ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
Spanish | Portuguese |
---|---|
identidades | identidades |
certificados | certificados |
proporcionando | proporcionando |
identificación | identificação |
servicios | serviços |
fabricante | fabricante |
o | ou |
confiable | confiável |
original | original |
confiables | confiáveis |
digitales | digitais |
conectados | conectados |
el | o |
con | com |
proveedor | prestador |
de | uma |
ES Identidades confiables: aproveche los certificados digitales para establecer identidades confiables de automóviles conectados, proporcionando una identificación confiable con el fabricante o proveedor de servicios original.
PT Identidades confiáveis - utilizar certificados digitais para estabelecer identidades confiáveis de carros conectados, proporcionando uma identificação confiável com o fabricante ou prestador de serviços original
Spanish | Portuguese |
---|---|
identidades | identidades |
certificados | certificados |
proporcionando | proporcionando |
identificación | identificação |
servicios | serviços |
fabricante | fabricante |
o | ou |
confiable | confiável |
original | original |
confiables | confiáveis |
digitales | digitais |
conectados | conectados |
el | o |
con | com |
proveedor | prestador |
de | uma |
ES Los bots de Messenger son programas que automatizan tareas y mensajes en Facebook Messenger, y son 100% válidos y confiables.
PT Os bots do Messenger são programas que automatizam tarefas e mensagens no Facebook Messenger e são 100% válidos e confiáveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
bots | bots |
programas | programas |
mensajes | mensagens |
confiables | confiáveis |
y | e |
en | no |
de | do |
tareas | tarefas |
son | são |
los | os |
que | que |
ES Somos socios confiables de tus plataformas existentes y contamos con cientos de integraciones globales
PT Com muitas integrações, somos parceiros confiáveis de suas plataformas existentes
Spanish | Portuguese |
---|---|
socios | parceiros |
tus | suas |
plataformas | plataformas |
existentes | existentes |
integraciones | integrações |
somos | somos |
con | com |
ES ?Antes de ActiveCampaign, perdíamos el control de las cosas tanto en lo que respecta a la gestión de cuentas de clientes como a las oportunidades. Ahora tenemos sistemas confiables y previsibles para evitar que esto suceda?
PT ?Antes do ActiveCampaign, as coisas saiam do controle tanto com gerenciamento de contas de clientes atuais quanto potenciais. Agora nós temos sistemas confiáveis e previsíveis para evitar que isso aconteça.?
Spanish | Portuguese |
---|---|
cuentas | contas |
clientes | clientes |
evitar | evitar |
oportunidades | potenciais |
confiables | confiáveis |
control | controle |
gestión | gerenciamento |
ahora | agora |
sistemas | sistemas |
y | e |
en | de |
la | a |
de | do |
cosas | coisas |
antes | antes |
para | para |
ES Lleva adelante y mantén una sólida estrategia de contenido en múltiples actualizaciones gracias a herramientas de publicación confiables que te ayuden a mostrarles a los viajeros todo lo que forma parte de su viaje ideal.
PT Execute e mantenha uma estratégia de conteúdo forte em vários feeds com ferramentas de publicação confiáveis, que ajudam você a mostrar aos viajantes a viagem ideal para eles.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantén | mantenha |
sólida | forte |
estrategia | estratégia |
herramientas | ferramentas |
publicación | publicação |
ayuden | ajudam |
viajeros | viajantes |
ideal | ideal |
confiables | confiáveis |
y | e |
contenido | conteúdo |
viaje | viagem |
lleva | com |
que | que |
su | você |
ES Convertirse en un proveedor de alojamiento web al vender Hostwinds' Productos y servicios confiables.
