ES Contamos con expertos en retoque fotográfico de retrato y foto de producto para servicios de retoque fotográfico.
"fotográfico" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
fotográfico | foto |
ES Contamos con expertos en retoque fotográfico de retrato y foto de producto para servicios de retoque fotográfico.
DE Wir haben Experten für Porträt-Head-Shot- und Produktfoto-Retuschen für Fotoretuschierungsdienste.
Spanish | German |
---|---|
expertos | experten |
contamos | wir haben |
retrato | porträt |
y | und |
de | für |
ES Supera el reto fotográfico: Cuando termines todos los cursos de una serie, tendrás una tarea final: un reto fotográfico
DE Eine Fotoaufgabe für Sie: Wenn Sie alle Kurse der Reihe abgeschlossen haben, erhalten Sie zum Schluss noch eine Fotoaufgabe
Spanish | German |
---|---|
cursos | kurse |
final | schluss |
tendrás | haben |
todos | alle |
cuando | wenn |
ES Contamos con expertos en retoque fotográfico de retrato y foto de producto para servicios de retoque fotográfico.
DE Wir haben Experten für Porträt-Head-Shot- und Produktfoto-Retuschen für Fotoretuschierungsdienste.
Spanish | German |
---|---|
expertos | experten |
contamos | wir haben |
retrato | porträt |
y | und |
de | für |
ES Crédito fotográfico del Museo de Arte Contemporáneo Crédito fotográfico del Museo Nacional de Arte Mexicano
DE Bildrechte beim Museum für zeitgenössische Kunst Bildrechte beim Museum für mexikanische Kunst
Spanish | German |
---|---|
arte | kunst |
contemporáneo | zeitgenössische |
museo | museum |
de | beim |
Spanish | German |
---|---|
plan | abo |
fotográfico | foto |
creative | creative |
cloud | cloud |
de | für |
te | dich |
ES Escoge entre tres refinados tipos de papel, que incluyen el cascarón superfino y el fotográfico profesional perlado de Mohawk.
Spanish | German |
---|---|
escoge | wählen |
papel | papiersorten |
y | und |
el | aus |
Spanish | German |
---|---|
photoshop | photoshop |
plan | abo |
fotográfico | foto |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
y | und |
ES Este estilo fotográfico aporta personalidad a lo que hacemos y muestra nuestra comunidad diversa.
DE Dieser Fotostil bringt Persönlichkeit in unsere Arbeit und zeigt unsere vielfältige Gemeinschaft.
Spanish | German |
---|---|
aporta | bringt |
personalidad | persönlichkeit |
muestra | zeigt |
comunidad | gemeinschaft |
diversa | vielfältige |
y | und |
ES Elige entre una amplia gama de formatos cuadrados y apaisados en papel fotográfico y verticales en papel no estucado estándar
Spanish | German |
---|---|
y | und |
entre | zu |
ES Los papeles fotográfico profesional perlado y cascarón superfino, de Mohawk, no están disponibles actualmente.
Spanish | German |
---|---|
papeles | papiersorten |
y | und |
no | keine |
ES 300# Papel fotográfico de gran calidad, textura perlada y acabado brillante (650 g/m²)
Spanish | German |
---|---|
g | g |
m | m |
de | mit |
ES 7. ¿ES POSIBLE REPRODUCIR MATERIAL FOTOGRÁFICO O EFECTUAR UNAS FILMACIONES EN LOS MUSEOS Y EN LOS SITIOS ARQUEOLÓGICOS?
DE 3. WO UND UNTER WELCHEN BEDINGUNGEN GEWÄHRT EIN MUSEUM FREIEN EINTRITT ? UND VERKEHRSMITTEL? BEZAHLEN DIE KINDER?
Spanish | German |
---|---|
museos | museum |
y | und |
en | welchen |
ES Para efectuar las filmaciones y reproducir el material fotográfico se puede también enviar una demanda a la Dirección del Museo o a la institución que acoje la obra en cuestión
DE Öffentliche Verkehrsmittel: Kinder bis 10 Jahre fahren kostenlos
Spanish | German |
---|---|
a | fahren |
una | jahre |
ES Material fotográfico en el sitio www.turismoroma.it: pedir el autorización aquí
DE 5. SIND HUNDE/TIERE IN METRO UND MUSEUM ERLAUBT?
