Hire a translator I am translator

Translate "centers" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "centers" from English to Portuguese

Translations of centers

"centers" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

centers center centers centrais centros meio

Translation of English to Portuguese of centers

English
Portuguese

EN The Information Centers of the Pan-American Health Organization’s seat, in Washington, the PAHO’s regional specialized Centers and the Documentation Centers, located in Representations in several countries, also belong to the System.

PT O Centro de Informação da sede da OPAS/OMS, localizado em Washington, DC- EUA, e os localizados nas representações de países da Organização, também pertencem a este Sistema.

English Portuguese
washington washington
representations representações
countries países
system sistema
organizations organização
information informação
in em
of de
also também
and e
located localizado
the o

EN The Information Centers of the Pan-American Health Organization’s seat, in Washington, the PAHO’s regional specialized Centers and the Documentation Centers, located in Representations in several countries, also belong to the System.

PT O Centro de Informação da sede da OPAS/OMS, localizado em Washington, DC- EUA, e os localizados nas representações de países da Organização, também pertencem a este Sistema.

English Portuguese
washington washington
representations representações
countries países
system sistema
organizations organização
information informação
in em
of de
also também
and e
located localizado
the o

EN The International Organization for Standardization 27001 Standard (ISO 27001) is an information security standard that ensures office sites, development centers, support centers and data centers are securely managed

PT O Padrão 27001 da Organização Internacional para Padronização (ISO 27001) é um padrão de segurança da informação que garante que escritórios, centros de desenvolvimento, centros de suporte e data centers sejam gerenciados com segurança

English Portuguese
standard padrão
iso iso
office escritórios
development desenvolvimento
support suporte
organization organização
is é
an um
security segurança
managed gerenciados
the o
international internacional
information informação
data data
that que
ensures garante
centers centros
and e
securely com
for de

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

PT A Cloudflare tem opções pré-configuradas de escolha de data centers nos EUA e na UE, além dos data centers com a maior segurança na rede da Cloudflare

English Portuguese
eu ue
centers centers
network rede
cloudflare cloudflare
options opções
security segurança
in de
the a
data data
select escolha
us nos
has e

EN We operate OTRS for our customers in data centers in Germany, the USA and Canada, all of which have ISO/IEC 27001 certification. If required, additional locations can be offered as long as these data centers are also ISO/IEC 27001 certified.

PT Normalmente gerenciamos o OTRS em nossos data centers na Alemanha, que mantêm a certificação ISO 27001. Também usamos data centers no Reino Unido, Canadá, EUA e Singapura. Se necessário, adicionaremos a oferta de outros locais.

English Portuguese
otrs otrs
centers centers
iso iso
locations locais
canada canadá
germany alemanha
certification certificação
if se
required necessário
in em
data data
the o
usa eua
also também
additional que
of de
our nossos
and e

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

PT Antes de ingressar na MSM, Montgomery Rice ocupou cargos docentes e funções de liderança em vários centros de saúde, incluindo centros de saúde acadêmicos

English Portuguese
montgomery montgomery
leadership liderança
roles funções
various vários
health saúde
centers centros
including incluindo
academic acadêmicos
at na
to a
and e
prior de

EN In addition to the data centers described in 8.1 and 8.2, two data centers of dogado GmbH are also used to provide the web servers

PT Além dos centros de dados descritos em 8.1 e 8.2, dois centros de dados da empresa Dogado GmbH também são utilizados para o fornecimento dos servidores web

English Portuguese
data dados
centers centros
gmbh gmbh
used utilizados
servers servidores
web web
the o
in em
are são
of de
also também
to além
and e

EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas

PT Por seu lado, a família Klaba mantém a sua participação maioritária na empresa

English Portuguese
offices empresa
at na
the a
in por
were é

EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.

PT Os centros de treinamento também operavam com um custo elevado, pois exigiam o investimento em laboratórios com data centers.

English Portuguese
training treinamento
high elevado
cost custo
labs laboratórios
a um
also também
investing investimento
in em
data data
centers centros
the o

EN The Regional System is a product of the national systems integration, whose structure predicts a National Coordinator and a decentralized net of Cooperative Centers composed of health libraries and documentation centers.

PT É também produto da integração dos sistemas nacionais, cuja estrutura prevê um Coordenador Nacional e uma rede descentralizada de Centros Cooperativos compostos por bibliotecas de saúde e centros de documentação.