PT Tornar-se um provedor de hospedagem vendendo Hostwinds' produtos e serviços confiáveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
vender | vendendo |
y | e |
confiables | confiáveis |
convertirse | tornar |
proveedor | provedor |
hostwinds | hostwinds |
alojamiento | hospedagem |
en | de |
un | um |
servicios | serviços |
al | os |
productos | produtos |
ES Sabemos que su negocio necesita lo mejor, por lo que diseñamos nuestros paquetes de negocios para ser mucho más rápidos y más confiables que el alojamiento compartido
PT Sabemos que sua empresa precisa do melhor, e é por isso que projetamos nossos pacotes de negócios para ser muito mais rápido e mais confiável do que a hospedagem compartilhada
Spanish | Portuguese |
---|---|
sabemos | sabemos |
diseñamos | projetamos |
paquetes | pacotes |
confiables | confiável |
alojamiento | hospedagem |
compartido | compartilhada |
mejor | melhor |
y | e |
el | a |
ser | ser |
rápidos | mais rápido |
de | do |
más | mais |
lo | isso |
nuestros | nossos |
que | que |
mucho | muito |
su | sua |
para | para |
ES Incluso puedes iniciar una tienda en línea usando Weebly y Square, Permitiéndole acceder a una de las herramientas de gestión, envío y pago de inventario más confiables en el negocio.
PT Você pode até começar uma loja online usando Weebly e Square, Permitindo que você acesse uma das ferramentas de gerenciamento de inventário mais confiável, envio e pagamento no negócio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
iniciar | começar |
usando | usando |
weebly | weebly |
acceder | acesse |
gestión | gerenciamento |
envío | envio |
inventario | inventário |
confiables | confiável |
en línea | online |
tienda | loja |
y | e |
negocio | negócio |
herramientas | ferramentas |
en | de |
en el | no |
pago | pagamento |
más | mais |
puedes | você pode |
línea | uma |
ES Semrush utiliza sus propios algoritmos de aprendizaje automático y proveedores de datos confiables para presentar los datos en nuestras bases de datos
PT Semrush usa seus próprios algoritmos de aprendizado de máquina e provedores de dados confiáveis para apresentar os dados em nossos bancos de dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
semrush | semrush |
utiliza | usa |
algoritmos | algoritmos |
automático | máquina |
proveedores | provedores |
y | e |
datos | dados |
presentar | apresentar |
sus | seus |
aprendizaje | aprendizado |
para | para |
ES Establezca confianza en entornos móviles no confiables, fortalezca sus aplicaciones contra ataques, implemente métodos biométricos y de autenticación líderes en el canal móvil y optimice la experiencia del cliente
PT Estabeleça confiança em ambientes móveis não confiáveis, proteja seus aplicativos contra ataques, implemente os principais métodos biométricos e de autenticação no canal móvel e otimize a experiência do cliente
Spanish | Portuguese |
---|---|
confianza | confiança |
entornos | ambientes |
aplicaciones | aplicativos |
ataques | ataques |
métodos | métodos |
autenticación | autenticação |
canal | canal |
optimice | otimize |
cliente | cliente |
confiables | confiáveis |
y | e |
móviles | móveis |
experiencia | experiência |
móvil | móvel |
no | não |
en el | no |
sus | seus |
contra | contra |
ES Estamos asociados con grupos de defensa confiables y contamos con el asesoramiento de organizaciones como ACLU, Anti Defamation League y Color of Change.
PT Nós temos parcerias com importantes grupos de defesa e canais constantes de comunicação com associações como ACLU, Anti Defamation League e Color of Change.
Spanish | Portuguese |
---|---|
defensa | defesa |
color | color |
grupos | grupos |
y | e |
el | o |
of | de |
de | of |
organizaciones | associações |
anti | anti |
asociados | com |
ES Velocidad y agilidad: Empoderamos a los líderes para que tomen decisiones verdaderamente importantes con rapidez al brindar percepciones novedosas, relevantes y confiables
PT Velocidade e agilidade: capacitamos líderes a tomar grandes decisões com rapidez fornecendo insights relevantes, confiáveis e atuais
Spanish | Portuguese |
---|---|
decisiones | decisões |
brindar | fornecendo |
confiables | confiáveis |
velocidad | velocidade |
y | e |
agilidad | agilidade |
líderes | líderes |
relevantes | relevantes |
rapidez | rapidez |
para | insights |
con | com |
tomen | tomar |
importantes | grandes |
ES Las preguntas tendenciosas y las preguntas inductivas son dos de las causas más comunes de resultados no confiables. Cada una induce a los encuestados a responder de un modo que no refleja sus verdaderos sentimientos o preferencias.
