ES Los artículos se publican con una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional: no se podrá reproducir ni reutilizar ninguna de sus partes sin citar la procedencia.
ES Los artículos se publican con una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional: no se podrá reproducir ni reutilizar ninguna de sus partes sin citar la procedencia.
EN Papers are published under a Creative Commons Attribution 4.0 International License: no part of the published paper may be reproduced or reused unless the source is cited.
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
atribución | attribution |
internacional | international |
reutilizar | reused |
procedencia | source |
no | unless |
se | is |
la | the |
una | a |
podrá | be |
ES Los artículos se publican bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional: no se podrá reproducir ni reutilizar ninguna de sus partes sin citar la procedencia.
EN Papers are published under a Creative Commons Attribution 4.0 International License: no part of the published paper may be reproduced or reused unless the source is cited.
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
atribución | attribution |
internacional | international |
reutilizar | reused |
procedencia | source |
no | unless |
se | is |
la | the |
una | a |
podrá | be |
ES Apoyamos a casi 600 instituciones de todo el mundo para que creen sus propios programas de acceso abierto ofreciéndoles para ello una infraestructura alojada en la nube con Digital Commons
EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons
Spanish | English |
---|---|
apoyamos | we support |
instituciones | institutions |
mundo | globe |
programas | programs |
infraestructura | infrastructure |
alojada | hosted |
commons | commons |
acceso | access |
nube | cloud |
abierto | open |
digital | digital |
a | to |
con | with |
en | around |
casi | nearly |
ES Se generan más de 4,3 millones de artículos de acceso abierto a través de Digital Commons y se han compartido casi mil millones de veces.
EN More than 4.3 million open access articles are surfaced via Digital Commons and have been shared nearly a billion times.
Spanish | English |
---|---|
commons | commons |
compartido | shared |
acceso | access |
casi | nearly |
más | more |
millones | million |
abierto | open |
digital | digital |
mil millones | billion |
de | times |
artículos | articles |
y | and |
ES Ofrezca servicios que demuestren la importancia de su investigación – Digital Commons | Elsevier Solutions
EN Offer services that prove just how much their research matters – Digital Commons | Elsevier Solutions
ES Digital Commons está disponible como un producto de suscripción que abarca a toda la empresa
EN Digital Commons is available as an enterprise-wide subscription product
Spanish | English |
---|---|
commons | commons |
suscripción | subscription |
empresa | enterprise |
un | an |
está | is |
como | as |
digital | digital |
producto | product |
disponible | available |
ES Tenga en cuenta que la suscripción a Digital Commons no está disponible para particulares.
EN Please note that it is not possible for individuals to subscribe to Digital Commons.
Spanish | English |
---|---|
suscripción | subscribe |
commons | commons |
digital | digital |
está | is |
a | to |
no | note |
ES Se pueden reutilizar según la elección del autor de licencias de usuario de Creative Commons
EN Permitted re-use defined by the author's choice of Creative Commons user licenses
Spanish | English |
---|---|
reutilizar | re-use |
elección | choice |
licencias | licenses |
creative | creative |
commons | commons |
autor | authors |
la | the |
usuario | user |
de | of |
pueden | use |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect.
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
Spanish | English |
---|---|
publica | published |
licencia | licence |
creative | creative |
commons | commons |
sciencedirect | sciencedirect |
si | if |
se | is |
hará | will |
trabajo | work |
a | to |
una | a |
y | your |
acceder | access |
gratuita | available |
leerlo | read |
de | via |
ES Todo el mundo podrá leer, descargar y compartir artículos que se hayan publicado en la revista después de 2020. La reutilización de los artículos dependerá de la licencia Creative Commons que elijan los autores.
