ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
"confiables" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
Spanish | English |
---|---|
identidades | identities |
aproveche | leverage |
certificados | certificates |
digitales | digital |
conectados | connected |
identificación | identification |
fabricante | manufacturer |
o | or |
original | original |
proporcionando | providing |
proveedor | provider |
servicios | service |
de | of |
el | the |
confiables | trusted |
con | with |
confiable | reliable |
ES Dado que puede trabajar con proveedores locales o extranjeros, debe elegir proveedores confiables y confiables porque pueden interferir con su marca
EN Since you can work with local or overseas suppliers, you must choose trustworthy and reliable ones because they can mess with your brand
Spanish | English |
---|---|
trabajar | work |
proveedores | suppliers |
locales | local |
elegir | choose |
marca | brand |
o | or |
con | with |
porque | because |
debe | must |
puede | can |
y | your |
confiables | reliable |
ES Los SUV más confiables y confiables en 2022
EN The Most Reliable and Dependable SUVs in 2022
Spanish | English |
---|---|
suv | suvs |
en | in |
y | and |
confiables | reliable |
más | the |
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
Spanish | English |
---|---|
identidades | identities |
aproveche | leverage |
certificados | certificates |
digitales | digital |
conectados | connected |
identificación | identification |
fabricante | manufacturer |
o | or |
original | original |
proporcionando | providing |
proveedor | provider |
servicios | service |
de | of |
el | the |
confiables | trusted |
con | with |
confiable | reliable |
ES “Hemos estado proporcionando exámenes de inglés seguros, confiables y confiables durante casi setenta años; estamos comprometidos a ayudar a las personas a alcanzar sus metas educativas y profesionales
EN “We’ve been providing secure, reliable, and trusted English exams for nearly seventy years; we’re committed to helping people achieve their education and career goals
ES "Nuestros clientes cuentan con nosotros para proporcionar sitios web de comercio electrónico con muchas funciones, y con el Alojamiento Dedicado de DreamHost tenemos la confianza de que nuestros sitios son seguros, rápidos y confiables
EN "Our clients and customers count on us to provide feature-rich eCommerce websites, and with DreamHost Dedicated Hosting we have confidence that our sites are secure, fast, and reliable
Spanish | English |
---|---|
cuentan | count |
funciones | feature |
alojamiento | hosting |
dreamhost | dreamhost |
rápidos | fast |
comercio electrónico | ecommerce |
clientes | customers |
tenemos | we |
confianza | confidence |
nosotros | us |
proporcionar | to |
son | are |
el | on |
con | with |
ES Asesoría y orientación confiables para ayudarle a tomar decisiones a lo largo de la experiencia del empleado
EN Reliable advice and guidance to help you make decisions throughout the employee experience
Spanish | English |
---|---|
decisiones | decisions |
empleado | employee |
la | the |
experiencia | experience |
orientación | guidance |
a | to |
asesoría | help |
ayudarle | help you |
ES Tendrá acceso a un procesamiento de nómina fluido y a informes diarios de mano de obra confiables con unos cuantos clics
EN You'll have access to seamless payroll processing and reliable daily labor reporting in just a few clicks
Spanish | English |
---|---|
acceso | access |
procesamiento | processing |
nómina | payroll |
fluido | seamless |
informes | reporting |
obra | labor |
clics | clicks |
un | a |
a | to |
de | few |
y | and |
ES Convertirse en un proveedor de alojamiento web al vender Hostwinds' Productos y servicios confiables.
EN Become a web hosting provider by selling Hostwinds' dependable products and services.
Spanish | English |
---|---|
vender | selling |
confiables | dependable |
proveedor | provider |
web | web |
servicios | services |
un | a |
hostwinds | hostwinds |
en | become |
alojamiento | hosting |
productos | products |
ES Sabemos que su negocio necesita lo mejor, por lo que diseñamos nuestros paquetes de negocios para ser mucho más rápidos y más confiables que el alojamiento compartido
EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting
Spanish | English |
---|---|
paquetes | packages |
rápidos | faster |
compartido | shared |
sabemos | we know |
alojamiento | hosting |
el | the |
ser | be |
negocio | business |
que | know |
mejor | best |
y | your |
mucho | much |
ES Hostwinds brinda los mejores y más confiables servicios porque monitoreamos continuamente cada aspecto de nuestra red e infraestructura, resolviendo problemas de manera inmediata y oportuna.
