Translate "interiores" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interiores" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of interiores

Spanish
English

ES Categorías Arquitectura Interiores comerciales Construcción Cocina, baño y diseño de interiores Arquitectura paisajística Construcción residencial Planificación urbana Trabajo sobre madera Impresión 3D

EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing

Spanish English
comerciales commercial
cocina kitchen
baño bath
residencial residential
urbana urban
impresión printing
arquitectura architecture
diseño design
planificación planning
construcción construction
interiores interior

ES 164,224 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

EN 164,224 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design

Spanish English
descarga download
elementos elements
detalles details
utilizados used
modelos models
arquitectura architecture
ingeniería engineering
diseño design
construcción construction
en in
disponibles available
interiores interior
están are
incluyen include

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

Spanish English
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los interiores exhiben vigas de madera vistas y mampostería original, mientras que los exteriores a menudo cuentan con patios interiores y piscinas pequeñas perfectas para refrescarse del cálido sol mediterráneo en los meses de verano

EN Interiors showcase exposed wooden beams and original stonework, whilst exteriors often feature inner courtyards and plunge pools perfect for cooling off from the hot Mediterranean sun

Spanish English
vigas beams
original original
piscinas pools
perfectas perfect
sol sun
mediterráneo mediterranean
interiores interiors
patios courtyards
de madera wooden
menudo often
en inner
de off
para for
y and

ES diseño del hogar, varios, apartamento, diseño, hogar, casa, interior, diseño de interiores, interiores, sala de estar Public Domain

EN charts, graphs, data, finance, macbook, laptop, computer, books, working, business Public Domain

Spanish English
diseño business
public public
domain domain

ES - Plazas de aparcamiento interiores y exteriores (80 euros/mes las exteriores y 95 euros/mes las interiores).

EN - Indoor and outdoor parking spaces (80 euros/month exteriors and 95 euros/month indoors).

Spanish English
aparcamiento parking
exteriores outdoor
euros euros
mes month
interiores indoor

ES Una gama de camisetas interiores de mujer para tener una capa interior cómoda y de sujeción en todo tipo de rutas, que incluyen la icónicas camisetas interiores Rapha de merino.

EN A range of women's base layers for a comfortable, supportive under layer on any ride, including Rapha's iconic merino base layers.

Spanish English
gama range
cómoda comfortable
incluyen including
icónicas iconic
merino merino
capa layer
de of
para for
en on
una a

ES Los interiores Poltrona Frau son sinónimos de interiores de alta gama tanto para viviendas como para oficinas

EN Poltrona Frau armchairs are synonymous with high-end interiors for both the home and the office

Spanish English
alta high
oficinas office
son are
interiores with
los the
de and
para for

ES Inicio - Automóvil y Motocicleta - Accesorios para Interiores de Coche - Otros Accesorios para Interiores de Coche

EN Home - Automobiles & Motorcycles - Car Interior Accessories - Other Car Interior Accessories

Spanish English
accesorios accessories
interiores interior
otros other
coche car
de home

ES Detalles interiores de color negro, incluyendo volante, palanca de cambios con bola, manijas interiores y consola central.

EN Black leather-trimmed interior including steering wheel and shift knob, and black inner door grips and center console panel

Spanish English
incluyendo including
consola console
central center
cambios shift
interiores interior
negro black
volante wheel
con inner

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

Spanish English
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

Spanish English
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

Spanish English
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Puerta de madera blanca, puerta, pared, diseño de interiores, entrada, color blanco, cerrado, sin gente, interiores, arquitectura Public Domain

EN instructions, furniture, assembling, tools, wood - material, high angle view, art and craft, table, indoors, work tool Public Domain

Spanish English
interiores indoors
public public
domain domain
sin view
de and
diseño furniture
arquitectura art
madera wood

ES Las instalaciones para el precalentamiento y las áreas interiores de entrenamiento  destinadas a los participantes de las competiciones y a los clubes deportivos han sido mejoradas, y todos los interiores han vuelto a su esplendor original.

EN Warm-up facilities and indoor training features, both for competitors and for sports clubs, have been improved, while interiors have been returned to their original pristine glory.

Spanish English
instalaciones facilities
entrenamiento training
clubes clubs
deportivos sports
mejoradas improved
esplendor glory
original original
a to
interiores indoor
su their

ES El personal del museo cumple o supera todos los protocolos del CDC para mantener la seguridad de nuestros espacios interiores públicos. Además, en 2019, el museo adquirió pulverizadores electrostáticos para desinfectar los espacios interiores.

