ES Las escenas simples cuestan menos, mientras que las complejas cuestan más
ES Las escenas simples cuestan menos, mientras que las complejas cuestan más
EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more
Spanish | English |
---|---|
escenas | scenes |
simples | simple |
cuestan | cost |
menos | less |
complejas | complex |
las | ones |
más | more |
mientras | while |
ES Las escenas simples cuestan menos y las complejas cuestan más.
EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.
Spanish | English |
---|---|
escenas | scenes |
simples | simple |
cuestan | cost |
menos | less |
complejas | complex |
más | more |
y | and |
las | ones |
ES Las escenas simples cuestan menos, mientras que las complejas cuestan más
EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more
Spanish | English |
---|---|
escenas | scenes |
simples | simple |
cuestan | cost |
menos | less |
complejas | complex |
las | ones |
más | more |
mientras | while |
ES ¿Cuánto cuestan los condones? Generalmente son bastante económicos, cuestan entre $0.25 y $2, o los puedes encontrar gratuitamente.
EN How much do condoms cost? Condoms are usually pretty cheap, between $0.25 and $2, or you may be able to find them for free.
Spanish | English |
---|---|
cuestan | cost |
condones | condoms |
generalmente | usually |
o | or |
son | are |
gratuitamente | free |
cuánto | how |
bastante | pretty |
y | find |
los | to |
entre | between |
puedes | be |
ES Livio AI: Cuestan aproximadamente entre $2.500 y $4.000 por par, dependiendo del estilo, el nivel tecnológico y el audiólogo (los accesorios opcionales de AI cuestan más).
EN Livio AI: Costs approximately $2,500 to $4,000 per pair, depending on the style, tech level, and audiologist; optional AI accessories will increase costs.
Spanish | English |
---|---|
ai | ai |
cuestan | costs |
estilo | style |
nivel | level |
tecnológico | tech |
accesorios | accessories |
opcionales | optional |
dependiendo | depending |
el | the |
aproximadamente | approximately |
de | pair |
y | and |
ES Las secuencias simples cuestan menos y las complejas cuestan más.
EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.
Spanish | English |
---|---|
simples | simple |
cuestan | cost |
menos | less |
complejas | complex |
más | more |
y | and |
las | ones |
ES Bueno, los "mejores" micrófonos vocales cuestan más de $1,500 - además de que necesitará un puñado de otros equipos costosos para alimentarlos adecuadamente.
EN Well, the ?best? vocal mics all cost over $1,500 ? plus you will need a handful of other expensive equipment to properly power them.
Spanish | English |
---|---|
micrófonos | mics |
puñado | handful |
equipos | equipment |
un | a |
otros | other |
vocales | vocal |
adecuadamente | properly |
necesitará | need |
mejores | best |
costosos | expensive |
de | of |
más | the |
además | to |
ES Cuba – Skype está disponible en Cuba, pero las llamadas cuestan 1,15 dólares el minuto, y una velocidad de Internet extremadamente lenta restringe su uso.
EN Cuba – Skype is available in Cuba, but calls cost $1.15 a minute, and extremely slow internet speeds restrict its usage.
ES Los pasajes en efectivo cuestan 5 NZD, o 10 NZD desde o hacia el aeropuerto de Queenstown.
EN Cash fares are $5, or $10 to/from Queenstown Airport.
Spanish | English |
---|---|
efectivo | cash |
o | or |
queenstown | queenstown |
aeropuerto | airport |
desde | from |
ES Los títulos de Coursera cuestan mucho menos dinero en comparación con los programas presenciales.
EN Coursera degrees cost much less than comparable on-campus programs.
Spanish | English |
---|---|
coursera | coursera |
cuestan | cost |
menos | less |
programas | programs |
mucho | much |
en | on |
de | than |
ES Muchos micrófonos con capacidades similares cuestan el doble o más, lo que hace que sea un valor asombroso para una variedad de aplicaciones de grabación.
