ES 4 a 96 puertos de consola serie; puertos de consola USB opcionales y conmutadores Ethernet Gigabit
"consola" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES 4 a 96 puertos de consola serie; puertos de consola USB opcionales y conmutadores Ethernet Gigabit
EN 4-96 serial console ports; optional USB console ports and Gigabit ethernet switches
Spanish | English |
---|---|
puertos | ports |
consola | console |
serie | serial |
usb | usb |
opcionales | optional |
conmutadores | switches |
ethernet | ethernet |
gigabit | gigabit |
Spanish | English |
---|---|
familiaridad | familiarity |
windows | windows |
visor | viewer |
eventos | event |
consola | console |
crean | created |
servicios | services |
o | g |
herramientas | tools |
con | with |
registro | logs |
ES Identificando cual consola tienes es un proceso muy facil -- la mayoria de las veces el nombre del fabricante está localizado en frente de la consola
EN Identifying which console you have is usually a pretty straightforward process -- most of the time the manufacturer is listed right on the front of the unit
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
proceso | process |
fabricante | manufacturer |
identificando | identifying |
es | is |
un | a |
veces | time |
de | of |
en | on |
ES Haga clic en el siguiente enlace para iniciar sesión en la consola web de su producto, donde podrá utilizar las funciones de la consola web, acceder a la información de su cuenta, comprar suscripciones y actualizar o adquirir complementos.
EN Click a link below to log into the web console for your product where you can use web console functions, access your account information, purchase subscriptions, and upgrade or purchase add-ons.
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
suscripciones | subscriptions |
enlace | link |
web | web |
cuenta | account |
o | or |
iniciar sesión | log |
información | information |
comprar | purchase |
actualizar | upgrade |
clic | click |
podrá | can |
utilizar | use |
funciones | functions |
a | to |
siguiente | a |
acceder | access |
producto | product |
donde | where |
ES Puede consultar las estadísticas de cada una de sus funciones de Lambda mediante la consola de Amazon CloudWatch o la consola de AWS Lambda
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
Spanish | English |
---|---|
estadísticas | statistics |
funciones | functions |
lambda | lambda |
consola | console |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
aws | aws |
o | or |
la | the |
puede | can |
de | of |
cada | each |
ES Para asociar una transmisión de DynamoDB a una función de Lambda, puede usar la consola de Amazon DynamoDB, la consola de AWS Lambda o el API registerEventSource de Lambda.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
Spanish | English |
---|---|
asociar | associate |
transmisión | stream |
dynamodb | dynamodb |
lambda | lambda |
consola | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
o | or |
api | api |
función | function |
puede | can |
de | you |
a | a |
usar | with |
ES Puede comenzar a utilizar el proxy de RDS a través de la consola de Amazon RDS o la consola de AWS Lambda
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
Spanish | English |
---|---|
comenzar | begin |
proxy | proxy |
rds | rds |
consola | console |
amazon | amazon |
o | or |
aws | aws |
lambda | lambda |
puede | can |
de | through |
ES Obtenga la consola en serie: podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
serie | serial |
zócalo | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
proporcionar | provide |
conectarse | to connect |
un | a |
a | to |
su | your |
de | via |
podrá | will |
usar | use |
ES Obtener consola en serie: Podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
serie | serial |
zócalo | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
proporcionar | provide |
conectarse | to connect |
un | a |
su | your |
a | to |
obtener | get |
de | via |
podrá | will |
usar | use |
ES El kit consola de juegos OGST para ODROID-XU4 te permite montar tu propia consola de juegos con un potente ODROID-XU4 u ODROID-XU4Q
EN The OGST Gaming Console Kit for the ODROID-XU4 kit allows you to build your own gaming console with a powerful ODROID-XU4 or ODROID-XU4Q
