Hire a translator I am translator

Translate "conozco" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "conozco" from Spanish to English

Translations of conozco

"conozco" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

conozco know

Translation of Spanish to English of conozco

Spanish
English

ES Tampoco conozco el procedimiento de solicitud y, a veces, ni siquiera conozco la oportunidad de solicitar asistencia financiera ".

EN I also do not know the procedure for applying and sometimes I am not even aware of the opportunity to apply for financial assistance.”

Spanish English
conozco know
procedimiento procedure
oportunidad opportunity
asistencia assistance
financiera financial
y and
veces sometimes
solicitar apply
a to
siquiera even

ES Tampoco conozco el procedimiento de solicitud y, a veces, ni siquiera conozco la oportunidad de solicitar asistencia financiera ".

EN I also do not know the procedure for applying and sometimes I am not even aware of the opportunity to apply for financial assistance.”

Spanish English
conozco know
procedimiento procedure
oportunidad opportunity
asistencia assistance
financiera financial
y and
veces sometimes
solicitar apply
a to
siquiera even

ES Tras empezar a utilizar Workers, nos llevó muy poco tiempo ponernos a velocidad crucero. Fue algo así como «¡vaya!, solo tengo que entrar aquí, escribir en Javascript que me conozco de la A a la Z y luego esto simplemente funciona».

EN Once we started using Workers it was really fast to get up to speed. It was like, 'oh, I can just go into this playground and write Javascript which I totally know how to do' — and then it just works.

Spanish English
workers workers
javascript javascript
me i
conozco know
y and
funciona works
velocidad speed
fue was
tengo do
utilizar using
simplemente just
luego then
nos we
a to
vaya go
entrar into
escribir write
esto this

ES "Conozco a Aleyda desde hace muchos años ya, y desde que la ví la primera vez dar una charla en una conferencia me impresiona con su conocimiento y su habilidad de compartirlo de forma accionable y fácil de entender

EN "I know Aleyda since many years now, and, since the very first time I saw her speaking at a conference, she impresses me with her knowledge and ability to share it in a very actionable and easy to understand way

Spanish English
aleyda aleyda
conferencia conference
impresiona impresses
compartirlo share it
accionable actionable
fácil easy
me i
conozco know
la the
en in
muchos many
a to
que ability
con with
una a
conocimiento knowledge
de way
años years

ES También recomiendo un par de otras guías de "cómo empezar un blog" de algunas personas que conozco y en las que confío: La guía de Pete sobre cómo empezar un blog y el tutorial de 10 pasos de Ryan sobre cómo empezar un blog de lado y ganar dinero.

EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.

Spanish English
blog blog
pete pete
ryan ryan
lado side
otras other
guías guides
personas people
conozco know
guía guide
ganar make money
tutorial tutorial
dinero money
también also
a to
un a
de of
y and
cómo how
en on

ES Realmente me encantan las redes sociales. Conozco a mucha gente a la que no le gustan, pero, para mí, son realmente maravillosas. Esto es de verdad una pasión, pero puede ser fácil olvidarlo cuando estás ocupado haciendo otras cosas.

EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.

Spanish English
ocupado busy
me i
fácil easy
otras other
conozco know
gente people
puede can
cuando when
cosas things
sociales social
pero but
ser be
a to
una a
realmente really

ES Si bien puede haber otras soluciones, Sprout Social es mi favorita y la que más conozco

EN While there may be other solutions out there, Sprout Social is my favorite and the one I know most about

Spanish English
soluciones solutions
sprout sprout
social social
mi my
favorita favorite
otras other
es is
la the
conozco know
y and
puede may
haber be

ES «No se puede vivir constantemente pensando que te la van a jugar, ya es hora de que, sobretodo en España que es lo que conozco, cambiemos el chip?»

EN ?Remote work can bring the opportunity to focus on complex projects without distractions of spontaneous interpersonal encounters. Of course, reduced commute times are a huge benefit?.

Spanish English
puede can
a to
en on

ES “XMLSpy de Altova es, sin duda, el editor XML más rápido que conozco. Altova ofrece una versión de prueba gratis de 30 días en su sitio web. Lo único malo es que, pasados los 30 días, querrás comprarlo."”

EN “Altova's XMLSpy is easily the fastest XML Editor I've ever seen. A free 30-day trial is available on their Web site; the only issue is that when the 30 days are up, you're going to want to buy it.”

ES No conozco ninguna otra plataforma de contenedores que permita hacerlo con el mismo nivel de seguridad y protección que OpenShift.

EN I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.

Spanish English
otra other
plataforma platforms
contenedores container
openshift openshift
no dont
mismo as
hacerlo do
seguridad safely
permita can
con securely

ES No conozco algunos de los términos que se utilizan aquí. ¿Dónde puedo aprender más?

EN I do not know some of the terminology used here. Where can I learn more?

Spanish English
utilizan used
no not
conozco know
términos do
aquí here
dónde where
aprender learn
puedo can
de of

ES Conozco a Jitendra del evento DomainX, estuvo muy activo allí y quedé realmente impresionado por las habilidades comerciales y de networking que tiene

EN I know Jitendra from DomainX event , he was very active there and I was really impressed by networking & business skills he have

Spanish English
jitendra jitendra
evento event
activo active
quedé i
impresionado impressed
habilidades skills
comerciales business
networking networking
conozco know
estuvo was
muy very
allí there
realmente really
por by

ES “Gracias otra vez por responder tan deprisa a mi solicitud. Sois los más rápidos que hay y en mi opinión uno de los mejores servicios de soporte técnico que conozco.”

EN “Thanks again for the quick reply. You guys have the fastest response time and in my opinion among the best customer/technical support I have dealt with. ”

ES Madre: He escuchado que la vacuna contra la influenza no siempre funciona. Conozco a algunas personas que se han vacunado y aun así se enfermaron.

EN Teacher: Many viruses can cause flu symptoms, but influenza is the worst. The vaccine prevents infection from influenza, but not from the other viruses. Getting everyone vaccinated is the most important step.

Spanish English
vacuna vaccine
vacunado vaccinated
la the
se is
contra from
que cause
no not

ES “Cada máscara que hago, pienso que tal vez yo o alguien que conozco la usará, así que me aseguro de que sea de la mejor calidad posible”.

EN “Every mask I make, I think maybe I or someone I know will wear it, so I make sure it is of the best quality possible.”

ES ¿Qué ocurre si hay personas que conozco en la reunión? ¿Qué pensarán de nosotros? ¿Juzgarán a mi hijo?

EN The biggest change since coming to Al‑Anon Al-Anon is a support program for people worried about or

Spanish English
personas people
la the
a to

ES Nosy, 12 años Me gusta: tener amigos No me gusta: estar solo, estar con desconocidos. No consigo hablar con gente que no conozco, sobre todo de mi edad, soy demasiado tímido. ¿Hasta luego?

EN Nosy, 12 Likes: Having friends Dislikes: Being alone, or being with strangers… I have a hard time talking with strangers, especially my age, I’m too shy… … see you around?

Spanish English
tímido shy
me i
hablar talking
mi my
demasiado too
amigos friends
solo a
edad age
tener have
gusta likes
con with

ES ¿Conozco la rentabilidad real de mis productos o servicios?

EN Do I know the real profitability of my products or services?

Spanish English
conozco know
rentabilidad profitability
o or
la the
real real
servicios services
de of
productos products
mis my

ES «Conozco bien la importancia de la tarea de UNOPS acompañando la transparencia, la pertinencia y la eficacia de proyectos de alta complejidad en varios países hermanos

EN “I am well aware of the important role UNOPS plays to support the transparency, relevance and effectiveness of highly complex projects in different neighbouring countries

Spanish English
unops unops
transparencia transparency
eficacia effectiveness
complejidad complex
países countries
pertinencia relevance
y and
proyectos projects
en in
importancia important
alta to
la the
tarea of the
bien well

ES Estudiar en casaAdopción internacionalAdopción doméstica / infantilYo o alguien que conozco está embarazada y busca apoyo.Encontrar padre / hijo biológico

EN Home StudyInternational AdoptionDomestic/Infant AdoptionI or somebody I know is pregnant and looking for supportFinding biological parent/ child

Spanish English
embarazada pregnant
padre parent
hijo child
biológico biological
o or
doméstica home
conozco know
está is
y and
busca looking for

ES "Entre todas las regiones que conozco, es la que más me encanta y fascina", afirmaba ya Johann Wolfgang von Goethe, cuando a finales del siglo XVIII visitó tres veces la región de San Gotardo.

