ES Es posible que pienses: "Bueno, 'tarta de Chicago' podría significar pizza, pero también podría hacer referencia a productos horneados". En este momento, comenzarás a desarrollar tus exclusiones.
"comenzarás" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
comenzarás | start |
ES Es posible que pienses: "Bueno, 'tarta de Chicago' podría significar pizza, pero también podría hacer referencia a productos horneados". En este momento, comenzarás a desarrollar tus exclusiones.
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
Spanish | English |
---|---|
pienses | think |
tarta | pie |
chicago | chicago |
significar | mean |
pizza | pizza |
comenzarás | start |
exclusiones | exclusions |
bueno | well |
momento | when |
también | also |
desarrollar | build |
pero | but |
a | to |
tus | your |
en | out |
podría | could |
posible | may |
ES Después de los 6 meses comenzarás a darle otros alimentos, además de la leche materna. Los expertos recomiendan que lo amamantes por lo menos durante los primeros 12 meses.
EN After 6 months, you will start to feed your baby other foods in addition to breast milk. Experts recommend continuing to breastfeed your baby for at least the first 12 months.
Spanish | English |
---|---|
expertos | experts |
recomiendan | recommend |
meses | months |
otros | other |
leche | milk |
menos | least |
a | to |
la | the |
comenzarás | start |
de | first |
alimentos | foods |
durante | for |
ES Comenzarás con un paseo en un barco privado en el lago Te Anau, y luego harás excursionismo por la naturaleza virgen
EN You’ll start with a private boat charter on Lake Te Anau, then go for a hike through the untouched wilderness
Spanish | English |
---|---|
lago | lake |
naturaleza | wilderness |
te | te |
un | a |
comenzarás | start |
paseo | hike |
con | with |
en | on |
luego | then |
Spanish | English |
---|---|
regístrate | sign up |
jimdo | jimdo |
diseño | design |
web | website |
personalizado | customized |
artistas | artists |
un | a |
comenzarás | start |
con | with |
para | sign |
gratis | free |
ES Comenzarás el día fotografiando la impresionante y colorida cadena de montañas de riolita de Kerlingarfjöll, en cuyas laderas la luz del sol hace que los minerales cambien de color, creando un espectacular efecto caleidoscópico.
EN You will begin the day by photographing the impressive and colourful rhyolite mountain range, Kerlingarfjöll. Under the sun, the minerals of the hillsides appear to change colour, creating a stunning kaleidoscopic effect.
Spanish | English |
---|---|
montañas | mountain |
minerales | minerals |
efecto | effect |
comenzar | begin |
cambien | change |
sol | sun |
impresionante | impressive |
que | appear |
a | to |
de | of |
un | a |
y | and |
día | day |
ES ¡Experimenta la nueva Cobra's Curse, dónde comenzarás con una irrepetible elevación vertical que alcanza velocidades de 40 mph y termina con un giro libre en frenesí!
EN Experience the new Cobra's Curse, where you'll start with a one-of-a-kind vertical lift, reach speeds of 40 mph, and end with a free spin into frenzy!
Spanish | English |
---|---|
experimenta | experience |
elevación | lift |
vertical | vertical |
velocidades | speeds |
mph | mph |
giro | spin |
libre | free |
la | the |
nueva | new |
dónde | where |
un | a |
comenzarás | start |
de | of |
y | and |
con | with |
termina | end |
ES Puede que te resulte difícil de creer que una isla tan pequeña pueda proporcionar tanto, pero tan pronto como aterrices en Palma, comenzarás a sentir que Mallorca ofrece más de lo que parece a primera vista
EN You might find it hard to believe that such a small island can provide so much, but as soon as your feet land in Palma de Mallorca you start to sense that Mallorca offers more than first meets the eye
Spanish | English |
---|---|
difícil | hard |
pequeña | small |
mallorca | mallorca |
palma | palma |
pronto | soon |
ofrece | offers |
puede | can |
lo | it |
pero | but |
en | de |
creer | to believe |
como | as |
a | to |
que | eye |
comenzarás | start |
ES Al visitar algunas de las propuestas que te proponemos a continuación, comenzarás a construir una imagen más amplia de lo que significa vivir en el pueblo y comprender lo que ofrece la comunidad local.
EN Through visiting a few of these lovely enterprises below, you’ll start to build a bigger picture of what it’s like living in the village and get a sense of what the local community offers.
