imagem |
no matter | independentemente |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
codes | códigos |
reading | leitura |
a | um |
on | em |
five | cinco |
with | por |
their | de |
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
PT Digitalize um código de barras com uma câmera embutida ou importe uma imagem para reconhecer o conteúdo codificado com um código de barras ou QR Code. Os links são reconhecidos automaticamente e podem ser clicados diretamente.
English | Portuguese |
---|---|
scan | digitalize |
barcode | código de barras |
camera | câmera |
image | imagem |
content | conteúdo |
encoded | codificado |
qr | qr |
links | links |
automatically | automaticamente |
recognized | reconhecidos |
or | ou |
code | código |
a | um |
recognize | reconhecer |
directly | diretamente |
are | são |
built | embutida |
in | de |
to | para |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN Yes, you can include a barcode in your custom stickers or labels design but we're unable to guarantee that it will be scannable. Your ability to scan a barcode will vary depending…
PT Sim, é possível incluir um código de barras no design de autocolantes personalizados ou etiquetas personalizadas, mas não podemos garantir que seja possível ler o código. A capaci…
EN Quickly find a release by scanning the barcode.
PT Encontre rapidamente uma edição lendo o código de barras.
English | Portuguese |
---|---|
quickly | rapidamente |
find | encontre |
release | edição |
barcode | código de barras |
the | o |
a | uma |
EN Scanning a barcode or QR code to update or search for sheet data
PT Digitalizar um código de barras ou um QR Code para atualizar ou pesquisar dados na planilha
English | Portuguese |
---|---|
barcode | código de barras |
or | ou |
qr | qr |
sheet | planilha |
data | dados |
a | um |
code | código |
update | atualizar |
for | de |
to | para |
search | pesquisar |
EN For example, your construction team can upload photos of their progress along with a link to their location, or your IT team can use the barcode scanner to take inventory of hardware and other office supplies.
PT Por exemplo, sua equipe de construção pode carregar fotos do seu progresso junto com um link para sua localização, ou sua equipe de TI pode usar o leitor de código de barras para fazer um inventário de hardware e outros materiais de escritório.
English | Portuguese |
---|---|
construction | construção |
photos | fotos |
barcode | código de barras |
inventory | inventário |
hardware | hardware |
supplies | materiais |
team | equipe |
can | pode |
upload | carregar |
a | um |
or | ou |
office | escritório |
the | o |
other | outros |
progress | progresso |
link | link |
location | localização |
it | ti |
use | usar |
example | exemplo |
of | do |
and | e |
EN Capture, extract, and convert to text any QR code or barcode in a snap.
PT Leia códigos QR e códigos de barras na tela do Mac em um piscar de olhos.
English | Portuguese |
---|---|
qr | qr |
code | códigos |
text | tela |
a | um |
and | leia |
in | em |
EN QR & Barcode Scanner is used to scan any QR code that contains information such as contact details or URLs.
PT Esse tipo de questão é usado para escanear informações de qualquer QR code, como detalhes de contato ou URLs.
English | Portuguese |
---|---|
qr | qr |
code | code |
contact | contato |
urls | urls |
used | usado |
information | informações |
details | detalhes |
or | ou |
is | é |
such | de |
to | para |
any | qualquer |
as | como |
English | Portuguese |
---|---|
banking | bancária |
apps | aplicativos |
barcode | código de barras |
is | é |
possible | possível |
online | online |
internet | internet |
the | o |
pay | pagar |
also | também |
English | Portuguese |
---|---|
and | e |
automatically | automaticamente |
the | o |
is | é |
downloaded | download |
English | Portuguese |
---|---|
shopper | consumidor |
barcode | código de barras |
uses | usa |
app | aplicativo |
the | o |
in | em |
and | e |
EN Learn how to unlock additional capabilities with Smartsheet mobile, including a customizable mobile view, image capture and markup, GPS location capture, barcode scanning, and push notifications.
