Hire a translator I am translator

Translate "plaza" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "plaza" from English to Portuguese

Translations of plaza

"plaza" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

plaza cidade com da de do em locais no para por praça quartos

Translation of English to Portuguese of plaza

English
Portuguese

EN Examine the FBI’s scale model of Dealey Plaza and the interactive touchscreens showing the motorcade route through the plaza.

PT Examine o modelo em escala do FBI da Dealey Plaza e as telas de toque interativas que mostram a carreata pela praça.

English Portuguese
scale escala
model modelo
plaza praça
interactive interativas
showing mostram
the o
of do
and e

EN Be sure to download the Dealey Plaza National Historic Landmark District multimedia guide, featuring a narrated walking tour of the events in the Plaza on November 22, 1963, the day of the assassination of President Kennedy

PT Baixe o guia multimídia do Dealey Plaza National Historic Landmark District, e faça uma tour a pé com narração dos eventos no Plaza em 22 de novembro de 1963, o dia do assassinato do presidente Kennedy

English Portuguese
download baixe
multimedia multimídia
tour tour
events eventos
november novembro
president presidente
kennedy kennedy
national national
guide guia
featuring com
in em
the o
a uma
day dia
of do

EN Located across from City Hall, this urban plaza is a welcoming oasis to locals and tourists alike. The park was originally designed as a terminus for the Benjamin Franklin Parkway and it's official name is JFK Plaza.

PT Localizado em frente ao City Hall, esta praça urbana é um oásis acolhedor para moradores e turistas. O parque foi originalmente projetado como um terminal para a Avenida Benjamin Franklin e o seu nome oficial é JFK Plaza.

English Portuguese
welcoming acolhedor
oasis oásis
tourists turistas
originally originalmente
benjamin benjamin
franklin franklin
official oficial
jfk jfk
hall hall
a um
locals moradores
park parque
plaza praça
city city
urban urbana
name nome
was foi
is é
the o
this esta
and e
located localizado

EN General admission, including Independence Plaza and the NASA tram tour

PT Acesso geral, incluindo Independence Plaza e NASA tram tour

English Portuguese
general geral
admission acesso
including incluindo
and e
nasa nasa
tour tour

EN Visit Independence Plaza, a breathtaking exhibit where you can explore the authentic shuttle carrier aircraft, NASA905, with the high-fidelity replica, Independence, mounted atop.

PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.

English Portuguese
breathtaking tirar o fôlego
exhibit exibição
replica réplica
fidelity fidelidade
high alta
shuttle ônibus
visit visite
you você
explore explorar
can pode
the o
where onde
a uma

EN If you want to take the bus directly into the center, choose Megabus, who stop at Richmond Travel Plaza and regularly offer $1 fares.

PT Se você quiser pegar um ônibus de lá para o centro, escolha a Megabus, que para no Richmond Travel Plaza regularmente e a passagem custa só USD 1.

English Portuguese
center centro
richmond richmond
regularly regularmente
travel travel
if se
you você
bus ônibus
at no
choose escolha
the o
and e
you want quiser

EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.

PT Entre no Independence Plaza, um complexo com múltiplas exposições onde você poderá ver a transportadora original do ônibus espacial NASA 905 com a réplica fiel do Independence montada no topo.

English Portuguese
exhibit exposições
complex complexo
original original
carrier transportadora
nasa nasa
replica réplica
shuttle ônibus
the a
featuring com
multiple um
on no
with entre

EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.

PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.

English Portuguese
fairmont fairmont
concierge concierge
valet manobrista
security segurança
living living
hour horas
homes casas
with além
and e
designed a
by com
as dois

EN Located directly on the Haram Plaza, residents have breathtaking views of the Holy Ka’bah, Haram or city of Makkah from their rooms

PT Localizado diretamente no Haram Plaza, os residentes podem apreciar em seus quartos vistas deslumbrantes para o Santo Ka'bah, Haram ou a cidade de Makkah

English Portuguese
located localizado
directly diretamente
residents residentes
holy santo
city cidade
rooms quartos
or ou
of de
views vistas
the o

EN With locations throughout the world, our distinctive hotels - including The Plaza Hotel in New York, The Fairmont Banff Springs and London's Savoy - promise travelers unparalleled settings, rich experiences and lasting memories

PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras

English Portuguese
world mundo
new nova
fairmont fairmont
banff banff
savoy savoy
travelers viajantes
unparalleled incomparáveis
rich ricas
experiences experiências
lasting duradouras
memories memórias
york york
including incluindo
the o
hotels hotéis
hotel hotel
locations locais
in em
our nossos
and e

EN The experienced SEEDAMM PLAZA team will be on hand with advice and support to make sure your day is truly special

PT O SEEDAMM PLAZA tem vasta experiência e pode ajudar você a planejar essa data especial

English Portuguese
experienced experiência
support ajudar
special especial
the o
be pode
and e

EN The SEEDAMM PLAZA is also the ideal location for cocktail parties, gala dinners or corporate events for up to 1,000 guests

PT O SEEDAMM PLAZA também é perfeito para coquetéis, jantares de gala ou eventos empresariais para até 1000 pessoas

English Portuguese
ideal perfeito
corporate empresariais
is é
or ou
events eventos
the o
dinners jantares
for de
gala gala
also também
to até
location para

EN Dining: Art Plaza and Collections Café

PT Gastronomia: Art Plaza e Collections Café

English Portuguese
art art
and e

EN On its 79th anniversary, IICA breaks ground on the Plaza of Agriculture of the Americas | Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture

PT Em seu 79º aniversário, o IICA começou a construir a Praça da Agricultura das Américas | Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura

English Portuguese
anniversary aniversário
iica iica
plaza praça
agriculture agricultura
americas américas
institute instituto
cooperation cooperação
the o
of de

EN On its 79th anniversary, IICA breaks ground on the Plaza of Agriculture of the Americas

PT Em seu 79º aniversário, o IICA começou a construir a Praça da Agricultura das Américas

English Portuguese
anniversary aniversário
iica iica
plaza praça
agriculture agricultura
americas américas
on em
the o
of das

EN A public space, the plaza will promote biodiversity, responsible management of natural resources, agriculture’s transformative potential and the contribution of rural dwellers to sustainable development.

PT A praça será um espaço público de exaltação da biodiversidade, da gestão responsável pelos recursos naturais, do potencial transformador da agricultura e da contribuição dos habitantes da ruralidade ao desenvolvimento sustentável.

English Portuguese
public público
space espaço
plaza praça
biodiversity biodiversidade
responsible responsável
management gestão
natural naturais
contribution contribuição
sustainable sustentável
a um
resources recursos
potential potencial
development desenvolvimento
the a
will será
of do
and e

EN Dining: Restaurants on Concourse level of 30 Rockefeller Plaza (where you exit the elevators) and in the general vicinity.

PT Lojas de Presentes: Lojas no 67º andar, 69º andar e no andar do saguão do Rockefeller Center, que oferecem itens exclusivos do Top of the Rock.

English Portuguese
rockefeller rockefeller
of of
the itens
and e
in de
exit que

EN The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza Discount Admission Tickets | Dallas CityPASS® Attraction

PT Ingressos com desconto para The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza | Atração do Dallas CityPASS®

English Portuguese
museum museum
discount desconto
dallas dallas
attraction atração
floor floor
citypass citypass
at at
the para
tickets ingressos

EN Save 46% on admission to The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza plus 3 must-see attractions with Dallas CityPASS tickets.

PT Economize 46% na entrada para The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Dallas CityPASS.

English Portuguese
save economize
dallas dallas
floor floor
citypass citypass
attractions atrações
museum museum
at at
tickets ingressos

EN The guide also includes an interactive map and visual stories that explore the memorialization of President Kennedy and the history of the Plaza

PT O guia também inclui um mapa interativo e histórias visuais que exploram a memorialização do Presidente Kennedy e a história do Plaza

English Portuguese
interactive interativo
visual visuais
president presidente
kennedy kennedy
guide guia
includes inclui
an um
map mapa
stories histórias
of do
history história
and e
the o
also também
that que

EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Barcelona 22 Plaza Glories for you.

PT Simpatia, viaturas recentes e baixos preços fazem parte da nossa oferta todos os dias. Caso pretenda alugar um automóvel para trabalho ou lazer, ou caso precise de um automóvel ou de uma carrinha, a Europcar tem a viatura certa para si.

English Portuguese
prices preços
pleasure lazer
europcar europcar
hire alugar
new recentes
or ou
you need precise
a um
the os
car a
of de
offer oferta

EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Barcelona 22 Plaza Glories

PT A Europcar terá todo o prazer em o receber no seu balcão de aluguer de automóveis: BARCELONA 22@ PLAZA GLORIES

English Portuguese
europcar europcar
hire aluguer
barcelona barcelona
at no
car a
is terá
looking de

EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Barcelona 22 Plaza Glories with certified commitments.

