EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
Translate "lecture" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lecture" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of lecture
English
Portuguese
PT Use as soluções Scopus, ScienceDirect e Mendeley para preparar anotações para palestras e compartilhar materiais de cursos com base em conteúdos confiáveis revisados por pares
| English | Portuguese |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| notes | anotações |
| course | cursos |
| sciencedirect | sciencedirect |
| reviewed | revisados |
| materials | materiais |
| content | conteúdos |
| prepare | preparar |
| trusted | confiáveis |
| and | e |
| based | com |
EN Video Lecture Series: Modeling Joule Heating with Thermal Expansion
PT Série de Aulas em vídeo: Modelagem de Aquecimento Joule com Expansão Térmica
| English | Portuguese |
|---|---|
| video | vídeo |
| modeling | modelagem |
| heating | aquecimento |
| expansion | expansão |
| series | série |
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
PT Seja em uma conferência ou na sala de aula, tomar notas em um mapa mental não é apenas mais eficiente, como também facilita a revisão e a memorização das notas.
| English | Portuguese |
|---|---|
| conference | conferência |
| hall | sala |
| notes | notas |
| map | mapa |
| or | ou |
| is | é |
| efficient | eficiente |
| review | revisão |
| at | na |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| also | também |
| more | mais |
| and | e |
EN They met again to decide how much detail and what medium—lecture or lab—was optimal. To minimize lost work hours, IMAGINiT condensed the training, which took place over two days at a neutral location.
PT Em uma nova reunião, ficaram decididos o nível de detalhe e o melhor meio a ser usado (palestra ou laboratório). Para minimizar a perda de tempo de trabalho, a IMAGINiT condensou o treinamento: foram dois dias em local neutro.
| English | Portuguese |
|---|---|
| detail | detalhe |
| lecture | palestra |
| lab | laboratório |
| minimize | minimizar |
| lost | perda |
| training | treinamento |
| neutral | neutro |
| or | ou |
| and | e |
| work | trabalho |
| the | o |
| was | foram |
| days | dias |
| a | uma |
| two | dois |
| location | local |
EN Last Friday, September 17, 2021, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, gave a lecture at the Grand Assembly of the Grand Lodge of Paraná, whose theme was "Freemasonry: organization, achievements, perspectives and challenges"
PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi "Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios"
| English | Portuguese |
|---|---|
| september | setembro |
| executive | executivo |
| secretary | secretário |
| cmi | cmi |
| lecture | palestra |
| theme | tema |
| organization | organização |
| perspectives | perspectivas |
| last | última |
| the | o |
| was | foi |
| at | na |
| grand | grande |
| challenges | desafios |
| of | do |
| and | e |
EN Executive Secretary of the CMI gives a lecture in Brasilia-Brazil
PT Secretário-Executivo da CMI realiza palestra em Brasília
| English | Portuguese |
|---|---|
| executive | executivo |
| secretary | secretário |
| cmi | cmi |
| gives | da |
| lecture | palestra |
| in | em |
| brasilia | brasília |
| English | Portuguese |
|---|---|
| transcribe | transcreva |
| short | breve |
| lecture | palestra |
| sonix | sonix |
| see | veja |
| a | uma |
| and | e |
| for | por |
| English | Portuguese |
|---|---|
| class | aulas |
| transcripts | transcrições |
| lecture | palestra |
| missed | perdido |
| always | sempre |
| video | vídeo |
| is | é |
| we know | sabemos |
| tool | ferramenta |
| able | poder |
| audio | áudio |
| you | você |
| possible | possível |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| access | acessar |
| and | e |
| might | você pode |
| English | Portuguese |
|---|---|
| school | escola |
| subtitles | legendas |
| videos | vídeos |
| sonix | sonix |
| automated | automatizados |
| algorithms | algoritmos |
| produce | produzem |
| leading | líderes |
| or | ou |
| industry | setor |
| transcripts | transcrições |
| can | pode |
| help | ajudar |
| minutes | minutos |
| needs | precisa |
| in | em |
| the | o |
| your | seus |
| of | do |
| our | nossos |
| accurate | precisas |
| English | Portuguese |
|---|---|
| transcribe | transcreva |
| lecture | palestra |
| or | ou |
| sonix | sonix |
| see | veja |
| recording | gravação |
| a | uma |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| lecture | palestra |
| transcript | transcrição |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| students | alunos |
| sections | seções |
| lecture | palestra |
| click | clique |
| easily | facilmente |
| a | um |
| without | sem |
| of | de |
| need | precisa |
| where | onde |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
| the | as |
| be | estará |
EN A mind map presentation will captivate and engage your audience, whether you’re in the lecture hall, the meeting room or on the big stage
PT Uma apresentação de mapa mental irá cativar e envolver seu público, esteja você na sala de conferências, na sala de reuniões ou em um grande evento
| English | Portuguese |
|---|---|
| map | mapa |
| presentation | apresentação |
| captivate | cativar |
| engage | envolver |
| audience | público |
| meeting | reuniões |
| or | ou |
| room | sala |
| a | um |
| in | em |
| big | grande |
| and | e |
EN white, screen projector classroom, classroom, school, education, learning, lecture, university, chair, desk Public Domain
PT conselho de administração, quadro-negro, vazio, ardósia, escola, giz, sair, educação, velho, ensino Public Domain
| English | Portuguese |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| school | escola |
| education | educação |
| learning | ensino |
| chair | de |
EN Expand your reach beyond a classroom or lecture hall to an unlimited audience, live and on-demand with VEGAS Stream. Connect directly to your favorite Learning Management System.
