ES Creative Assembly, el logotipo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
ES Creative Assembly, el logotipo Creative Assembly, Total War, Total War: SHOGUN y el logotipo Total War son marcas comerciales o marcas registradas de The Creative Assembly Limited
EN Creative Assembly, the Creative Assembly logo, Total War, Total War: SHOGUN and the Total War logo are trademarks or registered trademarks of The Creative Assembly Limited
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
assembly | assembly |
war | war |
registradas | registered |
limited | limited |
logotipo | logo |
o | or |
el | the |
total | total |
son | are |
marcas | trademarks |
de | of |
y | and |
ES La extensión de Smartsheet para Adobe Creative Cloud es una integración instalada que le permite buscar asignaciones y administrar pruebas directamente desde sus aplicaciones Adobe Creative Cloud. Sin salir de su herramienta Adobe, usted puede:
EN The Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is an installed integration that allows you to find assignments and manage proofs directly from your Adobe Creative Cloud applications. Without leaving your Adobe tool, you can:
Spanish | English |
---|---|
extensión | extension |
smartsheet | smartsheet |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
asignaciones | assignments |
directamente | directly |
herramienta | tool |
pruebas | proofs |
es | is |
integración | integration |
instalada | installed |
administrar | manage |
la | the |
permite | allows |
puede | can |
aplicaciones | applications |
sin | without |
y | find |
desde | from |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
magix | magix |
amp | amp |
vegas | vegas |
creative | creative |
propietarios | owners |
significativa | significant |
ingresos | revenue |
el | the |
software | software |
web | website |
programa | program |
de | affiliate |
forma | way |
y | and |
con | to |
ES Lee los comentarios de nuestros clientes en Creative Fabrica y ve como nuestros clientes nos evalúan. Si has usado a Creative Fabrica, esperamos con ansias recibir también un comentario de tu parte!
EN Read customer reviews on Creative Fabrica and see how our customers value us. If you have used Creative Fabrica, we look forward to receiving a review from you too!
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
amp | amp |
fabrica | fabrica |
comentarios | reviews |
si | if |
comentario | review |
en | on |
recibir | receiving |
un | a |
clientes | customers |
a | to |
lee | and |
Spanish | English |
---|---|
magix | magix |
amp | amp |
vegas | vegas |
creative | creative |
propietarios | owners |
significativa | significant |
ingresos | revenue |
el | the |
software | software |
web | website |
programa | program |
de | affiliate |
forma | way |
y | and |
con | to |
ES La instalación actual del producto Creative Suite no se ve afectada por la instalación de aplicaciones de productos Creative Cloud
EN Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
afectada | affected |
cloud | cloud |
suite | suite |
aplicaciones | applications |
la | the |
no | not |
instalación | installation |
se | is |
producto | product |
por | by |
ES Con Creative Cloud, tiene la posibilidad de compartir información con Adobe sobre cómo utiliza las aplicaciones de escritorio de Creative Cloud
EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
cloud | cloud |
posibilidad | option |
compartir | sharing |
adobe | adobe |
escritorio | desktop |
la | the |
de | of |
información | information |
con | with |
cómo | how |
aplicaciones | apps |
sobre | about |
ES Muchas de las aplicaciones de Creative Cloud ofrecen la posibilidad de exportar archivos a la versión Creative Suite 6 de la misma aplicación
EN Many of the Creative Cloud apps let you export files to the Creative Suite 6 version of that same application
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
cloud | cloud |
exportar | export |
archivos | files |
suite | suite |
la | the |
de | of |
a | to |
versión | version |
muchas | many |
aplicaciones | apps |
aplicación | application |
ES Sí, puede instalar la versión importante anterior de la aplicación de Creative Cloud. Descubra cómo instalar la versión anterior de la aplicación de escritorio de Creative Cloud.
EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.
Spanish | English |
---|---|
importante | major |
anterior | previous |
creative | creative |
cloud | cloud |
descubra | learn |
escritorio | desktop |
la | the |
de | of |
puede | can |
instalar | install |
versión | version |
aplicación | app |
cómo | how |
ES Sus archivos de Creative Cloud se almacenan en su escritorio y en los servidores de Creative Cloud
EN Your Creative Cloud files are stored on your desktop and the Creative Cloud servers
Spanish | English |
---|---|
archivos | files |
creative | creative |
cloud | cloud |
en | on |
escritorio | desktop |
almacenan | stored |
servidores | servers |
y | your |
de | and |
los | the |
ES Si cancela su abono de pago o lo revierte a un nivel inferior, sigue teniendo acceso a todos los archivos de la carpeta de Creative Cloud de su ordenador y a través del sitio web de Creative Cloud.
EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.