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
Spanish | English |
---|---|
publicado | published |
revista | journal |
reutilización | reuse |
licencia | licence |
creative | creative |
commons | commons |
autores | authors |
depender | depend |
descargar | download |
en | in |
compartir | share |
de | of |
podrá | will |
después | to |
después de | after |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
Spanish | English |
---|---|
publica | published |
licencia | licence |
creative | creative |
commons | commons |
sciencedirect | sciencedirect |
si | if |
se | is |
hará | will |
trabajo | work |
a | to |
una | a |
y | your |
acceder | access |
gratuita | available |
leerlo | read |
de | via |
ES Incompetech es el hogar de miles de pistas de Creative Commons que son libres de usar para un enlace. Las licencias pagadas también están disponibles si no quieres dar crédito.
EN Incompetech is home to thousands of Creative Commons tracks that are free to use for a link. Paid for licenses are also available if you don’t want to give credit.
Spanish | English |
---|---|
pistas | tracks |
creative | creative |
commons | commons |
enlace | link |
licencias | licenses |
pagadas | paid |
crédito | credit |
es | is |
un | a |
si | if |
no | dont |
de | of |
también | also |
el | home |
disponibles | available |
hogar | to |
usar | use |
están | are |
quieres | want to |
dar | to give |
ES Este es el centro de todas las cuestiones legales sobre Vimeo y su uso, incluidas preguntas sobre derechos de autor, uso legítimo, DMCA, Creative Commons, privacidad y marcas registradas, así como preguntas sobre las violaciones de nuestras directrices
EN This is the center for any and all legal questions around Vimeo and its usage, including copyright, fair use, DMCA, creative commons, privacy, and trademark questions, as well as questions around violations of our guidelines
Spanish | English |
---|---|
vimeo | vimeo |
incluidas | including |
creative | creative |
commons | commons |
privacidad | privacy |
violaciones | violations |
directrices | guidelines |
es | is |
derechos de autor | copyright |
dmca | dmca |
el | the |
preguntas | questions |
de | of |
legales | legal |
centro | center |
uso | use |
marcas | trademark |
este | this |
y | and |
derechos | any |
ES ¿Qué significan las distintas licencias de Creative Commons?
EN What do the different Creative Commons licenses mean?
Spanish | English |
---|---|
significan | mean |
distintas | different |
licencias | licenses |
creative | creative |
commons | commons |
las | the |
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
condiciones | terms |
usuarios | user |
página | page |
la | the |
apliquen | apply |
es | is |
textos | text |
en | on |
disponibles | available |
adicionales | additional |
esta | this |
de | some |
bajo | under |
ES Todo el contenido aquí está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA
EN All content here is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA license.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
creative | creative |
commons | commons |
el | the |
licencia | license |
aquí | here |
está | is |
ES Todo el contenido de iFixit está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA 3.0.
EN All iFixit content is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
ifixit | ifixit |
creative | creative |
commons | commons |
el | the |
licencia | license |
está | is |
ES Nosotros autorizamos todo el contenido bajo la licencia de Atribución-No Comercial-Compartir Igual de Creative Commons.
EN We license all content under the Creative Commons Attribution Noncommercial Share Alike license.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
atribución | attribution |
no comercial | noncommercial |
compartir | share |
ES ¿Qué es Creative Commons? ? Centro de ayuda
EN What is Creative Commons? ? Vimeo Help Center
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
ayuda | help |
es | is |
qué | what |
centro | center |
ES ¿Puedo confiar en la licencia de Creative Commons que le asignen a cada video?
EN Can I trust the Creative Commons license applied to each video?
Spanish | English |
---|---|
confiar | trust |
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
video | video |
la | the |
a | to |
puedo | can |
cada | each |
ES Creative Commons procura ayudarles a las personas a expresar esta preferencia a la hora de compartir su trabajo ofreciéndole al mundo un set de licencias, sin ningún costo, en nuestro sitio web
EN Creative Commons intends to help people express this preference for sharing by offering the world a set of licenses on our website, at no charge
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
preferencia | preference |
compartir | sharing |
mundo | world |
licencias | licenses |
costo | charge |
ayudarles | to help |
personas | people |
la | the |
de | of |
un | a |
a | to |
nuestro | our |
en | on |
esta | this |
ningún | no |
ES Obtén más información sobre Creative Commons aquí.
EN Learn more about Creative Commons here!