PT É por esse motivo que nos lançámos empenhadamente num programa de desenvolvimento sustentável e nos orgulhamos de ser a primeira empresa de aluguer de automóveis com compromissos certificados à escala global.

English Portuguese
sustainable sustentável
programme programa
hire aluguer
certified certificados
commitments compromissos
development desenvolvimento
be ser
we nos
car a
and e
a num

EN Next to the historic Plaza de la Revolución, the public square of the city of Havana, and considered one of the largest in the world with 72 thousa...

PT Ao lado da histórica Plaza de la Revolución, a praça pública da cidade de Havana, e considerada uma das maiores do mundo, com 72 mil ...

English Portuguese
historic histórica
la la
public pública
city cidade
havana havana
considered considerada
de de
square praça
world mundo
the a
largest maiores
of do
and e

EN A popular place to meet friends for a run is Grand Army Plaza, the main entrance to the park

PT Um local popular para encontrar amigos para uma corrida é a Praça Grand Army, a entrada principal do parque

English Portuguese
popular popular
meet encontrar
grand grand
entrance entrada
army army
park parque
is é
a um
place local
plaza praça
main principal
the a
friends amigos

EN Iberdrola, S.A. (hereinafter "Iberdrola”) is headquartered in Bilbao (Bizkaia), Plaza Euskadi, nº 5. For more information you can call us at 944151411 or contact us through the following e-mail address informacion@iberdrola.com

PT A Iberdrola, S.A., (de agora em diante "Iberdrola") tem sua sede social em Bilbao (Biscaia), Plaza Euskadi número 5. Para mais informações, entre em contato conosco pelo telefone 944151411 ou pelo seguinte e-mail informacion@iberdrola.com.

English Portuguese
iberdrola iberdrola
headquartered sede
information informações
or ou
contact contato
s s
call telefone
us conosco
following seguinte
the a
in em
more mais
mail e-mail
you sua

EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.

PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.

English Portuguese
fairmont fairmont
concierge concierge
valet manobrista
security segurança
living living
hour horas
homes casas
with além
and e
designed a
by com
as dois

EN Located directly on the Haram Plaza, residents have breathtaking views of the Holy Ka’bah, Haram or city of Makkah from their rooms

PT Localizado diretamente no Haram Plaza, os residentes podem apreciar em seus quartos vistas deslumbrantes para o Santo Ka'bah, Haram ou a cidade de Makkah

English Portuguese
located localizado
directly diretamente
residents residentes
holy santo
city cidade
rooms quartos
or ou
of de
views vistas
the o

EN With locations throughout the world, our distinctive hotels - including The Plaza Hotel in New York, The Fairmont Banff Springs and London's Savoy - promise travelers unparalleled settings, rich experiences and lasting memories

PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras

English Portuguese
world mundo
new nova
fairmont fairmont
banff banff
savoy savoy
travelers viajantes
unparalleled incomparáveis
rich ricas
experiences experiências
lasting duradouras
memories memórias
york york
including incluindo
the o
hotels hotéis
hotel hotel
locations locais
in em
our nossos
and e

EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.

PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.

English Portuguese
fairmont fairmont
concierge concierge
valet manobrista
security segurança
living living
hour horas
homes casas
with além
and e
designed a
by com
as dois

EN Located directly on the Haram Plaza, residents have breathtaking views of the Holy Ka’bah, Haram or city of Makkah from their rooms

PT Localizado diretamente no Haram Plaza, os residentes podem apreciar em seus quartos vistas deslumbrantes para o Santo Ka'bah, Haram ou a cidade de Makkah

English Portuguese
located localizado
directly diretamente
residents residentes
holy santo
city cidade
rooms quartos
or ou
of de
views vistas
the o

EN With locations throughout the world, our distinctive hotels - including The Plaza Hotel in New York, The Fairmont Banff Springs and London's Savoy - promise travelers unparalleled settings, rich experiences and lasting memories

PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras

English Portuguese
world mundo
new nova
fairmont fairmont
banff banff
savoy savoy
travelers viajantes
unparalleled incomparáveis
rich ricas
experiences experiências
lasting duradouras
memories memórias
york york
including incluindo
the o
hotels hotéis
hotel hotel
locations locais
in em
our nossos
and e

