Translate "loving" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "loving" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of loving

English
Portuguese

EN Live Your Life: My Story of Loving and Losing Nick Cordero

PT 10 Hábitos de uma pessoa de sucesso

English Portuguese
of de

EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.

PT A sofisticada e animada cidade montanhosa de Park City é conhecida pelo Sundance Film Festival e pelos esportes de inverno. Durante a baixa temporada, planeje fazer caminhadas, pedalar, andar a cavalo e praticar pesca com mosca.

English Portuguese
park park
renowned conhecida
film film
festival festival
sports esportes
plan planeje
hiking caminhadas
fishing pesca
fly mosca
winter inverno
is é
season temporada
city cidade
the a
and e

EN Upscale and fun-loving, mountain town Park City is renowned for the Sundance Film Festival and winter sports. In the off-season, plan for hiking, biking, horseback riding and fly-fishing.

PT A sofisticada e animada cidade montanhosa de Park City é conhecida pelo Sundance Film Festival e pelos esportes de inverno. Durante a baixa temporada, planeje fazer caminhadas, pedalar, andar a cavalo e praticar pesca com mosca.

English Portuguese
park park
renowned conhecida
film film
festival festival
sports esportes
plan planeje
hiking caminhadas
fishing pesca
fly mosca
winter inverno
is é
season temporada
city cidade
the a
and e

EN CoSchedule headline analyzer: I just discovered this tool and I’m loving it

PT CoSchedule headline analyzer: Eu acabei de descobrir esta ferramenta, e estou adorando

English Portuguese
discovered descobrir
tool ferramenta
i eu
this esta
and e

EN Atmospheric ambience. Personal objects. Loving details. Refreshingly uncomplicated, generous and undisguised - with a palpable passion for the guest.

PT Em nosso menu de mudanças mensais você encontrará as especialidades suíças sazonais, que preparamos frescos todos os dias com muito cuidado. Nós compramos nossos produtos de produtores locais menores.

English Portuguese
the os

EN An embodiment of French designer Jacques Garcia’s philosophy of “all things in excess”, The Vagabond Club is a playground for the high-spirited, the mischievous, and the fun loving.

PT Uma representação da filosofia do designer francês Jacques Garcia, “tudo em excesso”, The Vagabond Club é um playground para quem é espontâneo, esperto e adora a diversão.

EN Loving Male Same Sex Couple Cuddling Baby Daughter At Home In Garden Together

PT Treinador masculino em água dando grupo de crianças aula de natação em piscina interior

English Portuguese
male masculino
baby crianças
at as
in em

EN Loving Male Same Sex Couple Cuddling Baby Daughter In Bedroom At Home Together

PT amar masculino mesmo Sexo casal abraçando bebê filha no quarto no Casa juntos

English Portuguese
same mesmo
daughter filha
bedroom quarto
baby bebê
male masculino
sex sexo
couple casal
home casa
together juntos
in no

EN In 2015, my life changed. I used to be a fun-loving girl working and living in Chicago. But in the beginning of ?

PT Em 2015, minha vida mudou para sempre. Nesta época, eu era uma jovem adulta, divertida e querida por todos. Trabalhava e residia ?

English Portuguese
changed mudou
fun divertida
i eu
in em
my minha
and e
life vida
the nesta
a uma

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

English Portuguese
add adicione
touch toque
shades tons
inspired inspirado
favorite preferido
a um
heart coração
by com
new novo
the o
red vermelho

EN “For project management, I’m currently loving MeisterTask. It’s a great Kanban board, really intuitive and in-depth, with awesome social/team functionality. Perfect for balancing multiple projects at once.”

PT “Para gerenciar projetos, estou adorando o MeisterTask. Ele é um ótimo quadro Kanban, realmente intuitivo e detalhado, com incrível funcionalidade social/de equipe. Perfeito para equilibrar vários projetos ao mesmo tempo.”

EN Now, two and a half years later, I still feel that this is what my recovery is all about: an ever deepening understanding and practice of loving care towards myself and others

PT Agora, dois anos e meio depois, ainda sinto que é disso que se trata a minha recuperação: uma compreensão e prática cada vez mais profundas de cuidado amoroso comigo mesmo e com os outros

English Portuguese
feel sinto
recovery recuperação
practice prática
is é
care cuidado
now agora
years anos
a uma
of de
my minha
two dois
and e
still ainda
others outros

EN Instead of trying to control the uncontrollable, I now take a more relaxed and loving and humble approach: I acknowledge my powerlessness without judgment and try to involve higher power in everything I do

PT Em vez de tentar controlar o incontrolável, agora adoto uma abordagem mais relaxada, amorosa e humilde: reconheço minha impotência sem julgamento e tento envolver um poder superior em tudo que faço

English Portuguese
humble humilde
approach abordagem
without sem
judgment julgamento
involve envolver
power poder
the o
now agora
a um
in em
of de
my minha
instead em vez de
more mais
and e
everything tudo

EN Hello, my name is Leyila I'm living with my husband and we have an extra room for anyone who would like to join us. We are a caring and loving...