Spanish | English |
---|---|
visitar | visiting |
imagen | picture |
vivir | living |
pueblo | village |
comunidad | community |
local | local |
en | in |
ofrece | offers |
de | of |
y | and |
ES Una vez que alcances el nivel 40, recibirás una medalla de servicio de CS:GO y después de esto, tus niveles de XP se reiniciarán y comenzarás desde el nivel 1 de nuevo
EN Once you hit level 40, you will be awarded a CS:GO Service Medal and after this, your XP levels will be resetted and you will start from level 1 again
Spanish | English |
---|---|
medalla | medal |
cs | cs |
xp | xp |
go | go |
niveles | levels |
nivel | level |
servicio | service |
esto | this |
una | a |
comenzarás | start |
una vez | once |
que | again |
y | your |
de | and |
desde | from |
ES Hoy, comenzarás el día descubriendo la cultura de Aberdeen y una de las mejores colecciones de arte del Reino Unido en la Galería de Arte de Aberdeen.
EN Today, you'll start with a cultural exploration of Aberdeen and see one of the finest art collections in the UK at Aberdeen Art Gallery.
Spanish | English |
---|---|
colecciones | collections |
aberdeen | aberdeen |
mejores | finest |
reino unido | uk |
hoy | today |
arte | art |
galería | gallery |
en | in |
a | a |
comenzarás | start |
de | of |
y | and |
ES Tales contratiempos pueden hacer que comience a pensar negativamente sobre sus habilidades, la duda le irá introduciendo y, definitivamente, comenzarás a pensar menos en usted mismo
EN Such setbacks can cause you to start thinking negatively about your abilities, self-doubt will creep in, and definitely, you will begin to think less of yourself
Spanish | English |
---|---|
contratiempos | setbacks |
negativamente | negatively |
duda | doubt |
menos | less |
en | in |
pueden | can |
que | cause |
comenzar | begin |
a | to |
definitivamente | definitely |
comenzarás | start |
y | your |
pensar | thinking |
ES Esto te da una buena base y laspalabras clave "semilla" con las que comenzarás tu siguiente investigación de palabras clave más profunda.
EN This will give you a good basis and seed keywords that you can use next for more in-depth keyword research.
Spanish | English |
---|---|
semilla | seed |
profunda | depth |
investigación | research |
esto | this |
buena | good |
da | give |
más | more |
palabras clave | keywords |
palabras | you |
con | in |
ES ¡Experimenta la nueva Cobra's Curse, dónde comenzarás con una irrepetible elevación vertical que alcanza velocidades de 40 mph y termina con un giro libre en frenesí!
EN Experience the new Cobra's Curse, where you'll start with a one-of-a-kind vertical lift, reach speeds of 40 mph, and end with a free spin into frenzy!
Spanish | English |
---|---|
experimenta | experience |
elevación | lift |
vertical | vertical |
velocidades | speeds |
mph | mph |
giro | spin |
libre | free |
la | the |
nueva | new |
dónde | where |
un | a |
comenzarás | start |
de | of |
y | and |
con | with |
termina | end |
ES Comenzarás en el nivel Rookie e irás avanzando hacia el nivel Talent, Expert y Pro, hasta alcanzar el status de Leyenda
EN You’ll start at rookie level and then move through Talent, Expert and Pro level on your way to achieving Legend status
Spanish | English |
---|---|
nivel | level |
talent | talent |
expert | expert |
status | status |
leyenda | legend |
comenzarás | start |
y | your |
en | on |
alcanzar | to |
de | way |
pro | pro |
ES Al visitar algunas de las propuestas que te proponemos a continuación, comenzarás a construir una imagen más amplia de lo que significa vivir en el pueblo y comprender lo que ofrece la comunidad local.
EN Through visiting a few of these lovely enterprises below, you’ll start to build a bigger picture of what it’s like living in the village and get a sense of what the local community offers.
Spanish | English |
---|---|
visitar | visiting |
imagen | picture |
vivir | living |
pueblo | village |
comunidad | community |
local | local |
en | in |
ofrece | offers |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
poderoso | powerful |
encontrar | finding |
decisiones | decision |
es | is |
contactar | to contact |
a | to |
comenzarás | start |
empresa | company |
quieras | you want |
Spanish | English |
---|---|
teclado | keyboard |
smartphone | smartphone |
aprenderás | you will learn |
sonidos | sounds |
en | in |
el | the |
tu | your |
nombre | name |
esta | this |
a | to |
comenzarás | start |
ES Comenzarás conociendo el trabajo de Mina Barrio, quien te hablará también de sus influencias y de cuáles son algunos de sus perfiles de Instagram favoritos.
EN You will begin by getting to know Mina Barrio's work. She will also tell you about her influences and what some of her favorite Instagram profiles are.
Spanish | English |
---|---|
influencias | influences |
perfiles | profiles |
favoritos | favorite |
comenzar | begin |
mina | mina |
cuáles | what |
son | are |
también | also |
trabajo | work |
de | of |
y | and |
te | you |
el | getting |
algunos | to |
ES Comenzarás conociendo mejor a Shaun, por qué se convirtió en escritor y cómo sus experiencias y las personas de su vida moldean continuamente la forma en la que escribe sus historias
EN Shaun starts the course by telling you why he became a writer, and how his personal experiences and the people in his life continue to shape how he writes stories
Spanish | English |
---|---|
escritor | writer |
experiencias | experiences |
historias | stories |
personas | people |
vida | life |
la | the |
en | in |
forma | shape |
convirtió | became |
a | to |
cómo | how |
escribe | and |
ES Comenzarás conociendo el trabajo de Diana Beltrán Herrera, sus influencias y cuáles son los trabajos y artistas que más le inspiran a la hora de crear su propia obra.
EN You will begin by knowing the work of Diana Beltrán Herrera, her influences and which are the works and artists that inspire her the most when creating her own work.
Spanish | English |
---|---|
conociendo | knowing |
diana | diana |
influencias | influences |
artistas | artists |
inspiran | inspire |
comenzar | begin |
herrera | herrera |
hora | when |
de | of |
son | are |
trabajo | work |
y | and |
su | own |
crear | creating |
obra | works |
ES Después de experimentar con los puntos y de conocer un poco la teoría del color, comenzarás a crear tu propia composición combinando palabras y dibujos. Harás un collage, digital o manual, y luego lo transformarás en líneas para bordar.
EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.
Spanish | English |
---|---|
experimentar | experimenting |
teoría | theory |
composición | composition |
combinando | combining |
dibujos | drawings |
collage | collage |
manual | manually |
puntos | stitches |
o | or |
la | the |
lo | it |
transformar | transform |
con | with |
color | color |
a | to |
tu | your |
comenzarás | start |
un | a |
crear | create |
ES Hoy, comenzarás el día descubriendo la cultura de Aberdeen y una de las mejores colecciones de arte del Reino Unido en la Galería de Arte de Aberdeen.
EN Today, you'll start with a cultural exploration of Aberdeen and see one of the finest art collections in the UK at Aberdeen Art Gallery.
Spanish | English |
---|---|
colecciones | collections |
aberdeen | aberdeen |
mejores | finest |
reino unido | uk |
hoy | today |
arte | art |
galería | gallery |
en | in |
a | a |
comenzarás | start |
de | of |
y | and |
ES Comenzarás con una llamada inicial en la que se le emparejará con un especialista de Habla con WWP especialmente capacitado para apoyar tus necesidades emocionales
EN You’ll start with an initial call where you’ll be paired with a specially trained WWP Talk specialist to support your emotional needs
Spanish | English |
---|---|
especialista | specialist |
wwp | wwp |
especialmente | specially |
necesidades | needs |
emocionales | emotional |
apoyar | to support |
comenzarás | start |
con | with |
inicial | initial |
un | a |
habla | to |
llamada | your |
EN You’ll start the route from the train station in Bangor, although the official start of the WalesDURO route is from the lane under the Menai Bridge
Spanish | English |
---|---|
oficial | official |
es | is |
puente | bridge |
estación | station |
carril | lane |
comenzarás | start |
de | of |
ruta | route |
desde | from |
bajo | under |
Spanish | English |
---|---|
regístrate | sign up |
jimdo | jimdo |
diseño | design |
web | website |
personalizado | customized |
artistas | artists |
un | a |
comenzarás | start |
con | with |
para | sign |
gratis | free |
ES y comenzarás a recibir solicitudes de búsqueda de
EN page, and you’ll start getting
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES y comenzarás a recibir solicitudes de búsqueda de
EN page, and you’ll start getting
ES Comenzarás con un borrador de tu nueva plantilla de eventos. Una vez que hayas establecido el tipo de objeto y las plantillas de detalles y encabezado para el evento, haz clic en «Crear».
EN You'll start with a draft of your new event template. Once you've set the object type and the detail and header templates for the event, click "Create."
Spanish | English |
---|---|
detalles | detail |
encabezado | header |
nueva | new |
clic | click |
plantilla | template |
el | the |
un | a |
borrador | draft |
tipo | type |
plantillas | templates |
comenzarás | start |
con | with |
de | of |
una vez | once |
tu | your |
objeto | object |
evento | event |
para | for |
crear | create |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
ES Zendesk proporciona funciones de seguridad de nivel empresarial, por lo que comenzarás con los estándares más altos. Mantente al día con los cambios en las regulaciones y políticas de privacidad de datos.
EN Zendesk provides enterprise-grade security features, so you’re starting with the highest standards. Keep up with changes to regulations and data privacy policies.
Spanish | English |
---|---|
zendesk | zendesk |
funciones | features |
empresarial | enterprise |
seguridad | security |
estándares | standards |
políticas | policies |
privacidad | privacy |
datos | data |
proporciona | provides |
regulaciones | regulations |
a | to |
comenzar | starting |
altos | highest |
con | with |
al | the |
cambios | changes |
nivel | grade |
que | keep |
Showing 38 of 38 translations