Spanish | English |
---|---|
cancela | cancel |
abono | membership |
acceso | access |
creative | creative |
cloud | cloud |
ordenador | computer |
si | if |
o | or |
archivos | files |
carpeta | folder |
la | the |
a | to |
de pago | paid |
y | your |
de | via |
sigue | have |
todos | all |
ES Los artículos se publican con una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional: no se podrá reproducir ni reutilizar ninguna de sus partes sin citar la procedencia.
EN Papers are published under a Creative Commons Attribution 4.0 International License: no part of the published paper may be reproduced or reused unless the source is cited.
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
atribución | attribution |
internacional | international |
reutilizar | reused |
procedencia | source |
no | unless |
se | is |
la | the |
una | a |
podrá | be |
ES Los artículos se publican bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional: no se podrá reproducir ni reutilizar ninguna de sus partes sin citar la procedencia.
EN Papers are published under a Creative Commons Attribution 4.0 International License: no part of the published paper may be reproduced or reused unless the source is cited.
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
atribución | attribution |
internacional | international |
reutilizar | reused |
procedencia | source |
no | unless |
se | is |
la | the |
una | a |
podrá | be |
ES Recomendar la SlideShare «The Power of Creative Collaboration».
EN Like The Power of Creative Collaboration SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
power | power |
of | of |
creative | creative |
collaboration | collaboration |
la | the |
ES Guardar la SlideShare «The Power of Creative Collaboration».
EN Save The Power of Creative Collaboration SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
guardar | save |
la | the |
slideshare | slideshare |
power | power |
of | of |
creative | creative |
collaboration | collaboration |
ES Compartir la SlideShare «The Power of Creative Collaboration».
EN Share The Power of Creative Collaboration SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
power | power |
of | of |
creative | creative |
collaboration | collaboration |
ES Music Radio Creative es la forma más fácil de conseguir intros, outros, jingles, anuncios y cualquier otra cosa que necesites.
EN Music Radio Creative is the easiest way to get professional intros, outros, jingles, ads, and anything else you need.
Spanish | English |
---|---|
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
anuncios | ads |
outros | outros |
es | is |
necesites | you need |
más fácil | easiest |
la | the |
de | way |
y | and |
ES Music Radio Creative es un sitio web increíble que crea intros, outros, jingles, y más. Puedes previsualizar fácilmente diferentes voces y obtendrás voces en off de gran calidad para que tu podcast suene mucho más profesional.
EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more. You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
Spanish | English |
---|---|
radio | radio |
creative | creative |
previsualizar | preview |
fácilmente | easily |
obtendrás | you will get |
podcast | podcast |
outros | outros |
es | is |
increíble | amazing |
voces | voices |
calidad | quality |
un | an |
diferentes | different |
music | music |
puedes | you can |
profesional | professional |
gran | high |
tu | your |
crea | creates |
más | more |
mucho | much |
Spanish | English |
---|---|
fotográfico | photography |
creative | creative |
cloud | cloud |
el | the |
plan | plan |
encantar | love |
a | think |
ES Recomendar la SlideShare «Sketchnotes From Creative Mornings».
EN Like Sketchnotes From Creative Mornings SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
creative | creative |
la | like |
ES Recomendar la SlideShare «Get Creative Sketchnoting Your Presentation».
EN Like Get Creative Sketchnoting Your Presentation SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
get | get |
creative | creative |
presentation | presentation |
your | your |
ES Compartir la SlideShare «Get Creative Sketchnoting Your Presentation».
EN Share Get Creative Sketchnoting Your Presentation SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
get | get |
creative | creative |
presentation | presentation |
your | your |
ES Más episodios de The Strategy Hour Podcast: Online Business | Blogging | Productivity - with Think Creative Collective
EN More Episodes from The Strategy Hour Podcast: Online Business | Blogging | Productivity - with Think Creative Collective
Spanish | English |
---|---|
episodios | episodes |
podcast | podcast |
online | online |
business | business |
productivity | productivity |
creative | creative |
collective | collective |
think | think |
strategy | strategy |
ES Más episodios de Working Without Pants - Creative Entrepreneurship
EN More Episodes from Working Without Pants - Creative Entrepreneurship
Spanish | English |
---|---|
más | more |
episodios | episodes |
de | from |
working | working |
without | without |
creative | creative |
ES Lo que piensa la gente sobre Creative Selection
EN What people think about Creative Selection
Spanish | English |
---|---|
piensa | think |
creative | creative |
selection | selection |
sobre | about |
que | what |
gente | people |
ES Más episodios de The Creative Empire™ Podcast
EN More Episodes from The Creative Empire™ Podcast
ES usuarios siguiendo Creative Analytics LLC
EN Users following Creative Analytics LLC
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
siguiendo | following |
creative | creative |
analytics | analytics |
llc | llc |
ES Usuarios que están siendo seguidos por Creative Analytics LLC
EN Users being followed by Creative Analytics LLC
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
seguidos | followed |
creative | creative |
analytics | analytics |
llc | llc |
por | by |
siendo | being |
ES Recomendar la SlideShare «Instagram's Most Creative Marketing Campaigns of 2015».