Spanish | German |
---|---|
en | in |
aquí | sind |
ES Estudio fotográfico dedicado a la hostelería
DE Speziell auf das Gastgewerbe ausgerichtetes Fotostudio
Spanish | German |
---|---|
hostelería | gastgewerbe |
la | das |
a | auf |
ES Photo Editing HQ es para servicios perfectos de retoque fotográfico
DE Das Hauptquartier für die Fotobearbeitung ist perfekt für die Bildbearbeitung
Spanish | German |
---|---|
perfectos | perfekt |
es | ist |
de | für |
ES Photo Editing HQ es la respuesta para todos sus servicios de retoque fotográfico en línea
DE Das Fotobearbeitungs-Hauptquartier ist die Antwort auf alle Ihre Online-Fotoretuschierungsdienste
Spanish | German |
---|---|
es | ist |
todos | alle |
de | antwort |
en | auf |
ES Hemos atendido a una amplia gama de industrias y hemos adquirido experiencia en servicios de retoque fotográfico
DE Wir haben eine Vielzahl von Branchen bedient und Know-how im Bereich Fotoretusche erworben
Spanish | German |
---|---|
adquirido | erworben |
y | und |
industrias | branchen |
servicios | bedient |
hemos | wir haben |
una | vielzahl |
de | von |
en | im |
ES El renderizador de iluminación global basado en parámetros físicos de Altair ofrece una escalabilidad casi perfecta en GPU, con varios motores para crear impresionantes escenas con realismo fotográfico y animaciones complejas
Spanish | German |
---|---|
global | global |
basado | basierter |
escalabilidad | skalierbarkeit |
perfecta | perfekte |
gpu | gpus |
motores | engines |
crear | erstellung |
escenas | szenen |
animaciones | animationen |
complejas | komplexer |
ofrece | bietet |
y | und |
en | nahezu |
varios | mehrere |
de | für |
ES Altair Inspire Studio permite a los diseñadores industriales desarrollar productos más rápidamente, facilitando el esbozo inicial y la exploración de alternativas de diseño, así como el desarrollo de renderizados con realismo fotográfico
Spanish | German |
---|---|
altair | altair |
studio | studio |
permite | ermöglicht |
rápidamente | schnellere |
facilitando | erleichtert |
y | und |
desarrollar | entwickeln |
productos | produkten |
de | indem |
ES Photokina 2018: todas las mejores cámaras nuevas del programa fotográfico
DE Fujifilm X-H1 gegen Panasonic Lumix G9: Was ist der Unterschied?
Spanish | German |
---|---|
del | der |
ES • Google Pixel 4a, ahorre £ 50, ahora £ 299: esta es la versión 4G del asequible teléfono fotográfico supremo de Google. Ver la oferta en Amazon Reino Unido
DE • Google Pixel 4a, 50 £ sparen, jetzt 299 £: Dies ist die 4G-Version von Googles erschwinglichem Foto-Supremo-Handy. Sehen Sie sich das Angebot auf Amazon UK an
ES Publica tu selfi a modo de inscripción en el libro de visitantes en el SelfieAlbum oficial de este punto fotográfico. ¡Aquí están los que allí fueron!
DE Poste Dein Selfie als Gästebucheintrag in das offizielle SelfieAlbum dieses Foto-Spots. Drin ist, wer da war!
Spanish | German |
---|---|
oficial | offizielle |
fotográfico | foto |
en | in |
está | da |
el | dein |
aquí | ist |
ES Marco vertical, AirPods y equipo fotográfico
DE Vertikaler Rahmen, AirPods und Fotoausrüstung
Spanish | German |
---|---|
marco | rahmen |
airpods | airpods |
y | und |
ES Para fines de ilustración utilizamos imágenes de las siguientes fuentes además de nuestro propio material fotográfico:
DE Wir nutzen zur Illustration neben eigenem Fotomaterial zusätzlich Bilder folgender Quellen:
Spanish | German |
---|---|
ilustración | illustration |
utilizamos | nutzen |
imágenes | bilder |
fuentes | quellen |
siguientes | folgender |
de | neben |
ES Software y hardware de imagen, archivos de imagen, cámaras, procesamiento fotográfico...