PT Duas fontes comuns de viés em pesquisas são as perguntas capciosas e as perguntas sugestivas. Ambas influenciam o respondente a dar uma resposta que não revela suas opiniões e preferências reais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
son | são |
comunes | comuns |
preferencias | preferências |
preguntas | perguntas |
no | não |
de | em |
una | uma |
o | o |
ES Solo entonces podrás mantener la imparcialidad en tus preguntas y brindarles a los encuestados una mejor experiencia al responder tu encuesta que te proporcionará datos más confiables para la toma de decisiones.
PT É o melhor caminho para garantir que suas perguntas são imparciais, proporcionando aos respondentes uma experiência melhor com sua pesquisa e coletando dados mais confiáveis para tomar suas decisões.
Spanish | Portuguese |
---|---|
encuestados | respondentes |
decisiones | decisões |
proporcionar | proporcionando |
confiables | confiáveis |
y | e |
experiencia | experiência |
encuesta | pesquisa |
datos | dados |
mejor | melhor |
la | o |
preguntas | perguntas |
más | mais |
que | garantir |
de | uma |
tu | sua |
para | para |
ES El resultado son mejores tecnologías, más confiables y con mayor capacidad de adaptación.
PT O resultado são tecnologias melhores, mais confiáveis e mais adaptáveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
son | são |
tecnologías | tecnologias |
confiables | confiáveis |
mejores | melhores |
y | e |
el | o |
resultado | resultado |
más | mais |
ES Si utiliza Red Hat Runtimes en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y flexibles, ya que permite:
PT Ao integrar o Red Hat Runtimes ao Red Hat OpenShift, você cria tecnologias mais adaptáveis e confiáveis porque:
Spanish | Portuguese |
---|---|
openshift | openshift |
tecnologías | tecnologias |
confiables | confiáveis |
más | mais |
y | e |
utiliza | ao |
si | você |
ya que | porque |
que | o |
ES Como resultado, obtendrá implementaciones confiables y repetibles en todo el ciclo de distribución del software, lo cual permite utilizar las prácticas de DevOps y gestionar su canal de CI/CD.
PT Isso resulta em implantações confiáveis e reproduzíveis em todo o ciclo de entrega do software, possibilitando a adoção de práticas de DevOps e o gerenciamento do seu pipeline de CI/CD.
Spanish | Portuguese |
---|---|
implementaciones | implantações |
ciclo | ciclo |
distribución | entrega |
prácticas | práticas |
devops | devops |
gestionar | gerenciamento |
confiables | confiáveis |
permite | possibilitando |
y | e |
software | software |
el | a |
ES El uso de Red Hat Application Services en Red Hat OpenShift le permite diseñar tecnologías más adaptables y confiables, ya que admite una plataforma de entorno de aplicaciones unificada que consta de:
PT Ao usar o Red Hat Application Services com o Red Hat OpenShift, você facilita a criação de tecnologias mais confiáveis e adaptáveis. Isso porque é possível trabalhar com uma plataforma de ambientes de aplicações unificada formada por:
Spanish | Portuguese |
---|---|
openshift | openshift |
permite | possível |
diseñar | criação |
entorno | ambientes |
unificada | unificada |
confiables | confiáveis |
services | services |
en | de |
tecnologías | tecnologias |
y | e |
plataforma | plataforma |
más | mais |
uso | com |
el | a |
ES Si usa Red Hat Process Automation en Red Hat OpenShift, podrá diseñar tecnologías más confiables y adaptables, ya que permite:
PT Ao combinar o Red Hat Process Automation com o Red Hat OpenShift, você cria tecnologias mais adaptáveis e confiáveis porque:
Spanish | Portuguese |
---|---|
automation | automation |
openshift | openshift |
tecnologías | tecnologias |
confiables | confiáveis |
más | mais |
y | e |
si | você |
ya que | porque |
usa | com |
que | o |
ES El equipo de operaciones establece una base de resistencia frente a los elementos poco confiables, mediante la adopción de conceptos de ingeniería de confiabilidad del sitio (SRE).