English Portuguese
integration integração
whose cuja
coordinator coordenador
decentralized descentralizada
centers centros
health saúde
libraries bibliotecas
documentation documentação
predicts prevê
is é
systems sistemas
structure estrutura
net rede
product produto
national nacional
a um
of de
and e

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

PT A Cloudflare tem opções pré-configuradas de escolha de data centers nos EUA e na UE, além dos data centers com a maior segurança na rede da Cloudflare

English Portuguese
eu ue
centers centers
network rede
cloudflare cloudflare
options opções
security segurança
in de
the a
data data
select escolha
us nos
has e

EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas

PT Por seu lado, a família Klaba mantém a sua participação maioritária na empresa

English Portuguese
offices empresa
at na
the a
in por
were é

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

PT Antes de ingressar na MSM, Montgomery Rice ocupou cargos docentes e funções de liderança em vários centros de saúde, incluindo centros de saúde acadêmicos

English Portuguese
montgomery montgomery
leadership liderança
roles funções
various vários
health saúde
centers centros
including incluindo
academic acadêmicos
at na
to a
and e
prior de

EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.

PT Os centros de treinamento também operavam com um custo elevado, pois exigiam o investimento em laboratórios com data centers.

English Portuguese
training treinamento
high elevado
cost custo
labs laboratórios
a um
also também
investing investimento
in em
data data
centers centros
the o

EN The Regional System is a product of the national systems integration, whose structure predicts a National Coordinator and a decentralized net of Cooperative Centers composed of health libraries and documentation centers.

PT É também produto da integração dos sistemas nacionais, cuja estrutura prevê um Coordenador Nacional e uma rede descentralizada de Centros Cooperativos compostos por bibliotecas de saúde e centros de documentação.

English Portuguese
integration integração
whose cuja
coordinator coordenador
decentralized descentralizada
centers centros
health saúde
libraries bibliotecas
documentation documentação
predicts prevê
is é
systems sistemas
structure estrutura
net rede
product produto
national nacional
a um
of de
and e

EN User Onboarding Help centers are often mistaken for other channels of customer support. Let?s find out what help centers are and dismantle the misconception today.

PT Onboarding de Usuários O onboarding de estudantes se tornou essencial após a pandemia. Veja como receber e orientar alunos novos em qualquer instituição de ensino.

English Portuguese
onboarding onboarding
s s
support essencial
user usuários
what veja
the o
of de
and e

EN Data centers without access to private keys can still terminate TLS, but they will experience a slight initial delay when contacting the nearest Cloudflare data center storing the private key.

PT Data centers sem acesso a chaves privadas ainda podem concluir o TLS, mas vivenciarão um ligeiro atraso inicial quando entrarem em contato com o data center da Cloudflare mais próximo que armazena a chave privada.

English Portuguese
tls tls
delay atraso
cloudflare cloudflare
access acesso
can podem
nearest mais próximo
contacting contato
without sem
keys chaves
center center
centers centers
a um
initial inicial
data data
the o
key chave
when quando
but mas

EN Cloudflare has data centers in over 200 cities across 100+ countries

PT A Cloudflare tem data centers em mais de 200 cidades, localizadas em mais de 100 países

English Portuguese
cloudflare cloudflare
has tem
data data
centers centers
cities cidades
countries países
in em

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

PT Com essa opção, os clientes continuam podendo obter seus logs completos na região de sua preferência, sem que esses logs precisem primeiro fluir por nossos data centers principais nos EUA ou na UE.

English Portuguese
option opção
customers clientes
preferred preferência
eu ue
centers centers
or ou
logs logs
region região
core principais
data data
without sem
this essa
still que
first primeiro
us nos
of de
our nossos

EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

PT Temos data centers em 250 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.

English Portuguese
centers centers
customer clientes
subnets sub-redes
ingest ingerir
traffic tráfego
mitigate mitigar
source origem
cities cidades
countries países
network rede
threats ameaças
attack ataque
data data
in em
to the próximo
announce com
the as
and e
of do

EN 2 Gartner “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 April 2020. Gartner subscribers access the report at: https://www.gartner.com/document/3983636

PT 2 Gartner, “Solution Comparison for DDoS Cloud Scrubbing Centers,” Thomas Lintemuth, Patrick Hevesi, Sushil Aryal, 16 abr. 2020. Os assinantes da Gartner podem acessar o relatório no link: https://www.gartner.com/document/3983636

EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).