DE Bildsoftware und Bildhardware, Bilddateien, Kameras, fotografische Verarbeitung...
Spanish | German |
---|---|
y | und |
cámaras | kameras |
procesamiento | verarbeitung |
ES Miquel Salom ha creado una colección única mediante el proceso fotográfico de colodión húmedo inventado en 1851. ¡Descubre el maravilloso resultado aquí!
DE Für diesen genialen britischen Künstler ist Palma die perfekte Stadt, denn sie lässt die Kreativität sprudeln und sorgt für glückliche Zufallsbegegnungen?
Spanish | German |
---|---|
aquí | ist |
ES Pequeña Niña Linda Sonriente En Ropa Casual De Estilo Estrella De Rock Blanco Y Negro Y Zapatillas Blancas De Pie Sobre Fondo De Hormigón Gris En Estudio Fotográfico
DE Kleines Lächelndes Süßes Mädchen In Freizeitkleidung Im Schwarz-Weiß-Rockstar-Stil Und Weißen Turnschuhen, Die Auf Grauem Betonhintergrund Im Fotostudio Stehen
Spanish | German |
---|---|
linda | süß |
sonriente | lächelndes |
estilo | stil |
y | und |
niña | mädchen |
pequeña | kleines |
a | in |
ES Foto de archivo — Pequeña niña linda sonriente en ropa casual de estilo estrella de rock blanco y negro y zapatillas blancas de pie sobre fondo de hormigón gris en estudio fotográfico. Concepto de ropa de niños con estilo
DE Standard-Bild — Kleines lächelndes süßes Mädchen in Freizeitkleidung im Schwarz-Weiß-Rockstar-Stil und weißen Turnschuhen, die auf grauem Betonhintergrund im Fotostudio stehen. Stilvolles Kinderkleidungskonzept
ES Pequeña niña linda sonriente en ropa casual de estilo estrella de rock blanco y negro y zapatillas blancas de pie sobre fondo de hormigón gris en estudio fotográfico. Concepto de ropa de niños con estilo
DE Kleines lächelndes süßes Mädchen in Freizeitkleidung im Schwarz-Weiß-Rockstar-Stil und weißen Turnschuhen, die auf grauem Betonhintergrund im Fotostudio stehen. Stilvolles Kinderkleidungskonzept
Spanish | German |
---|---|
linda | süß |
sonriente | lächelndes |
estilo | stil |
y | und |
niña | mädchen |
pequeña | kleines |
a | in |
ES El Concepto De Turismo Ecológico, Fotográfico Y Activo Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
DE Das Konzept Des Öko-, Foto- Und Aktivtourismus Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie
Spanish | German |
---|---|
concepto | konzept |
y | und |
imágenes | fotografie |
ES Foto de archivo — Navegando en un yate por la pintoresca costa de la isla. El agua de mar azul brillante refleja los acantilados costeros. La fabulosa isla de Zakynthos. El concepto de turismo ecológico, fotográfico y activo
DE Standard-Bild — Segeln auf einer Yacht entlang der malerischen Inselküste. Helles blaues Meerwasser reflektiert Küstenklippen. Die fabelhafte Insel Zakynthos. Das Konzept des Öko-, Foto- und Aktivtourismus
ES Navegando en un yate por la pintoresca costa de la isla. El agua de mar azul brillante refleja los acantilados costeros. La fabulosa isla de Zakynthos. El concepto de turismo ecológico, fotográfico y activo
DE Segeln auf einer Yacht entlang der malerischen Inselküste. Helles blaues Meerwasser reflektiert Küstenklippen. Die fabelhafte Insel Zakynthos. Das Konzept des Öko-, Foto- und Aktivtourismus
Spanish | German |
---|---|
yate | yacht |
pintoresca | malerischen |
isla | insel |
brillante | helles |
refleja | reflektiert |
concepto | konzept |
fotográfico | foto |
y | und |
ES El Concepto De Turismo Activo, Ecológico Y Fotográfico Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
DE Das Konzept Des Aktiven, ökologischen Und Fototourismus Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie
Spanish | German |
---|---|
concepto | konzept |
activo | aktiven |
ecológico | ökologischen |
y | und |
imágenes | fotografie |
ES El concepto de turismo activo, ecológico y fotográfico
DE Das Konzept des aktiven, ökologischen und Fototourismus
Spanish | German |
---|---|
concepto | konzept |
activo | aktiven |
ecológico | ökologischen |
y | und |
ES Exuberante y brillante día de otoño en las Montañas Rocosas canadienses. Las majestuosas Montañas Rocosas. La montaña de las Tres Hermanas está cubierta de exuberantes nubes blancas. El concepto de turismo activo, ecológico y fotográfico
DE Üppiger heller Herbsttag in den kanadischen Rockies. Die majestätischen Rocky Mountains. Der Berg der Drei Schwestern ist in üppige weiße Wolken gehüllt. Das Konzept des aktiven, ökologischen und Fototourismus
Spanish | German |
---|---|
brillante | heller |
hermanas | schwestern |
nubes | wolken |
blancas | weiß |
concepto | konzept |
activo | aktiven |
ecológico | ökologischen |
y | und |
montaña | berg |
montañas | mountains |
está | ist |
a | in |
ES Debido a que es AI haciendo el trabajo en lugar de ser un efecto fotográfico, puede ofrecer Night Sight en la cámara frontal con la misma facilidad que en la trasera
DE Da die KI die Arbeit erledigt und nicht ein fotografischer Effekt, kann es auf der Frontkamera genauso gut Nachtsicht bieten wie auf der Rückseite
Spanish | German |
---|---|
efecto | effekt |
ofrecer | bieten |
trasera | rückseite |
cámara frontal | frontkamera |
debido | da |
que | genauso |
puede | kann |
ES Láser combat con reportaje fotográfico para 1, 2, 4 u 8 personas desde 13,95 € en Trenti
DE 1 Std. Outdoor-Lasertag für bis zu 8 Personen bei Meloparc (bis zu 25% sparen*)
Spanish | German |
---|---|
personas | personen |
en | bei |
para | zu |
ES Láser combat para 1 persona con reportaje fotográfico
DE Für 1 Person (ab 6 Jahren): 1 Std. Outdoor-Lasertag (Einlösbar nur an Wochenenden)
Spanish | German |
---|---|
persona | person |
para | für |
ES Deja que tu creatividad fluya, abre cualquier foto de tu collage o diseña un proyecto en el editor fotográfico con tan solo hacer clic en un botón.
DE Lass deine Kreativität ungehemmt fließen - Öffne jedes Foto aus deinem Collage- oder Designprojekt mit nur einem Klick im Foto Editor.
Spanish | German |
---|---|
deja | lass |
creatividad | kreativität |
collage | collage |
editor | editor |
en el | im |
foto | foto |
tu | deinem |
o | oder |
solo | nur |
clic | klick |
ES Abstracción Logotipo de moda Fotografía Periódico Negro Sello Espacio negativo Fotógrafo Estudio fotográfico Moderno Genérico Cuadrado En blanco y negro
DE Abstrakt Trendiges logo Fotografie Zeitung Schwarz Stempel Negativer raum Fotograf Fotostudio Modern Generisch Quadrat Schwarz und weiß
Spanish | German |
---|---|
abstracción | abstrakt |
logotipo | logo |
periódico | zeitung |
sello | stempel |
espacio | raum |
genérico | generisch |
cuadrado | quadrat |
y | und |
fotógrafo | fotograf |
de moda | trendiges |
moderno | modern |
fotografía | fotografie |
blanco | weiß |
negro | schwarz |
ES Ahórrele tiempo y dinero a su estudio Actualícese a Capture One Enterprise y disfrute de herramientas y una tecnología de automatización diseñadas para acelerar la capacidad de procesamiento fotográfico de estudios y grandes equipos.
DE Sparen Sie Ihrem Studio Zeit und Geld. Mit einem Upgrade auf Capture One Enterprise erhalten Sie Werkzeuge und Automationstechnik für die Beschleunigung der Fotoproduktion in Studios und großen Teams.
Spanish | German |
---|---|
dinero | geld |
capture | capture |
acelerar | beschleunigung |
y | und |
enterprise | enterprise |
equipos | teams |
estudios | studios |
grandes | großen |
estudio | studio |
tiempo | zeit |
herramientas | werkzeuge |
su | ihrem |
one | one |
ES Desafortunadamente, este procedimiento no es resistente a problemas como material fotográfico borroso o de baja calidad cuando el material se amplía.
DE Dieses Verfahren sorgt jedoch für Probleme, wie etwa verwackelte Bilddaten oder geringe Qualität bei starker Vergrößerung des Materials.
Spanish | German |
---|---|
procedimiento | verfahren |
material | materials |
baja | geringe |
calidad | qualität |
problemas | probleme |
a | etwa |
o | oder |
como | wie |
de | bei |
ES Los datos recogidos se combinan con material fotográfico clínico y se presentan al cirujano a través de la Realidad Aumentada
DE Die gesammelten Daten werden mit klinischen Bilddaten vereint und dem behandelnden Arzt per AR bereitgestellt
Spanish | German |
---|---|
recogidos | gesammelten |
clínico | klinischen |
y | und |
datos | daten |
ES ¡Estoy aprendiendo un montón! Voy por el módulo 2 y me está gustando mucho la teoría sobre los colores y la importancia que tiene en el mundo fotográfico. Además, Kristhiam explica muy bien.
DE Ich lerne so viel in diesem Fotografie-Kurs! Der Unterricht ist interessant und macht Spaß. Ich liebe es, dass die Kursleiterin visuelle Beispiele für die Konzepte und Ideen gibt, die vermittelt werden.
Spanish | German |
---|---|
y | und |
me | ich |
mucho | viel |
colores | die |
a | in |
ES Realizamos un estudio con sistemas rotativos, Retoque fotográfico de calidad
DE Wir führen eine Studie mit Rotationssystemen, hochwertige Fotoretusche durch
Spanish | German |
---|---|
estudio | studie |
calidad | hochwertige |
de | mit |
ES La técnica del movimiento fotográfico centrada en la emoción
DE Die Photo-Motion-Technik des Motion-Designs mit Fokus auf Emotionen
Spanish | German |
---|---|
técnica | technik |
movimiento | motion |
en | auf |
ES Si tiene un presupuesto ajustado, normalmente puede encontrar DSLR de nivel de entrada más baratas que sus equivalentes sin espejo. Esto te dejará con más dinero para gastar en lentes, posiblemente la mejor inversión en el mundo fotográfico.
DE Wenn Sie ein knappes Budget haben, können Sie DSLRs der Einstiegsklasse in der Regel günstiger finden als ihre spiegellosen Pendants. Dadurch können Sie mehr für Objektive ausgeben, was wohl die beste Investition in der fotografischen Welt ist.
Spanish | German |
---|---|
normalmente | in der regel |
encontrar | finden |
lentes | objektive |
inversión | investition |
mundo | welt |
presupuesto | budget |
gastar | ausgeben |
puede | können |
en | in |
si | wenn |
posiblemente | wohl |
la mejor | beste |
que | dadurch |
más | mehr |
ES Almuerzo en el restaurante, certificado de participación y reportaje fotográfico.
DE Mittagessen im Restaurant, Teilnahmezertifikat, eigener Fotoservice.
Spanish | German |
---|---|
almuerzo | mittagessen |
restaurante | restaurant |
en el | im |
de | eigener |
ES La exclusiva presentación de fotos puede convertirse en un precioso regalo, así como una nueva fuente de ingresos para un fotógrafo profesional. ¿Deseas que tu estudio fotográfico prospere? ¡Sorprende a tus clientes con un nuevo servicio!
DE Eine exklusive Diashow kann zu einem wertvollen Geschenk oder zu einer neuen Einkommensquelle für professionelle Fotografen werden. Sie möchten, dass Ihr Fotostudio floriert? Dann begeistern Sie Ihre Kunden mit diesem neuen Service!
Spanish | German |
---|---|
presentación | diashow |
regalo | geschenk |
clientes | kunden |
servicio | service |
convertirse | werden |
puede | kann |
deseas | sie |
exclusiva | exklusive |
la | dass |
Showing 50 of 50 translations