PT Olá meu nome é Leyila  Estou morando com meu marido e temos um quarto extra para quem quiser se juntar a nós. Nós somos um cuidado e amoroso ...

English Portuguese
husband marido
extra extra
join juntar
is é
name nome
a um
my meu
who quem
and e
would like quiser
room com

EN We are a careing loving family of four who wish to have residents to live with us as we have had students before

PT Somos uma família carinhosa e amorosa de quatro pessoas que desejam ter residentes para morar conosco como já tivemos alunos antes

English Portuguese
family família
wish desejam
residents residentes
students alunos
live morar
a uma
of de
we somos
four quatro
us conosco
before antes
are e

EN We living on Gold Coast,about 13 years Originaly come from Europe,in Hungary We loving hosting people ,specialy girls We love Australia!

PT Nós viver na Gold Coast, cerca de 13 anos Originalmente vêm da Europa, na Hungria Nós amar as pessoas de hospedagem, meninas specialy Nós amamos...

English Portuguese
we nós
living viver
years anos
come vêm
europe europa
hungary hungria
hosting hospedagem
love amar
gold gold
we love amamos
people pessoas
girls meninas
in de

EN “I was blessed to have a loving and supportive family, which many of my peers did not get

PT “Tive a bênção de ter uma família amorosa e solidária, que muitos de meus colegas não tiveram

EN Friendly. loving host love reading

PT Friendly. leitura amor acolhimento amoroso

English Portuguese
love amor
reading leitura
friendly friendly

EN i have 1 adult daughter living at home and we have 3 loving dogs and live on a private beach community!! Bus is on blue line about 30 mins to gove...

PT Eu tenho uma filha adulta morando em casa e temos 3 cachorros amorosos e moramos em uma comunidade de praia particular !! O ônibus fica na linha az...

English Portuguese
i eu
dogs cachorros
community comunidade
bus ônibus
beach praia
daughter filha
at na
we temos
a uma
i have tenho
is fica
home casa
line linha
and e

EN I am LOVING this Foundation of Photography course! I have a fancy camera and not much of an idea how to use it to take control and to take amazing photos. When I saw the Groupon I was intrigued.

PT Estou AMANDO esse curso de Fundação de Fotografia! Tenho uma câmera extravagante e não tenho muita ideia de como usá-la para assumir o controle e tirar fotos incríveis. Quando vi o Groupon fiquei intrigado.

English Portuguese
course curso
camera câmera
idea ideia
amazing incríveis
saw vi
photography fotografia
much muita
control controle
photos fotos
the o
i estou
of de
a uma
i have tenho
foundation fundação
when quando
and e
to take tirar

EN heart loving like lover shapes interface symbol flag

PT descanse em paz morte morto enterro cadáver funeral lápide cemitério grave

EN Her life was one of continuous thanksgiving, “which would prove to the person who does not believe in him or not dare to approach him, the goodness and generosity of our most loving God!”

PT Vivia em contínua ação de graças: “Quem não acredite e não se atreva a aproximar-se a Ele faça a experiência de quão bom e generoso é o nosso amorosíssimo Deus!”

EN Cock loving busty blonde takes fast and rough pussy pounding

PT Galo loira peituda leva batendo rápido e áspero buceta

English Portuguese
cock galo
busty peituda
blonde loira
takes leva
fast rápido
and e
pussy buceta

EN We started as kinky couple loving soft femdom and rough sex

PT Começamos como um casal perverso que ama mulheres macias e sexo áspero.

English Portuguese
sex sexo
couple casal
as como
and e
we que

EN Let?s take heart. Our lives are still before us. We are still on the road. Life can still be transformed into a divine adventure. It?s enough to keep on loving and keep our eyes open for his ever marvellous will.

PT Coragem! Ainda estamos vivos. Estamos ainda em viagem. A vida ainda pode se transformar numa divina aventura… O desígnio que Deus tem sobre nós pode ainda realizar-se. Basta amar e manter os olhos abertos à sua sempre esplêndida vontade.

English Portuguese
s s
eyes olhos
can pode
adventure aventura
road viagem
still ainda
it que
ever sempre
on em
we nós
and e
open abertos

EN Everyone deserves a safe and loving home

PT Todas as pessoas merecem um lar seguro e cheio de amor

English Portuguese
a um
safe seguro
and e

EN Crypto-loving anti-vax group seeks like-minded talent to live in African 'paradise'

PT Biden escolhe economistas para cadeiras dos governadores do Fed e Sarah Bloom Raskin como vice-presidente de supervisão

English Portuguese
in de
to para

EN We are a friendly fun loving family.

