Hire a translator I am translator

Translate "powers" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "powers" from English to Portuguese

Translations of powers

"powers" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

powers a como de do em poderes que tem é

Translation of English to Portuguese of powers

English
Portuguese

EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences

PT "A Optimizely potencializa experiências de bilhões de clientes todos os dias, possibilitando que as maiores marcas do mundo aprendam com os seus usuários e ofereçam experiências melhores

English Portuguese
billions bilhões
experiences experiências
brands marcas
customer clientes
worlds mundo
users usuários
better melhores
the os
largest maiores
of do
learn e

EN Cloudflare’s global Anycast network powers our DNS service, resolving 1,033 billion DNS queries per day, and growing

PT A rede Anycast global da Cloudflare alimenta o nosso serviço de DNS e resolve um número crescente de consultas de DNS por dia, da ordem de 1,033 bilhões

English Portuguese
global global
anycast anycast
network rede
dns dns
service serviço
billion bilhões
queries consultas
growing crescente
day dia
our nosso
and e

EN Cloudflare’s DNS service is powered by the same 250 data center network that powers our DDoS and CDN services

PT O serviço DNS da Cloudflare é alimentado pela mesma rede de 250 data centers que alimenta nossos serviços de DDoS e de CDN

English Portuguese
dns dns
powered alimentado
ddos ddos
cdn cdn
center centers
is é
network rede
the o
data data
the same mesma
service serviço
by pela
services serviços
that que
our nossos
and e

EN Pega’s proven AI already powers experiences for more than 1.5 billion (yes, billion) consumers worldwide. Find out how to put it to work for your business and your customers.

PT A IA comprovada da Pega é responsável por mais de 1,5 bilhão (sim, bilhão) de clientes no mundo inteiro. Descubra como colocá-la em prática para a sua empresa e seus clientes.

English Portuguese
proven comprovada
ai ia
billion bilhão
customers clientes
worldwide mundo
business empresa
find out descubra
more mais
yes sim
your seus
and e

EN The Omnipotent Powers of The Minecraft Expert

PT Os poderes onipotentes do especialista em Minecraft

English Portuguese
powers poderes
of do
minecraft minecraft
expert especialista
the os

EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?

PT Nossa tecnologia de extração de dados para iOS fornece soluções e produtos em análise forense digital, leis e conformidade, big data, armazenamento, CRM e muito mais. Tem dúvidas sobre uma solução personalizada?

English Portuguese
ios ios
extraction extração
forensics forense
compliance conformidade
storage armazenamento
crm crm
technology tecnologia
solutions soluções
big big
solution solução
data dados
more mais
questions dúvidas
products produtos
in em
about sobre

EN Whilst the Fugitives attempt to avoid using technology and thus detection, the Hunters have access to contestants personal information and use "powers of the state" such as ANPR, CCTV and call tracing to locate contestants.

PT Enquanto os fugitivos tentam evitar o uso da tecnologia e, portanto, a detecção, os caçadores têm acesso a informações pessoais dos competidores e usam "poderes do estado" como ANPR , CCTV e rastreamento de chamadas para localizar os competidores.

English Portuguese
attempt tentam
detection detecção
hunters caçadores
information informações
powers poderes
call chamadas
tracing rastreamento
technology tecnologia
access acesso
avoid evitar
use uso
personal pessoais
and e
of do
state estado
locate localizar
the o

EN Data from more than 40 billion annual transactions powers Worldpay insights that help you identify new ways to increase revenue through higher acceptance rates and smarter routing.

PT Com dados de mais de 40 bilhões de transações anuais, o Worldpay tem insights para identificar novas formas de aumentar as receitas, com taxas de aceitação mais altas e roteamento mais inteligente.

English Portuguese
billion bilhões
annual anuais
transactions transações
worldpay worldpay
new novas
ways formas
revenue receitas
acceptance aceitação
rates taxas
routing roteamento
data dados
insights insights
identify identificar
more mais
increase aumentar
higher altas
and e

EN Our proven AI technology, combined with our ability to process data in real time, powers a marketing solution that delivers the kind of personalized, guided engagement that boosts adherence on every channel, every time

PT Nossa tecnologia comprovada de IA, combinada com a nossa capacidade de processar dados em tempo real, cria uma solução que fornece o tipo de interação personalizada e informada que aumenta a adesão em qualquer canal, a todo momento

English Portuguese
proven comprovada
ai ia
solution solução
delivers fornece
personalized personalizada
engagement interação
boosts aumenta
adherence adesão
channel canal
technology tecnologia
ability capacidade
data dados
real real
process processar
time tempo
combined com
in em
kind tipo
the o
a uma
of de

EN Create Quality Content That Powers Your Growth

PT Crie conteúdo de qualidade que potencializa o seu crescimento

English Portuguese
quality qualidade
content conteúdo
growth crescimento
create crie
your seu
that que

EN Consumers everywhere are waking up to the connection between diet and daily performance. In response, these three epicurean innovations are lined up to sell food that powers body and mind.

