Translate "burberry" to Portuguese

PT A Burberry patrocina um voo recordista de Croydon à Cidade do Cabo em um avião chamado "The Burberry". Ambos os pilotos, o oficial aéreo Arthur Clouston e Betty Kirby-Green, vestiram roupas da Burberry.

• recordista de Croydon
• Cidade do Cabo
• avião chamado
• Ambos os pilotos
• oficial aéreo Arthur
• Betty Kirby-Green

PT Atendimento ao cliente Burberry | Entre em contato | Burberry® oficial

• Atendimento ao cliente
• oficial

PT Thomas Burberry funda a Burberry em Basingstoke com apenas 21 anos de idade, baseando-se na premissa de que as roupas devem ser criadas para proteger as pessoas contra a instabilidade do clima inglês.

• Thomas Burberry funda
• Burberry em Basingstoke
• idade
• baseando-se na premissa
• instabilidade do clima

PT A Burberry adquire formalmente a fábrica em Castleford, o lar do trench coat da Burberry, consolidando a sua presença no Reino Unido – um legado que se mantém até hoje.

• Burberry adquire formalmente
• fábrica em Castleford
• lar do trench
• Burberry
• Reino Unido

PT A Burberry’s se torna Burberry, e um novo logotipo é desenhado pelo prestigiado diretor artístico Fabien Baron.

• torna Burberry
• novo logotipo é
• prestigiado diretor artístico

PT A Burberry é a primeira marca a fazer uma transmissão ao vivo de um desfile de moda.Também é a primeira marca de artigos de luxo a aderir à Ethical Trading Initiative (Iniciativa de Comércio Ético).

• transmissão ao vivo
• é a primeira
• artigos de luxo
• aderir à Ethical
• Initiative
• Iniciativa de Comércio

PT Atendimento ao cliente Burberry | Entre em contato | Burberry® oficial

• Atendimento ao cliente
• oficial

PT Serviços Burberry | Site oficial da Burberry®

PT De céus azuis a terrenos montanhosos, indivíduos ousados nos levam em uma jornada global por espaços abertos, reinterpretando seus casacos favoritos da Burberry em seus próprios ambientes e combinando-os com acessórios clássicos da marca.

• montanhosos
• abertos
• reinterpretando seus casacos
• ambientes
• combinando-os com acessórios

PT Burberry e Marcus Rashford apoiam jovens em todo o mundo | Burberry® oficial

• Burberry
• Marcus Rashford apoiam
• oficial

PT Histórias da Burberry | Desfiles | Burberry® oficial

• oficial

PT Como parte dos esforços globais contínuos de combate à COVID-19, a Burberry e a Burberry Foundation têm o orgulho de oferecer uma doação para a iniciativa de angariação de vacinas para a COVID-19 da UNICEF.

• parte dos esforços
• contínuos de combate
• Burberry
• Burberry Foundation têm
• orgulho de oferecer
• angariação de vacinas

PT Uma reafirmação dos códigos da Burberry – dos meus códigos da Burberry, do nosso DNA."

• reafirmação dos códigos
• Burberry
• nosso

PT O monograma Thomas Burberry | Burberry® oficial

• monograma Thomas
• oficial

PT Ao se unir à Burberry, Riccardo Tisci descobriu uma seleção de logotipos TB do século XX em nosso acervo. Uma referência ao nosso fundador, eles foram a inspiração para o novo Monograma.

• unir à Burberry
• Riccardo Tisci descobriu
• seleção de logotipos
• acervo
• referência ao nosso
• novo

PT O xadrez Burberry | Burberry® oficial

• xadrez
• oficial

PT O xadrez Burberry foi usado pela primeira vez como forro para nossas capas de chuva na década de 1920, mas foi na década de 1960 que se tornou o clássico inconfundível da Burberry que conhecemos hoje

• tornou o clássico
• Burberry que conhecemos

PT B Series "Concept-E RS Burberry Edition", feita em colaboração com a DAB Motors, terminou. Participe da comunidade Burberry e saiba mais sobre os próximos lançamentos em primeira mão.

• B Series
• RS Burberry
• feita em colaboração
• DAB Motors
• terminou
• Participe da comunidade

PT Batizado em homenagem ao nosso fundador Thomas Burberry, o design do café reflete os códigos da nossa marca, com um esquema de cores bege claro e temas do reino animal da Burberry espalhados pelo local

• Batizado em homenagem
• nosso fundador Thomas
• design do café
• códigos da nossa
• esquema de cores
• claro
• temas do reino

PT Histórias da Burberry | Lojas e pop-ups | Burberry® oficial

• Histórias da BurberryxLojas
• oficial

PT Histórias da Burberry | Estilo e comunidade | Burberry® oficial

• Histórias da BurberryxEstilo
• oficial

PT Vogue e GQ x Burberry | Oficial Burberry®

• Vogue
• GQxBurberryxOficial

PT Caso tenha alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco. Para sua conveniência, oferecemos assistência global sete dias por semana. Há também uma opção para localizar a loja da Burberry mais próxima de você.

• Caso tenha alguma
• hesite em entrar
• contato conosco
• conveniência
• oferecemos assistência global
• dias por semana
• localizar a loja
• Burberry mais próxima

PT Caso tenha alguma dúvida, não hesite em entrar em contato conosco. Para sua conveniência, oferecemos assistência global sete dias por semana. Há também uma opção para localizar a loja da Burberry mais próxima de você.