EN Hostwinds provides the best, most reliable services because we continuously monitor every aspect of our network and infrastructure, resolving issues immediately and expediently.
Spanish | English |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
continuamente | continuously |
resolviendo | resolving |
problemas | issues |
inmediata | immediately |
confiables | reliable |
red | network |
infraestructura | infrastructure |
servicios | services |
brinda | provides |
mejores | best |
e | the |
cada | every |
de | of |
y | and |
ES Incluso puedes iniciar una tienda en línea usando Weebly y Square, Permitiéndole acceder a una de las herramientas de gestión, envío y pago de inventario más confiables en el negocio.
EN You can even start an online store using Weebly and Square, allowing you to access one of the most trusted inventory management, shipping, and payment tools in the business.
Spanish | English |
---|---|
weebly | weebly |
square | square |
envío | shipping |
en línea | online |
tienda | store |
permitiéndole | allowing you |
gestión | management |
pago | payment |
inventario | inventory |
negocio | business |
en | in |
herramientas | tools |
el | the |
usando | using |
puedes | you can |
a | to |
de | of |
y | and |
incluso | even |
acceder | access |
ES Semrush utiliza sus propios algoritmos de aprendizaje automático y proveedores de datos confiables para presentar los datos en nuestras bases de datos
EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases
Spanish | English |
---|---|
semrush | semrush |
utiliza | uses |
algoritmos | algorithms |
automático | machine |
proveedores | providers |
bases de datos | databases |
en | in |
datos | data |
presentar | the |
aprendizaje | learning |
ES El tiempo de funcionamiento, la ampliación y la fabricación de extrusores se han refinado hasta el punto en que se consideran uno de los equipos más confiables.
EN Uptime, scaleup, and fabrication of extruders have all been refined to the point where they are considered one of the most reliable pieces of equipment available.
Spanish | English |
---|---|
refinado | refined |
punto | point |
equipos | equipment |
de | of |
y | and |
en | all |
confiables | reliable |
Spanish | English |
---|---|
y | and |
confiables | reliable |
servidores | servers |
servicio | service |
ES Encuentre recursos para apoyar al personal y socios confiables para las familias embarazadas. Los temas incluyen nutrición prenatal, sueño seguro y cuidados receptivos.
EN Find resources to support staff as trusted partners for expectant families. Topics include prenatal nutrition, safe sleep, and responsive caregiving.
Spanish | English |
---|---|
nutrición | nutrition |
sueño | sleep |
recursos | resources |
apoyar | to support |
socios | partners |
cuidados | support |
temas | topics |
personal | staff |
y | find |
confiables | safe |
familias | families |
incluyen | include |
Spanish | English |
---|---|
video | video |
web | web |
herramientas | tools |
y | and |
voz | voice |
para | reliable |
Spanish | English |
---|---|
conserve | keep |
herramientas | tooling |
ES Estamos asociados con grupos de defensa confiables y contamos con el asesoramiento de organizaciones como ACLU, Anti Defamation League y Color of Change.
EN We partner with trusted advocacy groups and have had productive conversations with the ACLU, Anti Defamation League, and Color of Change.