PT Consumidores por todo mundo estão se conscientizando sobre a ligação entre dieta e o desempenho cotidiano. E, em resposta a isso, estas três novidades se alinham para vender comidas que alimentam o corpo e a mente.

English Portuguese
consumers consumidores
connection ligação
diet dieta
daily cotidiano
performance desempenho
body corpo
mind mente
in em
the o
three três
sell vender
and e
between entre
are estão

EN Citrix powers financial services digital transformation with a fully integrated and secure solution

PT O Citrix possibilita a transformação digital dos serviços financeiros com uma solução totalmente integrada e segura

English Portuguese
citrix citrix
financial financeiros
services serviços
integrated integrada
solution solução
fully totalmente
transformation transformação
with segura

EN Embracing a secure access service edge (SASE) architecture, NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.

PT Com a adoção de uma arquitetura de serviço de borda de acesso seguro (SASE), a NewEdge é a maior nuvem privada de segurança de alto desempenho do mundo e fornece os serviços de segurança inline e em tempo real da Netskope Security Cloud.

English Portuguese
access acesso
edge borda
sase sase
architecture arquitetura
worlds mundo
netskope netskope
newedge newedge
inline inline
time tempo
real real
is é
performing desempenho
service serviço
security segurança
services serviços
real-time tempo real
the os
a uma
largest maior
cloud nuvem
secure seguro
and e
of do

EN NewEdge is the global network that powers the Netskope security cloud platform to deliver real-time security without sacrificing performance

PT A NewEdge é a rede global que alimenta a plataforma de segurança em nuvem da Netskope, para oferecer segurança em tempo real sem sacrificar o desempenho

English Portuguese
global global
netskope netskope
sacrificing sacrificar
performance desempenho
newedge newedge
is é
network rede
security segurança
cloud nuvem
without sem
time tempo
real real
platform plataforma
real-time tempo real
the o
to oferecer
deliver da
that que

EN The streamlined round cable is engineered to minimize friction whether you have them on or off your ears, and the Apple H1 chip powers quick connectivity and “Hey Siri” voice activation2.

PT O cabo arredondado foi criado para diminuir o atrito durante o uso dos fones, enquanto o chip Apple H1 acelera a conectividade e a ativação por voz do recurso "E aí, Siri"2.

English Portuguese
cable cabo
friction atrito
ears fones
chip chip
apple apple
connectivity conectividade
and e
the o
voice voz
to a
is foi
on durante

EN Note: If you want complete control over your site search and what powers it, you need to be running your site on a dedicated server or VPS

PT Nota: Se você deseja controle total sobre a pesquisa de seu site e seus recursos, você precisa executar seu site em um servidor dedicado ou VPS

English Portuguese
note nota
control controle
site site
search pesquisa
server servidor
vps vps
if se
a um
or ou
you want deseja
need precisa
you você
running em
and e

EN The Omnipotent Powers of The Minecraft Expert | Hostwinds

PT Os poderes onipotentes do especialista em Minecraft | Hostwinds

English Portuguese
powers poderes
of do
minecraft minecraft
expert especialista
hostwinds hostwinds
the os

EN Radware Powers New Cloud-Based Attack Mitigation Service Launched by Tech Mahindra

PT Radware é nomeada líder em gerenciamento de bots na SPARK Matrix™ de 2020

English Portuguese
service gerenciamento

EN BigCommerce is one of the most powerful e-commerce platforms that powers some of the worlds most successful online stores

PT O BigCommerce é uma das plataformas de comércio eletrônico mais poderosas que alimenta algumas das lojas online de maior sucesso do mundo

English Portuguese
powerful poderosas
worlds mundo
successful sucesso
bigcommerce bigcommerce
is é
online online
stores lojas
the o
commerce comércio
platforms plataformas
of do
e-commerce comércio eletrônico

EN ActiveCampaign and Ontraport are all prominent powers in the movement marketing automation area

PT ActiveCampaign e Ontraport são todos poderes proeminentes na área de automação de marketing de movimento