EN Museum staff will meet or exceed all CDC protocols for maintaining a healthy indoor public space. Additionally, in 2019 the museum acquired electrostatic sanitizing spray technology for sanitizing indoor spaces.

Spanish English
museo museum
cumple meet
supera exceed
protocolos protocols
cdc cdc
mantener maintaining
públicos public
además additionally
adquirió acquired
o or
espacios spaces
en in
todos all
para for
interiores indoor

ES A medida que la tecnología de impresión ha seguido avanzando, los diseñadores de interiores aprovechan su poder para crear gráficos, textiles, telas y más. Con la impresora adecuada, los sueños de diseño de interiores se hacen realidad.

EN As printing technology has continued to advance, interior designers are harnessing their power to create graphics, textiles, fabrics, and more. With the right printer, interior design dreams become reality.

Spanish English
tecnología technology
diseñadores designers
gráficos graphics
sueños dreams
realidad reality
impresión printing
poder power
textiles textiles
telas fabrics
impresora printer
diseño design
la the
a to
interiores interior
con with
que become
su their
crear create

ES 186,025 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

EN 186,025 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design

Spanish English
descarga download
elementos elements
detalles details
utilizados used
modelos models
arquitectura architecture
ingeniería engineering
diseño design
construcción construction
en in
disponibles available
interiores interior
están are
incluyen include

ES La diseñadora de interiores Justine Knox lanza una nueva página web dedicada a sus propios proyectos, que incluyen la búsqueda de propiedades, las reformas y el diseño de interiores.

EN Outstanding 6-bedroom country house for sale near Alcúdia which comes with pool, views of the sea and its own fitness area.

Spanish English
interiores with
página of the
a near
que comes
de of
y and

ES La diseñadora de interiores Justine Knox lanza una nueva página web dedicada a sus propios proyectos, que incluyen la búsqueda de propiedades, las reformas y el diseño de interiores.

EN Outstanding 6-bedroom country house for sale near Alcúdia which comes with pool, views of the sea and its own fitness area.

Spanish English
interiores with
página of the
a near
que comes
de of
y and

ES En interiores y exteriores, en el techo o en la pared. La batería recargable de Minut dura hasta un año, por lo que puede funcionar sin cables (en cualquier lugar) o con cable (en interiores).

EN Indoors and outdoors, ceiling or wall. Minut's rechargeable battery lasts up to a year, so you can run it wireless (anywhere) or wired in (indoors).

Spanish English
pared wall
dura lasts
sin cables wireless
techo ceiling
o or
recargable rechargeable
año year
lo it
cable wired
en in
batería battery
puede can
en el indoors
de outdoors
a to
y and
un a
hasta up
sin you
en cualquier lugar anywhere

ES Un diseño de interiores pensado y detallado define el ambiente, ya sea detrás de tus paredes o entre tus cubiertas.

EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.

Spanish English
diseño design
paredes walls
cubiertas covers
interiores interior
o or
el the
de its
detrás behind
y your
ya sea whether

ES botánico, floral, oscuro, moda, del, interiores, dormitorio, lecho, baño, sala, estilo de vida, mejor vendido, floral, mueble

EN botanical, floral, dark, fashion, interiors, bedroom, bathroom, living room, life style, best seller, floral art, furniture

Spanish English
botánico botanical
floral floral
oscuro dark
interiores interiors
mejor best
vendido seller
mueble furniture
moda fashion
estilo style
dormitorio bedroom
baño bathroom
sala room
vida life

ES Los 5 pilares del branding: Anatomía de la marca (interiores en color con imágenes)

EN Before You Put That On: 365 Daily Style Tips for Her

Spanish English
en on
de before
la her

ES Los micrófonos de escopeta tienden a recoger los reflejos del sonido cuando se usan en interiores y pueden sonar "eco"

EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?

Spanish English
micrófonos mics
escopeta shotgun
tienden tend
usan used
eco echo
sonido sound
pueden can
a to
cuando when
en indoors

ES El AT4053B de Audio-Technica es un micrófono hipercardioide (no es una escopeta) que reduce naturalmente el sonido de los lados y la parte trasera y sonará muy bien en interiores.

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

Spanish English
escopeta shotgun
reduce reduces
naturalmente naturally
lados sides
trasera rear
es is
micrófono microphone
un a
no not
en at
sonido sound
muy great

ES La calidad del sonido es asombrosa y hace un excelente trabajo de reducción del ruido de fondo. Este es un gran micrófono de lavabo para uso en interiores y exteriores, en casi cualquier temperatura, y el cable inoxidable está hecho para durar.

EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise. This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.