Spanish | English |
---|---|
asociados | partner |
defensa | advocacy |
aclu | aclu |
league | league |
change | change |
grupos | groups |
of | of |
el | the |
contamos | we |
color | color |
con | with |
ES Velocidad y agilidad: Empoderamos a los líderes para que tomen decisiones verdaderamente importantes con rapidez al brindar percepciones novedosas, relevantes y confiables
EN Speed and agility: We empower leaders to make high-stakes decisions quickly by providing fresh, relevant, trustworthy insights
Spanish | English |
---|---|
líderes | leaders |
decisiones | decisions |
confiables | trustworthy |
velocidad | speed |
agilidad | agility |
relevantes | relevant |
y | and |
rapidez | quickly |
ES Como los sistemas y las cargas de trabajo de TI son cada vez más complejos, la arquitectura y el sistema operativo subyacentes deben ser confiables y flexibles, además de basarse en el desempeño
EN As IT systems and workloads get more complex, the underlying architecture and operating system must be reliable, scalable, and performance driven
Spanish | English |
---|---|
subyacentes | underlying |
flexibles | scalable |
sistemas | systems |
arquitectura | architecture |
cargas de trabajo | workloads |
sistema | system |
deben | must |
ser | be |
como | as |
complejos | complex |
desempeño | performance |
ES Con el pasar de los años, Linux se ha convertido en el estándar para la ejecución de las cargas de trabajo altamente disponibles, confiables y cruciales en los centros de datos y las implementaciones de nube
EN Linux has grown over the years to be the de facto standard for running highly available, reliable, and critical workloads in datacenters and cloud deployments
Spanish | English |
---|---|
linux | linux |
estándar | standard |
altamente | highly |
disponibles | available |
implementaciones | deployments |
nube | cloud |
centros de datos | datacenters |
cargas de trabajo | workloads |
a | to |
en | de |
ES Descargue datos confiables sobre la COVID-19 de nuestra comunidad global de expertos en el centro de datos de Tableau. Acceda a guías de inicio rápido específicas de cada departamento para ponerse al día rápidamente.
EN Download trusted COVID-19 data from our global community of experts on the Tableau Data Hub. Access department-specific quick starts to get up to speed quickly.
Spanish | English |
---|---|
comunidad | community |
global | global |
expertos | experts |
tableau | tableau |
específicas | specific |
departamento | department |
inicio | starts |
datos | data |
descargue | download |
rápidamente | quickly |
a | to |
centro de | hub |
de | of |
nuestra | our |
rápido | quick |
en | on |
ES El mismo hardware que los otros servidores mejorados, a excepción de los discos duros, se reemplazan con unidades de estado sólido (SSD) más confiables y rápidas.
EN All the same hardware as the other Enhanced servers, except for the hard drives are replaced with more reliable and speedier Solid State Drives.
Spanish | English |
---|---|
servidores | servers |
hardware | hardware |
otros | other |
sólido | solid |
el | the |
estado | state |
duros | hard |
con | with |
que | same |
a excepción de | except |
ES Todo el mismo hardware que los servidores mejorados normales, se espera que los discos duros se reemplacen con unidades de estado sólido más confiables y rápidas.
EN All the same hardware as the normal Enhanced servers, expect for the hard drives are replaced with more reliable and speedier Solid State Drives.
Spanish | English |
---|---|
normales | normal |
espera | expect |
hardware | hardware |
sólido | solid |
el | the |
servidores | servers |
estado | state |
duros | hard |
con | with |
confiables | reliable |
que | same |
ES Las reseñas en línea ahora son tan confiables como las recomendaciones personales
EN Online reviews are now as trusted as personal referrals
Spanish | English |
---|---|
en línea | online |
reseñas | reviews |
ahora | now |
son | are |
recomendaciones | referrals |
en | trusted |
como | as |
personales | personal |
ES Con nuestros socios externos confiables, está en buenas manos.
EN You’re in good company with our trusted third-party partners.
Spanish | English |
---|---|
socios | partners |
buenas | good |
en | in |
con | with |
nuestros | our |
ES Obtenga entregas confiables y sin comisiones. Ventas en línea Square puede ayudarle a brindar una experiencia de entrega profesional y ganar más por pedido: hasta $11 más en un pedido de $50.
EN Get reliable, commission-free delivery. Square Online can help you provide a professional delivery experience and make more per order—up to $11 more on a $50 order.
Spanish | English |
---|---|
confiables | reliable |
comisiones | commission |
square | square |
obtenga | get |
y | and |
puede | can |
experiencia | experience |
pedido | order |
en | on |
ganar | make |
profesional | professional |
un | a |
ayudarle | help |
entrega | delivery |
más | more |
ES Rente cuatro o más unidades, reciba transferencias rápidas y confiables y reciba informes de ventas avanzados gratuitos.
EN Rent four or more units, get fast and reliable transfers, and take advantage of free, advanced sales reports.
Spanish | English |
---|---|
rente | rent |
unidades | units |
transferencias | transfers |
rápidas | fast |
confiables | reliable |
informes | reports |
ventas | sales |
avanzados | advanced |
gratuitos | free |
o | or |
más | more |
de | of |
cuatro | four |
y | and |
ES Soluciones de hosting confiables y rápidas específicamente optimizadas para WordPress.