EN Many mics with similar capabilities cost twice as much or more, making this an amazing value for a variety of recording applications.
Spanish | English |
---|---|
micrófonos | mics |
capacidades | capabilities |
asombroso | amazing |
aplicaciones | applications |
o | or |
variedad | variety |
valor | value |
grabación | recording |
cuestan | cost |
muchos | many |
con | with |
más | more |
un | a |
para | for |
de | of |
ES Las agencias normalmente se llevan el 10-30% de los ingresos por publicidad pero no cuestan nada por adelantado
EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront
Spanish | English |
---|---|
normalmente | typically |
ingresos | revenue |
publicidad | ad |
cuestan | cost |
adelantado | upfront |
agencias | agencies |
de | of |
llevan | take |
pero | but |
no | nothing |
ES La mayoría de los estudios caseros son mejores usando cables de medio alcance. Normalmente cuestan entre 25 y 50 dólares.
EN Most home studios are best using mid-range cables. They usually run between $25-$50.
Spanish | English |
---|---|
estudios | studios |
cables | cables |
mejores | best |
alcance | range |
son | are |
normalmente | usually |
entre | between |
a | using |
de | most |
Spanish | English |
---|---|
hojas de cálculo | spreadsheets |
dinero | money |
tiempo | time |
ES ¿Necesitas más espacio? Los condominios de tres habitaciones en Fresno, CA cuestan $1,881 en promedio al mes.
EN Need extra space? Three-bedroom condos in Fresno, CA cost $1,881 a month on average.
Spanish | English |
---|---|
necesitas | need |
condominios | condos |
cuestan | cost |
promedio | average |
mes | month |
más | extra |
fresno | fresno |
espacio | space |
habitaciones | bedroom |
tres | three |
en | ca |
ES ¿Cuánto cuestan los cursos y exámenes de la Academia?
EN How much do Academy courses and exams cost?
Spanish | English |
---|---|
cuestan | cost |
cursos | courses |
exámenes | exams |
academia | academy |
cuánto | how |
ES ¿Cuanto cuestan el hardware y los contratos para el procesamiento de pagos?
EN What is the buyout cost of your hardware and card processing contracts?
Spanish | English |
---|---|
cuestan | cost |
hardware | hardware |
contratos | contracts |
procesamiento | processing |
el | the |
de | of |
y | your |
ES Qué modelos de Apple Watch están disponibles, cuánto cuestan y cuáles son las diferencias que se explican. Encuentre el adecuado para usted y su
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
Spanish | English |
---|---|
modelos | models |
apple | apple |
el | the |
cuánto | how |
diferencias | differences |
disponibles | available |
watch | watch |
están | are |
y | find |
para | for |
de | and |
ES Estas medidas se pueden combinar con las medidas de calidad existentes para evaluar cómo se apoyan e implementan las características y prácticas de calidad en un centro, cuánto cuestan los servicios y cómo se asignan los recursos en un centro.
EN These measures may be combined with existing quality measures to evaluate how quality features and practices are supported and implemented within a center, how much the services cost, and how resources are allocated within a center.
