ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Europeas | Culturas Europeas Otras | Fotografía Presentación del Simca -Ario- en Orly
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Europeas | Culturas Europeas Otras | Fotografía Presentación del Simca -Ario- en Orly
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | Other European Cultures | Presentation of Simca -Ariane- in Orly photography
Spanish | English |
---|---|
europeas | european |
otras | other |
presentación | presentation |
orly | orly |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
en | in |
a | of |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Oceania | Culturas De Oceania Otras | Fotografía Pescadores en zancos
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Australian Culture | Other Australian Culture | Fishermen on stilts photography
Spanish | English |
---|---|
otras | other |
pescadores | fishermen |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
en | on |
ES Papel Pintado Culturas del mundo - Fotomurales Culturas del mundo - ArtPhotoLimited
EN Wallpapers Cultures of the world - Wall Murals Cultures of the world - ArtPhotoLimited
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
mundo | world |
del | of |
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
miembro | member |
es | is |
respeto | respect |
si | if |
el | the |
común | common |
diferentes | different |
equipo | team |
no | dont |
mejor | better |
dónde | where |
un | a |
con | with |
tu | your |
pregunta | question |
conocimiento | knowledge |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De America Latina | Poblacion De America Latina | Fotografía Indio del Amazonas
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Amazon Indian photography
Spanish | English |
---|---|
america | american |
indio | indian |
amazonas | amazon |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
latina | latin |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Europeas | Escena De La Vida En Europa | Fotografía Leyendo en el jardín de las Tullerías
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Reading in the Tuileries Garden photography
Spanish | English |
---|---|
leyendo | reading |
vida | lifestyle |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
jardín | garden |
art | art |
en | in |
europa | european |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De America Latina | Poblacion De America Latina | Fotografía Calle de la Ciudad Alta de Bahía en 1957
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Latin American Culture | Latin American People | Upper town street in Bahia in 1957 photography
Spanish | English |
---|---|
america | american |
ciudad | town |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
la | the |
art | art |
latina | latin |
calle | street |
en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Asiaticas | Poblacion Asiatica | Fotografía Jóvenes niños Dongs
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian People | Young child Dongs photography
Spanish | English |
---|---|
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
jóvenes | young |
art | art |
niños | child |
a | of |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Americanas | Escena De La Vida En America | Fotografía Lecciones de natación
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | American Culture | America Lifestyle | Swimming lessons photography
Spanish | English |
---|---|
lecciones | lessons |
natación | swimming |
vida | lifestyle |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
la | the |
art | art |
america | america |
americanas | american |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Europeas | Escena De La Vida En Europa | Fotografía Biblos de Saint Tropez
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Byblos of Saint Tropez photography
Spanish | English |
---|---|
saint | saint |
vida | lifestyle |
tropez | tropez |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
la | the |
art | art |
europa | european |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Africa | Escena De La Vida En Africa | Fotografía Niños de la Duna
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography
Spanish | English |
---|---|
niños | children |
duna | dune |
vida | lifestyle |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
la | the |
art | art |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Asiaticas | Poblacion Asiatica | Fotografía Rajasthani Bohemian 3
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian People | Rajasthani Bohemian 3 photography
Spanish | English |
---|---|
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
a | of |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Americanas | Escena De La Vida En America | Fotografía Chimpancé y un joven jugando al ajedrez
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | American Culture | America Lifestyle | Chimpanzee and a Young Man Playing Chess photography
Spanish | English |
---|---|
chimpancé | chimpanzee |
jugando | playing |
ajedrez | chess |
vida | lifestyle |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
joven | young |
la | the |
america | america |
americanas | american |
un | a |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas Asiaticas | Escena De La Vida En Asia | Fotografía LAS MUJERES CICLISTAS DE PONT U BEIN
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian Lifestyle | THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN photography
Spanish | English |
---|---|
asia | asian |
mujeres | women |
ciclistas | cyclists |
vida | lifestyle |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
la | the |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Africa | Escena De La Vida En Africa | Fotografía Mujeres africanas caminando sobre el agua
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | African women walking on water photography
Spanish | English |
---|---|
mujeres | women |
africanas | african |
agua | water |
vida | lifestyle |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
en | on |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Africa | Baile Africano | Fotografía El debate de la tribu
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | The debate of the tribe photography
Spanish | English |
---|---|
africano | african |
debate | debate |
tribu | tribe |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
baile | dance |
art | art |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Africa | Baile Africano | Fotografía Jean Pierre Kangand
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | Jean Pierre Kangand photography
Spanish | English |
---|---|
africano | african |
jean | jean |
pierre | pierre |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
baile | dance |
art | art |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Culturas De Africa | Poblacion De Africa | Fotografía Desierto de Adrar - 2
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African People | Desert of the Adrar - 2 photography
Spanish | English |
---|---|
desierto | desert |
fotografía | photography |
culturas | cultures |
mundo | world |
art | art |
Spanish | English |
---|---|
selección | selection |
imágenes | images |
personas | people |
culturas | cultures |
mundo | world |
categoría | category |
descubrir | discover |
el | the |
puede | can |
de | of |
ver | see |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
miembro | member |
es | is |
respeto | respect |
si | if |
el | the |
común | common |
diferentes | different |
equipo | team |
no | dont |
mejor | better |
dónde | where |
un | a |
con | with |
tu | your |
pregunta | question |
conocimiento | knowledge |
ES Las palabras de su madre, embarazada, nos invitan a descubrir cómo en todas las culturas las culturas se empapan de símbolos y poesía
EN The words of her pregnant mother invite us to discover how all cultures are steeped in symbols and poetry
Spanish | English |
---|---|
madre | mother |
embarazada | pregnant |
invitan | invite |
descubrir | discover |
culturas | cultures |
símbolos | symbols |
poesía | poetry |
a | to |
en | in |
de | of |
y | and |
se | her |
nos | us |
palabras | the |
cómo | how |
ES No todos los gobiernos o culturas están de acuerdo en qué es obsceno y qué no
EN Not all governments and cultures agree on what is obscene and what is not
Spanish | English |
---|---|
gobiernos | governments |
culturas | cultures |
obsceno | obscene |
es | is |
no | not |
qué | what |
en | on |
todos | all |
ES Póster y cuadro de Culturas del mundo - Compra y venta
EN Cultures of the world Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
venta | sale |
mundo | world |
de | of |
ES Fotografía artística | Fotografía Culturas del mundo
EN Fine art photography | Cultures of the world photography
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
fotografía | photography |
mundo | world |
art | art |
a | of |
ES Culturas Del Mundo En Blanco Y Negro
EN Black And White Cultures Of The World
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
mundo | world |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
del | of |
ES Cuadro de Culturas del mundo en edición limitada
EN Shop Cultures of the world prints in limited edition
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
limitada | limited |
mundo | world |
en | in |
de | of |
edición | edition |
ES Papel pintado Culturas del mundo
EN Wallpaper Cultures of the world
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
papel pintado | wallpaper |
mundo | world |
del | of |
ES Descubra nuestra selección de papeles pintados de Culturas del mundo
EN Discover our selection of Cultures of the world wallpapers
Spanish | English |
---|---|
descubra | discover |
selección | selection |
culturas | cultures |
mundo | world |
de | of |
nuestra | our |
ES Todos nuestros fotomurales de Culturas del mundo están hechos a medida con las dimensiones que usted elija para que se adapten perfectamente a su dormitorio o sala de estar
EN All our Cultures of the world Photo Wall Murals are custom made at the dimensions of your choice so that they are the perfect fit for your bedroom or living room
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
dimensiones | dimensions |
elija | choice |
adapten | fit |
mundo | world |
dormitorio | bedroom |
o | or |
están | are |
su | your |
sala | room |
de | of |
todos | all |
nuestros | our |
Spanish | English |
---|---|
matrimonio | marriage |
culturas | cultures |
forzado | forced |
es | is |
en | in |
el | the |
común | common |
y | and |
no | not |
muchas | many |
una | a |
que | same |
ES Integran las culturas del hogar y son lo suficientemente flexibles para apoyar los cambios de edad, intereses y características de un grupo de niños a través del tiempo
EN They integrate home cultures and are flexible to support the changing ages, interests, and characteristics of a group of children over time
Spanish | English |
---|---|
integran | integrate |
culturas | cultures |
flexibles | flexible |
cambios | changing |
intereses | interests |
características | characteristics |
apoyar | to support |
niños | children |
tiempo | time |
grupo | group |
un | a |
a | to |
son | are |
de | of |
y | and |
ES En la ciudad capital de Estados Unidos, Washington, D.C., visita los monumentos y museos de la National Mall, luego sumérgete en el entorno artístico y las coloridas culturas de los vecindarios locales.