PT Aprenda como desbloquear recursos adicionais com o Smartsheet móvel, incluindo uma visualização móvel personalizável, captura e marcação de imagem, captura de localização GPS, leitura de código de barras e notificações por push.
English | Portuguese |
---|---|
additional | adicionais |
capabilities | recursos |
mobile | móvel |
customizable | personalizável |
capture | captura |
markup | marcação |
gps | gps |
barcode | código de barras |
scanning | leitura |
push | push |
notifications | notificações |
smartsheet | smartsheet |
including | incluindo |
image | imagem |
location | localização |
unlock | desbloquear |
a | uma |
learn | e |
view | visualização |
EN Use forms in the Smartsheet mobile app to take advantage of a mobile-centric layout, responsive design, support for barcode scanning, and ad...
PT Use formulários no aplicativo móvel do Smartsheet para aproveitar o layout voltado para dispositivos móveis, o design responsivo e o suporte...
English | Portuguese |
---|---|
responsive | responsivo |
smartsheet | smartsheet |
forms | formulários |
in | no |
app | aplicativo |
design | design |
the | o |
layout | layout |
of | do |
use | use |
support | suporte |
and | e |
advantage | aproveitar |
mobile | móveis |
to | para |
EN Use the mobile app and the camera on your mobile device to add information to your sheet/form or to search for information by scanning a barcode.
PT Use o aplicativo móvel e a câmera do seu dispositivo móvel para adicionar informações à sua planilha/formulário ou procurar informações digitalizando um código de barras.
English | Portuguese |
---|---|
information | informações |
sheet | planilha |
or | ou |
barcode | código de barras |
app | aplicativo |
camera | câmera |
device | dispositivo |
form | formulário |
a | um |
mobile | móvel |
use | use |
the | o |
add | adicionar |
search for | procurar |
and | e |
EN You can only scan a barcode in text/number fields.
PT Você só pode digitalizar um código de barras em campos de texto/número.
English | Portuguese |
---|---|
scan | digitalizar |
barcode | código de barras |
fields | campos |
a | um |
number | número |
you | você |
can | pode |
in | em |
text | texto |
EN Insert an image, barcode, location, or hyperlink in the cell
PT Inserir uma imagem, um código de barras, uma localização ou um hiperlink na célula
English | Portuguese |
---|---|
image | imagem |
barcode | código de barras |
hyperlink | hiperlink |
cell | célula |
location | localização |
or | ou |
in | de |
an | um |
the | uma |
insert | inserir |
EN Cognex representatives are available worldwide to support your vision and industrial barcode reading needs.
PT Os representantes da Cognex estão disponíveis em todas as regiões do mundo para ajudar com as suas necessidades de visão e leitura industrial de códigos de barras
English | Portuguese |
---|---|
cognex | cognex |
representatives | representantes |
industrial | industrial |
needs | necessidades |
available | disponíveis |
worldwide | mundo |
reading | leitura |
to | em |
and | e |
support | do |
EN Fixed-mount barcode readers deliver superior read performance for the broadest range of applications.
PT Leitura em alta velocidade dos códigos de barras 1D e 2D mais desafiadores.
English | Portuguese |
---|---|
read | e |
readers | leitura |
of | de |
the | dos |
EN Barcode verifiers grade codes to demonstrate code quality compliance.
PT Verificadores de código de barras classificam códigos para demonstrar conformidade com a qualidade do código.