PT Vá além de uma sala de aula ou de uma sala de conferências para atingir um público ilimitado, ao vivo e sob demanda, com o VEGAS Stream. Conecte-se diretamente ao seu sistema de gerenciamento de aprendizado (LMS) preferido.
| English | Portuguese |
|---|---|
| or | ou |
| unlimited | ilimitado |
| audience | público |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| favorite | preferido |
| demand | demanda |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| a | um |
| connect | conecte |
| live | vivo |
| directly | diretamente |
| to | além |
| reach | para |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
EN Mackenzie offers lecture on partnership with the University of California San Diego
PT Mackenzie oferece palestra sobre a parceria com a University of California San Diego
| English | Portuguese |
|---|---|
| mackenzie | mackenzie |
| offers | oferece |
| lecture | palestra |
| partnership | parceria |
| california | california |
| san | san |
| diego | diego |
| the | a |
| of | of |
| on | sobre |
| university | university |
EN The centre has laboratories, a project development room and a creative development room, individual workstations and a coworking area, as well as a lecture theatre for presentations and training.
PT O centro tem laboratórios, uma sala de desenvolvimento de projetos e outra de desenvolvimento criativo, espaços de trabalho individuais e área de 'coworking', além de um anfiteatro para apresentações e treinamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| centre | centro |
| laboratories | laboratórios |
| creative | criativo |
| coworking | coworking |
| presentations | apresentações |
| project | projetos |
| development | desenvolvimento |
| room | sala |
| area | área |
| training | treinamento |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| for | de |
EN The centre has laboratories, a project development room and a creative development room, individual workstations and a coworking area, as well as a lecture theatre for presentations and training
PT O centro tem laboratórios, uma sala de desenvolvimento de projetos e outra de desenvolvimento criativo, espaços de trabalho individuais e área de 'coworking', além de um anfiteatro para apresentações e treinamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| centre | centro |
| laboratories | laboratórios |
| creative | criativo |
| coworking | coworking |
| presentations | apresentações |
| project | projetos |
| development | desenvolvimento |
| room | sala |
| area | área |
| training | treinamento |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| for | de |
EN The Campus has nine multi-purpose lecture halls of different sizes, with a total capacity for 174 people
PT O Campus conta com nove salas de aula polivalentes, de diferentes tamanhos, com capacidade total de 174 lugares
| English | Portuguese |
|---|---|
| campus | campus |
| halls | salas |
| different | diferentes |
| sizes | tamanhos |
| capacity | capacidade |
| the | o |
| nine | nove |
| total | total |
| of | de |
EN In addition, there are six lecture halls with a 24 to 68 seat capacity
PT Também existem seis salas de aula no formato arquibancada com capacidade para receber de 24 a 68 pessoas
| English | Portuguese |
|---|---|
| halls | salas |
| capacity | capacidade |
| six | seis |
| to | a |
| are | existem |
| in | de |
EN The work can be presented in the form of a lecture or workshop.
PT O trabalho pode ser apresentado na forma de palestra ou oficina.
| English | Portuguese |
|---|---|
| presented | apresentado |
| form | forma |
| lecture | palestra |
| workshop | oficina |
| the | o |
| or | ou |
| can | pode |
| work | trabalho |
| be | ser |
| of | de |
EN Last Friday, September 17, 2021, the Executive Secretary of the CMI, Geraldo Macedo, gave a lecture at the Grand Assembly of the Grand Lodge of Paraná, whose theme was ?Freemasonry: organization, achievements, perspectives and challenges?
PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi ?Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios?
| English | Portuguese |
|---|---|
| september | setembro |
| executive | executivo |
| secretary | secretário |
| cmi | cmi |
| lecture | palestra |
| theme | tema |
| organization | organização |
| perspectives | perspectivas |
| last | última |
| the | o |
| was | foi |
| at | na |
| grand | grande |
| challenges | desafios |
| of | do |
| and | e |
EN The lecture, in virtual mode, had more than 250 spectators.
PT A palestra, em modo virtual, contou com mais de 250 expectadores.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lecture | palestra |
| virtual | virtual |
| the | a |
| more | mais |
| in | em |
| mode | modo |
EN Executive Secretary of the CMI gives a lecture in Brasilia-Brazil - Inter-American Masonic Confederation
PT Secretário-Executivo da CMI realiza palestra em Brasília - Confederação Maçônica Interamericana
| English | Portuguese |
|---|---|
| executive | executivo |
| secretary | secretário |
| cmi | cmi |
| gives | da |
| lecture | palestra |
| in | em |
| confederation | confederação |
| brasilia | brasília |
EN On the occasion, he gave a lecture about CMI, its history, objectives, functioning and future projects.
PT Na ocasião, realizou palestra sobre a CMI, sua história, objetivos, funcionamento e projetos futuros.
| English | Portuguese |
|---|---|
| occasion | ocasião |
| lecture | palestra |
| cmi | cmi |
| history | história |
| functioning | funcionamento |
| future | futuros |
| objectives | objetivos |
| projects | projetos |
| the | a |
| and | e |
| about | sobre |
EN Interests and Hobbies: Bricolage, lecture, famille et amis, culturisme, ski, kayak
PT Interesses e Hobbies: Bricolage, lecture, famille et amis, culturisme, ski, kayak
| English | Portuguese |
|---|---|
| interests | interesses |
| and | e |
| hobbies | hobbies |
| et | et |
EN Jot down notes during the meeting or lecture to make sure no crucial idea slips through the cracks. Make it more colorful and fun with stickers, highlighters, and text.
PT Tome notas quando estiver em uma reunião ou aula para ter certeza de que nenhuma ideia crucial se perca na memória. Deixe tudo mais colorido e divertido com adesivos, grifos e texto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| notes | notas |
| meeting | reunião |
| crucial | crucial |
| idea | ideia |
| colorful | colorido |
| fun | divertido |
| stickers | adesivos |
| or | ou |
| text | texto |
| down | de |
| more | mais |
| and | e |
| to | em |
EN Select the right info with Studies, a digital pocket where you can store relevant articles, images, lecture notes, and cool facts on every subject
PT Selecione as informações certas com o Studies, um bloco digital onde você pode armazenar artigos, imagens, notas de palestras e fatos interessantes sobre qualquer assunto
| English | Portuguese |
|---|---|
| select | selecione |
| store | armazenar |
| images | imagens |
| notes | notas |
| facts | fatos |
| a | um |
| you | você |
| right | certas |
| can | pode |
| on | sobre |
| the | o |
| where | onde |
| articles | artigos |
| info | informações |
| relevant | de |
EN The day begins with a lecture and demonstration from the Lead Teacher, who is a cyber security expert
PT O dia começa com uma reunião em grupo para determinar o seus objetivos de aprendizagem do dia
| English | Portuguese |
|---|---|
| begins | começa |
| the | o |
| day | dia |
| a | uma |
| expert | para |
| with | grupo |
| and | de |
EN Once the lecture and demonstration is complete, students will spend the remainder of the class working through the material in the LMS (Learning Management System) with the help and support of TAs and fellow students
PT No qual o facilitador introduz o plataforma da Cybint
| English | Portuguese |
|---|---|
| in | no |
| the | o |
| through | da |
| help | plataforma |
EN Add an attractive description of keynote speakers names, with their photos, role, links to their social media and what they're gonna lecture about
PT Adicione uma descrição atraente dos nomes dos palestrantes principais, com suas fotos, papel, links para suas mídias sociais e sobre o que eles vão dar palestras
| English | Portuguese |
|---|---|
| attractive | atraente |
| description | descrição |
| speakers | palestrantes |
| names | nomes |
| photos | fotos |
| role | papel |
| links | links |
| add | adicione |
| media | mídias |
| and | e |
| social media | sociais |
| of | dos |
| about | sobre |
EN Encourage interaction with speakers by asking questions for each lecture. Questions can be manually or automatically moderated in the event app by the event organizers.