EN Reliable, lightning-fast hosting solutions specifically optimized for WordPress.
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
hosting | hosting |
rápidas | fast |
específicamente | specifically |
optimizadas | optimized |
wordpress | wordpress |
para | for |
ES Soluciones confiables de seguridad AMI y redes inteligentes | Thales
EN Trusted Smart Grid & AMI Security Solutions | Thales | GB
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
inteligentes | smart |
thales | thales |
redes | grid |
seguridad | security |
confiables | trusted |
ES Soluciones confiables de seguridad AMI y redes inteligentes
EN Smart Grid & AMI Security Solutions
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
seguridad | security |
inteligentes | smart |
redes | grid |
ES SSL se basa en el uso de credenciales digitales confiables y técnicas criptográficas simétricas y asimétricas para establecer sesiones entre clientes y servidores
EN SSL relies on the use of trusted digital credentials and both symmetric and asymmetric cryptographic techniques to establish sessions between clients and servers
Spanish | English |
---|---|
ssl | ssl |
credenciales | credentials |
digitales | digital |
técnicas | techniques |
criptográficas | cryptographic |
sesiones | sessions |
servidores | servers |
el | the |
clientes | clients |
en | on |
uso | use |
de | of |
se basa | relies |
y | and |
ES Cree un entorno en el que todas las personas de su organización puedan compartir y colaborar con datos confiables.
EN Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
Spanish | English |
---|---|
entorno | environment |
colaborar | collaborate |
datos | data |
un | an |
organización | organisation |
en | in |
el | on |
compartir | share |
y | your |
de | and |
puedan | can |
ES Las organizaciones valoran la visibilidad que ayuda a conectar a las personas con datos confiables, como también la facilidad de compartir y administrar los datos y la información con seguridad.
EN Businesses love the visibility that helps connect people to trusted data, and the ease of securely sharing and managing data and insights.
Spanish | English |
---|---|
organizaciones | businesses |
ayuda | helps |
conectar | connect |
facilidad | ease |
compartir | sharing |
administrar | managing |
personas | people |
la | the |
visibilidad | visibility |
datos | data |
de | of |
la información | insights |
y | and |
a | to |
con | securely |
ES Obtenga modelos predictivos confiables en los flujos de trabajo de Tableau para tomar decisiones más rápido.
EN Get trusted predictive models in your Tableau workflows for speedy decision-making.
Spanish | English |
---|---|
modelos | models |
predictivos | predictive |
tableau | tableau |
decisiones | decision |
flujos de trabajo | workflows |
rápido | speedy |
tomar decisiones | decision-making |
tomar | making |
obtenga | get |
en | in |
para | for |
ES Establezca el marco tecnológico que hace que los análisis de datos de su organización sean accesibles, ágiles y confiables, sin comprometer la seguridad ni la gobernanza.
EN Establish the technological framework that makes your entire organisation’s data analytics accessible, agile and trustworthy – without compromising security or governance.
Spanish | English |
---|---|
establezca | establish |
marco | framework |
tecnológico | technological |
accesibles | accessible |
confiables | trustworthy |
comprometer | compromising |
seguridad | security |
gobernanza | governance |
y | and |
datos | data |
su | your |
análisis | analytics |
sin | without |
ES Aprenda las prácticas recomendadas para proporcionar fuentes de datos confiables, fáciles de compartir y con un buen rendimiento.
EN Learn best practices to provide reliable, shareable and highly performant data sources.