PT Nós somos um divertimento familiar amoroso.

English Portuguese
a um
family familiar
we somos

EN We are a warm loving family from London, England. We Look forward to hosting, it is second nature to us! The bedroom is large king size bedroom wit...

PT Somos uma família amorosa quente de Londres, Inglaterra. Estamos ansiosos para hospedagem, é uma segunda natureza para nós! O quarto é grande rei q...

English Portuguese
warm quente
family família
london londres
england inglaterra
hosting hospedagem
nature natureza
king rei
is é
the o
from de
a uma
large grande
second segunda
we somos
bedroom quarto

EN Travel loving family close to city

PT Viagens família amorosa perto da cidade

English Portuguese
travel viagens
family família
close perto
city cidade

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

PT Eu sou muito divertido amar pessoa. Muito aberto. Muito acolhedora e excelente anfitrião. Estou aqui para hospedar pessoas que pensam e vou tentar ...

English Portuguese
fun divertido
try tentar
open aberto
people pessoas
i eu
person pessoa
great excelente
here aqui
best para
and e
host hospedar
very muito

EN We are a warm loving family from London, England. We Look forward to hosting, it is second nature to us! The bedroom is large king size bedroom wit...

PT Somos uma família amorosa quente de Londres, Inglaterra. Estamos ansiosos para hospedagem, é uma segunda natureza para nós! O quarto é grande rei q...

English Portuguese
warm quente
family família
london londres
england inglaterra
hosting hospedagem
nature natureza
king rei
is é
the o
from de
a uma
large grande
second segunda
we somos
bedroom quarto

EN Hello, my name is Leyila I'm living with my husband and we have an extra room for anyone who would like to join us. We are a caring and loving...

PT Olá meu nome é Leyila  Estou morando com meu marido e temos um quarto extra para quem quiser se juntar a nós. Nós somos um cuidado e amoroso ...

English Portuguese
husband marido
extra extra
join juntar
is é
name nome
a um
my meu
who quem
and e
would like quiser
room com

EN We are a careing loving family of four who wish to have residents to live with us as we have had students before

PT Somos uma família carinhosa e amorosa de quatro pessoas que desejam ter residentes para morar conosco como já tivemos alunos antes

English Portuguese
family família
wish desejam
residents residentes
students alunos
live morar
a uma
of de
we somos
four quatro
us conosco
before antes
are e

EN Friendly. loving host love reading

PT Friendly. leitura amor acolhimento amoroso

English Portuguese
love amor
reading leitura
friendly friendly

EN we are a loving family we live outside of Boston our neighbor is quiet girl only waking to bus stop no smoking no drinking

PT Nós somos uma família amorosa que vivemos fora de Boston. Nosso vizinho é quieto, apenas acordando na parada de ônibus, sem fumar, sem beber.

English Portuguese
family família
boston boston
neighbor vizinho
smoking fumar
drinking beber
we live vivemos
bus ônibus
is é
no sem
stop parada
a uma
we somos
of de
only apenas
our nosso

EN ?... Now, I am following your 5 minutes podcasts and yes, loving your courses here in your Ricardo Vargas Online School. Gracias!?

PT ?... Em 2018, assisti seu vídeo do YouTube no PMBOK 6ª edição. Agora, estou acompanhando Five Minutes Podcast e sim, adorando seus cursos aqui na sua Escola Online Ricardo Vargas. Obrigada!?

English Portuguese
podcasts podcast
courses cursos
ricardo ricardo
vargas vargas
online online
school escola
minutes minutes
now agora
i estou
here aqui
in em
and e
yes sim

EN Loving, warm and affectionate embrace More than just a physical gesture, the action of hugging refers to an exchange of emotions and empathy with the person receiving it.

PT Amoroso, caloroso e carinhoso abraço. Mais do que apenas um gesto físico, a ação de abraçar refere-se a uma troca de emoções e empatia com a pessoa que o recebe.

English Portuguese
warm caloroso
embrace abraçar
physical físico
gesture gesto
action ação
emotions emoções
empathy empatia
a um
the o
person pessoa
and e
more mais
of do
refers refere

EN Her life was one of continuous thanksgiving, “which would prove to the person who does not believe in him or not dare to approach him, the goodness and generosity of our most loving God!”

PT Vivia em contínua ação de graças: “Quem não acredite e não se atreva a aproximar-se a Ele faça a experiência de quão bom e generoso é o nosso amorosíssimo Deus!”

EN I am loving FluentU. At first I was a little hesitant about the price, though I understood why the price was higher, since this was all done by a person. I figured I would try the free trial. After...

PT Estou amando FluentU. Primeiro eu estava um pouco hesitante sobre o preço, embora eu entendesse o porque do valor ser mais alto, já que tudo foi feito por uma pessoa. Decidi tentar o período grátis. D...