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
aquí | here |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
ES . Selecciona una licencia de Creative Commons en el menú desplegable "Licencias" y los resultados de tu búsqueda se actualizarán automáticamente. Esto te ayudará a encontrar facilmente videos que puedas usar para proyectos y colaboraciones.
EN button. Select a Creative Commons license under the License drop down menu, and your search results will automatically update. This will help you easily find videos that you can use for projects and collaborations!
Spanish | English |
---|---|
selecciona | select |
creative | creative |
commons | commons |
menú | menu |
automáticamente | automatically |
videos | videos |
proyectos | projects |
colaboraciones | collaborations |
actualizar | update |
el | the |
búsqueda | search |
usar | use |
licencia | license |
puedas | you can |
resultados | results |
tu | your |
esto | this |
y | find |
ayudará | help |
a | a |
para | down |
ES Si quieres aplicar una licencia de Creative Commons a tu video, ve a la página del video y haz clic en Configuración debajo del reproductor. Haz clic en la pestaña
EN If you want to apply a Creative Commons license to your video, simply go to your video page and click Settings below the player. Click over to the
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
video | video |
clic | click |
configuración | settings |
reproductor | player |
si | if |
la | the |
página | page |
a | to |
tu | your |
ve | go |
una | a |
de | over |
ES , desplázate a la sección "Licencia de Creative Commons", selecciona la licencia deseada y guarda los cambios.
EN section and scroll down to the “Creative Commons License” section, select the license you want, then save your changes.
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
selecciona | select |
guarda | save |
cambios | changes |
y | and |
a | to |
desplázate | scroll |
sección | section |
la | the |
ES ¿Qué significan las distintas licencias de Creative Commons? ? Centro de ayuda
EN What do the different Creative Commons licenses mean? ? Vimeo Help Center
Spanish | English |
---|---|
significan | mean |
distintas | different |
licencias | licenses |
creative | creative |
commons | commons |
ayuda | help |
las | the |
centro | center |
ES También puedes elegir combinaciones distintas a estas licencias. Para obtener información más detallada, incluyendo los pormenores de la licencia y los códigos jurídicos, visita la página acerca de Creative Commons.
EN You can also choose different combinations of these licenses. For more in-depth information including license deeds and legal codes, please visit the Creative Commons about page.
Spanish | English |
---|---|
elegir | choose |
combinaciones | combinations |
códigos | codes |
visita | visit |
creative | creative |
commons | commons |
detallada | in-depth |
información | information |
la | the |
acerca | about |
página | page |
también | also |
puedes | you can |
licencias | licenses |
de | of |
licencia | license |
obtener | can |
y | and |
ES creativecommons.orgSalvo que se indique lo contrario, todo el contenido disponible se rige por la licencia de atribución 2.5 Australia de Creative Commons.
EN creativecommons.orgExcept where otherwise noted, all content is licensed under a Creative Commons Attribution 2.5 Australia License.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
atribución | attribution |
australia | australia |
creative | creative |
commons | commons |
se | is |
licencia | license |
de | under |
ES Esta tabla está mantenida al día por GoodBarber bajo una licencia Creative Commons -updated on may 2021
EN This table is maintained by GoodBarber under a creative commons license -updated on may 2021
Spanish | English |
---|---|
tabla | table |
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
on | on |
may | may |
por | by |
a | a |
bajo | under |
esta | this |
está | is |
ES Faxon Commons se encuentra en Norfolk County en el código postal 02169.
EN Faxon Commons is an apartment located in Norfolk County, the 02169 ZIP Code, and the Quincy attendance zone.
Spanish | English |
---|---|
commons | commons |
en | in |
norfolk | norfolk |
county | county |
código | code |
código postal | zip |
el | the |
ES Tiempo y distancia desde Faxon Commons.
EN Time and distance from Faxon Commons.
Spanish | English |
---|---|
tiempo | time |
distancia | distance |
commons | commons |
y | and |
desde | from |
ES Faxon Commons tiene 3 centros comerciales en un radio de 0.7 millas, lo que supone 13 minutos caminando.