EN "Of all the places I know, this is the dearest and most interesting to me", declared Johann Wolfgang von Goethe. He thrice visited the Gotthard area the late 18th century.

Spanish English
me i
johann johann
wolfgang wolfgang
siglo century
visitó visited
gotardo gotthard
goethe goethe
es is
conozco know
región area
la the
von von
de of
y and
a to

ES El Centovalli es mi hogar, lo conozco como la palma de mi mano. Y, aún así, siempre descubro algo nuevo. David Dimitri

EN Centovalli is my home turf; I know it like the back of my hand. And yet there’s always something new to discover. David Dimitri

Spanish English
centovalli centovalli
mi my
david david
es is
conozco know
lo it
mano hand
nuevo new
siempre always
a to
de of
y and

ES No te conozco, pero si estás sufriendo por el uso de Internet y la tecnología, oro por ti para que puedas salir de las garras retorcidas de Internet como lo hice yo

EN I don?t know you, but if you are suffering from internet and technology use, I pray for you that you can get out of the twisted claws of the internet like I did

Spanish English
sufriendo suffering
internet internet
garras claws
hice i did
yo i
si if
tecnología technology
conozco know
estás are
pero but
uso use
puedas you can
para for

ES Conozco una aplicación de código abierto NoCode y me encantaría verla aquí.Quiero promocionar nuestra aplicación de código abierto NoCode en el listadoQuiero contactar con respecto a otro tema

EN I know a Open Source NoCode app and I'd love to see it hereI want to promote our Open Source NoCode app in the listingI want to contact you regarding another subject

Spanish English
me i
otro another
conozco know
aplicación app
código source
abierto open
quiero want to
en in
el the
contactar to contact
contactar con contact
promocionar to promote
a to
una a
de regarding
y and

ES Cuando intento desactivar el plugin, aparece una ventana emergente que no conozco. ¿Qué hago?

EN An unknown dialog popped up when deactivating the plugin. What should I do?

Spanish English
plugin plugin
hago do
el the
cuando when

ES Es una de las soluciones más fáciles de utilizar que conozco

EN This is one of the most user-friendly solutions we have ever used

Spanish English
soluciones solutions
es is
utilizar used
de of
más the

ES Conozco a alguien que probó más de 50 micrófonos diferentes uno al lado del otro y terminó eligiendo este.

EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.

Spanish English
micrófonos mics
lado side
eligiendo choosing
conozco know
este this
diferentes different
terminó ended
al up

ES Hoy soy estudiante de biología, conozco mi cultura y mi pueblo, y creo que somos una extensión de la naturaleza: si ella muere, nosotros también

EN Today I am a biology student, I know my culture and my people, and I believe that we are an extension of nature: if she dies, so do we

Spanish English
hoy today
estudiante student
biología biology
extensión extension
muere dies
mi my
si if
conozco know
cultura culture
pueblo people
soy i
naturaleza nature
somos we
la she
a a
de of
y and

ES Conozco los datos de la operación

EN I know the details of the operation

Spanish English
conozco know
datos details
operación operation
de of
la the

ES ¡Mira lo interesante que es! ¡Es como un juego! Ahora conozco colores, formas, animales ... ¡y números!

EN See how it’s interesting it’s like a game!

Spanish English
interesante interesting
juego game
un a
es its
como how
y like

ES “Mientras corría, oía las voces de mis entrenadores y de la gente que conozco, que nos daban una gran energía. Así que me hizo mucha ilusión correr aquí”.

