EN Reimagining the customer journey
EN Reimagining the customer journey
PT Reinventar o percurso do cliente
English | Portuguese |
---|---|
journey | percurso |
the | o |
customer | cliente |
EN Learn how Netskope customers are reimagining their perimeter.
PT Saiba como os clientes Netskope estão reimaginando seu perímetro.
English | Portuguese |
---|---|
learn | saiba |
netskope | netskope |
customers | clientes |
perimeter | perímetro |
are | estão |
how | como |
their | os |
English | Portuguese |
---|---|
lumen | lumen |
committed | comprometida |
empowering | capacitar |
human | humano |
progress | progresso |
technology | tecnologia |
applications | aplicações |
are | são |
delivered | entregues |
is | está |
to | a |
through | meio |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
English | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
rate | velocidade |
exponential | exponencial |
people | pública |
is | é |
and | e |
businesses | empresas |
work | trabalho |
the | o |
it | ele |
an | uma |
EN Reimagining the workplace after coronavirus: How do we return to work? | SurveyMonkey
PT O ambiente de trabalho depois do coronavírus | SurveyMonkey
English | Portuguese |
---|---|
coronavirus | coronavírus |
surveymonkey | surveymonkey |
the | o |
workplace | ambiente de trabalho |
work | trabalho |
EN Reimagining the Public Sector Workforce: Strategic Priorities and Drivers in Government
PT 5 coisas que uma planilha não é capaz de fazer para você
English | Portuguese |
---|---|
in | de |
EN Reimagining Depictions of Women
PT Projeto #NosMostre no Cannes Lions
English | Portuguese |
---|---|
transportation | transporte |
sectors | setores |
life | vida |
time | tempo |
real | real |
innovative | inovadoras |
technology | tecnologia |
manufacturing | manufatura |
real-time | tempo real |
d | d |
the | a |
products | produtos |
companies | com |
automotive | automotivo |
and | e |
with | aos |
are | estão |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate. It is shaping and reimagining how people, businesses, governments and communities live, work and connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
English | Portuguese |
---|---|
exponential | exponencial |
rate | velocidade |
businesses | empresas |
is | é |
work | trabalho |
people | ou |
the | o |
it | ele |
around | em |
EN Industry 4.0: Reimagining manufacturing operations after COVID-19
PT Toque digital para objetos digitais com estimulação nervosa
English | Portuguese |
---|---|
after | com |
EN Reanimated 2.0 is an attempt at reimagining how to run animations in the UI thread; it allows us to code the animations in JavaScript and run them on the UI thread using a new API called animation worklets
PT Reanimated 2.0 é uma tentativa de reimaginar a maneira de executar animações no thread de interface do usuário, permitindo programar as animações em JavaScript e executá-las no thread de IU usando uma nova API chamada animation worklets
English | Portuguese |
---|---|
attempt | tentativa |
ui | interface do usuário |
javascript | javascript |
new | nova |
called | chamada |
thread | thread |
allows | permitindo |
code | programar |
api | api |
is | é |
animations | animações |
using | usando |
in | em |
a | uma |
and | e |
the | as |
PT Como reinventar os serviços financeiros com a comunicação digital
English | Portuguese |
---|---|
financial | financeiros |
services | serviços |
with | como |
digital | digital |
communications | comunicação |
EN Learn how Netskope customers are reimagining their perimeter.
PT Saiba como os clientes Netskope estão reimaginando seu perímetro.
English | Portuguese |
---|---|
learn | saiba |
netskope | netskope |
customers | clientes |
perimeter | perímetro |
are | estão |
how | como |
their | os |
EN Reimagining the customer journey
PT Reinventar o percurso do cliente
English | Portuguese |
---|---|
journey | percurso |
the | o |
customer | cliente |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
English | Portuguese |
---|---|
digital | digital |
rate | velocidade |
exponential | exponencial |
people | pública |
is | é |
and | e |
businesses | empresas |
work | trabalho |
the | o |
it | ele |
an | uma |
English | Portuguese |
---|---|
lumen | lumen |
committed | comprometida |
empowering | capacitar |
human | humano |
progress | progresso |
technology | tecnologia |
applications | aplicações |
are | são |
delivered | entregues |
is | está |
to | a |
through | meio |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate. It is shaping and reimagining how people, businesses, governments and communities live, work and connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
English | Portuguese |
---|---|
exponential | exponencial |
rate | velocidade |
businesses | empresas |
is | é |
work | trabalho |
people | ou |
the | o |
it | ele |
around | em |
EN Feast your eyes on the VW ID Buzz: the all-electric reimagining of the German Marque's 50s classic Type 2 vehicle, built for a new generation.You may ...
PT Deleite-se com o VW ID Buzz: a releitura totalmente elétrica do clássico Type 2 dos anos 50 da marca alemã, construído para uma nova geração. Você
English | Portuguese |
---|---|
classic | clássico |
type | type |
built | construído |
new | nova |
generation | geração |
id | id |
electric | elétrica |
all | totalmente |
of | do |
the | o |
a | uma |
eyes | para |
you | você |
may | é |
EN Reimagining the workplace after coronavirus: How do we return to work? | SurveyMonkey
PT O ambiente de trabalho depois do coronavírus | SurveyMonkey
English | Portuguese |
---|---|
coronavirus | coronavírus |
surveymonkey | surveymonkey |
the | o |
workplace | ambiente de trabalho |
work | trabalho |
EN Merging the physical and digital and reimagining Burberry house codes, our stores and pop-ups across the globe bring our world to life.
PT Unindo o físico ao digital e renovando os códigos da Burberry, nossas lojas e pop-ups espalhadas pelo globo dão vida ao nosso mundo.
English | Portuguese |
---|---|
physical | físico |
burberry | burberry |
codes | códigos |
stores | lojas |
life | vida |
world | mundo |
globe | globo |
across | da |
our | nosso |
the | o |
to | pelo |
EN Q&A Rebecca Henderson: Reimagining Capitalism in a New World
PT Perguntas e respostas, Rebecca Henderson: reimaginar o capitalismo em um novo mundo
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
in | em |
new | novo |
world | mundo |
English | Portuguese |
---|---|
transportation | transporte |
sectors | setores |
life | vida |
time | tempo |
real | real |
innovative | inovadoras |
technology | tecnologia |
manufacturing | manufatura |
real-time | tempo real |
d | d |
the | a |
products | produtos |
companies | com |
automotive | automotivo |
and | e |
with | aos |
are | estão |
EN We challenge, inspire and create with a single aim of reimagining the digital experience
PT Desafiamos, inspiramos e criamos com um único objetivo de reimaginar a experiência digital
English | Portuguese |
---|---|
aim | objetivo |
experience | experiência |
the | a |
a | um |
single | único |
of | de |
EN Another classic Photoshop competition from Design Crowd sees entrants reimagining famous partnerships with amusing results. These are some of our
PT Outra competição clássica do Photoshop da Design Crowd mostra os participantes reinventando parcerias famosas com resultados divertidos. Estes são
English | Portuguese |
---|---|
photoshop | photoshop |
competition | competição |
design | design |
famous | famosas |
partnerships | parcerias |
results | resultados |
crowd | crowd |
another | outra |
of | do |
are | são |
our | com |
these | o |
EN Reimagining the workplace after coronavirus: How do we return to work? | SurveyMonkey
PT O ambiente de trabalho depois do coronavírus | SurveyMonkey
English | Portuguese |
---|---|
coronavirus | coronavírus |
surveymonkey | surveymonkey |
the | o |
workplace | ambiente de trabalho |
work | trabalho |
EN Customer story: Reimagining Professional Development: A Conversation With the Education Support Centres of Ireland | Zoom
PT Reimaginar o desenvolvimento profissional: uma conversa com os Education Support Centres of Ireland | Zoom
English | Portuguese |
---|---|
conversation | conversa |
support | support |
zoom | zoom |
ireland | ireland |
development | desenvolvimento |
of | of |
education | education |
professional | profissional |
a | uma |
the | o |
EN Reimagining Professional Development: A Conversation With the Education Support Centres of Ireland
PT Reimaginar o desenvolvimento profissional: uma conversa com os Education Support Centres of Ireland
English | Portuguese |
---|---|
conversation | conversa |
support | support |
ireland | ireland |
development | desenvolvimento |
of | of |
education | education |
professional | profissional |
a | uma |
the | o |
Showing 27 of 27 translations