EN Faxon Commons has 3 shopping centers within 0.7 miles, which is about a 13-minute walk. The miles and minutes will be for the farthest away property.
Spanish | English |
---|---|
commons | commons |
millas | miles |
comerciales | shopping |
un | a |
centros | centers |
minutos | minutes |
supone | will |
tiene | has |
que | the |
ES Faxon Commons tiene 5 parques en un radio de 8.6 millas, incluyendo Adams National Historical Park, Squantum Point Park, y Webb Memorial State Park.
EN Faxon Commons has 5 parks within 8.6 miles, including Adams National Historical Park, Squantum Point Park, and Webb Memorial State Park.
Spanish | English |
---|---|
commons | commons |
millas | miles |
incluyendo | including |
adams | adams |
national | national |
point | point |
webb | webb |
memorial | memorial |
state | state |
parques | parks |
park | park |
de | within |
y | and |
ES Por ejemplo: Un tema puede contener imágenes autorizadas bajo licencia Creative Commons CCBY. La licencia CCBY regirá el uso específico de esas imágenes, mientras que la presente licencia se aplicará al resto del tema.
EN For example: A theme might contain images licensed under a Creative Commons CCBY license. The CCBY license applies to those specific images. This license applies to the rest of the theme.
Spanish | English |
---|---|
tema | theme |
contener | contain |
imágenes | images |
creative | creative |
commons | commons |
puede | might |
licencia | license |
un | a |
de | of |
ejemplo | example |
bajo | under |
resto | rest |
ES Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
EN This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
internacional | international |
licencia | license |
una | a |
este | this |
está | is |
ES Excepto donde se indique lo contrario, el contenido de este sitio está bajo una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license.Desarrollado por WordPress.com VIP Automattic Privacy Notice.
EN Except where otherwise noted, the content of this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license. Powered by WordPress.com VIP. Automattic Privacy Notice.
Spanish | English |
---|---|
excepto | except |
contenido | content |
creative | creative |
commons | commons |
vip | vip |
privacy | privacy |
wordpress | wordpress |
el | the |
sitio | site |
donde | where |
de | of |
bajo | under |
una | a |
se | is |
este | this |
licencia | license |
ES Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International para los documentos
EN Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International for the documents
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
international | international |
documentos | documents |
para | for |
los | the |
ES En línea en Zoom Conferencia general de la International Association for the Study of the Commons – programa
EN Online on Zoom General conference of the International Association for the Study of the Commons – program
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
condiciones | terms |
usuarios | user |
página | page |
apliquen | apply |
la | the |
es | is |
contribuye | contribute |
textos | text |
adicionales | additional |
en | on |
todos | all |
esta | this |
ES Nos gustaría agradecer a la lista de personas de abajo por todas sus increíbles, inspiradoras fotografías y por ayudarnos a hacer nuestro sitio web menos aburrido. Puedes averiguar más sobre licencia de Creative Commons aquí.
EN We'd like to thank the people listed below for all their incredible, inspirational photographs, and for helping us to make our website less boring. You can find out more about Creative Commons licensing here.
Spanish | English |
---|---|
personas | people |
increíbles | incredible |
fotografías | photographs |
menos | less |
aburrido | boring |
licencia | licensing |
creative | creative |
commons | commons |
la | the |
agradecer | to thank |
aquí | here |
la lista | listed |
a | to |
por | thank |
puedes | you can |
nos | us |
y | find |
de | and |
nuestro | our |
ES Estas condiciones de servicio son de Versión de Wordpress.com, y están disponibles bajo un Creative Commons
EN This Terms of Service was crafted from Wordpress.com's version, which is available under a Creative Commons
Spanish | English |
---|---|
condiciones | terms |
servicio | service |
creative | creative |
commons | commons |
wordpress | wordpress |
un | a |
versión | version |
disponibles | available |
de | of |
bajo | under |
y | which |
ES A menos que se indique algo distinto, al contenido de este sitio web se le aplica la licencia Creative Commons Zero (CC0)
EN Unless stated otherwise, CC0 (Creative Commons Zero) applies to the content on our website
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
aplica | applies |
creative | creative |
commons | commons |
a menos que | unless |
zero | zero |
a | to |
la | the |
de | our |
ES Excepto cuando se indique lo contrario, el contenido de este sitio está sujeto a una licencia Creative Commons.