English | Portuguese |
---|---|
verifiers | verificadores |
compliance | conformidade |
barcode | código de barras |
codes | códigos |
code | código |
quality | qualidade |
demonstrate | demonstrar |
to | a |
EN The DataMan 470 barcode reader has seven powerful processing cores, enabling it to run multiple algorithms and processes in parallel at astonishing speeds
PT O leitor de código de barras DataMan 470 possui sete núcleos de processamento poderosos, permitindo que execute vários algoritmos e processos em paralelo a velocidades espantosas
English | Portuguese |
---|---|
dataman | dataman |
barcode | código de barras |
powerful | poderosos |
cores | núcleos |
enabling | permitindo |
algorithms | algoritmos |
speeds | velocidades |
processing | processamento |
multiple | vários |
processes | processos |
parallel | paralelo |
reader | leitor |
seven | sete |
in | em |
the | o |
and | e |
to run | execute |
EN 8 Reasons to Choose Image-based Barcode Readers
PT Dez razões para escolher os leitores de código de barras baseados em imagem
English | Portuguese |
---|---|
reasons | razões |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
based | baseados |
image | imagem |
choose | escolher |
to | em |
EN Logistics barcode reading systems for applications where labels are on sides of packages or totes
PT Sistemas de leitura de código de barras de logística para aplicações em que as etiquetas estão nas laterais das embalagens ou engradados
English | Portuguese |
---|---|
logistics | logística |
barcode | código de barras |
reading | leitura |
labels | etiquetas |
systems | sistemas |
applications | aplicações |
or | ou |
are | estão |
of | de |
EN Advanced barcode reading technology in a small form factor
PT Tecnologia avançada de leitura de código de barras de em um pequeno fator de forma
English | Portuguese |
---|---|
advanced | avançada |
barcode | código de barras |
reading | leitura |
technology | tecnologia |
a | um |
small | pequeno |
form | forma |
factor | fator |
in | em |
EN DataMan 70 is a compact fixed-mount barcode reader providing the highest read rates for 1D and 2D label-based barcodes
PT O DataMan® 70 é um leitor de código de barras fixo compacto que proporciona as mais altas taxas de leitura para códigos de barras baseados em rótulo 1D e 2D
English | Portuguese |
---|---|
dataman | dataman |
compact | compacto |
barcode | código de barras |
providing | proporciona |
rates | taxas |
barcodes | códigos de barras |
fixed | fixo |
based | baseados |
label | rótulo |
is | é |
a | um |
highest | mais |
reader | leitor |
the | o |
EN DataMan 370 series fixed-mount barcode readers solve challenging direct part mark (DPM) and label-based code applications
PT Os leitores fixos de código de barras da linha DataMan 370 solucionam aplicações desafiadoras de código com marcação direta na peça (DPM) e códigos baseados em etiquetas e rótulos
English | Portuguese |
---|---|
dataman | dataman |
series | linha |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
challenging | desafiadoras |
direct | direta |
dpm | dpm |
fixed | fixos |
based | baseados |
code | código |
applications | aplicações |
mark | marca |
part | de |
and | e |
EN Power up your operations with image-based barcode readers and machine vision systems
PT Otimize suas operações com leitores de código de barras por imagem
English | Portuguese |
---|---|
barcode | código de barras |
readers | leitores |
image | imagem |
your | suas |
operations | operações |
and | de |
with | por |
EN DataMan 8050 series barcode readers are constructed to handle the harshest environments in automotive body and assembly, electronics manufacturing, shipping and receiving, packaging, and aerospace applications
PT Os leitores de código de barras DataMan Série 8050 são projetados para lidar com os ambientes mais inóspitos
English | Portuguese |
---|---|
dataman | dataman |
series | série |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
handle | lidar |
environments | ambientes |
the | os |
are | são |
receiving | é |
in | de |
EN DataMan 8700 series handheld barcode readers decode the toughest direct part mark (DPM) and label-based codes while withstanding harsh oils, dirt, and water
PT Os leitores portáteis de código de barras da linha DataMan 8700 decodificam os códigos com marcação direta na peça (DPM) e em etiquetas e rótulos com códigos 1D e 2D mais difíceis, suportando condições severas de óleos, sujeira e água
English | Portuguese |
---|---|
dataman | dataman |
series | linha |
readers | leitores |
direct | direta |
dpm | dpm |
dirt | sujeira |
oils | óleos |
water | água |
barcode | código de barras |
codes | códigos |
the | os |
mark | marca |
part | de |
and | e |
Showing 50 of 50 translations