English Portuguese
ontraport ontraport
powers poderes
movement movimento
marketing marketing
automation automação
activecampaign activecampaign
area área
are são
all todos
in de
and e

EN All of this data powers the machine learning algorithms, which then will help a brand anticipate what you may want to do or buy next

PT Todos esses dados alimentam os algoritmos de Machine Learning, o que ajuda a marca a antecipar o que você pode fazer ou comprar em seguida

English Portuguese
data dados
machine machine
algorithms algoritmos
help ajuda
anticipate antecipar
or ou
buy comprar
learning learning
you você
of de
brand marca
may pode
the o

EN Amazon Watch supports our partners, and partners with others, to help them speak truth to the powers that be about the solutions that center Indigenous voices and respond to the systemic causes of climate chaos

PT O Amazon Watch apóia nossos parceiros, e parceiros com outros, para ajudá-los a falar a verdade aos poderes que estão sobre as soluções que centralizam as vozes indígenas e respondem às causas sistêmicas do caos climático

English Portuguese
amazon amazon
partners parceiros
others outros
powers poderes
solutions soluções
voices vozes
respond respondem
causes causas
chaos caos
of do
the o
our nossos
and e
about sobre
that verdade

EN Basic Attention Token (BAT) is the token that powers a blockchain-based digital advertising platform. The platform was designed to give...

PT Changelly PRO Analytics comprova por que as taxas de criptomoeda são mais benéficas do que as fiat. Descubra por que o empréstimo cripto pode ser a solução que você está procurando.

English Portuguese
is é
the o

EN UK police set to get more powers to deal with illegal drone use

PT DJI Spark é um drone minúsculo e muito inteligente que cabe na sua mão

English Portuguese
drone drone

EN New incoming legislation is set to give police more powers to manage and proactively deal with illegal drone use.

PT A DJI introduziu um novo drone no mundo e, desta vez, é realmente para as massas. O DJI Spark é um pequeno drone colorido que pode decolar da sua mão.

English Portuguese
new novo
is é
and e
to a
with realmente
give para
deal da
drone drone

EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

PT O Splashtop no Local usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos premiados produtos usados por milhões. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.

English Portuguese
splashtop splashtop
engine mecanismo
millions milhões
hd hd
connections conexões
multiple várias
sessions sessões
award-winning premiados
uses usa
used usados
quality qualidade
performance desempenho
time tempo
real real
the o
same mesmo
products produtos
in em
real-time tempo real
high alto
by por
on no
that que
our nossos
and e

EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

PT O Splashtop Remote Support usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos produtos de consumo premiados usados por milhões. Desfrute de qualidade HD e conexões rápidas.

English Portuguese
splashtop splashtop
remote remote
engine mecanismo
millions milhões
enjoy desfrute
hd hd
connections conexões
award-winning premiados
uses usa
consumer consumo
quality qualidade
high alto
performance desempenho
used usados
the o
support support
by por
same mesmo
products produtos
that que
our nossos
and e

EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.

PT O Splashtop SOS usa o mesmo motor de alto desempenho que alimenta nossos produtos de consumo premiados usados por milhões. Desfrute de qualidade HD e conexões rápidas.

English Portuguese
splashtop splashtop
sos sos
engine motor
millions milhões
enjoy desfrute
hd hd
connections conexões
award-winning premiados
uses usa
consumer consumo
quality qualidade
high alto
performance desempenho
used usados
the o
by por
same mesmo
products produtos
that que
our nossos
and e

EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

PT O Splashtop Enterprise usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos premiados produtos usados por milhões. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.

English Portuguese
splashtop splashtop
enterprise enterprise
engine mecanismo
millions milhões
hd hd
connections conexões
multiple várias
sessions sessões
award-winning premiados
uses usa
used usados
quality qualidade
performance desempenho
time tempo
real real
the o
same mesmo
products produtos
in em
real-time tempo real
high alto
by por
that que
our nossos
and e

EN Splashtop uses a high-performance engine that powers our award-winning products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.

PT A Splashtop usa um mecanismo de alto desempenho que impulsiona todos os nossos produtos premiados usados por milhões de clientes. Qualidade HD, conexões rápidas em tempo real e várias sessões simultâneas.

English Portuguese
splashtop splashtop
engine mecanismo
hd hd
connections conexões
sessions sessões
award-winning premiados
uses usa
used usados
quality qualidade
performance desempenho
time tempo
real real
a um
products produtos
millions milhões de
in em
real-time tempo real
high alto
by por
that que
our nossos
and e

EN Splashtop powers remote access in popular RMM solutions including Datto, Naverisk, Atera, Ninja and more.