Spanish | English |
---|---|
prácticas | practices |
compartir | shareable |
datos | data |
fuentes | sources |
para | best |
proporcionar | to |
Spanish | English |
---|---|
dns | dns |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
brindan | provide |
comodidad | comfort |
velocidad | speed |
conectar | connecting |
alta calidad | high-quality |
servidores | servers |
calidad | quality |
confiables | trusted |
alta | high |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
dns | dns |
whoer | whoer |
vpn | vpn |
garantizan | ensure |
comodidad | comfort |
velocidad | speed |
en línea | online |
servidor | server |
alta calidad | high-quality |
servidores | servers |
calidad | quality |
conexión | connection |
cuando | when |
la | the |
juego | game |
en | trusted |
alta | high |
ES {Actualizado} Los 9 mejores sitios web confiables para ganar dinero en línea desde casa
EN {Updated} Best 9 Trusted Websites to Make Money Online from Home
Spanish | English |
---|---|
actualizado | updated |
en línea | online |
ganar | make money |
dinero | money |
mejores | best |
desde | from |
casa | home |
en | trusted |
ES Teachable también ha sido reconocida por las principales revistas, incluidas Forbes, FastCompany con una valoración de 134 millones de dólares y está considerada como una de las marcas más confiables hasta el momento
EN Teachable has also been recognized by Top Magazines Including Forbes, FastCompany with A $134m Valuation and is considered as one of the most trusted brands as of now
Spanish | English |
---|---|
teachable | teachable |
reconocida | recognized |
revistas | magazines |
forbes | forbes |
valoración | valuation |
considerada | considered |
marcas | brands |
el | the |
también | also |
incluidas | including |
con | with |
de | of |
como | as |
una | a |
y | and |
está | is |
ha | has |
ES La conclusión es que ambas plataformas son extremadamente confiables
EN The bottom line is that both of these platforms are extremely reliable
Spanish | English |
---|---|
plataformas | platforms |
extremadamente | extremely |
confiables | reliable |
la | the |
es | is |
son | are |
ES Deje de preocuparse de si las listas y hojas de datos de inventario están actualizadas, son precisas y confiables
EN Stop worrying whether inventory spreadsheets and lists are accurate, up-to-date, and reliable
Spanish | English |
---|---|
preocuparse | worrying |
listas | lists |
datos | date |
inventario | inventory |
actualizadas | up-to-date |
confiables | reliable |
precisas | accurate |
deje | to |
si | whether |
están | are |
ES Garantice una experiencia óptima de atención a los pacientes con soluciones de TI seguras y confiables para los servicios de salud.
EN Ensure an optimal patient care experience with secure and reliable healthcare IT solutions.
Spanish | English |
---|---|
óptima | optimal |
pacientes | patient |
salud | healthcare |
atención | care |
soluciones | solutions |
garantice | ensure |
experiencia | experience |
con | with |
una | an |
Spanish | English |
---|---|
emergencia | emergencies |
funcionarios | officials |
sistemas | systems |
página | page |
describe | describes |
alertas | alerts |
advertencia | warning |
seguridad | safety |
esta | this |
a | to |
cuando | when |
podría | can |
recibir | get |
pública | public |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
texto | text |
llamadas | calls |
mensajes | messages |
comunicarse | communicate |
telefónicas | phone |
de | than |
ser | be |
más | more |
ES Argo Smart Routing mejora el funcionamiento de los activos de Internet en promedio en un 35 % al enrutar a los visitantes a través de las rutas menos congestionadas y más confiables de la red privada de Cloudflare.
EN Argo Smart Routing improves Internet asset performance on average of 35% by routing visitors through the least congested and most reliable paths on Cloudflare's private network.
Spanish | English |
---|---|
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
mejora | improves |
activos | asset |
promedio | average |
visitantes | visitors |
menos | least |
internet | internet |
rutas | paths |
red | network |
de | of |
en | on |
y | and |
ES Se identificaron medidas que han demostrado ser confiables y válidas, de fácil acceso y bien utilizadas en los programas Head Start y Early Head Start.
EN Measures were identified that have been shown to be reliable and valid, easily accessible, and well-used in Head Start and Early Head Start programs.
Spanish | English |
---|---|
medidas | measures |
válidas | valid |
utilizadas | used |
programas | programs |
head | head |
start | start |
early | early |
bien | well |
en | in |
confiables | reliable |
ser | be |
acceso | accessible |
los | to |
de | shown |
y | and |
ES Cada día, los servicios de transporte que son seguros y confiables pueden ser la primera interacción de un niño con los programas de Head Start y Early Head Start
EN Each day, safe and reliable transportation services can be a child’s first interaction with Head Start and Early Head Start programs
Spanish | English |
---|---|
transporte | transportation |
interacción | interaction |
head | head |
día | day |
programas | programs |
start | start |
early | early |
servicios | services |
confiables | safe |
de | first |
pueden | can |
cada | each |
ser | be |
y | and |
un | a |
con | with |
Showing 50 of 50 translations