English Portuguese
try tentar
free grátis
done feito
the o
about sobre
i eu
person pessoa
am estou
a um
price preço
first primeiro
little pouco
by por
though mais
higher que
after do
was foi

EN In 2015, my life changed. I used to be a fun-loving girl working and living in Chicago. But in the beginning of ?

PT Em 2015, minha vida mudou para sempre. Nesta época, eu era uma jovem adulta, divertida e querida por todos. Trabalhava e residia ?

English Portuguese
changed mudou
fun divertida
i eu
in em
my minha
and e
life vida
the nesta
a uma

EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.

PT Adicione um toque de amor a esses novos tons rosados com o novo charm de coração vermelho brilhante, inspirado no broche em forma de coração preferido da Sra. Herrera.

English Portuguese
add adicione
touch toque
shades tons
inspired inspirado
favorite preferido
a um
heart coração
by com
new novo
the o
red vermelho

EN The subject of continuous loving renovations, this historic hotel from the pioneering days of tourism boasts a central location is now managed by a vibrant young team

PT Hotel histórico da época pioneira do turismo, localização central, sempre reformado e bem mantido; hoje dirigido por uma equipe jovem

English Portuguese
historic histórico
hotel hotel
pioneering pioneira
tourism turismo
central central
young jovem
team equipe
of do
location localização
a uma
by por

EN “For project management, I’m currently loving MeisterTask. It’s a great Kanban board, really intuitive and in-depth, with awesome social/team functionality. Perfect for balancing multiple projects at once.”

PT “Para gerenciar projetos, estou adorando o MeisterTask. Ele é um ótimo quadro Kanban, realmente intuitivo e detalhado, com incrível funcionalidade social/de equipe. Perfeito para equilibrar vários projetos ao mesmo tempo.”

EN Tradition 2: For our group purpose there is but one ultimate authority—a loving Higher Power as they may express themselves in our group conscience. Our leaders are but trusted servants; they do not govern.

PT Tradição 2: Para o propósito de nosso grupo, há apenas uma autoridade suprema – um amoroso Poder Superior, conforme eles podem se expressar em nossa consciência de grupo. Nossos líderes são apenas servidores de confiança; eles não governam.

EN Now, two and a half years later, I still feel that this is what my recovery is all about: an ever deepening understanding and practice of loving care towards myself and others

PT Agora, dois anos e meio depois, ainda sinto que é disso que se trata a minha recuperação: uma compreensão e prática cada vez mais profundas de cuidado amoroso comigo mesmo e com os outros

English Portuguese
feel sinto
recovery recuperação
practice prática
is é
care cuidado
now agora
years anos
a uma
of de
my minha
two dois
and e
still ainda
others outros

EN Instead of trying to control the uncontrollable, I now take a more relaxed and loving and humble approach: I acknowledge my powerlessness without judgment and try to involve higher power in everything I do

PT Em vez de tentar controlar o incontrolável, agora adoto uma abordagem mais relaxada, amorosa e humilde: reconheço minha impotência sem julgamento e tento envolver um poder superior em tudo que faço

English Portuguese
humble humilde
approach abordagem
without sem
judgment julgamento
involve envolver
power poder
the o
now agora
a um
in em
of de
my minha
instead em vez de
more mais
and e
everything tudo

EN So, in my rage I jumped out of my seat at work and shouted “okay if you exist which is highly doubtful, and you are loving for which there is no evidence, and ‘all knowing’, change me from the inside out”

PT Assim, na minha raiva saltei do meu assento no trabalho e gritei "está bem se existes, o que é altamente duvidoso, e estás a amar para o qual não há provas, e "todos sabendo", muda-me de dentro para fora"

English Portuguese
seat assento
work trabalho
evidence provas
knowing sabendo
if se
highly altamente
is é
and e
the o
at na
in no
all todos
which qual
inside dentro
of do
so assim
my minha

EN A warm loving place to stay in New York City. Located at Washington Height. Easy access to all parts of Manhattan. Couple blocks away from subway ...

PT Um lugar caloroso para ficar na cidade de Nova York. Localizado em Washington Height. Acesso fácil a todas as partes de Manhattan. Parques de distâ...

English Portuguese
warm caloroso
new nova
washington washington
easy fácil
access acesso
manhattan manhattan
york york
a um
place lugar
city cidade
in em
stay ficar
located localizado
at na
away de

EN We are a professional couple with three adult adult children (moved out) and a very loving dog. We have hosted homestay students since 2000 and enj...

PT Somos um casal profissional com três filhos adultos (mudados) e um cachorro muito amoroso. Hospedamos estudantes em casa de família desde 2000 e de...

English Portuguese
adult adultos
children filhos
dog cachorro
students estudantes
couple casal
a um
professional profissional
very muito
we somos
three três
and e
out de

Showing 50 of 50 translations