Spanish | English |
---|---|
kit | kit |
permite | allows |
potente | powerful |
el | the |
consola | console |
tu | your |
con | with |
juegos | gaming |
u | a |
ES Esta es una continuación del artículo de la consola de juegos Retro del número de mayo de 2019, en el que aprendimos cómo ensamblar los componentes básicos de una consola de juegos retro. ▶
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from the May 2019 issue, where we learned how to assemble the basics of a retro gaming console. ▶
ES Esta es la continuación del artículo sobre la consola de juegos retro del mes pasado, donde aprendimos cómo configurar el software de una consola de juegos retro. ▶
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from last month, where we learned how to configure the software for a retro gaming console. ▶
ES Esta es una continuación del artículo de la consola de juegos retro del mes pasado, donde aprendimos a montar una consola de juegos retro. ▶
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from last month, where we learned how to build the inside of a retro gaming console. ▶
ES Esta es la continuación del artículo de la consola de juegos retro del mes pasado, donde aprendimos cómo fabricar una carcasa para una consola de juegos retro
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from last month, where we learned how to build a case for a retro gaming console
Spanish | English |
---|---|
continuación | continuation |
retro | retro |
mes | month |
aprendimos | we learned |
es | is |
consola | console |
la | the |
de | of |
una | a |
carcasa | case |
esta | this |
juegos | gaming |
donde | where |
cómo | how |
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
varía | varies |
puede | could |
daños | damage |
modelos | models |
a | to |
de | within |
y | and |
marca | brand |
ES Consola de juegos SFC500 / 620/821 retro clásico NES SFC mini consola de juegos roja y blanca SFC juegos integrados SFC620-US-Puqing
EN SFC500/620/821 game console retro classic NES SFC mini red and white game console SFC built-in games SFC620-U.S. Standard-Puqing
Spanish | English |
---|---|
mini | mini |
roja | red |
blanca | white |
consola | console |
retro | retro |
clásico | classic |
juegos | games |
integrados | built |
ES Puedes jugar en streaming a todos los juegos en tu consola y PC, además de descargar los juegos de PS4 y PS2 para jugarlos en tu consola
EN All games can be streamed on consoles and PC, and PS4 and PS2 games can be downloaded to play on your console
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
pc | pc |
descargar | downloaded |
puedes | can |
a | to |
juegos | games |
en | on |
jugar | to play |
todos | all |
ES Puede consultar las estadísticas de cada una de sus funciones de Lambda mediante la consola de Amazon CloudWatch o la consola de AWS Lambda
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
Spanish | English |
---|---|
estadísticas | statistics |
funciones | functions |
lambda | lambda |
consola | console |
amazon | amazon |
cloudwatch | cloudwatch |
aws | aws |
o | or |
la | the |
puede | can |
de | of |
cada | each |
ES Para asociar una transmisión de DynamoDB a una función de Lambda, puede usar la consola de Amazon DynamoDB, la consola de AWS Lambda o el API registerEventSource de Lambda.
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
Spanish | English |
---|---|
asociar | associate |
transmisión | stream |
dynamodb | dynamodb |
lambda | lambda |
consola | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
o | or |
api | api |
función | function |
puede | can |
de | you |
a | a |
usar | with |
ES Puede comenzar a utilizar el proxy de RDS a través de la consola de Amazon RDS o la consola de AWS Lambda
EN You can begin using RDS Proxy through the Amazon RDS console or the AWS Lambda console
Spanish | English |
---|---|
comenzar | begin |
proxy | proxy |
rds | rds |
consola | console |
amazon | amazon |
o | or |
aws | aws |
lambda | lambda |
puede | can |
de | through |
ES Para obtener información sobre cómo dar a los usuarios federados acceso de inicio de sesión único a la consola de administración de AWS, consulte Cómo dar a los usuarios federados acceso directo a la consola de administración de AWS.