PT Faça o streaming de uma biblioteca de 500 GB em vídeos HD ao longo de um mês, com aproximadamente 72.000 minutos de visualização para as Américas, Europa e Ásia (acessando data centers no Brasil, nos EUA, no Reino Unido e em Singapura).

English Portuguese
streaming streaming
library biblioteca
gb gb
hd hd
americas américas
europe europa
centers centers
brazil brasil
uk reino unido
singapore singapura
asia Ásia
videos vídeos
month mês
minutes minutos
a um
data data
in em
the o
of de
accessing acessando
approximately aproximadamente
us nos
to a
and e
viewing para

EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.

PT Distribua conteúdo estático a partir de data centers instalados em diversas cidades da China continental e conectados aos principais provedores de internet em cada região.

English Portuguese
static estático
centers centers
cities cidades
connected conectados
major principais
region região
content conteúdo
china china
the a
data data
in em
from partir
and e

EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China

PT A Cloudflare analisa continuamente os ataques que lhe são direcionados e aplica automaticamente essa inteligência contra ameaças em toda a sua Rede, incluindo os data centers na China

English Portuguese
cloudflare cloudflare
continually continuamente
analyzes analisa
automatically automaticamente
applies aplica
intelligence inteligência
network rede
including incluindo
centers centers
china china
attacks ataques
threat ameaças
and e
data data
in em
the os
this essa

EN Replace MPLS between branch offices and data centers

PT Substitua o MPLS entre filiais e data centers

English Portuguese
replace substitua
mpls mpls
branch filiais
centers centers
between entre
and e
data data

EN Extending that analogy, Cloudflare Network Interconnect is the on-ramp that allows our customers to interconnect their data centers directly with Cloudflare.

PT Ampliando essa analogia, o Network Interconnect da Cloudflare é a rampa de acesso à rede de autoestradas da Cloudflare, permitindo que nossos clientes interconectem seus data centers com a Cloudflare diretamente.

English Portuguese
cloudflare cloudflare
customers clientes
centers centers
ramp rampa
allows permitindo
is é
network rede
data data
directly diretamente
the o
our nossos

EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.

PT A Cloudflare estabeleceu parcerias com os principais pontos de troca de tráfego em nuvem e data centers em mercados de todo o mundo para oferecer links privados e seguros por meio de conexões físicas e redes de alta performance.

English Portuguese
leading principais
exchanges troca
markets mercados
performance performance
cloudflare cloudflare
cloud nuvem
data data
centers centers
links links
networks redes
connections conexões
in em
global mundo
and e
to alta
over de

EN Whether you are connecting to Cloudflare via our global data centers or one of our partners’ many locations, you can instantly provision connections to avoid idle capacity and wasted costs.

PT Não importa se você está se conectando à Cloudflare por um de nossos data centers globais ou em um dos diversos locais de nossos parceiros, é possível provisionar conexões instantaneamente para evitar capacidade ociosa e desperdício de gastos.

English Portuguese
connecting conectando
cloudflare cloudflare
global globais
data data
centers centers
partners parceiros
locations locais
instantly instantaneamente
provision provisionar
connections conexões
costs gastos
or ou
you você
avoid evitar
capacity capacidade
you can possível
of de
to em
our nossos
many um
and e

EN Cloudflare One helps you move away from the old model of network infrastructure — centralized corporate data centers secured by an on-premise network perimeter.

PT O Cloudflare One ajuda você a fazer a transição do modelo antigo de infraestrutura de rede — data centers corporativos centralizados protegidos por um perímetro de rede local.

EN During the SSL issuance process, Cloudflare deploys new certificates across its global network of data centers in 200 cities, bringing HTTPS online within minutes.

PT Durante o processo de emissão de SSL, a Cloudflare implanta novos certificados em sua Rede global de data centers em 200 cidades, colocando o HTTPS on-line em minutos.

English Portuguese
ssl ssl
issuance emissão
process processo
cloudflare cloudflare
deploys implanta
new novos
certificates certificados
global global
centers centers
cities cidades
https https
minutes minutos
network rede
online on-line
data data
in em
the o
of de

EN Replace MPLS between branch offices & data centers

PT Substitua o MPLS entre os escritórios da empresa e os data centers

English Portuguese
replace substitua
mpls mpls
data data
centers centers
offices escritórios
between entre

EN Cloudflare operates one of the world’s largest networks with data centers spanning over 250 cities in 100 countries

PT A Cloudflare opera uma das maiores redes do mundo, com data centers abrangendo 250 cidades em 100 países

English Portuguese
cloudflare cloudflare
operates opera
worlds mundo
networks redes
centers centers
cities cidades
countries países
of do
in em
the a
largest maiores
data data

EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.

PT Com uma rede de data centers que cobre mais de 250 cidades em 100 países, o Spectrum está bem posicionado para bloquear ataques de DDoS na nuvem mais próxima da origem do ataque, muito antes de o servidor de aplicações ser atingido.

English Portuguese
centers centers
ddos ddos
cloud nuvem
closest próxima
spectrum spectrum
positioned posicionado
network rede
cities cidades
countries países
attacks ataques
source origem
well bem
server servidor
the o
data data
attack ataque
a uma
application aplicações
in em
is está
of do
before antes
reach para

EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world

PT O Balanceamento de Carga da Cloudflare é executado em cada um dos nossos data centers em 250 cidades ao redor do mundo e alimentado por nosso DNS resiliente a DDoS — o DNS autoritativo mais rápido do mundo

EN Cloudflare Workers KV provides access to a secure low latency key-value store at all of the data centers in Cloudflare's global network

PT O Cloudflare Workers KV fornece acesso ao armazenamento de chave-valor seguro de baixa latência em todos os data centers da rede global da Cloudflare

English Portuguese
workers workers
kv kv
low baixa
latency latência
centers centers
global global
cloudflare cloudflare
access acesso
network rede
provides fornece
store armazenamento
data data
in em
of de
the o

EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage

PT A Cloudflare criou um ambiente de execução sem servidor em todos os seus data centers em nossa rede global, mas os clientes ainda enfrentavam a tarefa demorada e complexa de gerenciar o próprio armazenamento

English Portuguese
cloudflare cloudflare
created criou
serverless sem servidor
execution execução
environment ambiente
centers centers
global global
customers clientes
complex complexa
task tarefa
managing gerenciar
storage armazenamento
network rede
a um
data data
in em
of de
but mas
and e
the o

EN Cloudflare’s Anycast network of data centers across 250 cities in 100 countries has over 100 Tbps capacity to absorb legitimate traffic spikes or DDoS attacks

PT A rede Anycast de data centers da Cloudflare em 250 cidades de 100 países tem 100 Tbps de capacidade, para absorver tanto picos de tráfego legítimos quanto ataques de DDoS

English Portuguese
anycast anycast
network rede
data data
centers centers
capacity capacidade
absorb absorver
traffic tráfego
spikes picos
ddos ddos
attacks ataques
tbps tbps
cities cidades
countries países
in em
of de
to a

EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.

English Portuguese
global global
anycast anycast
allows permite
dns dns
resolution resolução
edge borda
centers centers
cities cidades
redundancy redundância
uptime tempo de atividade
network rede
at na
the a
data data
in em
each cada
unparalleled incomparável
of de
our nossos

EN Choose the location of the data centers where your traffic is inspected. As local data collection and privacy regulations change, you can adjust local controls to remain compliant.

PT Escolha a localização dos "data centers" onde o seu tráfego será inspecionado. À medida que os regulamentos relativos à recolha e privacidade dos dados se alteram, pode ajustar os controlos locais para se manter em conformidade com as normas.

English Portuguese
centers centers
traffic tráfego
inspected inspecionado
privacy privacidade
can pode
controls controlos
compliant conformidade
local locais
data dados
as que
choose escolha
location localização
your seu
regulations regulamentos
adjust ajustar
and e
collection com
to para
remain se

EN Data centers inside the preferred region decrypt TLS and apply HTTP services like WAF, CDN, and Cloudflare Workers.

PT Os "data centers" dentro da região preferencial desencriptam o TLS e aplicam os serviços HTTP com o WAF, CDN e Cloudflare Workers.

English Portuguese
centers centers
region região
http http
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
workers workers
tls tls
services serviços
data data
and e
like com
the o

EN Cloudflare uses the highest level of encryption possible for data in transit and at rest, ensuring that all communication between our edge and core data centers is always protected.