Spanish English
reducción reducing
fondo background
micrófono mic
temperatura temperature
cable cable
inoxidable stainless
durar last
asombrosa amazing
es is
ruido noise
gran great
uso use
calidad quality
en in
un a
excelente excellent
de of
exteriores outdoor
sonido sound
y and
casi nearly
este this
interiores indoor

ES Ilumina tus imágenes de espacios interiores: prueba los degradados radiales y edita de forma impactante zonas específicas de tu composición.

EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.

Spanish English
imágenes imagery
interiores interior
degradados gradients
impactante impactful
específicas specific
composición composition
y and
zonas areas
prueba try
tu your

ES Esto es ideal para decoración de interiores, y puede soportar un peso máximo de aproximadamente 200 g

EN This is ideal for indoor decorations, and it can hold a maximum weight of about 200g

Spanish English
ideal ideal
interiores indoor
puede can
peso weight
máximo maximum
es is
un a
esto this
de of
y and
para for
aproximadamente about

ES Algunos tipos de empresas de servicios profesionales que usan Square incluyen firmas contables, de consultoría, de abogados, de arquitectura, de diseño de interiores, de diseño web y mucho más

EN Some types of professional services companies using Square include accounting firms, consulting firms, law firms, architecture firms, interior and web design businesses, and more

Spanish English
square square
interiores interior
web web
tipos types
servicios services
profesionales professional
consultoría consulting
arquitectura architecture
diseño design
más more
firmas firms
empresas companies
incluyen include

ES El senderismo es una buena forma de explorar la costa hermosa de la península de Coromandel y las zonas montañosas interiores.

EN Known for its mild weather and stunning coastal landscapes, the Coromandel Peninsula is the perfect place for walking and hiking.

Spanish English
costa coastal
hermosa stunning
península peninsula
coromandel coromandel
senderismo hiking
es is
de walking
y and

ES La decoración de la iglesia exhibe la unión de dos culturas. La estructura es europea, pero el interior tallado y decorado es típicamente maorí. Sir Apirana Ngata fue el cerebro detrás del diseño de interiores espectacular.

EN The decoration of the church displays a meeting of two cultures. The structure is typically European, but the extensively carved and decorated interior is typically Māori.

Spanish English
iglesia church
culturas cultures
europea european
decorado decorated
típicamente typically
maorí māori
estructura structure
es is
unión a
de of
pero but
y and
decoración decoration

ES PISTAS DE BALONCESTO Y VOLEIBOL INTERIORES Y EXTERIORES

EN INDOOR AND OUTDOOR BASKETBALL AND VOLLEYBALL PITCHES

Spanish English
baloncesto basketball
voleibol volleyball
interiores indoor
exteriores outdoor

ES Estos accesorios han sido diseñados para ajustarse a las cámaras Canon y para permitir que estas puedan colocarse en varios emplazamientos, tanto interiores como exteriores.

EN These accessories are designed to fit with Canon cameras and enable the cameras to be mounted in various indoor and outdoor situations.

Spanish English
accesorios accessories
ajustarse fit
cámaras cameras
canon canon
a to
y and
permitir enable
en in
exteriores outdoor
estos the
para designed
puedan be
interiores indoor

ES Bru Textiles crea hermosos interiores. OTRS permite una gran experiencia al cliente. Juntos, hemos formado una asociación extraordinaria.

EN OTRS offered agent-level personalization options alongside necessary ITSM components

Spanish English
otrs otrs
al alongside

ES Impulse nuevas y mejores experiencias del usuario con nuestra tecnología con certificación Wi-Fi 6, que ofrece velocidades más rápidas para una mejor experiencia de aplicación y más capacidad para entornos interiores y exteriores de alta densidad.

EN Power new and improved user experiences with our Wi-Fi 6 Certified technology – offering faster speeds for enhanced application experience, and more capacity for high-density indoor and outdoor environments.

Spanish English
nuevas new
tecnología technology
certificación certified
ofrece offering
entornos environments
densidad density
y and
experiencias experiences
usuario user
capacidad capacity
experiencia experience
velocidades speeds
rápidas faster
alta high
nuestra our
más more
aplicación application
exteriores outdoor
con with
interiores indoor

ES Observe que en este caso los paréntesis exteriores son parte de la llamada a la función sum(), mientras que los paréntesis interiores son parte de la secuencia que pasamos como parámetro único de la función.

EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.

Spanish English
llamada call
sum sum
parámetro parameter
la the
mientras que whereas
en in
son are
a to
este this
función function
como as

ES Cierre con llave todas las puertas y ventanas que den al exterior. Cierre las bocas de ventilación, los reguladores de tiro de la chimenea y la mayor cantidad posible de puertas interiores.

EN Close and lock all exterior doors and windows. Close vents, fireplace dampers and as many interior doors as possible.

Spanish English
puertas doors
ventanas windows
exterior exterior
chimenea fireplace
posible possible
interiores interior
cierre lock

ES Diseño de interiores con ambiente suizo

EN Interior design with an authentic Swiss ambience

Spanish English
diseño design
ambiente ambience
suizo swiss
interiores interior
con with

ES El AT4053B de Audio-Technica es un micrófono de boom hipercardioide muy recomendado para el diálogo en interiores (voz)

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice)

Spanish English
boom boom
muy highly
recomendado recommended
diálogo dialogue
el the
es is
micrófono mic
en at
interiores indoor
un a
voz voice
para for

ES Entornos de aprendizaje: Espacios interiores y exteriores (en inglés)

EN Learning Environments: Indoor and Outdoor Spaces

Spanish English
exteriores outdoor
entornos environments
espacios spaces
aprendizaje learning
en indoor

ES Orientación sobre cómo establecer entornos interiores y exteriores que promuevan la exploración activa.

EN Guidance on how to establish indoor and outdoor environments that promote active exploration

Spanish English
orientación guidance
entornos environments
interiores indoor
exteriores outdoor
promuevan promote
exploración exploration
activa active
y and
cómo how
sobre to

ES Recursos específicos sobre la seguridad y prevención de lesiones, incluyendo el juego en espacios interiores y al aire libre y la seguridad del transporte

EN Specific resources around safety and injury prevention, including indoor-outdoor play and transportation safety

Spanish English
recursos resources
lesiones injury
juego play
interiores indoor
libre outdoor
transporte transportation
prevención prevention
incluyendo including
en around

ES Explore las directrices sobre el control de plagas, la reducción de moho y el diseño de espacios interiores y exteriores.

EN Explore guidance around pest control, mold reduction, and design of indoor and outdoor spaces.

Spanish English
explore explore
directrices guidance
reducción reduction
moho mold
espacios spaces
interiores indoor
control control
diseño design
de of
exteriores outdoor
y and

ES ¿Cómo garantizamos que el personal observe y cuente continuamente a los niños durante el juego en interiores y en exteriores?

EN How do we ensure that staff continuously scan and count children during both indoor and outdoor play?

Spanish English
continuamente continuously
niños children
juego play
exteriores outdoor
cómo how
y and
personal staff
que that
en indoor

ES Explore esta página para acceder a recursos sobre los elementos clave del diseño y mantenimiento de las instalaciones de Head Start. Deben apoyar activamente a los niños y a las familias en ambientes interiores y exteriores.

EN Explore this page for resources about the key elements of design and maintenance of Head Start facilities. They should actively support children and families in both indoor and outdoor environments.

Spanish English
explore explore
clave key
head head
niños children
recursos resources
diseño design
mantenimiento maintenance
instalaciones facilities
start start
activamente actively
ambientes environments
página page
en in
de of
familias families
exteriores outdoor
y and
elementos elements
sobre about
esta this
para for
deben should
interiores indoor

ES Apoyan a los niños y las familias en entornos interiores y al aire libre.

EN Support children and families in indoor and outdoor settings

Spanish English
apoyan support
niños children
entornos settings
y and
en in
familias families
al aire libre outdoor
interiores indoor

ES Ventilación para reducir el riesgo de transmisión en interiores y hacer que las instalaciones sean más seguras

EN Ventilation to reduce risk of indoor transmission and make facilities safer

Spanish English
ventilación ventilation
riesgo risk
transmisión transmission
instalaciones facilities
reducir reduce
de of
para safer
y and
hacer to
en indoor

ES Al típico estilo de California, hay infinitas actividades en interiores y al aire libre para disfrutar

EN In typical California style, there are endless activities both outdoor and indoor to enjoy

Spanish English
típico typical
estilo style
california california
infinitas endless
actividades activities
en in
disfrutar enjoy
al aire libre outdoor
hay there
interiores indoor

ES El Waller Park (Parque Waller) y las Guadalupe-Nipomo Dunes (dunas de Guadalupe-Nipomo) ofrecen hermosas dunas y diversión al aire libre, mientras que las galerías, los museos y las antigüedades son populares opciones en interiores.

EN Waller Park and Guadalupe-Nipomo Dunes offer beautiful dunes and outdoor fun, while galleries, museums and antiquing are popular indoor offerings.

Spanish English
dunas dunes
hermosas beautiful
diversión fun
populares popular
galerías galleries
museos museums
ofrecen offer
son are
al aire libre outdoor
mientras while
en indoor

Showing 50 of 50 translations