EN Like Instagram's Most Creative Marketing Campaigns of 2015 SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
creative | creative |
of | of |
marketing | marketing |
campaigns | campaigns |
most | most |
ES Compartir la SlideShare «Instagram's Most Creative Marketing Campaigns of 2015».
EN Share Instagram's Most Creative Marketing Campaigns of 2015 SlideShare.
Spanish | English |
---|---|
compartir | share |
slideshare | slideshare |
creative | creative |
of | of |
marketing | marketing |
campaigns | campaigns |
most | most |
ES Se pueden reutilizar según la elección del autor de licencias de usuario de Creative Commons
EN Permitted re-use defined by the author's choice of Creative Commons user licenses
Spanish | English |
---|---|
reutilizar | re-use |
elección | choice |
licencias | licenses |
creative | creative |
commons | commons |
autor | authors |
la | the |
usuario | user |
de | of |
pueden | use |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect.
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect.
Spanish | English |
---|---|
publica | published |
licencia | licence |
creative | creative |
commons | commons |
sciencedirect | sciencedirect |
si | if |
se | is |
hará | will |
trabajo | work |
a | to |
una | a |
y | your |
acceder | access |
gratuita | available |
leerlo | read |
de | via |
ES Todo el mundo podrá leer, descargar y compartir artículos que se hayan publicado en la revista después de 2020. La reutilización de los artículos dependerá de la licencia Creative Commons que elijan los autores.
EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.
Spanish | English |
---|---|
publicado | published |
revista | journal |
reutilización | reuse |
licencia | licence |
creative | creative |
commons | commons |
autores | authors |
depender | depend |
descargar | download |
en | in |
compartir | share |
de | of |
podrá | will |
después | to |
después de | after |
ES Si se publica su trabajo, se hará con una licencia Creative Commons y todo el mundo podrá acceder y leerlo de forma gratuita a través de ScienceDirect
EN If your work is published it will be published under a Creative Commons licence and freely available for anyone to access and read via ScienceDirect
Spanish | English |
---|---|
publica | published |
licencia | licence |
creative | creative |
commons | commons |
sciencedirect | sciencedirect |
si | if |
se | is |
hará | will |
trabajo | work |
a | to |
una | a |
y | your |
acceder | access |
gratuita | available |
leerlo | read |
de | via |
ES Mike Russel dirige Music Radio Creative, un gran lugar para conseguir intros, outros y jingles profesionales para tu podcast.
EN Mike Russel runs Music Radio Creative, a great place to get professional intros, outros, and jingles for your podcast.
Spanish | English |
---|---|
mike | mike |
radio | radio |
creative | creative |
gran | great |
lugar | place |
podcast | podcast |
outros | outros |
un | a |
music | music |
tu | your |
profesionales | professional |
ES Adobe Audition es uno de los mejores programas de software para grabar y editar podcasts, y forma parte de la suite Creative Cloud.
EN Adobe Audition is one of the best software programs for recording and editing podcasts, and is part of the Creative Cloud suite.
Spanish | English |
---|---|
adobe | adobe |
audition | audition |
editar | editing |
podcasts | podcasts |
suite | suite |
creative | creative |
cloud | cloud |
es | is |
programas | programs |
software | software |
la | the |
mejores | best |
ES Incompetech es el hogar de miles de pistas de Creative Commons que son libres de usar para un enlace. Las licencias pagadas también están disponibles si no quieres dar crédito.
EN Incompetech is home to thousands of Creative Commons tracks that are free to use for a link. Paid for licenses are also available if you don’t want to give credit.
Spanish | English |
---|---|
pistas | tracks |
creative | creative |
commons | commons |
enlace | link |
licencias | licenses |
pagadas | paid |
crédito | credit |
es | is |
un | a |
si | if |
no | dont |
de | of |
también | also |
el | home |
disponibles | available |
hogar | to |
usar | use |
están | are |
quieres | want to |
dar | to give |
ES Por último, si buscas una introducción, una salida o un parachoques profesional, Music Radio Creative se especializa exactamente en esto.
EN Lastly, if you?re looking for a professional intro, outro, or bumper, Music Radio Creative specializes in exactly this.
Spanish | English |
---|---|
introducción | intro |
o | or |
parachoques | bumper |
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
exactamente | exactly |
por último | lastly |
si | if |
en | in |
un | a |
profesional | professional |
esto | this |
buscas | looking |
por | for |
ES El siguiente nivel es Adobe Audition, y si ya tienes una suscripción a Creative Cloud, es probablemente una buena idea ir con eso.
EN The next level up is Adobe Audition, and if you already have a Creative Cloud subscription, it?s probably a good idea to just go with that.