PT A Cloudflare usa o maior nível de encriptação possível nos dados em trânsito e em repouso, garantindo que toda a comunicação entre os nossos "data centers" periféricos e centrais está sempre protegida.

English Portuguese
cloudflare cloudflare
uses usa
level nível
encryption encriptação
transit trânsito
rest repouso
ensuring garantindo
communication comunicação
always sempre
possible possível
centers centers
is é
data dados
highest o maior
in em
of de
and e
our nossos
the o

EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.

PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.

EN Cloudflare lets organizations control which regional data centers their traffic is inspected in and where logs are sent.

PT A Cloudflare permite que as organizações controlem em quais data centers regionais seu tráfego é inspecionado e para onde são enviados os registros.

English Portuguese
cloudflare cloudflare
lets permite
organizations organizações
regional regionais
centers centers
traffic tráfego
inspected inspecionado
sent enviados
in em
data data
is é
where onde
logs registros
are são
and e
which o

EN We own and operate physical infrastructure for our backend services. We need an effective way to route arbitrary TCP and UDP traffic between services and also from outside these data centers....

PT Possuímos e operamos uma infraestrutura física para nossos serviços de back-end. Precisamos de uma maneira eficaz de rotear tráfego TCP e UDP arbitrário entre serviços e também de fora desses data centers...

English Portuguese
physical física
effective eficaz
tcp tcp
udp udp
traffic tráfego
centers centers
we need precisamos
services serviços
these desses
infrastructure infraestrutura
data data
need os
also também
and e
our nossos
way de

EN Existing firewall or secure web gateway solutions haul user requests to centralized scrubbing centers for inspections, slowing down user access.

PT As soluções de firewall ou gateway seguro da web existentes encaminham as solicitações de usuários para inspeção em centros de depuração centralizados, tornando o acesso do usuário mais lento.

English Portuguese
existing existentes
firewall firewall
or ou
web web
solutions soluções
centers centros
access acesso
gateway gateway
user usuário
requests solicitações

EN Today, we store data in data centers located in the US, Germany, Ireland, Singapore, and Australia

PT Hoje, a gente armazena dados em data centers localizados nos EUA, na Alemanha, na Irlanda, em Singapura e na Austrália

English Portuguese
store armazena
centers centers
located localizados
singapore singapura
in em
germany alemanha
ireland irlanda
australia austrália
the a
today hoje
data dados
and e
we nos

EN For example, if you request support and assistance, you may speak to our agents at our headquarters in Australia or to one of our other support centers.

PT Por exemplo, se você solicitar suporte e assistência, você pode falar com os agentes em nossa sede na Austrália ou em um de nossos outros centros de suporte.

English Portuguese
request solicitar
agents agentes
headquarters sede
australia austrália
other outros
centers centros
if se
support suporte
assistance assistência
or ou
you você
at na
in em
of de
example exemplo
and e
may pode
our nossos

EN Our team supports every initiative you can imagine (and some you might not even have thought of yet), from digital transformation to DevOps to creating Centers of Excellence

PT Nossa equipe oferece suporte a todas as interações que você pode imaginar (talvez até algumas que talvez nem tenha considerado), de transformação digital a DevOps e à criação de Centros de Excelência

English Portuguese
supports suporte
imagine imaginar
devops devops
centers centros
excellence excelência
team equipe
you você
can pode
of de
transformation transformação
to a
creating criação

EN Level 4: The functional areas are organizing themselves into competency centers, focused on driving common processes and operating models across the company

PT Nível 4: as áreas funcionais estão organizadas em centros de competências voltados para o aprimoramento de processos comuns e modelos operacionais pela empresa

English Portuguese
level nível
functional funcionais
centers centros
models modelos
areas áreas
processes processos
company empresa
common comuns
the o
driving para
and e
are estão

EN Level 5: A fully-federated model of business process-oriented competency centers drive for shared processes across business lines

PT Nível 5: um modelo de negócios totalmente federado com centros de competência focados em processos estimula a adoção de processos compartilhados em diversos departamentos

English Portuguese
competency competência
centers centros
fully totalmente
level nível
a um
model modelo
processes processos
shared com
of de
business negócios

Showing 50 of 50 translations