Spanish | English |
---|---|
medidas | measures |
combinar | combined |
centro | center |
recursos | resources |
implementan | implemented |
calidad | quality |
características | features |
prácticas | practices |
un | a |
servicios | services |
cuestan | cost |
e | the |
con | with |
evaluar | evaluate |
de | within |
cuánto | how |
ES Aquí pueden ver dos dispositivos baratos para asegurar los cordones cuestan sólo unos $1,50 cada uno
EN Two inexpensive devices to secure cords are pictured here and cost only about $1.50 each
Spanish | English |
---|---|
dispositivos | devices |
cuestan | cost |
aquí | here |
sólo | only |
dos | two |
cada | each |
ES Las tarjetas de repuesto o las tarjetas compradas en oficinas minoristas, cuestan $2.00 y debe cargar un mínimo de $10.00 de valor de viaje a la cuenta de la tarjeta al momento de la compra
EN Replacement cards, or cards purchased at retail outlets, cost $2.00 and you must load a minimum $10.00 transportation value to the card’s account at time of purchase
Spanish | English |
---|---|
repuesto | replacement |
minoristas | retail |
cargar | load |
mínimo | minimum |
viaje | transportation |
o | or |
compra | purchase |
tarjetas | cards |
cuenta | account |
valor | value |
cuestan | cost |
de | of |
en | at |
debe | must |
un | a |
la | the |
momento | time |
y | and |
a | to |
ES Los ataques de phishing cuestan a las grandes empresas casi 15 millones de dólares al año, o más de 1500 dólares por empleado
EN Phishing attacks now cost large organisations almost $15 million annually, or more than $1,500 per employee
Spanish | English |
---|---|
ataques | attacks |
phishing | phishing |
cuestan | cost |
millones | million |
año | annually |
o | or |
empleado | employee |
empresas | organisations |
grandes | large |
más | more |
casi | almost |
de | per |
ES ¿Necesitas más espacio? Los condominios de tres habitaciones en Cocoa Beach, FL cuestan $1,723 en promedio al mes.
EN Need extra space? Three-bedroom condos in Cocoa Beach, FL cost $1,723 a month on average.
Spanish | English |
---|---|
necesitas | need |
condominios | condos |
cocoa | cocoa |
beach | beach |
fl | fl |
cuestan | cost |
promedio | average |
mes | month |
más | extra |
espacio | space |
habitaciones | bedroom |
en | in |
tres | three |
ES ¿Necesitas más espacio? Los condominios de tres habitaciones en San Jose, CA cuestan $4,141 en promedio al mes.
EN Need extra space? Three-bedroom condos in San Jose, CA cost $4,141 a month on average.
Spanish | English |
---|---|
necesitas | need |
condominios | condos |
san | san |
cuestan | cost |
promedio | average |
mes | month |
más | extra |
jose | jose |
espacio | space |
habitaciones | bedroom |
tres | three |
en | ca |
ES Algunos antidepresivos cuestan más que otros. Su médico elegirá un antidepresivo que funcione para usted y su presupuesto.
EN Some antidepressants cost more than others. Your doctor will choose an antidepressant that works for you and your budget.
Spanish | English |
---|---|
antidepresivos | antidepressants |
cuestan | cost |
médico | doctor |
antidepresivo | antidepressant |
funcione | works |
presupuesto | budget |
elegir | choose |
un | an |
algunos | some |
para | for |
que | that |
más | more |
y | your |
otros | others |
Spanish | English |
---|---|
gbp | gbp |
extranjera | foreign |
tiendas | stores |
cajeros | atms |
gratis | free |
adicionales | additional |
o | or |
otra | other |
en | in |
el | the |
cargar | load |
dinero | money |
pero | but |
moneda | currency |
de | of |
cargos | fees |
pagar | paying |
cuestan | cost |
hay | there |
Spanish | English |
---|---|
extranjera | foreign |
pequeñas | smaller |
cuestan | cost |
aud | aud |
si | if |
es | is |
gratuita | free |
transferencias | transfers |
en | in |
transferencia | transfer |
moneda | currency |
a | to |
de | of |
cambio | exchange |
otra | other |
cambiar | changing |
Spanish | English |
---|---|
transferencias | transfers |
internacionales | international |
dinero | money |
rápidas | fast |
cuestan | cost |
gbp | gbp |
en | in |
días | days |
Spanish | English |
---|---|
método | method |
menos | less |
tarifas | fees |
pago | payment |
ubicación | location |
o | or |
la | the |
incluso | even |
en | in |
casos | cases |
cuestan | they cost |
a | around |
ES Active la posibilidad de hacer copias de seguridad del servidor virtual, si Usted quiere realizar copias de seguridad automáticas del servidor virtual semanalmente. Copias de seguridad cuestan 20% del precio por el servidor virtual.
EN Change the datacenter region, if necessary. It’s recommended to select a region with a closest location.