Spanish | English |
---|---|
washington | washington |
visita | visit |
monumentos | monuments |
museos | museums |
artístico | artistic |
coloridas | colorful |
culturas | cultures |
vecindarios | neighborhoods |
d | d |
c | c |
locales | local |
en | in |
ciudad | city |
capital | capital |
de | of |
national | the national |
y | and |
luego | then |
ES En la ciudad capital de Estados Unidos, Washington, D.C., visita los monumentos y museos de la National Mall, luego sumérgete en el entorno artístico y las coloridas culturas de los vecindarios locales.
Spanish | English |
---|---|
washington | washington |
visita | visit |
monumentos | monuments |
museos | museums |
artístico | artistic |
coloridas | colorful |
culturas | cultures |
vecindarios | neighborhoods |
d | d |
c | c |
locales | local |
en | in |
ciudad | city |
capital | capital |
de | of |
national | the national |
y | and |
luego | then |
ES Usar contenido respetuoso de las distintas culturas, países y voces
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
Spanish | English |
---|---|
usar | use |
contenido | content |
respetuoso | respectful |
distintas | different |
culturas | cultures |
países | countries |
voces | voices |
ES La decoración de la iglesia exhibe la unión de dos culturas. La estructura es europea, pero el interior tallado y decorado es típicamente maorí. Sir Apirana Ngata fue el cerebro detrás del diseño de interiores espectacular.
EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.
Spanish | English |
---|---|
iglesia | church |
culturas | cultures |
europea | european |
decorado | decorated |
típicamente | typically |
maorí | māori |
estructura | structure |
es | is |
unión | a |
de | of |
pero | but |
y | and |
decoración | decoration |
ES Entre la programación de estos ciclos se encuentran músicas que nos acercan a culturas de diferentes países y tradiciones
EN The programmes for these cycles include music that introduces children to cultures from different countries and traditions
Spanish | English |
---|---|
ciclos | cycles |
culturas | cultures |
países | countries |
tradiciones | traditions |
la | the |
a | to |
diferentes | different |
ES Con una programación de conciertos que nos ayuden a acercar a los alumnos a otras culturas y a trabajar valores humanos a través de la música:
EN With a programme of concerts that help us to introduce chilren to other cultures and work on human values through music:
Spanish | English |
---|---|
programación | programme |
ayuden | help |
otras | other |
culturas | cultures |
humanos | human |
conciertos | concerts |
música | music |
nos | us |
valores | values |
con | with |
a | to |
de | of |
y | and |
ES Sinopsis: En todas las culturas, en todas las épocas, encontramos representaciones de hombres y mujeres: dibujados, modelados, esculpidos, tallados, fotografiados y filmados
EN Synopsis: We can find representations of men and women in all cultures and all eras, whether drawn, modelled, sculpted, carved, photographed or filmed
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
representaciones | representations |
hombres | men |
mujeres | women |
tallados | carved |
en | in |
de | of |
y | find |
todas | all |
ES Trabajamos para facilitar las relaciones entre personas de diferentes culturas y fomentar la convivencia y la cohesión social.
EN We work to improve relations between people from different cultures and to foster social harmony and cohesion.
Spanish | English |
---|---|
relaciones | relations |
diferentes | different |
culturas | cultures |
fomentar | foster |
cohesión | cohesion |
social | social |
trabajamos | we work |
personas | people |
entre | between |
ES Implícita en tales actividades está la creencia de que el arte tiene el potencial tanto de distinguir culturas como de unirlas.
EN Implicit in such activities is the belief that art has the potential both to distinguish cultures and to unite them.
Spanish | English |
---|---|
actividades | activities |
creencia | belief |
potencial | potential |
culturas | cultures |
en | in |
arte | art |
distinguir | distinguish |
tiene | has |
está | is |
tanto | to |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Culturas del mundo - Compra y venta
EN Black and White Cultures of the world Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
venta | sale |
mundo | world |
blanco | white |
negro | black |
de | of |
y | and |
ES Fotografía artística | Fotografía en blanco y negro Culturas del mundo
EN Fine art photography | Black and White Cultures of the world photography
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
fotografía | photography |
mundo | world |
art | art |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
a | of |
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Culturas del mundo
EN Black and White Cultures of the world Prints
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
mundo | world |
blanco | white |
negro | black |
de | of |
y | and |
ES Fotografía artística | Categorías | Culturas Del Mundo | Fotografía El senegalés
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | The Senegalese photography
Spanish | English |
---|---|
culturas | cultures |
fotografía | photography |
mundo | world |
el | the |
art | art |
a | of |
ES Para líderes mediterráneos y atlánticos, quiere ser el puente de comunicación, información y entendimiento entre culturas.
EN For Mediterranean and Atlantic leaders, it wants to be the bridge of communication, information and understanding between cultures.
Spanish | English |
---|---|
líderes | leaders |
quiere | wants |
puente | bridge |
culturas | cultures |
comunicación | communication |
información | information |
el | the |
ser | be |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
conocer | discover |
feliz | happy |
cálido | warm |
caribe | caribbean |
sur | southern |
culturas | cultures |
repleta | filled |
sorprendentes | surprising |
maravillas | wonders |
naturales | natural |
el | the |
en | in |
únicas | unique |
por | by |
Spanish | English |
---|---|
disfrutar | enjoy |
con | in |
ES El encuentro de distintas tradiciones y culturas desde siempre ha hecho de este país un crisol en el corazón de Europa. En la cosmopolita Suiza, la creación cultural se caracteriza por su diversidad.
EN As a country where diverse traditions and cultures meet and interact, Switzerland has been a melting-pot in the heart of Europe since time immemorial. This is why cultural life in cosmopolitan Switzerland displays such enormous variety.
Spanish | English |
---|---|
encuentro | meet |
siempre | time |
cosmopolita | cosmopolitan |
tradiciones | traditions |
culturas | cultures |
país | country |
en | in |
suiza | switzerland |
cultural | cultural |
un | a |
europa | europe |
se | is |
de | of |
y | and |
este | this |
ha | has |
ES A los programas Head Start, se les requiere respetar e incorporar las culturas y las lenguas de las familias en los sistemas y servicios de gestión que se proveen
EN For Head Start programs, it is necessary to respect and incorporate families' cultures and languages into management systems and services provided
Spanish | English |
---|---|
head | head |
incorporar | incorporate |
culturas | cultures |
lenguas | languages |
requiere | necessary |
programas | programs |
start | start |
sistemas | systems |
gestión | management |
se | is |
servicios | services |
a | to |
familias | families |
de | provided |
y | and |
ES Además, cada uno de los miembros del personal debe demostrar respeto y sensibilidad hacia las diversas culturas representadas en su comunidad, así como con sus propios colegas
EN Furthermore, individual staff members must be able to demonstrate their respect for and respond to the different cultures in their community and among their co-workers
Spanish | English |
---|---|
respeto | respect |
culturas | cultures |
comunidad | community |
colegas | co-workers |
miembros | members |
diversas | different |
demostrar | demonstrate |
en | in |
de | among |
su | their |
además | to |
y | respond |
Showing 50 of 50 translations