EN For information about giving federated users single sign-in access to the AWS Management Console, see Giving Federated Users Direct to the Access to the AWS Management Console.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
aws | aws |
directo | direct |
acceso | access |
consola | console |
información | information |
dar | giving |
la | the |
a | to |
de | single |
administración | management |
ES AWS proporciona dos interfaces de usuario gráficas, la consola de administración de AWS y la consola de cliente de AWS ElasticWolf
EN AWS provides two graphical user interfaces, the AWS Management Console and the AWS ElasticWolf Client Console
Spanish | English |
---|---|
aws | aws |
proporciona | provides |
gráficas | graphical |
interfaces | interfaces |
usuario | user |
la | the |
consola | console |
cliente | client |
administración | management |
ES La consola virtual proporciona soporte para comandos de consola específicos del cliente.
EN Virtual console provides support for customer-specific console commands
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
virtual | virtual |
comandos | commands |
específicos | specific |
cliente | customer |
proporciona | provides |
soporte | support |
para | for |
ES 4 a 96 puertos de consola serie; puertos de consola USB opcionales y conmutadores Ethernet Gigabit
EN 4-96 serial console ports; optional USB console ports and Gigabit ethernet switches
Spanish | English |
---|---|
puertos | ports |
consola | console |
serie | serial |
usb | usb |
opcionales | optional |
conmutadores | switches |
ethernet | ethernet |
gigabit | gigabit |
ES Enorme tanto en pie como en la vida real, la PlayStation 5 es una consola de juegos como ninguna otra. Esto es lo que pensamos de la imponente consola
EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.
Spanish | English |
---|---|
enorme | massive |
vida | life |
real | real |
playstation | playstation |
pensamos | we think |
es | is |
consola | console |
en pie | standing |
en | in |
la | the |
juegos | games |
de | of |
tanto | both |
una | a |
otra | other |
ES La PlayStation 5 es una consola de juegos como ninguna otra. Esto es lo que pensamos de la imponente consola de nueva generación de Sony.
EN Massive in both standing and real-life, the PlayStation 5 is a games console like no other. Here's what we think of Sony's towering next-gen console.
Spanish | English |
---|---|
playstation | playstation |
pensamos | we think |
generación | gen |
es | is |
consola | console |
la | the |
juegos | games |
de | of |
una | a |
otra | other |
Spanish | English |
---|---|
active | active |
directory | directory |
consola | console |
administrador | administrator |
usuario | user |
la | the |
para | sign |
de | single |
y | and |
ES El kit consola de juegos OGST para ODROID-XU4 te permite montar tu propia consola de juegos con un potente ODROID-XU4 u ODROID-XU4Q
EN The OGST Gaming Console Kit for the ODROID-XU4 kit allows you to build your own gaming console with a powerful ODROID-XU4 or ODROID-XU4Q
Spanish | English |
---|---|
kit | kit |
permite | allows |
potente | powerful |
el | the |
consola | console |
tu | your |
con | with |
juegos | gaming |
u | a |
ES Esta es una continuación del artículo de la consola de juegos Retro del número de mayo de 2019, en el que aprendimos cómo ensamblar los componentes básicos de una consola de juegos retro. ▶
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from the May 2019 issue, where we learned how to assemble the basics of a retro gaming console. ▶
ES Esta es la continuación del artículo sobre la consola de juegos retro del mes pasado, donde aprendimos cómo configurar el software de una consola de juegos retro. ▶
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from last month, where we learned how to configure the software for a retro gaming console. ▶
ES Esta es una continuación del artículo de la consola de juegos retro del mes pasado, donde aprendimos a montar una consola de juegos retro. ▶
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from last month, where we learned how to build the inside of a retro gaming console. ▶
ES Esta es la continuación del artículo de la consola de juegos retro del mes pasado, donde aprendimos cómo fabricar una carcasa para una consola de juegos retro
EN This is a continuation of the Retro Gaming Console article from last month, where we learned how to build a case for a retro gaming console
Spanish | English |
---|---|
continuación | continuation |
retro | retro |
mes | month |
aprendimos | we learned |
es | is |
consola | console |
la | the |
de | of |
una | a |
carcasa | case |
esta | this |
juegos | gaming |
donde | where |
cómo | how |
ES Gestión de clústeres con la consola web Gestione un clúster de Red Hat OpenShift con la consola web.
