Hire a translator I am translator

Translate "rds" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rds" from English to Portuguese

Translations of rds

"rds" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

rds rds

Translation of English to Portuguese of rds

English
Portuguese

EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console

PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda

English Portuguese
begin começar
rds rds
proxy proxy
amazon amazon
console console
aws aws
lambda lambda
or ou
you você
can pode
the o
using usar
through do

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

PT Aplicativos sem servidor que usam grupos de conexão totalmente gerenciados do RDS Proxy serão faturados de acordo com a Definição de preço do RDS Proxy.

English Portuguese
serverless sem servidor
fully totalmente
managed gerenciados
rds rds
proxy proxy
billed faturados
pricing preço
applications aplicativos
be ser
to a
connection conexão
will be serão

EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console

PT Você pode começar a usar o RDS Proxy através do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda

English Portuguese
begin começar
rds rds
proxy proxy
amazon amazon
console console
aws aws
lambda lambda
or ou
you você
can pode
the o
using usar
through do

EN Serverless applications that use fully managed connection pools from RDS Proxy will be billed according to RDS Proxy Pricing.

PT Aplicativos sem servidor que usam grupos de conexão totalmente gerenciados do RDS Proxy serão faturados de acordo com a Definição de preço do RDS Proxy.

English Portuguese
serverless sem servidor
fully totalmente
managed gerenciados
rds rds
proxy proxy
billed faturados
pricing preço
applications aplicativos
be ser
to a
connection conexão
will be serão

EN You gain programmatic access to Amazon RDS resources through the AWS CLI and RDS APIs

PT Você obtém acesso programático aos recursos do Amazon RDS por meio da AWS ILC e das APIs do RDS

English Portuguese
programmatic programático
amazon amazon
rds rds
resources recursos
aws aws
apis apis
access acesso
you você
and e
to por
through meio
the das

EN Working with Amazon RDS via the RDS APIs

PT Como trabalhar com o Amazon RDS por meio das APIs do RDS

English Portuguese
working trabalhar
amazon amazon
rds rds
apis apis
the o
via com
with meio

EN For a full list of the available Amazon RDS APIs, please see the Amazon RDS API Guide.

PT Para obter uma lista completa das APIs disponíveis do Amazon RDS, leia o Guia de APIs do Amazon RDS.

English Portuguese
available disponíveis
amazon amazon
rds rds
apis apis
guide guia
full completa
the o
see obter
a uma
list lista
of do

EN It's easy to get started with Amazon RDS. Follow our Getting Started Guide to create your first Amazon RDS instance in a few clicks.

PT É fácil começar a usar o Amazon RDS. Consulte nosso Guia de conceitos básicos para criar sua primeira instância no Amazon RDS em poucos cliques.

English Portuguese
easy fácil
amazon amazon
rds rds
guide guia
clicks cliques
started começar
create criar
instance instância
in em
with usar
a básicos
a few poucos
to a
our nosso
your sua
first primeira
getting para

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for MySQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

PT Você também pode usar o recurso de migração de DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um snapshot do banco de dados do Amazon RDS for MySQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

English Portuguese
amazon amazon
db banco de dados
migration migração
feature recurso
migrate migrar
rds rds
mysql mysql
aurora aurora
aws aws
an um
console console
the o
management gerenciamento
you você
use usar
for de
can pode
using usando
also também

EN You can also use Amazon RDS’s DB Snapshot migration feature to migrate an Amazon RDS for PostgreSQL DB Snapshot to Amazon Aurora using the AWS Management Console

PT Também é possível usar o recurso de migração DB Snapshot do Amazon RDS para migrar um Snapshot do banco de dados do Amazon RDS for PostgreSQL para o Amazon Aurora usando o Console de Gerenciamento da AWS

English Portuguese
amazon amazon
db banco de dados
migration migração
feature recurso
migrate migrar
rds rds
postgresql postgresql
aurora aurora
aws aws
an um
console console
the o
management gerenciamento
use usar
for de
you can possível
using usando
also também

EN Amazon DevOps Guru for RDS uses ML to analyze telemetry data collected by Amazon RDS Performance Insights (PI)

PT O Amazon DevOps Guru for RDS usa ML para analisar dados de telemetria coletados pelo Amazon RDS Performance Insights (PI)

English Portuguese
amazon amazon
devops devops
guru guru
rds rds
uses usa
ml ml
collected coletados
performance performance
pi pi
data dados
insights insights
analyze analisar
for de

EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL

PT Para implantações grandes hospedadas no AWS ou no Azure, os clientes podem optar por hospedar seu repositório de metadados do Tableau Server externamente, no Amazon RDS Postgres ou no banco de dados do Azure para PostgreSQL

English Portuguese
large grandes
deployments implantações
hosted hospedadas
aws aws
azure azure
customers clientes
can podem
metadata metadados
externally externamente
amazon amazon
rds rds
postgresql postgresql
tableau tableau
or ou
repository repositório
on no
database banco de dados
host hospedar
for de
server server
to para

EN Protect services like EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda and more

PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros

English Portuguese
protect protege
services serviços
redshift redshift
rds rds
sns sns
lambda lambda
route route

EN Amazon Relational Database Service (RDS) [includes Amazon Aurora]

PT Amazon Relational Database Service (RDS) [inclui o Amazon Aurora]

English Portuguese
amazon amazon
service service
rds rds
includes inclui
aurora aurora
database database

EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises

PT Com o AWS Outposts, você pode executar o Amazon EC2; o Amazon EBS; o Amazon S3; serviços baseados em contêiner, como o Amazon EKS, e serviços de banco de dados, como o Amazon RDS, no AWS Outposts e serviços de análises, como o Amazon EMR, no local

English Portuguese
aws aws
amazon amazon
rds rds
premises local
based baseados
container contêiner
services serviços
database banco de dados
you você
can pode
as como
analytics dados
and e

EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools

PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor

English Portuguese
amazon amazon
aws aws
lambda lambda
rds rds
sns sns
cloudtrail cloudtrail
cloudwatch cloudwatch
developer desenvolvedor
tools ferramentas
elasticache elasticache
elastic elastic
load load
ecs ecs
route route

EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.

PT Você paga por segundo pela capacidade do banco de dados que usa quando ele está ativo e migra entre as configurações padrão e sem servidor com alguns cliques no console de gerenciamento do Amazon RDS.

English Portuguese
capacity capacidade
active ativo
standard padrão
serverless sem servidor
configurations configurações
clicks cliques
amazon amazon
rds rds
console console
management gerenciamento
database banco de dados
the as
you você
is está
when quando
with sem
second segundo
and e
few que
a paga
use com
you use usa

EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.

PT O Babelfish é um recurso integrado do Amazon Aurora e não exige nenhum custo adicional. É possível habilitá-lo no cluster do Amazon Aurora com apenas alguns cliques na console de gerenciamento do RDS.

English Portuguese
babelfish babelfish
amazon amazon
aurora aurora
cost custo
cluster cluster
clicks cliques
rds rds
is é
console console
the o
additional adicional
management gerenciamento
a um
you can possível
built-in integrado
of do
and e

EN AWS Fault Injection Simulator supports creating disruptive events across a range of AWS services, such as Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS, and Amazon RDS

PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS

English Portuguese
aws aws
events eventos
amazon amazon
ecs ecs
rds rds
of de
as como
a produtos
creating criação
and e

EN Splashtop Launches High Performance Mobility Add-On for Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V based VDI, and Azure Cloud Platform 2013/07/08

PT Splashtop lança o suplemento de mobilidade de alto desempenho para serviços de área de trabalho remota do Microsoft Windows Server (RDS /Terminal Services), VDI baseada em Hyper-V e Plataforma de Nuvem do Azure 2013/07/08

English Portuguese
splashtop splashtop
launches lança
mobility mobilidade
remote remota
desktop trabalho
rds rds
terminal terminal
vdi vdi
cloud nuvem
performance desempenho
microsoft microsoft
windows windows
server server
services serviços
azure azure
high alto
platform plataforma
based baseada
and e

EN Enhance Microsoft RDS with Parallels RAS

PT Aprimorar o Microsoft RDS com o Parallels RAS

English Portuguese
enhance aprimorar
microsoft microsoft
rds rds
ras ras

EN Take the complexity out of Microsoft RDS deployment and quickly set up your environment in a few clicks.

PT Tire a complexidade da implantação do Microsoft RDS e configure rapidamente seu ambiente com apenas alguns cliques.

English Portuguese
complexity complexidade
microsoft microsoft
rds rds
quickly rapidamente
environment ambiente
clicks cliques
deployment implantação
of do
set up configure
the a
out o
and e

EN Is worth noticing that we have high availability with RDS Multi-AZ

PT Vale ressaltar que temos alta disponibilidade com RDS Multi-AZ

English Portuguese
high alta
availability disponibilidade
rds rds
worth vale
we temos
that que

EN Foglight offers comprehensive support for cloud databases - including: Amazon RDS, Azure SQL DB (single/elastic pools), Azure SQL Managed Instance and more.

PT O Foglight oferece compatibilidade abrangente para bancos de dados em nuvem, incluindo Amazon RDS, Azure SQL DB (pool único/elástico), Instância gerenciada do Azure SQL etc.

English Portuguese
offers oferece
cloud nuvem
databases bancos de dados
amazon amazon
rds rds
azure azure
sql sql
elastic elástico
managed gerenciada
instance instância
foglight foglight
comprehensive abrangente
including incluindo
single único

EN Enable interoperability between Oracle and MySQL databases, with continuous replication to MySQL, AWS RDS, Aurora and Azure Database for MySQL for data integration.

PT Ative a interoperabilidade entre bancos de dados Oracle e MySQL com a replicação contínua para integração de dados MySQL, AWS RDS, Aurora e Azure Database for MySQL.

English Portuguese
enable ative
interoperability interoperabilidade
mysql mysql
continuous contínua
replication replicação
aws aws
rds rds
aurora aurora
integration integração
oracle oracle
databases bancos de dados
database database
data dados
azure azure
and e

EN Protect services like EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda and more

PT Protege serviços como EC2, S3, IAM, Redshift, RDS, ELB, Route 53, Autoscaling, SNS, EKS, Lambda, entre outros

English Portuguese
protect protege
services serviços
redshift redshift
rds rds
sns sns
lambda lambda
route route

EN Amazon Relational Database Service (RDS) Data API

PT API de dados do Amazon Relational Database Service (RDS)

English Portuguese
amazon amazon
rds rds
api api
database database
data dados

EN The AWS Canada (Central) Region is currently available for multiple services, including Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)

English Portuguese
central central
region região
multiple vários
including incluindo
amazon amazon
storage storage
rds rds
canada canadá
elastic elastic
compute compute
simple simple
database database
aws aws
currently no momento
cloud cloud
services serviços
and e
the a
available disponível

EN Encryption of your data at rest with AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)

PT Criptografia dos seus dados em repouso com o AES256 (EBS/S3/Glacier/RDS)

English Portuguese
encryption criptografia
rest repouso
rds rds
glacier glacier
data dados
of dos
your seus

EN Amazon Relational Database Service (RDS) [includes Amazon Aurora]

PT Amazon Relational Database Service (RDS) [inclui o Amazon Aurora]

English Portuguese
amazon amazon
service service
rds rds
includes inclui
aurora aurora
database database

EN And we're Amazon RDS and Amazon Redshift Service Ready

PT E fazemos parte do Amazon RDS e do Amazon Redshift Service Ready

English Portuguese
amazon amazon
rds rds
redshift redshift
ready ready
and e

EN Getting started with Amazon RDS

PT Conceitos básicos do Amazon RDS

English Portuguese
amazon amazon
rds rds

EN The AWS Management Console provides a web-based interface for accessing and managing all your Amazon RDS resources

PT O Console de Gerenciamento da AWS disponibiliza uma interface baseada na web para acessar e gerenciar todos os recursos do Amazon RDS

English Portuguese
accessing acessar
amazon amazon
rds rds
resources recursos
based baseada
web web
console console
interface interface
aws aws
management gerenciamento
provides disponibiliza
a uma
all todos
and e
the o
for de

EN In addition, Amazon RDS is supported by a wide range of third party tools.

PT Além disso, o Amazon RDS é compatível com uma grande variedade de ferramentas de terceiros.

English Portuguese
amazon amazon
rds rds
wide grande
range variedade
tools ferramentas
is é
by com
a uma
third terceiros
of de

EN Working with Amazon RDS via the AWS Management Console

PT Como trabalhar com o Amazon RDS por meio do Console de Gerenciamento da AWS

English Portuguese
working trabalhar
amazon amazon
rds rds
aws aws
console console
the o
management gerenciamento
with meio

EN The AWS Management Console is a web-based interface for accessing and managing your Amazon RDS resources

PT O Console de Gerenciamento da AWS é uma interface baseada na web para acessar e gerenciar os recursos do Amazon RDS

English Portuguese
accessing acessar
amazon amazon
rds rds
resources recursos
based baseada
web web
console console
interface interface
is é
aws aws
management gerenciamento
a uma
and e
the o
for de

EN Amazon RDS allows you to use a simple set of web services APIs to create, delete, and modify database instances

PT O Amazon RDS permite que você use um conjunto de APIs de web services simples para criar, excluir e modificar instâncias de banco de dados

English Portuguese
amazon amazon
rds rds
allows permite
simple simples
web web
apis apis
delete excluir
a um
modify modificar
database banco de dados
you você
use use
services services
set conjunto
of de
instances instâncias
to para
create criar
and e

EN 10 Minute Tutorial: Amazon RDS Backup & Restore using AWS Backup

PT Tutorial de 10 minutos: Backup e restauração do Amazon RDS por meio do AWS Backup

English Portuguese
minute minutos
tutorial tutorial
amazon amazon
rds rds
aws aws
backup backup
restore restauração
using do

EN API Reference Describes all the API operations for Amazon RDS in detail. Also, provides sample requests, responses, and errors for the supported web services protocols.

PT Referência da API Descreve detalhadamente todas as operações de API do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviços da Web com suporte.

English Portuguese
api api
reference referência
describes descreve
operations operações
amazon amazon
rds rds
sample exemplos
requests solicitações
errors erros
web web
protocols protocolos
provides fornece
services serviços
supported suporte
also também
the os
responses respostas
and e

EN Performance Insights API Reference Describes all the API operations for Amazon RDS Performance Insights in detail. Also, provides sample requests, responses, and errors for the supported web service protocols.

PT Referência de API dos Insights de Performance Descreve detalhadamente todas as operações de API de Insights de Performance do Amazon RDS. Também fornece exemplos de solicitações, respostas e erros para os protocolos de serviço da Web com suporte.

English Portuguese
performance performance
api api
reference referência
describes descreve
operations operações
amazon amazon
rds rds
sample exemplos
requests solicitações
errors erros
web web
protocols protocolos
insights insights
provides fornece
service serviço
also também
the os
responses respostas
and e

EN Best Practices for Running Oracle Databases on RDS

PT Melhores práticas para a execução do Oracle Database no RDS

English Portuguese
practices práticas
rds rds
oracle oracle
on no
best melhores

EN Getting started Amazon RDS Documentation Whitepapers Videos Blog posts Infographics

PT Conceitos básicos Documentação do Amazon RDS Whitepapers Vídeos Publicações do blog Infográficos

English Portuguese
amazon amazon
rds rds
documentation documentação
whitepapers whitepapers
videos vídeos
blog blog
posts publicações
infographics infográficos

EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.

PT O Babelfish é um recurso integrado do Amazon Aurora e não exige nenhum custo adicional. É possível habilitá-lo no cluster do Amazon Aurora com apenas alguns cliques na console de gerenciamento do RDS.

English Portuguese
babelfish babelfish
amazon amazon
aurora aurora
cost custo
cluster cluster
clicks cliques
rds rds
is é
console console
the o
additional adicional
management gerenciamento
a um
you can possível
built-in integrado
of do
and e

EN You pay on a per-second basis for the database capacity you use when the database is active, and migrate between standard and serverless configurations with a few clicks in the Amazon RDS Management Console.

PT Você paga por segundo pela capacidade do banco de dados que usa quando ele está ativo e migra entre as configurações padrão e sem servidor com alguns cliques no console de gerenciamento do Amazon RDS.

English Portuguese
capacity capacidade
active ativo
standard padrão
serverless sem servidor
configurations configurações
clicks cliques
amazon amazon
rds rds
console console
management gerenciamento
database banco de dados
the as
you você
is está
when quando
with sem
second segundo
and e
few que
a paga
use com
you use usa

EN To try Amazon Aurora, sign in to the AWS Management Console, select RDS under the Database category, and choose Amazon Aurora as your database engine.

PT Para testar o Amazon Aurora, faça login no Console de Gerenciamento da AWS, selecione RDS na categoria Database e escolha o Amazon Aurora como mecanismo de banco de dados.

English Portuguese
try testar
amazon amazon
aurora aurora
rds rds
category categoria
engine mecanismo
console console
select selecione
choose escolha
management gerenciamento
aws aws
the o
database database
sign a
in de
and e
your login

EN Yes, you can promote your cross-region replica to be the new primary from the Amazon RDS console

PT Sim, você pode promover a réplica entre regiões como a nova principal no console do Amazon RDS

English Portuguese
promote promover
replica réplica
amazon amazon
rds rds
console console
region regiões
new nova
primary principal
the a
can pode
you você
yes sim

EN When the primary instance fails, Amazon RDS will promote the replica with the highest priority to primary

PT Quando a instância principal falhar, o Amazon RDS promoverá a réplica com a maior prioridade como principal

English Portuguese
primary principal
fails falhar
amazon amazon
rds rds
promote promover
replica réplica
priority prioridade
instance instância
the o
when quando

EN If two or more Aurora Replicas share the same priority and size, then Amazon RDS promotes an arbitrary replica in the same promotion tier

PT Se duas ou mais Réplicas do Aurora compartilham a mesma prioridade e tamanho, o Amazon RDS promove uma réplica arbitrária no mesmo nível de promoção

English Portuguese
or ou
aurora aurora
replicas réplicas
priority prioridade
size tamanho
amazon amazon
rds rds
promotes promove
replica réplica
promotion promoção
if se
more mais
the o
and e
in de
an uma

EN The other database can run on Amazon RDS, or as a self-managed database on AWS, or completely outside of AWS.

PT O outro banco de dados pode ser executado no Amazon RDS ou como um banco de dados autogerenciado na AWS ou completamente fora da AWS.

English Portuguese
amazon amazon
rds rds
self-managed autogerenciado
aws aws
completely completamente
or ou
a um
the o
other outro
database banco de dados
can pode
on no
as como
of de

EN You can create an Aurora Global Database with just a few clicks in the Amazon RDS console

PT Você pode criar um Aurora Global Database com apenas alguns cliques no console do Amazon RDS

English Portuguese
aurora aurora
global global
clicks cliques
in no
amazon amazon
rds rds
console console
database database
you você
create criar
a um
can pode

Showing 50 of 50 translations