PT Operações: estabelece uma base resiliente a partir de componentes não confiáveis por meio da adoção dos conceitos de engenharia de confiabilidade de sites (SRE).
Spanish | Portuguese |
---|---|
operaciones | operações |
adopción | adoção |
conceptos | conceitos |
ingeniería | engenharia |
confiabilidad | confiabilidade |
confiables | confiáveis |
sitio | sites |
establece | estabelece |
base | base |
a | partir |
ES Sistema de software empresarial que brinda un marco escalable y seguro para establecer y mantener identidades confiables y conservar la confidencialidad de las comunicaciones.
PT Sistema corporativo de aplicações que oferece uma estrutura escalável e segura para estabelecer e manter as identidades confiáveis e as comunicações privadas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
brinda | oferece |
escalable | escalável |
identidades | identidades |
sistema | sistema |
empresarial | corporativo |
y | e |
mantener | manter |
confiables | confiáveis |
marco | estrutura |
la | as |
comunicaciones | comunicações |
que | que |
de | uma |
ES ¡A2 Hosting es el host del que usted puede fiarse, con servidores extremadamente confiables!
PT A2 Hosting é o serviço de hospedagem do qual você pode depender, com servidores ultraconfiáveis!
Spanish | Portuguese |
---|---|
es | é |
servidores | servidores |
puede | pode |
hosting | hosting |
el | a |
del | do |
con | com |
ES Crea relaciones confiables y duraderas para una mejor participación.
PT Construa confiança e relacionamentos duradouros para um melhor engajamento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
relaciones | relacionamentos |
mejor | melhor |
participación | engajamento |
crea | construa |
y | e |
para | para |
una | um |
ES Las Sugerencias de contenido suman los enlaces compartidos desde los canales de redes sociales para ayudarte a descubrir artículos de fuentes confiables, publicaciones de blogs relacionados con tu sector y otro tipo de contenido relevante para tu marca.
PT Sugestões de conteúdo agregam links compartilhados nos canais sociais para ajudar você a descobrir artigos de fontes confiáveis, posts de blogs da indústria e outros conteúdos relevantes para a marca.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sugerencias | sugestões |
compartidos | compartilhados |
canales | canais |
ayudarte | ajudar |
descubrir | descobrir |
sector | indústria |
confiables | confiáveis |
contenido | conteúdo |
fuentes | fontes |
blogs | blogs |
y | e |
relevante | relevantes |
otro | outros |
enlaces | links |
marca | marca |
de | do |
publicaciones | posts |
tu | você |
artículos | artigos |
redes sociales | sociais |
ES Muchos propietarios de sitios web se volvieron más cautelosos de conseguir no seguir enlaces que están siendo asociados con la compra de enlaces de fuentes desconocidas y en su lugar se basó en la vinculación con fuentes confiables o sitios web.
PT Muitos donos de sites tornou-se mais cauteloso de começar No-siga Links a ser associado com a compra de links de fontes desconhecidas e, em vez contou com a ligação com fontes confiáveis ou sites.