• Caso tenha alguma
• hesite em entrar
• contato conosco
• conveniência
• oferecemos assistência global
• dias por semana
• localizar a loja
• Burberry mais próxima

PT Burberry®️ oficial | Marca britânica de luxo em moda e beleza

• moda
• beleza

PT Inscreva-se para receber atualizações por e-mail sobre as novas coleções, campanhas e vídeos da Burberry.

• Inscreva-se para receber
• coleções
• campanhas

PT Coleção Primavera/Verão 2021 da Burberry

• Coleção Primavera
• Verão da Burberry

PT Casaco de algodão tecnológico com detalhe de bolso e cinto (Mel) - Mulheres | Burberry

• Casaco de algodão
• detalhe de bolso
• cinto
• Mel
• MulheresxBurberry

PT Mochila de lona de algodão e couro com estampa xadrez - Grande (Marrom Bétula) - Homens | Burberry

• Mochila de lona
• algodão
• couro com estampa
• Grande
• Marrom Bétula
• HomensxBurberry

PT DAB Motors e Burberry lançam uma motocicleta elétrica chique

• DAB Motors
• elétrica chique

PT Para sua conveniência, oferecemos assistência global 24 horas por dia, sete dias por semana

• conveniência
• oferecemos assistência global

PT Também incluímos uma opção para localizar a loja da Burberry mais próxima de você.

• incluímos uma opção
• localizar a loja
• Burberry mais próxima

PT Para falar com a assessoria de imprensa, envie um e-mail para press.office@burberry.com.

• imprensa
• envie um e-mail

PT Inscreva-se para receber atualizações sobre os produtos, serviços e eventos da Burberry via e-mail.

• Inscreva-se para receber
• produtos
• eventos da Burberry

PT Inscreva-se para receber atualizações sobre os produtos, serviços e eventos da Burberry via e-mail

• Inscreva-se para receber
• produtos
• eventos da Burberry
• e-mail

PT A Burberry utiliza suas informações pessoais para oferecer um atendimento aprimorado ao cliente, adaptado às suas preferências

• pessoais para oferecer

PT Você fornece informações pessoais voluntariamente e a Burberry somente enviará atualizações com o seu consentimento.

• fornece informações pessoais
• Burberry somente enviará

PT Os itens devolvidos devem estar em sua condição original, sem uso, com todas as etiquetas do item da Burberry anexadas e todos os acessórios ou folhetos de instrução relacionados incluídos.

• itens devolvidos devem
• condição original
• uso
• etiquetas do item
• Burberry anexadas
• acessórios
• folhetos de instrução

PT Itens devolvidos incompletos, danificados, usados, sujos ou alterados ou qualquer outra indicação que faça com que a Burberry os considere como usados, não serão aceitos e serão devolvidos ao cliente

• Itens devolvidos incompletos
• danificados
• usados
• sujos
• alterados
• qualquer outra indicação
• Burberry os considere
• serão aceitos

PT Em alternativa, os pedidos podem ser trocados em lojas da linha principal Burberry no local em que os produtos forem enviados.

• alternativa
• lojas da linha
• Burberry no local
• produtos forem

PT Para que o Burberry usa cookies?

• Burberry usa cookies

PT Para pedidos feitos na Burberry.com, há um período de arrependimento de 14 dias a contar do dia da data de recebimento de seu produto.

• há um período
• arrependimento de dias
• data de recebimento

PT Nossas novidades em prêt-à-porter e acessórios de Riccardo Tisci: explore a coleção masculina, feminina e infantil com toques de bege Burberry, verde militar e azul cobalto.

• acessórios de Riccardo
• explore a coleção
• feminina
• infantil com toques
• bege Burberry
• verde militar
• azul

PT Thomas Burberry inventa o gabardine, tecido respirável e resistente à água que revolucionou os casacos para a chuva que, até então, eram pesados e desconfortáveis. O gabardine foi patenteado em 1888.

• Thomas Burberry inventa
• gabardine
• tecido respirável
• resistente à água
• revolucionou os casacos
• então
• eram pesados
• desconfortáveis
• gabardine foi patenteado

PT O comodoro aéreo Edward Maitland usa o gabardine da Burberry para viajar de Crystal Palace, em Londres, até a Rússia em um balão de ar quente

• comodoro aéreo Edward
• usa o gabardine
• Burberry para viajar
• Crystal Palace
• Londres
• ar quente

PT O casaco Tielocken, criado por Thomas Burberry, é patenteado. Considerado o precursor do trench coat, o Tielocken se fecha somente com um cinto e uma fivela, e possui apenas um botão no colarinho.

• casaco Tielocken
• criado por Thomas
• é patenteado
• Considerado o precursor
• trench coat
• Tielocken se fecha
• cinto
• fivela

PT Com uma presença estabelecida em Londres desde 1891, a Burberry muda-se para um local maior em Haymarket, projetado pelo renomado arquiteto Walter Cave.

• desde
• projetado pelo renomado
• Walter

PT O aclamado explorador britânico Sir Ernest Shackleton usa o gabardine da Burberry em três expedições no início do século XX, incluindo a expedição Endurance.

• aclamado explorador britânico
• Ernest Shackleton usa
• gabardine da Burberry
• século XX
• incluindo a expedição

PT A Burberry oferece entrega no mesmo dia em Londres em seu próprio veículo.

• Burberry oferece entrega

PT Um em cada cinco casacos exportados da Grã-Bretanha é um produto Burberry.

• cinco casacos exportados