PT Incentive a interação com os palestrantes fazendo perguntas para cada palestra. As perguntas podem ser moderadas manual ou automaticamente no aplicativo do evento pelos organizadores do evento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| encourage | incentive |
| interaction | interação |
| speakers | palestrantes |
| manually | manual |
| automatically | automaticamente |
| app | aplicativo |
| organizers | organizadores |
| or | ou |
| event | evento |
| lecture | palestra |
| questions | perguntas |
| in | no |
| each | cada |
| by | com |
| the | os |
| be | ser |
| can | podem |
EN Conduct interactive polls during the event lectures. Questions can be activated at any time during the lecture. Answers can be monitored and approved by the event organizers.
PT Conduza pesquisas interativas durante as palestras do evento. As perguntas podem ser ativadas a qualquer momento durante a palestra. As respostas podem ser monitoradas e aprovadas pelos organizadores do evento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativas |
| polls | pesquisas |
| lectures | palestras |
| organizers | organizadores |
| event | evento |
| lecture | palestra |
| questions | perguntas |
| and | e |
| during | durante |
| answers | respostas |
| any | qualquer |
| be | ser |
| by | pelos |
| the | as |
| can | podem |
| time | momento |
EN Use Scopus, ScienceDirect and Mendeley to prepare lecture notes and share course materials based on trusted peer-reviewed content
PT Use as soluções Scopus, ScienceDirect e Mendeley para preparar anotações para palestras e compartilhar materiais de cursos com base em conteúdos confiáveis revisados por pares
| English | Portuguese |
|---|---|
| mendeley | mendeley |
| notes | anotações |
| course | cursos |
| sciencedirect | sciencedirect |
| reviewed | revisados |
| materials | materiais |
| content | conteúdos |
| prepare | preparar |
| trusted | confiáveis |
| and | e |
| based | com |
EN Mackenzie offers lecture on partnership with the University of California San Diego
PT Mackenzie oferece palestra sobre a parceria com a University of California San Diego
| English | Portuguese |
|---|---|
| mackenzie | mackenzie |
| offers | oferece |
| lecture | palestra |
| partnership | parceria |
| california | california |
| san | san |
| diego | diego |
| the | a |
| of | of |
| on | sobre |
| university | university |
EN The work can be presented in the form of a lecture or workshop.
PT O trabalho pode ser apresentado na forma de palestra ou oficina.
| English | Portuguese |
|---|---|
| presented | apresentado |
| form | forma |
| lecture | palestra |
| workshop | oficina |
| the | o |
| or | ou |
| can | pode |
| work | trabalho |
| be | ser |
| of | de |
EN The Campus has nine multi-purpose lecture halls of different sizes, with a total capacity for 174 people
PT O Campus conta com nove salas de aula polivalentes, de diferentes tamanhos, com capacidade total de 174 lugares
| English | Portuguese |
|---|---|
| campus | campus |
| halls | salas |
| different | diferentes |
| sizes | tamanhos |
| capacity | capacidade |
| the | o |
| nine | nove |
| total | total |
| of | de |
EN In addition, there are six lecture halls with a 24 to 68 seat capacity
PT Também existem seis salas de aula no formato arquibancada com capacidade para receber de 24 a 68 pessoas
| English | Portuguese |
|---|---|
| halls | salas |
| capacity | capacidade |
| six | seis |
| to | a |
| are | existem |
| in | de |
EN 4. Offer to lecture at your alma mater on your career and achievements in GIS.