Spanish | Portuguese |
---|---|
propietarios | donos |
compra | compra |
fuentes | fontes |
enlaces | links |
y | e |
o | ou |
muchos | muitos |
sitios | sites |
más | mais |
la | a |
asociados | com |
siendo | ser |
ES Identidades seguras y confiables
PT Identidades confiáveis e seguras
Spanish | Portuguese |
---|---|
identidades | identidades |
y | e |
seguras | seguras |
confiables | confiáveis |
ES SSL se basa en el uso de credenciales digitales confiables y técnicas criptográficas simétricas y asimétricas para establecer sesiones entre clientes y servidores
PT O SSL utiliza credenciais digitais confiáveis e técnicas criptográficas simétricas e assimétricas para estabelecer sessões entre clientes e servidores
Spanish | Portuguese |
---|---|
ssl | ssl |
credenciales | credenciais |
técnicas | técnicas |
sesiones | sessões |
servidores | servidores |
confiables | confiáveis |
y | e |
clientes | clientes |
uso | utiliza |
el | o |
de | entre |
digitales | digitais |
ES Datos confiables para todos con Tableau
PT Dados confiáveis para todos com o Tableau
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
confiables | confiáveis |
todos | todos |
con | com |
para | para |
ES Acceda a datos confiables y gobernados
PT Acesse dados confiáveis e governados
Spanish | Portuguese |
---|---|
acceda | acesse |
datos | dados |
y | e |
confiables | confiáveis |
ES Cree un entorno en el que todas las personas de su organización puedan compartir y colaborar con datos confiables.
PT Crie um ambiente onde todos os funcionários da sua organização possam compartilhar e colaborar com dados confiáveis.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cree | crie |
entorno | ambiente |
organización | organização |
puedan | possam |
colaborar | colaborar |
confiables | confiáveis |
y | e |
datos | dados |
el | o |
un | um |
compartir | compartilhar |
con | com |
ES Obtenga modelos predictivos confiables en los flujos de trabajo de Tableau para tomar decisiones más rápido.
PT Obtenha modelos preditivos confiáveis nos seus fluxos de trabalho do Tableau para tomar decisões com rapidez.
Spanish | Portuguese |
---|---|
obtenga | obtenha |
modelos | modelos |
predictivos | preditivos |
flujos | fluxos |
tomar | tomar |
decisiones | decisões |
confiables | confiáveis |
en | de |
trabajo | trabalho |
de | do |
para | para |
rápido | rapidez |
ES Establezca el marco tecnológico que hace que los análisis de datos de su organización sean accesibles, ágiles y confiables, sin comprometer la seguridad ni la gobernanza.
PT Você estabelece a estrutura tecnológica adequada para oferecer análises de dados acessíveis, ágeis e confiáveis para toda a sua organização sem comprometer a governança e a segurança.
Spanish | Portuguese |
---|---|
accesibles | acessíveis |
comprometer | comprometer |
seguridad | segurança |
confiables | confiáveis |
organización | organização |
y | e |
sin | sem |
gobernanza | governança |
marco | estrutura |
datos | dados |
análisis | análises |
los | de |
de | para |
ES Únase a sus colegas de TI el 13 de julio y participe en este evento virtual y gratuito, en el que aprenderá cómo transformar su negocio con datos confiables
PT Em 15 de julho, junte-se a profissionais de TI como você para este evento virtual gratuito e sabia como transformar seu negócio com dados confiáveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
julio | julho |
evento | evento |
gratuito | gratuito |
datos | dados |
confiables | confiáveis |
y | e |
virtual | virtual |
negocio | negócio |
el | a |
transformar | transformar |
su | você |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
integraciones | integrações |
dropbox | dropbox |
box | box |
jira | jira |
slack | slack |
conectan | conectam |
perfectamente | perfeitamente |
flujo | fluxo |
confiables | confiáveis |
y | e |
herramientas | ferramentas |
actual | atual |
online | on-line |
populares | populares |
en | de |
suite | suite |
hoy | hoje |
trabajo | trabalho |
nuestras | nossas |
a | digital |
tu | seu |
ES La industria ecuestre de Nueva Zelanda cuenta con reconocimiento internacional e incluye la cría de caballos para excursiones: son confiables, amigables y fáciles de montar.