EN The NH Barcelona Diagonal Center hotel is a modern building in the heart of Barcelona’s 22@ technology district, just 3 metro stops from the Plaza de Catalunya and the Ramblas

PT O hotel NH Barcelona Diagonal Center é um edifício moderno no coração do distrito de tecnologia 22@ Barcelona, a apenas 3 paradas de metrô da Plaza de Catalunya e das Ramblas

English Portuguese
nh nh
barcelona barcelona
hotel hotel
modern moderno
building edifício
technology tecnologia
district distrito
stops paradas
is é
metro metrô
center center
heart coração
de de
a um
the o
of do
and e

EN The NH Collection Madrid Palacio de Tepa hotel is set in a beautiful 19th-century palace designed by the architect of the Plaza Mayor

PT O hotel NH Collection Madrid Palacio de Tepa localiza-se num lindíssimo palácio do século XIX criado pelo arquiteto da Plaza Mayor

English Portuguese
nh nh
madrid madrid
hotel hotel
palace palácio
architect arquiteto
collection collection
de de
is é
the o
century século
a num
of do

EN Taking the Obelisk or the Plaza de Mayo as a central point of a visit to the city, hotels such as NH Buenos Aires Tango or NH Buenos Aires Florida will be the perfect base, and offer the best facilities and services

PT Tendo o Obelisco ou a Plaza de Mayo como um ponto central de uma visita à cidade, hotéis como o NH Buenos Aires Tango ou o NH Buenos Aires Florida seráão a base perfeita, oferecendo as melhores comodidades e serviços

English Portuguese
obelisk obelisco
or ou
central central
hotels hotéis
nh nh
buenos buenos
aires aires
florida florida
de de
point ponto
visit visita
city cidade
be ser
perfect perfeita
services serviços
a um
best melhores
the o
base uma
offer oferecendo
and e

EN Located in the financial district, the hotel is part of the exclusive Punto Sao Paulo Plaza

PT Localizado na zona financeira, o hotel faz parte do exclusivo Punto São Paulo Plaza

English Portuguese
financial financeira
hotel hotel
exclusive exclusivo
paulo paulo
the o
of do
district zona
part parte
located localizado

EN If you want to enjoy a shopping day, you must go to Gran Plaza Fashion Mall

PT Se quiser desfrutar de um dia de compras, você precisa ir até o Gran Plaza Fashion Mall

English Portuguese
a um
shopping compras
gran gran
fashion fashion
if se
day dia
go ir
to até
you você
must precisa
you want quiser
to enjoy desfrutar

EN The NH Collection Quito Royal has an excellent location close to the north of the city (near Mariscal Sucre, Plaza Quinde which they call Foch Square, La Carolina Park, or El Batan) and with easy access from the Airport International Sucre.

PT O NH Collection Quito Royal tem uma excelente localização, perto do norte da cidade (próximo do Mariscal Sucre, Plaza Quinde a qual chamam Praça Foch, Parque La Carolina ou El Batan) e com fácil acesso a partir do Aeroporto Internacional Sucre.

English Portuguese
nh nh
quito quito
royal royal
excellent excelente
north norte
la la
carolina carolina
easy fácil
access acesso
airport aeroporto
collection collection
location localização
city cidade
park parque
or ou
square praça
of do
international internacional
and e
the o
from partir
with próximo

EN It also offers easy access to Plaza de la Revolución, one of the largest squares in the world and the center of cultural and political life in Cuba during the last century, as well as the Havana Cathedral, a superbly crafted architectural construction

PT Também oferece fácil acesso à Plaza de la Revolución, uma das maiores praças do mundo e um núcleo da vida política e cultural em Cuba no século passado, bem como a Catedral de Havana, uma construção arquitetônica maravilhosamente esculpida

English Portuguese
access acesso
la la
cultural cultural
political política
cuba cuba
last passado
century século
well bem
havana havana
cathedral catedral
easy fácil
de de
world mundo
construction construção
life vida
a um
in em
also também
offers oferece
of do
and e
the a

EN The NH Collection Plaza Santiago hotel is located in the financial heart of Chile’s capital city alongside some of Santiago’s other tourist sites and attractions

PT O hotel NH Collection Plaza Santiago situa-se no coração financeiro da capital do Chile, perto de outros locais e atrações turísticas de Santiago