PT 4. Ofereça-se para dar uma palestra na universidade onde se formou sobre sua carreira e realizações em GIS.
| English | Portuguese |
|---|---|
| lecture | palestra |
| career | carreira |
| gis | gis |
| offer | ofereça |
| at | na |
| in | em |
| to | a |
| and | e |
EN Add an attractive description of keynote speakers names, with their photos, role, links to their social media and what they're gonna lecture about
PT Adicione uma descrição atraente dos nomes dos palestrantes principais, com suas fotos, papel, links para suas mídias sociais e sobre o que eles vão dar palestras
| English | Portuguese |
|---|---|
| attractive | atraente |
| description | descrição |
| speakers | palestrantes |
| names | nomes |
| photos | fotos |
| role | papel |
| links | links |
| add | adicione |
| media | mídias |
| and | e |
| social media | sociais |
| of | dos |
| about | sobre |
EN Encourage interaction with speakers by asking questions for each lecture. Questions can be manually or automatically moderated in the event app by the event organizers.
PT Incentive a interação com os palestrantes fazendo perguntas para cada palestra. As perguntas podem ser moderadas manual ou automaticamente no aplicativo do evento pelos organizadores do evento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| encourage | incentive |
| interaction | interação |
| speakers | palestrantes |
| manually | manual |
| automatically | automaticamente |
| app | aplicativo |
| organizers | organizadores |
| or | ou |
| event | evento |
| lecture | palestra |
| questions | perguntas |
| in | no |
| each | cada |
| by | com |
| the | os |
| be | ser |
| can | podem |
EN Conduct interactive polls during the event lectures. Questions can be activated at any time during the lecture. Answers can be monitored and approved by the event organizers.
PT Conduza pesquisas interativas durante as palestras do evento. As perguntas podem ser ativadas a qualquer momento durante a palestra. As respostas podem ser monitoradas e aprovadas pelos organizadores do evento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| interactive | interativas |
| polls | pesquisas |
| lectures | palestras |
| organizers | organizadores |
| event | evento |
| lecture | palestra |
| questions | perguntas |
| and | e |
| during | durante |
| answers | respostas |
| any | qualquer |
| be | ser |
| by | pelos |
| the | as |
| can | podem |
| time | momento |
EN Jot down or add audio notes while in a meeting or lecture
PT Anote ou adicione notas de áudio enquanto estiver em uma reunião ou palestra
| English | Portuguese |
|---|---|
| add | adicione |
| notes | notas |
| meeting | reunião |
| lecture | palestra |
| audio | áudio |
| or | ou |
| a | uma |
| in | em |
| down | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| experts | especialistas |
| challenge | desafio |
| field | áreas |
| lecture | palestra |
| or | ou |
| can | pode |
| in | em |
| a | um |
| their | suas |
| be | ser |
| getting | com |
| English | Portuguese |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| discussed | discutido |
| lecture | palestra |
| useful | útil |
| is | é |
| students | alunos |
| classes | aulas |
| or | ou |
| lesson | aula |
| was | foi |
| a | uma |
| for | de |
| what | aqueles |
| those | o |
| during | durante |
| want | os |
| English | Portuguese |
|---|---|
| scalable | escalável |
| machine | machine |
| lecture | palestra |
| of | do |
| learning | learning |
| mit | mit |
| you can | possível |
| you | o |
| can | entender |
| deep | deep |
| English | Portuguese |
|---|---|
| transcribe | transcreva |
| short | breve |
| lecture | palestra |
| sonix | sonix |
| see | veja |
| a | uma |
| and | e |
| for | por |
| English | Portuguese |
|---|---|
| class | aulas |
| transcripts | transcrições |
| lecture | palestra |
| missed | perdido |
| always | sempre |
| video | vídeo |
| is | é |
| we know | sabemos |
| tool | ferramenta |
| able | poder |
| audio | áudio |
| you | você |
| possible | possível |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| access | acessar |
| and | e |
| might | você pode |
| English | Portuguese |
|---|---|
| school | escola |
| subtitles | legendas |
| videos | vídeos |
| sonix | sonix |
| automated | automatizados |
| algorithms | algoritmos |
| produce | produzem |
| leading | líderes |
| or | ou |
| industry | setor |
| transcripts | transcrições |
| can | pode |
| help | ajudar |
| minutes | minutos |
| needs | precisa |
| in | em |
| the | o |
| your | seus |
| of | do |
| our | nossos |
| accurate | precisas |
| English | Portuguese |
|---|---|
| transcribe | transcreva |
| lecture | palestra |
| or | ou |
| sonix | sonix |
| see | veja |
| recording | gravação |
| a | uma |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese