ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Artistas | Pablo Picasso | Fotografía Pablo Picasso en Saint-Tropez
Translate "pablo" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "pablo" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of pablo
Spanish
German
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Artist | Pablo Picasso | Bild Pablo Picasso in Saint-Tropez
| Spanish | German |
|---|---|
| fotografía | bild |
| pablo | pablo |
| a | in |
ES El puente del Milenio enlaza la catedral de San Pablo, en la orilla norte, con la Tate Modern y el Globe de Shakespeare en la sur. Es el lugar ideal para tomar fotos del río, la Tate Modern y la catedral de San Pablo.
DE Die Millennium Bridge verbindet St Paul's Cathedral am Nordufer mit der Tate Modern und Shakespeare's Globe in Southwark. Ein toller Ort, um Fotos von der Themse, Tate Modern und St Paul's zu machen.
| Spanish | German |
|---|---|
| puente | bridge |
| milenio | millennium |
| san | st |
| modern | modern |
| fotos | fotos |
| en | in |
| y | und |
| lugar | ort |
| para | machen |
ES Pablo Picasso - El beso - Firma Lienzo
DE Pablo Picasso - Der Kuss - Unterschrift Leinwanddruck
| Spanish | German |
|---|---|
| el | der |
| beso | kuss |
| firma | unterschrift |
| pablo | pablo |
ES las señoritas de avignon pablo picasso alfombrillas de ratón
DE die jungen damen von avignon mauspads
| Spanish | German |
|---|---|
| alfombrillas | mauspads |
| de | von |
ES junto con pablo picasso láminas rígidas
DE zusammen mit pablo picasso galeriedrucke
| Spanish | German |
|---|---|
| pablo | pablo |
ES junto con pablo picasso láminas artísticas
DE zusammen mit pablo picasso kunstdrucke
| Spanish | German |
|---|---|
| pablo | pablo |
ES Pablo Picasso Line Art Back Butt Cheeks Obra de arte Sketch en blanco y negro Tinta dibujada a mano Silueta HD Alta calidad Lámina artística
DE Pablo Picasso Linie Kunst zurück Hintern Wangen Kunstwerk Skizze schwarz und weiß Hand gezeichnete Tinte Silhouette HD High Quality Kunstdruck
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| mano | hand |
| silueta | silhouette |
| hd | hd |
| calidad | quality |
| pablo | pablo |
| tinta | tinte |
| alta | high |
| arte | kunst |
| obra | kunstwerk |
| blanco | weiß |
| negro | schwarz |
| a | zurück |
ES junto con pablo picasso lienzos
DE zusammen mit pablo picasso leinwanddrucke
| Spanish | German |
|---|---|
| pablo | pablo |
ES Lienzo «Obra del perro de Pablo Picasso (protuberancia), reproducción del bosquejo» de clothorama | Redbubble
DE "Pablo Picasso Dog (Lump) Artwork, Sketch Reproduktion" Leinwanddruck von clothorama | Redbubble
| Spanish | German |
|---|---|
| reproducción | reproduktion |
| redbubble | redbubble |
| pablo | pablo |
| de | von |
ES Pablo Picasso Original Fine Art The Weeping Woman Painting HD Tienda en línea de alta calidad Lámina montada de lienzo
DE Pablo Picasso Original Fine Art Die weinende Frau, die HD High Quality Online Store malt Aufgezogener Druck auf Holz
| Spanish | German |
|---|---|
| original | original |
| art | art |
| hd | hd |
| tienda | store |
| calidad | quality |
| pablo | pablo |
| en línea | online |
| alta | high |
ES Arte de línea de Pablo Picasso Paloma de la paz con coloridas flores Obra de arte ingenua Boceto Dibujado a mano Tinta Silueta HD Alta calidad Lámina montada de lienzo
DE Pablo Picasso Line Art Friedenstaube mit bunten Blumen Naive Artwork Skizze Hand gezeichnete Tinte Silhouette HD High Quality Aufgezogener Druck auf Leinwandkarton
| Spanish | German |
|---|---|
| coloridas | bunten |
| flores | blumen |
| boceto | skizze |
| dibujado | gezeichnete |
| mano | hand |
| tinta | tinte |
| silueta | silhouette |
| hd | hd |