English Portuguese
nh nh
santiago santiago
hotel hotel
financial financeiro
attractions atrações
the o
collection collection
heart coração
capital capital
other outros
plaza locais
of do
and e

EN Dallas’ main historical attraction is probably Deeley Plaza, the site of President Kennedy’s assassination in 1963, but there’s more to the town’s history than that single shot

PT A principal atração histórica de Dallas é provavelmente Deeley Plaza, o local do assassinato do presidente Kennedy em 1963

English Portuguese
dallas dallas
historical histórica
attraction atração
president presidente
is é
main principal
probably provavelmente
in em
the o
of do
more local

EN 1. Sixth Floor Museum at Dealey Plaza: The Kennedy Assassination

PT 1. Museu do sexto andar em Dealey Plaza

English Portuguese
sixth sexto
floor andar
museum museu

EN Private room in the center near Plaza España and Camp Nou FC Barcelona, The apartment is very quiet and the room has a lot of light and a large window

PT Quarto privado no centro, perto da Plaza España e Camp Nou FC Barcelona, O apartamento é muito tranquilo e o quarto tem muita luz e uma grande janela

English Portuguese
center centro
españa españa
fc fc
barcelona barcelona
quiet tranquilo
light luz
window janela
is é
the o
in no
near perto
apartment apartamento
very muito
a uma
room quarto
and e
large grande

EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...

PT Enorme casa de seis quartos são impecáveis ​​em uma comunidade privada. Andando distante para estacionar trilhas para caminhada praça e biblioteca. Em casa mãe pai e 17 anos o ...

English Portuguese
huge enorme
bedroom quartos
community comunidade
distant distante
trails trilhas
plaza praça
library biblioteca
mom mãe
dad pai
a uma
six seis
o o
to para
home casa
and e

EN Dining: Restaurants on Concourse level of 30 Rockefeller Plaza (where you exit the elevators) and in the general vicinity.

PT Lojas de Presentes: Lojas no 67º andar, 69º andar e no andar do saguão do Rockefeller Center, que oferecem itens exclusivos do Top of the Rock.

English Portuguese
rockefeller rockefeller
of of
the itens
and e
in de
exit que

EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.

PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.

English Portuguese
fairmont fairmont
concierge concierge
valet manobrista
security segurança
living living
hour horas
homes casas
with além
and e
designed a
by com
as dois

EN Located directly on the Haram Plaza, residents have breathtaking views of the Holy Ka’bah, Haram or city of Makkah from their rooms

PT Localizado diretamente no Haram Plaza, os residentes podem apreciar em seus quartos vistas deslumbrantes para o Santo Ka'bah, Haram ou a cidade de Makkah

English Portuguese
located localizado
directly diretamente
residents residentes
holy santo
city cidade
rooms quartos
or ou
of de
views vistas
the o

EN With locations throughout the world, our distinctive hotels - including The Plaza Hotel in New York, The Fairmont Banff Springs and London's Savoy - promise travelers unparalleled settings, rich experiences and lasting memories

PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras

English Portuguese
world mundo
new nova
fairmont fairmont
banff banff
savoy savoy
travelers viajantes
unparalleled incomparáveis
rich ricas
experiences experiências
lasting duradouras
memories memórias
york york
including incluindo
the o
hotels hotéis
hotel hotel
locations locais
in em
our nossos
and e

EN Fairmont Century Plaza Residences feature single-story and townhouse homes designed by Yabu Pushelberg as well as Fairmont Concierge living with 24-hour valet and security.

PT O Fairmont Century Plaza Residences apresenta casas térreas e de dois andares projetadas por Yabu Pushelberg, além do Fairmont Concierge Living, com manobrista e segurança 24 horas.

English Portuguese
fairmont fairmont
concierge concierge
valet manobrista
security segurança
living living
hour horas
homes casas
with além
and e
designed a
by com
as dois

EN Located directly on the Haram Plaza, residents have breathtaking views of the Holy Ka’bah, Haram or city of Makkah from their rooms

PT Localizado diretamente no Haram Plaza, os residentes podem apreciar em seus quartos vistas deslumbrantes para o Santo Ka'bah, Haram ou a cidade de Makkah

English Portuguese
located localizado
directly diretamente
residents residentes
holy santo
city cidade
rooms quartos
or ou
of de
views vistas
the o

Showing 50 of 50 translations