PT A Splashtop fornece acesso remoto em soluções populares de RMM, incluindo Datto, Naverisk, Atera, Ninja e muito mais.

English Portuguese
splashtop splashtop
access acesso
rmm rmm
solutions soluções
datto datto
popular populares
including incluindo
remote remoto
more mais
in em
and e

EN Qualcomm powers up 5G with the X60 modem - will it be inside the iPhone 5G?

PT Qualcomm liga o 5G ao modem X60 - ele estará dentro do iPhone 5G?

English Portuguese
qualcomm qualcomm
modem modem
iphone iphone
the o
it ele
inside dentro
will estará

EN Using Oomnitza and Zendesk together, you can easily track and manage all your assets — and securely interact with every Thing that powers your business, wherever you are

PT Combinando as tecnologias de Oomnitza e Zendesk, você pode rastrear e gerenciar todos os seus ativos e interagir de forma fácil e segura com tudo que esteja conectado na sua empresa, trabalhando de qualquer lugar

English Portuguese
zendesk zendesk
assets ativos
interact interagir
easily fácil
track rastrear
manage gerenciar
every as
and e
you os
business empresa
can pode
that que
your seus
with segura

EN Theta is an open source protocol that powers a decentralized streaming network. It will allow for decentralized apps (DApps) to be built on top of the platform to enable use cases that span esports, entertainment, and peer-to-peer streaming.

PT Theta é um protocolo de código aberto que alimenta uma rede de streaming descentralizada. Ela permite que aplicativos descentralizados (DApps) sejam construídos de modo que possam ser usados para e-sports, entretenimento e streaming peer-to-peer.

English Portuguese
source código
protocol protocolo
streaming streaming
dapps dapps
entertainment entretenimento
is é
network rede
apps aplicativos
use usados
a um
be ser
allow permite
the aberto
it ela
of de
to para
and e
that que

EN It powers on-chain operations like payments to relayers for sharing a video stream, or for deploying and interacting with smart contracts.

PT Ele possibilita operações on-chain, como pagamentos à uma transmissão (video stream) ou para implantar e interagir com contratos inteligentes.

English Portuguese
operations operações
payments pagamentos
video video
deploying implantar
interacting interagir
smart inteligentes
contracts contratos
or ou
sharing com
a uma
it ele
stream stream
and e
to para

EN Just real people like the rest of us: they understand how technology can be frustrating sometimes, but they were born with supernatural powers they use to solve tech issues

PT Pessoas de verdade como nós: elas entendem como a tecnologia pode ser frustrante por vezes, mas nasceram com poderes sobrenaturais e os usam para resolver problemas técnicos

English Portuguese
people pessoas
frustrating frustrante
powers poderes
issues problemas
of de
can pode
technology tecnologia
be ser
sometimes vezes
solve resolver
with usam
the os
us nós
but mas
were é
real verdade
understand e

EN Krisp can now recognise your voice, boosting its noise cancellation powers

PT 61 coisas engraçadas para pedir a Siri uma boa risada

English Portuguese
voice para
your a

EN The Customer acknowledges that the Registrar has various rights and powers as mentioned in the Registrar?s terms and conditions

PT O Cliente reconhece que o Registrador tem vários direitos e poderes, conforme mencionado nos termos e condições do Registrador

English Portuguese
acknowledges reconhece
registrar registrador
various vários
rights direitos
powers poderes
mentioned mencionado
customer cliente
the o
and e
as conforme
conditions condições
that que
in nos
terms termos

EN WordPress powers a major part of the Internet and is the most popular website creation platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your WordPress website in minutes.

PT WordPress poderes uma parte importante da Internet e é a plataforma de criação de sites mais popular hoje em dia. O WonderPush permite que você adicione suporte à notificação push da web ao seu website WordPress em minutos.

English Portuguese
wordpress wordpress
powers poderes
popular popular
lets permite
push push
notification notificação
minutes minutos
internet internet
is é
add adicione
web web
support suporte
platform plataforma
today hoje
website website
in em
the o
a uma
you você
of de
and e
creation criação

EN Billy Anglin followed his own beat, wasn’t interested in school, but was good with computers. Learning cybersecurity skills at Networking Academy, he now has a new level of super powers.

PT Billy Anglin seguiu seu próprio ritmo, não estava interessado na escola, mas era bom com computadores. Com o aprendizado de habilidades de segurança cibernética na Networking Academy, ele agora tem um novo nível de superpoderes.