PT O setor equestre da Nova Zelândia é reconhecido no mundo todo e isso se estende aos cavalos reprodutores que são ideais para cavalgadas, por serem confiáveis, mansos e fáceis de montar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
industria | setor |
ecuestre | equestre |
nueva | nova |
internacional | mundo |
caballos | cavalos |
fáciles | fáceis |
confiables | confiáveis |
son | são |
y | e |
la | o |
zelanda | zelândia |
montar | para |
ES Teachable también ha sido reconocida por las principales revistas, incluidas Forbes, FastCompany con una valoración de 134 millones de dólares y está considerada como una de las marcas más confiables hasta el momento
PT O Teachable também foi reconhecido pelas principais revistas, incluindo Forbes, FastCompany com avaliação de A $ 134 milhões e é considerada uma das marcas mais confiáveis até o momento
Spanish | Portuguese |
---|---|
reconocida | reconhecido |
revistas | revistas |
forbes | forbes |
valoración | avaliação |
millones | milhões |
considerada | considerada |
marcas | marcas |
momento | momento |
incluidas | incluindo |
y | e |
principales | principais |
de | das |
sido | foi |
más | mais |
también | também |
una | uma |
con | com |
el | a |
ES La conclusión es que ambas plataformas son extremadamente confiables
PT O resultado final é que essas duas plataformas são extremamente confiáveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
ambas | duas |
plataformas | plataformas |
extremadamente | extremamente |
confiables | confiáveis |
es | é |
son | são |
la | o |
que | que |
ES Estos coaches están capacitados y certificados por Gallup, lo que los convierte en consultores expertos y confiables para ayudar a los gerentes y sus equipos a desarrollar y aplicar sus talentos, no solo a descubrirlos.
PT Esses coaches são treinados e certificados pela Gallup, tornando-os consultores especializados confiáveis para ajudar os gerentes e suas equipes a desenvolver e aplicar - não apenas descobrir - seus talentos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
certificados | certificados |
gerentes | gerentes |
equipos | equipes |
desarrollar | desenvolver |
aplicar | aplicar |
talentos | talentos |
confiables | confiáveis |
y | e |
consultores | consultores |
ayudar | ajudar |
no | não |
los | os |
convierte | a |
sus | seus |
solo | apenas |
en | pela |
están | são |
para | para |
ES , a los servidores ultra-confiables y a la facilidad de uso de A2 Hosting, pues la competencia no tiene cómo superarnos.
PT Equipe de Especialistas em Suporte Técnico, os servidores ultraconfiáveis e a facilidade de uso da A2 Hosting, a concorrência não vai conseguir nos superar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
facilidad | facilidade |
y | e |
servidores | servidores |
hosting | hosting |
uso | uso |
no | não |
de | em |
la competencia | concorrência |
ES Oracle Cloud Infrastructure (OCI) ofrece servicios en la nube seguros, escalables y confiables para alojar cualquier aplicación del ISV
PT A Oracle Cloud Infrastructure (OCI) oferece serviços em nuvem seguros, escaláveis e confiáveis para hospedar qualquer aplicativo ISV
Spanish | Portuguese |
---|---|
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
escalables | escaláveis |
alojar | hospedar |
isv | isv |
cloud | cloud |
ofrece | oferece |
servicios | serviços |
la | a |
y | e |
confiables | confiáveis |
aplicación | aplicativo |
en | em |
nube | nuvem |
seguros | seguros |
para | para |
cualquier | qualquer |
ES Con el modelo de desarrollo de Red Hat se obtienen soluciones probadas y confiables que se adaptan bien a las demandas de TI del sector
PT Nosso modelo de desenvolvimento nos permite criar soluções "tried, tested and trusted" compatíveis com as demandas de TI do setor
Spanish | Portuguese |
---|---|
soluciones | soluções |
demandas | demandas |
sector | setor |
desarrollo | desenvolvimento |
modelo | modelo |
y | and |
con | com |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
web | web |
confiables | confiável |
y | e |
seguros | segura |
name | name |
hospedaje | hospedagem |
servicios | serviços |
ES Garantice una experiencia óptima de atención a los pacientes con soluciones de TI seguras y confiables para los servicios de salud.
PT Garanta uma experiência ideal de atendimento ao paciente com soluções de TI seguras e confiáveis na área da saúde.
Spanish | Portuguese |
---|---|
garantice | garanta |
óptima | ideal |
pacientes | paciente |
salud | saúde |
atención | atendimento |
y | e |
confiables | confiáveis |
soluciones | soluções |
experiencia | experiência |
seguras | seguras |
los | de |
con | com |
de | uma |
ES Llegue a más clientes con mensajes más rápidos y confiables
PT Alcance mais clientes com mensagens mais rápidas e mais confiáveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
llegue | alcance |
clientes | clientes |
confiables | confiáveis |
y | e |
mensajes | mensagens |
más | mais |
con | com |
ES Si confirma el mensaje en la pantalla, el navegador utilizado para el acceso y el dispositivo serán confiables y podrán utilizarse sin ninguna verificación de autenticación de dos factores (2FA) en el futuro.
PT Se você confirmar a mensagem na tela, o navegador usado para acesso e o dispositivo se tornarão confiáveis e poderão ser utilizados sem verificações de autenticação de dois fatores (2FA) no futuro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mensaje | mensagem |
pantalla | tela |
navegador | navegador |
acceso | acesso |
factores | fatores |
confiables | confiáveis |
si | se |
y | e |
autenticación | autenticação |
utilizado | usado |
dispositivo | dispositivo |
sin | sem |
en | de |
en el | no |
ser | ser |
de | dois |
la | a |
para | para |
el futuro | futuro |
ES Especificación del modelo. Las MPN son confiables para indicar el tamaño de la caja, el color, el material y el almacenamiento para iPhones, iPads, relojes Apple y computadoras.
PT Especificação modelo. Os MPNs são confiáveis para indicar o tamanho, cor, material e armazenamento do caso para iPhones, iPads, Apple Watches e computadores.
Spanish | Portuguese |
---|---|
especificación | especificação |
modelo | modelo |
indicar | indicar |
material | material |
almacenamiento | armazenamento |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
apple | apple |
computadoras | computadores |
confiables | confiáveis |
y | e |
son | são |
tamaño | tamanho |
color | cor |
el | o |
de | do |
para | para |
Spanish | Portuguese |
---|---|
mantén | mantenha |
prácticas | práticas |
seguridad | segurança |
datos | dados |
organizaciones | organizações |
confiables | confiáveis |
tus | suas |
mientras | enquanto |
con | com |
ES Con la variedad de productos de la compañía entre los más confiables y funcionales del negocio, no son exactamente económicos. Sin embargo, afortunadamente, los minoristas de EE. UU. Y Reino Unido suelen ofrecer descuentos y ofertas.
PT Com o conjunto de produtos da empresa entre os mais confiáveis e funcionais do mercado, eles não são exatamente econômicos. No entanto, felizmente, descontos e ofertas são frequentemente divulgados por varejistas nos Estados Unidos e no Reino Unido.
Spanish | Portuguese |
---|---|
funcionales | funcionais |
afortunadamente | felizmente |
minoristas | varejistas |
reino | reino |
suelen | frequentemente |
confiables | confiáveis |
y | e |
exactamente | exatamente |
descuentos | descontos |
sin embargo | entanto |
ofertas | ofertas |
son | são |
unido | unido |
más | mais |
no | não |
la | o |
productos | produtos |
ES Los sistemas de vigilancia pueden ser complicados, costosos y poco confiables
PT Os sistemas de vigilância podem ser complicados, caros e não confiáveis
Spanish | Portuguese |
---|---|
sistemas | sistemas |
vigilancia | vigilância |
complicados | complicados |
costosos | caros |
confiables | confiáveis |
y | e |
pueden | podem |
de | não |
ser | ser |
Showing 50 of 50 translations