EN Manage a cluster with the web console Manage a Red Hat OpenShift cluster using the web console.
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
hat | hat |
la | the |
web | web |
un | a |
red | red |
de | using |
con | with |
openshift | openshift |
gestión | manage |
ES Gestión de los clústeres con la consola web Gestione un clúster de Red Hat OpenShift con la consola web
EN Managing a cluster with the web console Manage a Red Hat OpenShift cluster using the web console
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
hat | hat |
web | web |
un | a |
red | red |
la | the |
de | using |
con | with |
openshift | openshift |
gestión | managing |
ES Obtenga la consola en serie: podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
serie | serial |
zócalo | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
proporcionar | provide |
conectarse | to connect |
un | a |
a | to |
su | your |
de | via |
podrá | will |
usar | use |
ES Obtener consola en serie: Podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
EN Get Serial Console: You will be able to use a web socket that Hostwinds will provide to connect to your server via a serial console.
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
serie | serial |
zócalo | socket |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
servidor | server |
proporcionar | provide |
conectarse | to connect |
un | a |
su | your |
a | to |
obtener | get |
de | via |
podrá | will |
usar | use |
ES . Y para desactivar las cookies de Google Analytics que utilizamos en la consola Nintendo Switch, siga las instrucciones que se encuentran en la misma consola.
EN . Further, to opt-out of Google Analytics cookies that are used on the Nintendo Switch, please refer to the opt-out instructions that are located on the system.
Spanish | English |
---|---|
cookies | cookies |
analytics | analytics |
utilizamos | used |
switch | switch |
instrucciones | instructions |
encuentran | located |
de | of |
nintendo | nintendo |
que | further |
en | on |
la | the |
ES Haga clic en uno de los siguientes enlaces para acceder a la consola web de su producto, donde podrá utilizar las funciones de la consola web, acceder a la información de su cuenta, adquirir suscripciones y actualizar o comprar complementos.
EN Click a link below to log into the web console for your product where you can use web console functions, access your account information, purchase subscriptions, and upgrade or purchase add-ons.
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
suscripciones | subscriptions |
web | web |
cuenta | account |
o | or |
la | the |
información | information |
actualizar | upgrade |
comprar | purchase |
clic | click |
podrá | can |
utilizar | use |
a | to |
funciones | functions |
acceder | access |
y | your |
de | and |
producto | product |
donde | where |
ES Registre los errores que encuentre en una consola que realice un seguimiento de los errores relacionados con la migración/código y los errores de validación
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors
Spanish | English |
---|---|
registre | log |
errores | errors |
consola | console |
seguimiento | tracks |
relacionados | related |
migración | migration |
código | code |
validación | validation |
encuentre | encounter |
en | in |
que | that |
ES Registre cualquier error que encuentre en una consola que rastrea la migración / errores relacionados con el código y errores de validación.
EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors.
Spanish | English |
---|---|
registre | log |
consola | console |
rastrea | tracks |
migración | migration |
relacionados | related |
código | code |
validación | validation |
encuentre | encounter |
en | in |
errores | errors |
que | that |
cualquier | any |
ES Consola de asesor con Paychex Flex®.
EN Advisor Console with Paychex Flex®
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
asesor | advisor |
con | with |
paychex | paychex |
flex | flex |
ES Con nuestra plataforma de tecnología y servicio HCM, un solo inicio de sesión en la Consola de asesor le da acceso a planes, informes y recursos
EN With our HCM technology and service platform, a single sign-on to the Advisor Console gives you access to plans, reports, and resources
Spanish | English |
---|---|
tecnología | technology |
consola | console |
asesor | advisor |
da | gives |
acceso | access |
planes | plans |
informes | reports |
recursos | resources |
servicio | service |
plataforma | platform |
la | the |
con | with |
un | a |
en | on |
a | to |
de | single |
y | and |
ES Nuestras herramientas de asesoramiento líderes en la industria están diseñadas para ayudarlo a atender a sus clientes de forma rápida y eficiente. Utilice la Consola de asesor para administrar los planes y acceder a su libro contable con Paychex
EN Our industry-leading advisory tools are designed to help you serve your clients quickly and efficiently. Use the Advisor Console to manage plans and access your book of business with Paychex
Spanish | English |
---|---|
libro | book |
paychex | paychex |
herramientas | tools |
industria | industry |
rápida | quickly |
eficiente | efficiently |
consola | console |
asesor | advisor |
planes | plans |
la | the |
están | are |
clientes | clients |
de | of |
a | to |
ayudarlo | help you |
atender | serve |
y | your |
acceder | access |
administrar | manage |
con | with |
para | designed |
ES Enfocada en la accesibilidad y facilidad de uso, nuestra Consola de asesores le permite ser lo más eficiente posible al brindar servicios para los planes y las inversiones de sus clientes. Úsela para tener acceso a estas funciones:
EN With a focus on accessibility and ease of use, our Advisor Console allows you to be as efficient as possible when serving your clients’ plans and investments. Use it to access:
Spanish | English |
---|---|
consola | console |
asesores | advisor |
eficiente | efficient |
planes | plans |
inversiones | investments |
facilidad | ease |
permite | allows |
posible | possible |
lo | it |
acceso | access |
accesibilidad | accessibility |
servicios | serving |
clientes | clients |
en | on |
de | of |
uso | use |
ser | be |
y | your |
ES Disfrute de la simplicidad de una consola de administración desarrollada a medida y centralice la gestión de los productos, las facturas y los accesos de su clientela
EN Benefit from the simplicity of a custom-developed admin console and centralise the management of products, invoices and your client group's access
Spanish | English |
---|---|
simplicidad | simplicity |
desarrollada | developed |
facturas | invoices |
accesos | access |
clientela | client |
consola | console |
la | the |
gestión | management |
de | of |
productos | products |
y | your |
a | a |
ES Sí, si tu dispositivo permite configurar un cliente DNS desde la consola de administración:
EN Yes, if your device allows you to configure a DDNS client from its admin console:
Spanish | English |
---|---|
dispositivo | device |
permite | allows |
configurar | configure |
cliente | client |
si | if |
tu | your |
un | a |
consola | console |
desde | from |
la | its |
ES La consola de administración de Infomaniak evoluciona constantemente y permite gestionar fácilmente sus productos.
EN The Infomaniak admin console is continuously evolving and allows you to manage your products simply.
Spanish | English |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
evoluciona | evolving |
constantemente | continuously |
permite | allows |
fácilmente | simply |
la | the |
consola | console |
y | your |
gestionar | manage |
productos | products |
ES Restauración fácil de archivos y bases MySQL y MariaDB mediante la consola
EN Easy restoration of MySQL and MariaDB files and databases via the console
Spanish | English |
---|---|
restauración | restoration |
fácil | easy |
archivos | files |
consola | console |
mysql | mysql |
la | the |
mariadb | mariadb |
de | of |
y | and |
ES La consola de administración de Infomaniak evoluciona constantemente y le permite gestionar con facilidad su Servidor Cloud.
EN The Infomaniak admin console is permanently evolving and allows you to manage your Cloud Server simply.
Spanish | English |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
evoluciona | evolving |
permite | allows |
cloud | cloud |
la | the |
consola | console |
servidor | server |
y | your |
gestionar | manage |
con | to |
de | and |
ES En caso de necesidad, nuestra consola te permite incluso seleccionar la autoridad de certificación de tu elección (VeriSign, Symantec, etc.)
EN If necessary, you can even choose your certification authority (VeriSign, Symantec, etc.) via our console
Spanish | English |
---|---|
caso | if |
necesidad | necessary |
consola | console |
certificación | certification |
etc | etc |
autoridad | authority |
tu | your |
seleccionar | choose |
incluso | even |
de | via |
nuestra | our |
Showing 50 of 50 translations