Spanish | English |
---|---|
si | if |
hacer | to |
por | region |
ES ¿Cuánto cuestan los webinars?
EN What do I need to watch the Webinars On Demand (recordings of live online trainings)?
Spanish | English |
---|---|
webinars | webinars |
cuánto | what |
ES ¿Cuánto le cuestan los problemas de servicio al cliente a mi negocio?
EN How much are customer service issues costing my business?
Spanish | English |
---|---|
cliente | customer |
mi | my |
problemas | issues |
servicio | service |
negocio | business |
cuánto | how |
los | are |
ES Los planes básicos básicamente cuestan $ 67 y el plan de por vida tiene un pago único de $ 497.
EN The basic plans basically comes at $67 and the lifetime plan mainly comes at $497 Onetime payment.
Spanish | English |
---|---|
básicos | basic |
básicamente | basically |
pago | payment |
planes | plans |
el | the |
plan | plan |
por vida | lifetime |
ES La versión básica de Pimsleur cuesta solo $ 14.95, por lo que es mucho más asequible que los cursos de Rosetta Stone, que cuestan más de $ 200
EN The basic version of Pimsleur is only $14.95 so it is much more affordable than Rosetta Stone courses which cost over $200
Spanish | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
asequible | affordable |
cursos | courses |
rosetta | rosetta |
stone | stone |
es | is |
la | the |
lo | it |
mucho | much |
versión | version |
cuesta | cost |
de | of |
ES El paquete de software básico para Pimsleur solo cuesta $ 14.95 mientras que los cursos de idiomas cuestan alrededor de $ 9 cada uno
EN The basic software package for Pimsleur only costs $14.95 while the language courses cost about $9 each
Spanish | English |
---|---|
paquete | package |
software | software |
pimsleur | pimsleur |
cursos | courses |
el | the |
básico | basic |
de | only |
cada | each |
para | for |
alrededor | about |
ES Las disputas legales cuestan mucho tiempo y dinero, y en su mayor parte se pueden evitar fácilmente si usted pone algunas bases preventivas en, es decir, sus Términos y Condiciones
EN Legal disputes cost a lot of time and money, and for the most part can be easily avoided if you put some pre-emptive groundwork in — i.e., your Terms and Conditions
Spanish | English |
---|---|
disputas | disputes |
cuestan | cost |
fácilmente | easily |
y | and |
si | if |
legales | legal |
dinero | money |
tiempo | time |
en | in |
se | you |
pueden | can |
algunas | some |
bases | be |
términos | terms |
condiciones | conditions |
parte | part |
pone | of |
ES La mayoría de los anuncios clasificados en Craigslist no cuestan nada para colocar, pero algunas secciones específicas para algunas ciudades tienen una tarifa, como ofertas de empleo, alquileres de apartamentos negociados y servicios para adultos.
EN Most classified ads on Craigslist don’t cost anything to place, but some specific sections for some cities do carry a fee, such as job postings, brokered apartment rentals, and adult services.
Spanish | English |
---|---|
anuncios | ads |
clasificados | classified |
secciones | sections |
alquileres | rentals |
ciudades | cities |
tarifa | fee |
servicios | services |
adultos | adult |
cuestan | cost |
empleo | job |
en | on |
pero | but |
no | dont |
a | to |
como | as |
apartamentos | apartment |
ES Nuestro increíble cine 10D (cerrado en el nivel 4) proyecta diferentes películas cada hora, las entradas cuestan 2€ por persona o 3 entradas por sólo 5€ que puedes comprar a la entrada del parque.
EN Our amazing 10D cinema (closed in Level 4) shows different films every hour, tickets cost 2€ per person or 3 tickets for just 5€ which you can buy on entrance to the park.