English Portuguese
billy billy
followed seguiu
beat ritmo
interested interessado
computers computadores
learning aprendizado
skills habilidades
networking networking
school escola
at na
academy academy
now agora
new novo
level nível
good bom
a um
cybersecurity cibernética
super com
his o
but mas
he ele
of de

EN Winners and losers: Apple gives in, Xiaomi powers forward!

PT Vencedores e perdedores: Google Pixel 6 bomba e Unpacked da Samsung flopa

English Portuguese
winners vencedores
and e
gives da
losers perdedores

EN Not only will the electrification of the auto sector continue, but so will the decarbonization of the electricity that powers that now-electrified sector. Both are required for the transition to net zero.

PT Não apenas a eletrificação do setor automobilístico vai continuar, mas também a descarbonização da energia que alimenta esse setor agora eletrificado. Ambos são necessários para a transição para o carbono neutro.

English Portuguese
electrification eletrificação
sector setor
decarbonization descarbonização
transition transição
of do
are são
now agora
continue continuar
electricity energia
the o
auto a
but mas
will vai

EN Playvox powers the world’s fastest-growing brands and proudly serves expanding digital experience (DX) pioneers such as Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter and Zendesk.

PT A Playvox capacita as marcas com o crescimento mais veloz do mundo e, orgulhosamente, atende aos pioneiros da experiência digital, como Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter e Zendesk.

English Portuguese
playvox playvox
worlds mundo
brands marcas
proudly orgulhosamente
experience experiência
pioneers pioneiros
twitter twitter
zendesk zendesk
nubank nubank
growing crescimento
as como
the o

EN Splunk Inc. is the market-leading platform that powers Operational Intelligence, pioneering innovative, disruptive solutions that make machine data accessible, usable and valuable to everyone.

PT A Splunk Inc. é a plataforma líder de mercado que alimenta a inteligência operacional, pioneira em soluções inovadoras e revolucionárias que tornam os dados da máquina acessíveis, utilizáveis e valiosos para todos.

English Portuguese
splunk splunk
operational operacional
pioneering pioneira
innovative inovadoras
solutions soluções
machine máquina
accessible acessíveis
valuable valiosos
inc inc
leading líder
is é
platform plataforma
intelligence inteligência
data dados
market mercado
the os
and e

EN Players have been complaining enough to elicit an apology from the powers that be.

PT Os jogadores têm reclamado o suficiente para obter um pedido de desculpas dos poderes constituídos.

English Portuguese
players jogadores
powers poderes
an um
the o

EN An interface that powers segmentation

PT Uma interface que potencia a segmentação

English Portuguese
interface interface
segmentation segmentação
an uma
that que

EN The Customer is and remains entitled to all intellectual property rights and powers with regard to all data and information of the Customer

PT O cliente tem e continua tendo direito a todos os direitos e poderes de propriedade intelectual no que diz respeito a todos os dados e informações do Cliente

English Portuguese
entitled direito a
powers poderes
rights direitos
information informações
property propriedade
customer cliente
data dados
intellectual intelectual
regard respeito
all todos
and e
of do
the o

EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.

PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.

English Portuguese
reproduce reproduzir
duplicate duplicar
copy copiar
resell revender
computer computador
code código
quality quality
sell vender
or ou
access acesso
without sem
permission permissão
you você
service serviço
use uso
exploit explorar
agree concorda
the o
of do

EN But with Adaface, you can. It's like giving your hiring team super powers they deserve so that you can process 100% of your pipeline without sweating

PT Mas com o Adaface, você pode. É como dar a sua equipe de contratação Super poderes que merecem para que você possa processar 100% do seu pipeline sem suar

English Portuguese
adaface adaface
hiring contratação
team equipe
powers poderes
process processar
pipeline pipeline
giving dar
without sem
can pode
but mas
you você
that que
of do

EN Embracing a secure access service edge (SASE) architecture, NewEdge is the world’s largest, highest-performing security private cloud and powers the real-time, inline security services of the Netskope Security Cloud.

PT Com a adoção de uma arquitetura de serviço de borda de acesso seguro (SASE), a NewEdge é a maior nuvem privada de segurança de alto desempenho do mundo e fornece os serviços de segurança inline e em tempo real da Netskope Security Cloud.

English Portuguese
access acesso
edge borda
sase sase
architecture arquitetura
worlds mundo
netskope netskope
newedge newedge
inline inline
time tempo
real real
is é
performing desempenho
service serviço
security segurança
services serviços
real-time tempo real
the os
a uma
largest maior
cloud nuvem
secure seguro
and e
of do

Showing 50 of 50 translations