| calidad | quality |
| pablo | pablo |
| alta | high |
| de | mit |
| a | line |
| obra | art |
ES Pablo Picasso Las mujeres de Argel Cojín
DE Pablo Picasso Die Frauen von Algier Dekokissen
| Spanish | German |
|---|---|
| mujeres | frauen |
| pablo | pablo |
| de | von |
ES Pablo Picasso Line Art Cute Elephant Artwork Sketch en blanco y negro Tinta dibujada a mano Silueta gris carbón HD Alta calidad Mochila
DE Kleiner türkisfarbener Stegosaurus-Dinosaurier-Cartoon Rucksack
| Spanish | German |
|---|---|
| mochila | rucksack |
ES Pablo Picasso en su salónpor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde
DE Pablo Picasso in seiner Villavon Paris Match - André Sartres/PARISMATC...ab
| Spanish | German |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
| pablo | pablo |
| en | in |
| desde | ab |
| su | seiner |
ES Pablo Picasso en Saint-Tropezpor Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde
DE Jean-Michel Basquiat und Andy Warhol 1984von Bridgeman Imagesab
| Spanish | German |
|---|---|
| desde | und |
| en | von |
ES Papa Pablo VI en la Ciudad del Vaticano...por Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...desde
DE Oskar Schindler - Frankfurt Deutschland -1963von Bridgeman Imagesab
| Spanish | German |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
| la | von |
ES Explore obras significativas de Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh y otros artistas de renombre; la colección incluye las mayores colecciones del mundo de pinturas de Renoir (181) y Cézanne (69), así como 46 obras de Pablo Picasso.
DE Entdecken Sie bedeutende Werke von Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh und anderen renommierten Künstlern; die Sammlung umfasst die weltweit größten Bestände an Gemälden von Renoir (181) und Cézanne (69) sowie 46 Werke von Pablo Picasso.
| Spanish | German |
|---|---|
| explore | entdecken |
| obras | werke |
| significativas | bedeutende |
| matisse | matisse |
| gogh | gogh |
| incluye | umfasst |
| mayores | größten |
| mundo | weltweit |
| pinturas | gemälden |
| artistas | künstlern |
| pablo | pablo |
| y | und |
| otros | anderen |
| colección | sammlung |
| de | von |
ES Es totalmente posible que Pablo viajara a otra ciudad.
DE Es ist durchaus möglich, dass Paul in eine andere Stadt gereist ist.
| Spanish | German |
|---|---|
| pablo | paul |
| ciudad | stadt |
| otra | andere |
| posible | möglich |
| es | ist |
ES Un jugador excelente en tierra batida, Pablo tiene un sólido palmarés, con seis títulos individuales y nueve en dobles.
DE Als exzellenter Spieler auf Sand hat Pablo eine Reihe von Auzeichnungen vorzuweisen - 6 Einzeltitel und 9 Doppel.
| Spanish | German |
|---|---|
| jugador | spieler |
| excelente | exzellenter |
| dobles | doppel |
| pablo | pablo |
| y | und |
| un | eine |
| en | auf |
| Spanish | German |
|---|---|
| comparar | vergleichen |
| top | top |
| jugadores | spieler |
| perfiles | profile |
| pablo | pablo |
ES Vea obras maestras queridas como La noche Estrellada de Vincent van Gogh y obras de Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso y Yayoi Kusama
DE Sehen Sie beliebte Meisterwerke wie Vincent van Goghs Sternennacht und Werke von Frida Kahlo, Henri Matisse, Pablo Picasso und Yayoi Kusama
| Spanish | German |
|---|---|
| obras | werke |
| vincent | vincent |
| frida | frida |
| henri | henri |
| matisse | matisse |
| obras maestras | meisterwerke |
| pablo | pablo |
| vea | sehen sie |
| y | und |
| de | von |
ES Arte moderno y contemporáneo: una gran colección que incluye obras de arte creadas por algunos de los artistas más famosos del siglo XX, como Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack y Henri Matisse.
DE Moderne und zeitgenössische Kunst - Eine umfangreiche Sammlung mit Werken von einigen der berühmtesten Künstler des 20. Jahrhunderts, wie Georgia O'Keeffe, Pablo Picasso, Jackson Pollack und Henri Matisse
| Spanish | German |
|---|---|
| arte | kunst |
| colección | sammlung |
| artistas | künstler |
| siglo | jahrhunderts |
| georgia | georgia |
| jackson | jackson |
| henri | henri |
| matisse | matisse |
| pablo | pablo |
| y | und |
| moderno | moderne |
| contemporáneo | zeitgenössische |
| obras | des |
| como | wie |
ES La compañía de calzado Yuccs lleva la moda sostenible de Mallorca a Europa. Hablamos con el fundador de la compañía, Pablo Mas, acerca del “zapato más cómodo del mundo”.
DE Der Schuhhersteller Yuccs bringt Slow Fashion aus Mallorca nach Europa. Wir sprechen mit dem Gründer Pablo Mas über den „komfortabelsten Schuh der Welt“.
ES El hijo secreto de Pablo Escobar
DE Galerie für zeitgenössische Kunst CCA Andratx
| Spanish | German |
|---|---|
| de | für |
ES En la planificación de su primera casa, era importante para Pablo y Angeliqa que su propiedad reflejara sus dos culturas
DE Bei der Planung ihres ersten Hauses war es Pablo und Angeliqa wichtig, dass ihr Anwesen ihre beiden Kulturen widerspiegelt
| Spanish | German |
|---|---|
| planificación | planung |
| importante | wichtig |
| propiedad | anwesen |
| culturas | kulturen |
| pablo | pablo |
| y | und |
| primera | ersten |
| de | bei |
| su | ihres |
| la | der |
| sus | ihre |
ES “La mayoría de mis clientes son suecos”, sonríe Pablo, “así que yo sabía qué materiales nos ayudarían a conseguir el aspecto que queríamos, y luego Angeliqa fue genial a la hora de unirlo todo”.
DE „Die meisten meiner Kunden sind Schweden“, lächelt Pablo, „also wusste ich, welche Materialien uns helfen würden, das gewünschte Design zu erzielen, und Angeliqa hat alles perfekt miteinander kombiniert .“
ES Yuccs son conocidos como "los zapatos más cómodos del mundo", su creador Pablo Mas nos dice por qué
DE Schuhdesigner Pablo Mas über den "bequemsten Schuh der Welt".
| Spanish | German |
|---|---|
| pablo | pablo |
| mas | mas |
| mundo | welt |
ES ¿Por qué es importante esta información? Porque, si ahora parece que Pablo está intentando enviar 1.000 dólares a una nueva cuenta desde un dispositivo diferente en París, esto queda fuera de su ámbito y patrón contextual habitual
DE Warum sind diese Informationen wichtig? Wenn sich nun herausstellt, dass Paul versucht, 1.000 US-Dollar von einem anderen Gerät in Paris auf ein neues Konto zu überweisen, liegt dies außerhalb seines üblichen Umfangs und Kontextmusters
| Spanish | German |
|---|---|
| importante | wichtig |
| información | informationen |
| pablo | paul |
| intentando | versucht |
| dólares | dollar |
| cuenta | konto |
| dispositivo | gerät |
| parís | paris |
| habitual | üblichen |
| y | und |
| nueva | neues |
| en | in |
| si | wenn |
| ahora | nun |
| a | zu |
| su | seines |
| es | liegt |
| por | warum |
| patrón | ein |
| fuera de | außerhalb |
ES Don Pablo Gourmet Restaurant Más Información
DE Don Pablo Gourmet Restaurant WEITERE INFOS
| Spanish | German |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| restaurant | restaurant |
| más | weitere |
| don | don |
| pablo | pablo |
| información | infos |
ES De vuelta a las escaleras del sótano - ¿quién estaba sentado allí de nuevo? ¡"Nuestro Pablo"! Mientras tanto, tenemos encontrado allí la tercera vez y por eso también hacemos nuestros paseos de erizos por la mañana.
DE Zurück zur Kellertreppe ? wer saß da schon wieder ? ?Unser Paul?! Mittlerweile haben wir ihn das dritte Mal dort gefunden und deshalb machen wir auch morgens unsere Igelrundgänge.
| Spanish | German |
|---|---|
| pablo | paul |
| encontrado | gefunden |
| mientras tanto | mittlerweile |
| por eso | deshalb |
| y | und |
| vuelta | wieder |
| hacemos | machen |
| por | mal |
| también | auch |
| allí | dort |
| de | dritte |
| quién | wer |
| nuestro | unser |
| mañana | morgens |
| a | schon |
| nuestros | unsere |
ES Juan Pablo y Sebastián Montoya disputarán juntos las 12 Horas de Sebring
DE "Das war Karma": Ton in der IMSA verschärft sich
| Spanish | German |
|---|---|
| de | der |
ES Pedro Pablo Rubens, obsesionado con los campesinos amantes de la cerveza
DE Rubens, besessen von Bier liebenden Bauern
| Spanish | German |
|---|---|
| cerveza | bier |
| de | von |
ES Tras su muerte en 1640, la esposa e hijos de Pedro Pablo Rubens permanecieron en el palacio barroco unos años más, hasta que Lord Cavendish se mudó allí. No, no es el famoso ciclista…
DE Nach seinem Tod im Jahr 1640, blieben die Ehefrau und Kinder von Peter Paul Rubens noch einige Jahre im Barock-Palast wohnen, bis Lord Cavendish einzog. Nein, nicht der berühmte Radfahrer...
| Spanish | German |
|---|---|
| muerte | tod |
| esposa | ehefrau |
| hijos | kinder |
| pedro | peter |
| pablo | paul |
| famoso | berühmte |
| ciclista | radfahrer |
| años | jahre |
| no | nein |
| en | im |
| su | seinem |
| hasta | bis |
ES A Pedro Pablo Rubens, el ciudadano más famoso de Amberes, le gusta mirarse al espejo
DE Peter Paul Rubens, der berühmteste Einwohner von Antwerpen, hat sich gern im Spiegel betrachtet
| Spanish | German |
|---|---|
| pedro | peter |
| pablo | paul |
| amberes | antwerpen |
| espejo | spiegel |
ES Pedro Pablo Rubens pintaba con sangre
DE Peter Paul Rubens malte mit Blut
| Spanish | German |
|---|---|
| pedro | peter |
| pablo | paul |
| con | mit |
| sangre | blut |
ES A Pedro Pablo Rubens le encanta la luz del paisaje flamenco
DE Peter Paul Rubens liebt das Licht der flämischen Landschaft.
| Spanish | German |
|---|---|
| pedro | peter |
| pablo | paul |
| encanta | liebt |
| luz | licht |
| paisaje | landschaft |
| la | der |
ES Pedro Pablo Rubens incluso dibujó las boñigas de vaca más bonitas
DE Peter Paul Rubens malte die schönsten Kuhfladen
| Spanish | German |
|---|---|
| pedro | peter |
| pablo | paul |
| bonitas | schönsten |
| de | die |
ES La catedral de San Pablo (English: Saint Paul's Cathedral) es la catedral anglicana de Lon...
DE Die St.-Pauls-Kathedrale (St Paul’s Cathedral) ist eine Bischofskirche in London. Sie lieg...
| Spanish | German |
|---|---|
| catedral | kathedrale |
| san | st |
| es | ist |
ES Pablo Picasso esculpía sus figurinas con el Opinel N°05...
DE Die perfekte Box für alle Liebhaber der Messer Tradition Opinel!
| Spanish | German |
|---|---|
| el | der |
ES …Henri Matisse y Pablo Picasso, dos artistas expuestos en la Albertina, fueron amigos íntimos pero también rivales desde su primer encuentro en 1905?
DE … hier über 50.000 Zeichnungen und beinahe eine Million Druckgrafiken in Wechselausstellungen gezeigt werden, wobei Leihgaben und Fotografien gar nicht mitgerechnet sind?
ES Tenga en cuenta que nuestras instalaciones de autoservicio de check-in (en línea, en su móvil y los quioscos) no están disponibles para viajes de Johannesburgo a San Pablo
DE Bitte beachten Sie, dass unsere Self-Service-Eincheck-Einrichtungen (online, mobil und Kiosk) für Reisen von Johannesburg nach Sao Paulo nicht zur Verfügung stehen
| Spanish | German |
|---|---|
| instalaciones | einrichtungen |
| móvil | mobil |
| johannesburgo | johannesburg |
| en línea | online |
| y | und |
| no | nicht |
| disponibles | verfügung |
| viajes | reisen |
| tenga | sie |
| de | von |
ES Los vuelos con salida de Johannesburgo hacia Lagos, Luanda, San Pablo y Kinshasa
DE Flüge ab Johannesburg nach Lagos, Luanda, Sao Paulo und Kinshasa
| Spanish | German |
|---|---|
| vuelos | flüge |
| johannesburgo | johannesburg |
| lagos | lagos |
| y | und |
| de | nach |
ES Las principales atracciones turísticas de la ciudad, como el Römer, la catedral de Fráncfort y la iglesia de San Pablo, se encuentran a un corto viaje en metro.
DE Und wenn Sie sich gerne die Sehenswürdigkeiten der Stadt ansehen möchten, wie den Römer, den Dom oder die Paulskirche, dann können Sie diese mit der U-Bahn schnell erreichen.
| Spanish | German |
|---|---|
| atracciones | sehenswürdigkeiten |
| ciudad | stadt |
| corto | schnell |
| metro | u-bahn |
| y | und |
| en | wenn |
ES El hijo secreto de Pablo Escobar - La vida en Mallorca
DE Pablos geheimer Sohn - Das Leben auf Mallorca
| Spanish | German |
|---|---|
| hijo | sohn |
| mallorca | mallorca |
| vida | leben |
ES Es muy difícil elegir, desde el Brahms con Gustavo Dudamel al cuarteto de Brahms con Mitsuko Uchida o el concierto de Schostakovich con la OSIB y Pablo Mielgo
DE Es ist schwer, sich zwischen Brahms mit Gustavo Dudamel, dem Brahms Quartet mit Mitsuko Uchida oder dem Shostakovich Konzert mit OSIB und Pablo Mielgo zu entscheiden
| Spanish | German |
|---|---|
| difícil | schwer |
| elegir | entscheiden |
| concierto | konzert |
| pablo | pablo |
| y | und |
| es | ist |
| o | oder |
| de | zwischen |
ES Hola Pablo, Se necesita algún tiempo hasta que se acepte su solicitud de registro. ¿Revisaste eso? En cualquier caso, puedes intentar contactar con la sección de soporte en Upwork.
DE Hallo Norbert, Danke für das feedback. Toll, dass du es informativ gefunden hast.
| Spanish | German |
|---|---|
| tiempo | danke |
| de | für |
| la | dass |
| Spanish | German |
|---|---|
| de | jedem |
ES La Catedral de San Pablo - Entrada incluida con The London Pass
DE St Paul’s Cathedral - Eintritt im London Pass enthalten
| Spanish | German |
|---|---|
| san | st |
| entrada | eintritt |
| incluida | enthalten |
| con | im |
| london | london |
ES Explore obras significativas de Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh y otros artistas de renombre; la colección incluye las mayores colecciones del mundo de pinturas de Renoir (181) y Cézanne (69), así como 46 obras de Pablo Picasso.
DE Entdecken Sie bedeutende Werke von Matisse, Picasso, Modigliani, Van Gogh und anderen renommierten Künstlern; die Sammlung umfasst die weltweit größten Bestände an Gemälden von Renoir (181) und Cézanne (69) sowie 46 Werke von Pablo Picasso.
| Spanish | German |
|---|---|
| explore | entdecken |
| obras | werke |
| significativas | bedeutende |
| matisse | matisse |
| gogh | gogh |
| incluye | umfasst |
| mayores | größten |
| mundo | weltweit |
| pinturas | gemälden |
| artistas | künstlern |
| pablo | pablo |
| y | und |
| otros | anderen |
| colección | sammlung |
| de | von |
ES La compañía de calzado Yuccs lleva la moda sostenible de Mallorca a Europa. Hablamos con el fundador de la compañía, Pablo Mas, acerca del “zapato más cómodo del mundo”.
DE Der Schuhhersteller Yuccs bringt Slow Fashion aus Mallorca nach Europa. Wir sprechen mit dem Gründer Pablo Mas über den „komfortabelsten Schuh der Welt“.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese