Translate "lecture" to French

FR Chaque séance se divisera à peu près également en exposé et travaux dirigés, au cours desquels les étudiants travailleront en équipe pour résoudre des problèmes liés au contenu du cours.

• séance se divisera
• exposé
• travaux dirigés
• travailleront en équipe
• résoudre des problèmes

FR Conférence donnée par  Walter Moberly, Durham University, dans le cadre des Lagrange Lectures.

• Moberly
• Durham University
• cadre des Lagrange

FR Conférence donnée par  Richard Bauckham, University of St. Andrews, Emérite, dans le cadre des Lagrange Lectures.

• Bauckham
• University of St
• Andrews
• Emérite
• cadre des Lagrange

FR Utilisez Scopus, ScienceDirect et Mendeley pour préparer des notes et partager des supports d'enseignements sur la base d'un contenu de confiance, validé par des pairs

• Utilisez Scopus
• ScienceDirect
• Mendeley pour préparer
• notes
• partager des supports
• base d'un contenu
• confiance

FR Elle permet aux enseignants de gagner un temps précieux au début d'une présentation.

• permet aux enseignants
• début d'une

FR L’interface vidéo est la base d’un cours ou d’une conférence en ligne

• cours
• conférence en ligne

FR La fonctionnalité Notes partagées permet de créer, d’exporter et d’enregistrer des notes personnelles ou partagées prises pendant un cours ou une conférence en ligne

• fonctionnalité Notes partagées
• créer
• notes personnelles
• partagées prises pendant
• cours
• conférence en ligne

FR Partagez un PDF de manière interactive avec le groupe pendant un cours ou une conférence en ligne

• Partagez un PDF
• conférence en ligne

FR Les professeurs peuvent créer des enquêtes et questionnaires que les étudiants peuvent remplir en temps réel lors d’un cours ou d’une conférence en ligne

• professeurs peuvent créer
• enquêtes
• lors
• cours
• conférence en ligne

FR Lors d’un cours ou d’une conférence en ligne, les intervenants peuvent décider comment les participants interagissent avec la classe

• Lors
• cours
• conférence en ligne
• intervenants peuvent décider
• classe

FR Une présentation webinaire dispense une conférence, une formation ou autre au moyen de la technologie vidéo depuis Internet

• présentation webinaire dispense
• conférence
• formation
• autre au moyen

FR Que vous soyez en conférence ou dans une salle de presse, prendre des notes sur une carte mentale est plus efficace, les notes sont également plus faciles à relire et à mémoriser.

• soyez en conférence
• salle de presse
• prendre des notes
• efficace
• faciles à relire

FR Suite à une deuxième réunion, une décision a été prise sur le format (conférence ou laboratoire) et le contenu précis

• réunion
• format
• conférence
• laboratoire
• contenu précis

FR Goya conférence avec Juliet Wilson Bareau

• Wilson Bareau

FR Transcrivez une brève conférence avec Sonix et voyez par vous-même !

• Transcrivez une brève
• Sonix
• voyez par vous-même

FR Que votre école ait besoin de transcriptions de discours ou de sous-titres pour vos vidéos de conférence, Sonix peut vous aider. Nos algorithmes automatisés de pointe produisent les transcriptions les plus précises en quelques minutes.

• école ait besoin
• transcriptions de discours
• conférence
• produisent les transcriptions
• précises en quelques

FR Transcrivez une conférence ou un enregistrement avec Sonix et voyez par vous-même !

• Transcrivez une conférence
• enregistrement avec Sonix
• voyez par vous-même

FR Transcription et conférence tout-en-un

• Transcription
• conférence tout-en-un

FR Ajoutez facilement une table des matières pour que vos élèves puissent accéder aux sections dont ils ont besoin sans avoir à suivre l'intégralité de la conférence. Un clic et vous serez là où vous devez être.

• élèves puissent accéder
• conférence
• clic
• serez là où
• devez

FR Téléchargez en toute sécurité vos fichiers de cours vidéo ou audio sur nos serveurs. Sélectionnez un dictionnaire personnalisé si vous avez des mots uniques à transcrire. Nous vous fournirons une transcription automatisée en quelques minutes.

• fichiers de cours
• Sélectionnez un dictionnaire
• avez des mots
• transcrire
• fournirons une transcription
• quelques

FR Conférence de l’ACMTS — Les étapes de l’évaluation économique du séquençage de l’exome et du génome en santé de l’enfant, des couts détaillés à la mise en œuvre

• économique du séquençage
• génome en santé
• mise en œuvre

FR Dans le cadre de notre série de conférences du président, des spécialistes distingués sont invités à une conversation avec John Young, président‐directeur général

• conférences du président
• conversation avec John
• général

FR La lutte pour une Russie libre : Conférence du président avec le dissident russe Vladimir Kara-Murza

• libre
• Conférence du président
• dissident russe Vladimir

FR Religion et réconciliation : Conférence du président avec John Borrows

• Religion
• réconciliation
• Conférence du président
• John Borrows

FR Propagande de l’EI : Conférence du président avec le journaliste Michael Petrou

• Conférence du président
• journaliste Michael Petrou

FR Big Brother nous surveille : Conférence du président avec la journaliste d’enquête Megha Rajagopalan

• Conférence du président
• journaliste
• Megha Rajagopalan

FR Une présentation par carte mentale captivera et engagera votre auditoire, que vous soyez dans une salle de conférence, dans une salle de réunion ou sur scène

• présentation par carte
• captivera
• engagera votre auditoire
• conférence
• salle de réunion
• scène

FR De la sous-commission, à l'amphitéâtre ou au hall d'exposition, nous mettons à votre diposition nos infrastructures et le savoir-faire de nos équipes.

