Hire a translator I am translator

Translate "voters" to Portuguese

Showing 14 of 14 translations of the phrase "voters" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of voters

English
Portuguese

EN Voters routinely turn to the Internet to learn more about and connect with political candidates around the world

PT Os eleitores costumam recorrer à internet para saber mais sobre os políticos candidatos a cargos eletivos em todo o mundo e se conectar com eles

English Portuguese
internet internet
connect conectar
candidates candidatos
political políticos
world mundo
learn e
more mais
the o
about sobre

EN Maintaining smooth performance during sudden surges of interested voters.

PT Manter um desempenho tranquilo durante surtos repentinos de eleitores interessados.

English Portuguese
maintaining manter
performance desempenho
interested interessados
of de
during durante

EN It is very important to our state government and democracy as a whole that voters and the public be able to access registrar, election information, and election results

PT É muito importante para o nosso governo estadual e para a democracia como um todo que os eleitores e o público em geral possam acessar os cartórios eleitorais, as informações e os resultados das eleições

English Portuguese
important importante
democracy democracia
government governo
a um
information informações
results resultados
public público
state estadual
be possam
very muito
our nosso
and e
access acessar
the o

EN Age structure of eligible voters

PT Estrutura etária dos eleitores

English Portuguese
structure estrutura
of dos

EN Anti-separatist demonstrators in Moutier in 1974: in June, Jura voters accept with a small majority to secede from canton Bern.

PT Manifestantes contrários ao separatismo em Moutier. Na época da histórica votação de 24 de junho de 1974, os habitantes do Jura aceitaram por uma pequena maioria a separação do cantão de Berna. (Keystone)

English Portuguese
june junho
jura jura
small pequena
majority maioria
canton cantão
bern berna
a uma
in em
to a

EN Exactly 40 years ago, on September 24, 1978, Swiss voters gave the go-ahead for the creation of the new canton of Jura, which seceded from canton Bern after several years of strife.

PT Faz quarenta anos: em 24 de setembro de 1978, os eleitores e os cantões suíços aceitaram nas urnas a criação do cantão do Jura. Essa separação amigável do cantão de Berna ocorreu após anos de protestos e agitações.

English Portuguese
september setembro
swiss suíços
canton cantão
jura jura
bern berna
years anos
creation criação
go faz
the os
of do
which o

EN Increased the understanding of citizens and voters around the digital mechanisms and technologies implemented by candidates, thereby strengthening their demand for accountability in the use of digital technologies within the electoral process.

PT Que os cidadãos e eleitores possam compreender os mecanismos e tecnologias digitais utilizadas pelas candidatas e candidatos e que exijam prestação de contas do uso de tecnologias digitais no processo eleitoral.

English Portuguese
citizens cidadãos
mechanisms mecanismos
candidates candidatos
technologies tecnologias
process processo
the os
digital e
use uso
increased que
of do
by pelas

EN For many voters, his commitments to address environmental and racial justice after several years of actions, protests and calls from activists led to grassroots mobilizations that delivered the presidency and a few flipped states...

PT Para muitos eleitores, seus compromissos de lidar com a justiça ambiental e racial após vários anos de ações, protestos e apelos de ativistas levaram a mobilizações de base que entregaram a presidência e alguns estados invertidos ...

English Portuguese
commitments compromissos
address lidar
environmental ambiental
racial racial
justice justiça
actions ações
protests protestos
activists ativistas
presidency presidência
states estados
years anos
the a
many muitos
of de
and e
a alguns

EN It is very important to our state government and democracy as a whole that voters and the public be able to access registrar, election information, and election results

PT É muito importante para o nosso governo estadual e para a democracia como um todo que os eleitores e o público em geral possam acessar os cartórios eleitorais, as informações e os resultados das eleições

English Portuguese
important importante
democracy democracia
government governo
a um
information informações
results resultados
public público
state estadual
be possam
very muito
our nosso
and e
access acessar
the o

EN Voter and Election statistics: Today’s elections rely on data to engage with voters, understand key issues, and develop a campaign strategy

PT Estatísticas de eleitores e eleições: as eleições de hoje em dia dependem de dados para envolver os eleitores, entender questões-chave e desenvolver uma estratégia de campanha

English Portuguese
elections eleições
engage envolver
key chave
issues questões
develop desenvolver
campaign campanha
strategy estratégia
rely on dependem
data dados
statistics estatísticas
a uma

EN The Blockchain can solve it since it would allow a voting system in which the identities of the voters were protected

PT A Blockchain pode resolver, pois permitiria um sistema de votação no qual as identidades dos eleitores fossem protegidas

English Portuguese
blockchain blockchain
solve resolver
voting votação
identities identidades
were fossem
can pode
a um
system sistema
of de
protected protegidas
the as

EN These networks seek parity between miners and holders or voters, through a community management system where both participate.

PT Estas redes procuram paridade entre mineiros e proprietários ou eleitores, através de um sistema de gestão comunitário em que ambos participam.

English Portuguese
networks redes
seek procuram
parity paridade
miners mineiros
or ou
management gestão
system sistema
a um
between de
and e

EN Content that misleads voters about how to correctly fill in and submit a vote (including a postal vote) or census form.

PT Conteúdo que induza os eleitores em erro sobre como preencher e enviar um boletim de voto corretamente, incluindo boletins de voto por correio ou formulários de recenseamentos.

English Portuguese
correctly corretamente
vote voto
postal correio
form formulários
content conteúdo
a um
including incluindo
or ou
fill preencher
in em
and e
about sobre

EN More people are now eligible for Medicaid. You may be one of them. In August 2020, Missouri voters approved Medicaid expansion.

PT Mais pessoas agora são elegíveis para o Medicaid. Você pode ser um deles. Em agosto de 2020, os eleitores do Missouri aprovaram a expansão do Medicaid.

English Portuguese
people pessoas
missouri missouri
expansion expansão
august agosto
now agora
are são
more mais
you você
be ser
one um
in em
may pode
of do

Showing 14 of 14 translations