EN "While running, I’ve heard the voices of my coaches and people that I know, who gave us a big energy. So I was very excited to run here.”

ES Me resulta fácil abrir puertas y llamar a gente que conozco para explicarles lo que estamos haciendo

EN It’s easy for me to open doors and call people I know to explain what we’re doing

Spanish English
fácil easy
puertas doors
llamar call
gente people
me i
conozco know
a to
abrir to open
y and

ES Conciencia Lo sé porque conozco los parámetros específicos que necesitan mis proyectos.

EN Awareness I know that because I know specific the parameters my projects need.

Spanish English
conciencia awareness
parámetros parameters
proyectos projects
porque because
conozco know
necesitan need
específicos specific
mis my
los the

ES Emulación No conozco los elementos útiles para juzgar  y creo que mis pruebas no sean suficientes, confío en lo que hacen los demás.

EN Emulation I don't know relevant information to judge and I believe my evidence is not sufficient. I trust what others have done.

Spanish English
emulación emulation
juzgar judge
pruebas evidence
suficientes sufficient
conozco know
y and
demás others
mis my

ES Me gusta comer palomitas con baguettes, conducir bajo la lluvia con la capota bajada, y ver la televisión en idiomas que no conozco.

EN I like eating popcorn with baguettes, driving in the rain with the top down, and watching TV in languages I don?t know.

Spanish English
me i
palomitas popcorn
conducir driving
lluvia rain
televisión tv
idiomas languages
la the
conozco know
ver watching
en in
y and

ES No conozco la historia detrás de este video, pero me gusta inventarla para que la experiencia sea aún mayor.

EN I don?t know the story behind this video, but I like to make it up so the experience is even greater.

Spanish English
video video
me i
conozco know
la the
experiencia experience
a to
detrás behind
de make
pero but
historia story
este this
que greater

ES Bueno, yo tampoco conozco la historia aquí, pero ya he establecido que no necesito saberla siempre, ¿verdad? Sí, claro. Entonces, ¿qué es Chino Kurumi haciendo aquí montando tu polla?

EN Well, I don?t know the story here either, but I already established that I don?t need to know it every time, right? Right. So, what?s Chino Kurumi doing here riding your cock?

Spanish English
yo i
establecido established
montando riding
polla cock
s s
conozco know
la the
tu your
aquí here
ya already
pero but
historia story
es don

ES Como diplomada en Magisterio Infantil y con experiencia en centros educativos, conozco bien las necesidades y las inquietudes de los más pequeños, por lo que, aunque también realice sesiones en estudio, siempre recomiendo hacerlas al aire libre

EN As a graduate in teaching children and with experience in educational centers, I know all too well the needs and concerns of the youngest so, although I also do sessions in the photographic studio, I always recommend doing them outdoors

Spanish English
centros centers
inquietudes concerns
sesiones sessions
experiencia experience
educativos educational
siempre always
conozco know
necesidades needs
como as
en in
con with
también also
al the
realice do
estudio studio
bien well
pequeños children

ES Es probablemente el único meñique que conozco que se ve igual de bien cerrado y húmedo o abierto de par en par con dos dedos necesitados en su interior

EN It?s probably the only pinkie I know that looks equally good closed and wet or wide open with two needy fingers inside it

Spanish English
húmedo wet
dedos fingers
necesitados needy
me i
o or
abierto open
conozco know
cerrado closed
probablemente probably
en inside
el the
con with
que looks

ES Conozco a mucha gente a la que le gusta la forma en que está pero los verdaderos fans quieren que esto sea correcto, y entonces la inmersión será perfecta.

EN I know plenty of people who like it the way it is but the true fans want this to be right, and then the immersion will be perfect.

Spanish English
gente people
forma way
fans fans
inmersión immersion
perfecta perfect
conozco know
la the
a to
pero but
ser be
correcto right
en then
está is
esto this
y and

ES Como dije antes, este podría ser uno de los mejores juegos pornográficos de RV que conozco y uno de los pocos que se hacen en Unreal Engine; las capturas de pantalla hablan por sí mismas, es magnífico.

EN As I said before, this might just be one of the best looking VR porn games I know of and among the few that are made in Unreal Engine; the screenshots speak for themselves ? it?s gorgeous.

Spanish English
dije said
juegos games
unreal unreal
engine engine
s s
conozco know
mejores best
en in
como as
mismas the
pantalla screenshots
podría might
ser be
este this

ES ¡La mejor aplicación de meditación que conozco!, me ha ayudado a descubrir esta práctica y convertirla en un hábito que se ha vuelto indispensable.

EN The best meditation app I know of. It's helped me discover the practice and turn it into an essential habit!

Spanish English
meditación meditation
me i
ayudado helped
hábito habit
indispensable essential
aplicación app
descubrir discover
práctica practice
un an
la the
conozco know
mejor best
de of
y and

ES y conozco a alguien que realmente llamó al 911 sobre sí mismo ...

EN and I know someone who actually called 911 on themselves ? 

Spanish English
llamó called
sobre on
conozco know
realmente actually
y and
alguien someone

ES El trabajo que conozco, que he hecho toda mi vida, ha sido el trabajo

EN The work that I know, that I’ve done all my life, it?s been labor

Spanish English
mi my
el the
conozco know
hecho done
trabajo work
vida life
sido been
toda that

ES También recomiendo un par de otras guías de "cómo empezar un blog" de algunas personas que conozco y en las que confío: La guía de Pete sobre cómo empezar un blog y el tutorial de 10 pasos de Ryan sobre cómo empezar un blog de lado y ganar dinero.

EN I also recommend a couple of other ?how to start a blog? guides from some people I know and trust: Pete?s how to start a blog guide and Ryan?s 10-step How To Start A Blog On The Side And Make Money tutorial.

Spanish English
blog blog
pete pete
ryan ryan
lado side
otras other
guías guides
personas people
conozco know
guía guide
ganar make money
tutorial tutorial
dinero money
también also
a to
un a
de of
y and
cómo how
en on

ES "Conozco a Aleyda desde hace muchos años ya, y desde que la ví la primera vez dar una charla en una conferencia me impresiona con su conocimiento y su habilidad de compartirlo de forma accionable y fácil de entender

EN "I know Aleyda since many years now, and, since the very first time I saw her speaking at a conference, she impresses me with her knowledge and ability to share it in a very actionable and easy to understand way

Spanish English
aleyda aleyda
conferencia conference
impresiona impresses
compartirlo share it
accionable actionable
fácil easy
me i
conozco know
la the
en in
muchos many
a to
que ability
con with
una a
conocimiento knowledge
de way
años years

ES “XMLSpy de Altova es, sin duda, el editor XML más rápido que conozco. Altova ofrece una versión de prueba gratis de 30 días en su sitio web. Lo único malo es que, pasados los 30 días, querrás comprarlo."”

EN “Altova's XMLSpy is easily the fastest XML Editor I've ever seen. A free 30-day trial is available on their Web site; the only issue is that when the 30 days are up, you're going to want to buy it.”

ES Conozco los datos de la operación

EN I know the details of the operation

Spanish English
conozco know
datos details
operación operation
de of
la the

ES «Conozco bien la importancia de la tarea de UNOPS acompañando la transparencia, la pertinencia y la eficacia de proyectos de alta complejidad en varios países hermanos

EN “I am well aware of the important role UNOPS plays to support the transparency, relevance and effectiveness of highly complex projects in different neighbouring countries

Spanish English
unops unops
transparencia transparency
eficacia effectiveness
complejidad complex
países countries
pertinencia relevance
y and
proyectos projects
en in
importancia important
alta to
la the
tarea of the
bien well

ES Me encanta el producto y lo he recomendado a otros que conozco en la industria".

EN I love the product and have recommended it to others I know in the industry.”

Spanish English
me i
recomendado recommended
otros others
conozco know
y and
a to
en in
industria industry
lo it
encanta love
producto product

Showing 50 of 50 translations