• sous-commission
• l'amphitéâtre
• hall d'exposition
• infrastructures

FR Lancement du mensuel Lecture pour tous.

• Lancement du mensuel

FR Des entraîneurs d'affaires afro-américains masculins et féminins donnent une conférence aux employés

• entraîneurs d'affaires afro-américains
• employés

FR En octobre 2015, je me suis rendu à l’ Université du Manitoba pour assister à une conférence donnée par Pamela Palmater, une avocate, professeure, activiste et politicienne micmaque

• octobre
• je me suis
• Manitoba pour assister
• Palmater
• avocate
• professeure
• activiste
• politicienne micmaque

FR Tout ce qu’ elle a dit ce jour-là reflétait la réalité dans laquelle j’ ai grandi.

• reflétait la réalité
• laquelle

FR Au-delà des salles de classe ou de conférence, VEGAS Stream vous permet d'atteindre un public illimité, en direct et à la demande. Connectez-vous directement à votre système de gestion d'apprentissage préféré.

• Au-delà des salles
• classe
• conférence
• d'atteindre un public
• direct
• demande
• système de gestion

FR Conférence de Bob Stein (Voyager) et table ronde

• Conférence de Bob
• Voyager
• table ronde

FR Ils développent des essais, des documentaires, des productions théâtrales, des conférences et des pièces radiophoniques autour de la question de l'évolution de notre conception de l'homme et de la société à l'ère numérique.

• développent des essais
• documentaires
• productions théâtrales
• conférences
• pièces radiophoniques autour
• question de l'évolution
• conception de l'homme
• société à l'ère

FR OTTAWA, le 23 Juin 2016 –Le Journal of Cutaneous Medicine and Surgery (JCMS) est fier d’annoncer le lancement de la Conférence annuelle du JCMS au cours du 91e congrès annuel de l’Association canadienne de dermatologie.  [LIRE LA SUITE]

• OTTAWA
• Juin
• Journal of Cutaneous
• and Surgery
• JCMS
• fier
• annuelle du JCMS
• cours du congrès
• canadienne de dermatologie
• LIRE LA SUITE

FR Amenez vos élèves à un exposé intéressant présenté par des scientifiques de l’équipe de diffusion des connaissances de l’Institut Périmètre. (Ce programme reprendra ses activités après la pandémie.)

• Amenez vos élèves
• exposé intéressant présenté
• diffusion des connaissances
• Périmètre

FR Vous pouvez voir et contrôler tous vos espaces de travail numériques et technologies de distribution de contenu partout, des espaces personnels aux amphithéâtres, des halls d’entrée aux salons, des eSports jusqu’aux murs d’images.

• pouvez voir
• travail numériques
• technologies de distribution
• contenu partout
• halls
• salons
• eSports
• murs

FR Dans cette vidéo de conférence de la Chemnitzer Linux Tage 2021 sur le sujet suivant EGroupware dans les…

• vidéo de conférence
• Chemnitzer Linux Tage
• sujet suivant EGroupware

FR Les étudiants inscrits dans ce programme devront compléter les cours de travaux pratiques BRS 598 et BRS 599 lorsqu’ils s’inscrivent aux six cours du Certificat de deuxième cycle en sciences brassicoles.

• programme devront compléter
• cours de travaux
• BRS

FR Le lieu de notre atelier est la salle de conférence principale

• salle de conférence

FR Intérêts et hobbies: Bricolage, lecture, famille et amis, culturisme, ski, kayak

• Intérêts
• hobbies
• Bricolage
• lecture
• famille
• amis
• culturisme
• ski
• kayak

FR   William Kentridge donnera cette conférence à l'invitation de Kunstenplatform Brussel, de la RITCS School of Arts, du Koninklijk Conservatorium Brussel et de Bozar.

• William Kentridge donnera
• conférence à l'invitation
• Kunstenplatform Brussel
• RITCS School of
• Koninklijk Conservatorium Brussel

FR Prenez des notes dans une réunion ou lorsque vous lisez pour être sûr de ne pas rater les informations importantes. Rendez vos documents plus colorés et amusants avec des stickers, surligneurs et textes.

• Prenez des notes
• réunion
• lorsque vous lisez
• rater les informations
• Rendez vos documents
• colorés
• surligneurs

FR Grand mécène de Sciences Po, Marc Ladreit de Lacharrière s'engage en faveur du livre dans le domaine des sciences humaines et sociales.

• Po
• s'engage en faveur
• sciences humaines

FR Déjà plus d’une centaine de donateurs ont choisi leur place en Boutmy, manifestant ainsi leur attachement à Sciences Po et à son amphithéâtre historique. Découvrez en vidéo les témoignages de quelques-uns de nos mécènes.

• centaine de donateurs
• Boutmy
• Sciences Po
• amphithéâtre historique
• Découvrez en vidéo
• témoignages de quelques-uns

FR Conférence - Silence, on rit : le travail vital des clowns dans les hôpitaux

• Conférence
• Silence
• rit
• hôpitaux

FR Avec l'accès à des centaines de vidéos de cours, de documents, d'exercices et plus encore, vous progresserez plus rapidement.

• vidéos de cours
• documents
• d'exercices

FR Bon cours d'introduction, je préférerais que tout le contenu soit disponible en premier lieu plutôt que d'être divisé entre les tutoriels et les cours magistraux.

• Bon cours d'introduction
• contenu soit disponible
• premier lieu plutôt
• tutoriels
• cours

FR Sélectionnez les bonnes données avec Studies, un porte-documents numérique dans lequel vous pouvez stocker des articles pertinents, des images, des notes de cours et des informations notables sur tous les sujets

• Sélectionnez les bonnes
• Studies
• pertinents
• images
• notes de cours
• sujets