Spanish | English |
---|---|
nivel | level |
adobe | adobe |
audition | audition |
suscripción | subscription |
creative | creative |
cloud | cloud |
idea | idea |
si | if |
ir | go |
el | the |
es | is |
ya | already |
buena | good |
y | and |
probablemente | probably |
con | with |
a | to |
eso | that |
ES Su equipo interno de medios de comunicación Gimlet Creative ayuda a producir campañas publicitarias integradas y programas de marca, como Open for Business de eBay y Why We Eat What We Eat
EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat
Spanish | English |
---|---|
creative | creative |
ayuda | helps |
producir | produce |
integradas | integrated |
open | open |
we | we |
equipo | team |
campañas | campaigns |
publicitarias | ad |
business | business |
eat | eat |
como | as |
medios | media |
why | why |
su | their |
interno | in |
programas | shows |
ES Este es el centro de todas las cuestiones legales sobre Vimeo y su uso, incluidas preguntas sobre derechos de autor, uso legítimo, DMCA, Creative Commons, privacidad y marcas registradas, así como preguntas sobre las violaciones de nuestras directrices
EN This is the center for any and all legal questions around Vimeo and its usage, including copyright, fair use, DMCA, creative commons, privacy, and trademark questions, as well as questions around violations of our guidelines
Spanish | English |
---|---|
vimeo | vimeo |
incluidas | including |
creative | creative |
commons | commons |
privacidad | privacy |
violaciones | violations |
directrices | guidelines |
es | is |
derechos de autor | copyright |
dmca | dmca |
el | the |
preguntas | questions |
de | of |
legales | legal |
centro | center |
uso | use |
marcas | trademark |
este | this |
y | and |
derechos | any |
ES ¿Qué significan las distintas licencias de Creative Commons?
EN What do the different Creative Commons licenses mean?
Spanish | English |
---|---|
significan | mean |
distintas | different |
licencias | licenses |
creative | creative |
commons | commons |
las | the |
ES Añade filtros, texto, haz ajustes y optimiza las imágenes de cada red con el editor avanzado integrado de Adobe Creative SDK.
EN Add filters, text, make adjustments and optimize images for each network with a built-in editor powered Adobe Creative SDK.
Spanish | English |
---|---|
añade | add |
filtros | filters |
ajustes | adjustments |
optimiza | optimize |
imágenes | images |
red | network |
editor | editor |
adobe | adobe |
creative | creative |
sdk | sdk |
integrado | built |
a | a |
texto | text |
con | with |
las | in |
cada | each |
Spanish | English |
---|---|
wrike | wrike |
gestión | management |
news | news |
ES Media Manager Derechos y autorizaciones Plugins y extensiones Creative Insights Visual GPS Integración API
EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration
Spanish | English |
---|---|
media | media |
manager | manager |
derechos | rights |
y | and |
creative | creative |
gps | gps |
integración | integration |
api | api |
plugins | plugins |
extensiones | extensions |
insights | insights |
visual | visual |
ES Cuando se trata de piezas de arte y artesanías exclusivas, la ciudad de Tauranga es el lugar indicado. Tanto para artes como para artesanías locales y nacionales, ve a Creative Tauranga, la Galería de arte de Tauranga o Cargo Shed.
EN When it comes to unique arts and crafts, Tauranga city is where it’s at. For both local and national arts & crafts, head to Creative Tauranga, the Tauranga Art Gallery or the Cargo Shed.
Spanish | English |
---|---|
tauranga | tauranga |
ciudad | city |
artes | arts |
locales | local |
nacionales | national |
creative | creative |
galería | gallery |
o | or |
artesanías | crafts |
arte | art |
es | is |
cuando | when |
a | to |
lugar | where |
Spanish | English |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
condiciones | terms |
usuarios | user |
página | page |
la | the |
apliquen | apply |
es | is |
textos | text |
en | on |
disponibles | available |
adicionales | additional |
esta | this |
de | some |
bajo | under |
ES Todo el contenido aquí está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA
EN All content here is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA license.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
creative | creative |
commons | commons |
el | the |
licencia | license |
aquí | here |
está | is |
ES Todo el contenido de iFixit está bajo licencia de Creative Commons BY-NC-SA 3.0.
EN All iFixit content is licensed under the Creative Commons BY-NC-SA 3.0 license.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
ifixit | ifixit |
creative | creative |
commons | commons |
el | the |
licencia | license |
está | is |
ES Nosotros autorizamos todo el contenido bajo la licencia de Atribución-No Comercial-Compartir Igual de Creative Commons.
EN We license all content under the Creative Commons Attribution Noncommercial Share Alike license.
Spanish | English |
---|---|
contenido | content |
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
atribución | attribution |
no comercial | noncommercial |
compartir | share |
Showing 50 of 50 translations