EN Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons License.
Spanish | English |
---|---|
excepto | except |
creative | creative |
commons | commons |
contenido | content |
licencia | license |
sitio | site |
este | this |
se | is |
el | on |
a | a |
de | under |
ES ¿Puedo confiar en la licencia de Creative Commons que le asignen a cada video? ? Centro de ayuda
EN Can I trust the Creative Commons license applied to each video? ? Vimeo Help Center
Spanish | English |
---|---|
confiar | trust |
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
ayuda | help |
la | the |
video | video |
a | to |
puedo | can |
centro | center |
cada | each |
ES Salvo que se indique lo contrario, el contenido de este sitio web tiene una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International.
EN Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Spanish | English |
---|---|
salvo | except |
creative | creative |
commons | commons |
contenido | content |
international | international |
una | a |
licencia | license |
se | is |
este | this |
sitio | site |
de | under |
el | on |
ES Este sitio web está licenciado con una licencia Creative Commons, salvo partes de contenido atribuido a terceros.
EN This website is licensed under a Creative Commons license, excluding portions of the content attributed to third parties.
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
commons | commons |
contenido | content |
licencia | license |
partes | parties |
licenciado | licensed |
de | of |
terceros | third |
a | to |
una | a |
este | this |
está | is |
ES TerraJusta es un proyecto bajo el patrocinio fiscal de Social Good Fund. Este sitio web está bajo una licencia Creative Commons BY-NC-SA 4.0
EN TerraJusta is a fiscally sponsored project of Social Good Fund. This website is licensed under a Creative Commons BY-NC-SA 4.0 License
Spanish | English |
---|---|
proyecto | project |
fund | fund |
creative | creative |
commons | commons |
social | social |
good | good |
es | is |
licencia | license |
un | a |
de | of |
bajo | under |
este | this |
ES Los fanáticos de Harry Potter, la serie escrita por J.K. Rowling y llevada a la pantalla, visitan la escuela Hogwarts en Universal Orlando. (Creative Commons)
EN Fans of J.K. Rowling?s Harry Potter series visit Hogwarts School at the Universal Orlando Resort. (Creative Commons)
Spanish | English |
---|---|
fanáticos | fans |
harry | harry |
potter | potter |
serie | series |
j | j |
visitan | visit |
escuela | school |
universal | universal |
orlando | orlando |
creative | creative |
commons | commons |
k | k |
hogwarts | hogwarts |
en | at |
la | the |
de | of |
ES Wyckford Commons Apartamentos se encuentra en el código postal 46214 y el Barrio Chapel Hill Ben Davis de Indianapolis, IN.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por The Ardizzone Group
EN Wyckford Commons Apartments is located in the 46214 Zip code of the Chapel Hill Ben Davis Neighborhood in Indianapolis, IN.This community is professionally managed by The Ardizzone Group
Spanish | English |
---|---|
commons | commons |
apartamentos | apartments |
código | code |
chapel | chapel |
hill | hill |
ben | ben |
davis | davis |
indianapolis | indianapolis |
gestionada | managed |
profesionalmente | professionally |
código postal | zip |
in | in |
el | the |
de | of |
group | group |
barrio | neighborhood |
comunidad | community |
esta | this |
ES Wyckford Commons se encuentran en 7777 Wyckford Ct cerca de la zona Chapel Hill Ben Davis en Indianapolis, IN
EN Wyckford Commons is located at 7777 Wyckford Ct near the Chapel Hill Ben Davis area of Indianapolis, IN
Spanish | English |
---|---|
commons | commons |
se | is |
encuentran | located |
ct | ct |
de | of |
la | the |
zona | area |
chapel | chapel |
hill | hill |
ben | ben |
davis | davis |
indianapolis | indianapolis |
in | in |
Showing 50 of 50 translations