Spanish | English |
---|---|
clientes | customers |
empleados | employees |
intrusos | intruders |
cuestan | cost |
minorista | retail |
soluciones | solutions |
inteligentes | intelligent |
axis | axis |
con | with |
de | of |
industria | industry |
miles de millones | billions |
la | the |
todos | all |
ES Los Servidores Comatosos cuestan dinero
EN Comatose Servers Are Costing You Money
Spanish | English |
---|---|
dinero | money |
servidores | servers |
los | are |
ES ¿Qué es una Funda Dental y cuánto cuestan las coronas?
EN Dental Crown and Tooth Caps: Costs, Uses and Types
Spanish | English |
---|---|
cuestan | costs |
dental | dental |
y | and |
ES Los paquetes que requieren un cuidado y una atención extra cuestan más de enviar
EN Packages requiring extra care and attention cost more to ship
Spanish | English |
---|---|
paquetes | packages |
requieren | requiring |
cuestan | cost |
los | ship |
atención | care |
extra | extra |
ES Actualmente, todos los planes cuestan 1,00 € al mes los primeros 3 meses
EN All plans now only £1.00 /month for the first 3 months
Spanish | English |
---|---|
planes | plans |
actualmente | now |
meses | months |
mes | month |
primeros | first |
todos | all |
ES ¿Cuál es la diferencia entre los certificados Let's Encrypt gratuitos y los que cuestan dinero?
EN What's the difference between free Let's Encrypt certificates and ones that cost money?
Spanish | English |
---|---|
certificados | certificates |
encrypt | encrypt |
gratuitos | free |
cuestan | cost |
dinero | money |
la | the |
y | and |
que | lets |
diferencia | difference |
ES Se calcula que la depresión y la ansiedad cuestan a la economía mundial 1 billón de dólares al año en pérdida de productividad.
EN Depression and anxiety cost the global economy an estimated $1 trillion per year in lost productivity.
Spanish | English |
---|---|
depresión | depression |
ansiedad | anxiety |
cuestan | cost |
economía | economy |
mundial | global |
año | year |
pérdida | lost |
productividad | productivity |
en | in |
la | the |
de | per |
y | and |
ES Los libros de texto digitales cuestan menos que los libros de texto impresos. Puedes ahorrar hasta un 80% al hacer el cambio.
EN Digital textbooks cost less than print textbooks. You can save up to 80% when you make the switch.
Spanish | English |
---|---|
digitales | digital |
cuestan | cost |
menos | less |
impresos | |
ahorrar | save |
cambio | switch |
libros de texto | textbooks |
puedes | you can |
el | the |
de | than |
hacer | to |
ES Las mejores ofertas y precios de Moto G6: ¿Cuánto cuestan los SIM G6, G6 Plus y G6 Play sin SIM?
EN Best Nokia 7.1 deals in 2019: 10GB for £31/m on O2
Spanish | English |
---|---|
ofertas | deals |
mejores | best |
ES Suscripciones de podcasts de pago de Spotify: cómo funcionan y cuánto cuestan
EN Spotify paid podcast subscriptions: How they work and what they cost
Spanish | English |
---|---|
suscripciones | subscriptions |
podcasts | podcast |
spotify | spotify |
funcionan | they work |
cuestan | they cost |
cuánto | how |
de pago | paid |
ES Lo conseguimos con un equipo de trabajo completo y nuestras soluciones cuestan menos porque gastamos menos en marketing y confiamos en nuestros clientes satisfechos para ayudar a correr la voz
EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
cuestan | cost |
menos | less |
marketing | marketing |
clientes | customers |
satisfechos | happy |
la | the |
equipo | team |
lo | it |
un | a |
en | on |
ayudar | to help |
a | to |
con | with |
de | because |
y | and |
ES Obtenga las mejores características y un mejor rendimiento hasta 50% menos de lo que cuestan otras soluciones de acceso remoto
EN Get the top features and better performance at up to 50% less than what other remote access solutions cost
Spanish | English |
---|---|
menos | less |
cuestan | cost |
remoto | remote |
características | features |
rendimiento | performance |
otras | other |
soluciones | solutions |
acceso | access |
mejor | better |
obtenga | get |
mejores | to |
un | top |
Showing 50 of 50 translations