ES Guía de Supervivencia Callejera: Técnicas de Pelea, Evasión y Alerta para la Defensa Personal
ES Guía de Supervivencia Callejera: Técnicas de Pelea, Evasión y Alerta para la Defensa Personal
EN The Unwritten Rules of Baseball: The Etiquette, Conventional Wisdom, and Axiomatic Codes of Our National Pastime
Spanish | English |
---|---|
la | the |
ES isla cuerpo a cuerpo, pelea confusa, mapa, isla de los monos, themasrix, funda, galaxia, tableta, ordenador portátil, final, piel, teléfono, 1, 2, colección, 8 bits, píxel, píxeles, lucas arts, lucas, jorge
EN eminem, vicodin, marshall mathers lp, slim shady lp, revival, d12, my name is, eminem, rap, rap god
Spanish | English |
---|---|
de | god |
ES Foto de la pelea de Thrilla en Manila...por Imago Images - Everett Collectiondesde
EN Photo from the Thrilla in Manila fight between...by Imago Images - Everett Collectionfrom
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
manila | manila |
imago | imago |
everett | everett |
la | the |
images | images |
foto | photo |
en | in |
de la | between |
de | from |
por | by |
ES Muhammad Ali durante la preparación para su pelea...por Colorsport Imagesdesde
EN Muhammad Ali during the build up to his...by Colorsport Imagesfrom
Spanish | English |
---|---|
ali | ali |
colorsport | colorsport |
imagesdesde | imagesfrom |
muhammad | muhammad |
la | the |
su | his |
durante | during |
ES Oakland empezó el día cuatro juegos detrás de los colíderes por un boleto de comodín, Boston Red Sox y New York Yankees, al tiempo que Toronto Blue Jays y Seattle Mariners también están en la pelea.
EN -- — Mark Canha hit an RBI single with one out in the bottom of the ninth inning and the Oakland Athletics again beat Houston with their final swing, edging the AL West-leading Astros 4-3 Sunday.
Spanish | English |
---|---|
oakland | oakland |
y | and |
en | in |
un | an |
ES Oakland está dos juegos por detrás de Toronto en la pelea por el segundo comodín de la Liga Americana, mientras que Seattle redujo su desventaja frente a los Toronto Blue Jays a tres juegos.
EN Seager matched his career high with 99 RBI.
Spanish | English |
---|---|
frente | with |
de | his |
ES Athletics vence a Angels y sigue en la pelea por comodín
EN Ohtani strkes out 10, A's beat Angels 3-2, stay in WC race
Spanish | English |
---|---|
angels | angels |
en | in |
a | stay |
la | out |
ES Los Athletics, que iniciaron el día dos juegos detrás de los New York Yankees en la pelea por el segundo comodín de la Liga Americana, han perdido 17 de sus últimos 26 juegos.
EN Manager Chris Woodward’s last-place ballclub needed it and headed home feeling a lot better after taking two of three from the contending A’s.
Spanish | English |
---|---|
últimos | last |
a | a |
ES Pese a la victoria, los Dodgers siguen dos juegos atrás de los Giants en la pelea por el título de la División Oeste de la Liga Nacional, luego de que San Francisco se impuso 5-4 a Arizona 5-4 en su último turno al bat.
EN LOS ANGELES -- — Dave Roberts rushed into his office after the Dodgers' victory and turned on the TV. He caught a familiar sight — the rival Giants winning again.
Spanish | English |
---|---|
victoria | victory |
dodgers | dodgers |
giants | giants |
división | office |
su | his |
a | a |
en | on |
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
correo | mailing |
regístrese | sign up |
la | the |
a | sign |
lista | list |
ES 2 de junio de 1989: Fue la 45 y última pelea de la soberbia carrera de Jean-Marc Renard
EN June 2, 1989: It was the 45th and last fight of the superb career of Jean-Marc Renard
Spanish | English |
---|---|
junio | june |
última | last |
pelea | fight |
carrera | career |
la | the |
fue | was |
de | of |
y | and |
ES El boxeador de peso pesado Muhammad Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970 en la ciudad de Nueva York, EE.UU.
EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970 in New York (United States).
Spanish | English |
---|---|
boxeador | boxer |
pelea | fight |
oscar | oscar |
diciembre | december |
ciudad | new york |
nueva | new |
york | york |
muhammad | muhammad |
ee.uu | states |
ali | ali |
en | in |
el | on |
contra | against |
para | for |
ES Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali. La pelea tuvo lugar en el Congo.
EN Boxing match between George Foreman and Muhammad Ali. The fight took place in the Congo.
Spanish | English |
---|---|
george | george |
congo | congo |
muhammad | muhammad |
boxeo | boxing |
ali | ali |
en | in |
de | took |
pelea | fight |
y | and |
lugar | place |
ES El boxeador de peso pesado Muhammad Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970.
EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.
Spanish | English |
---|---|
boxeador | boxer |
ali | ali |
pelea | fight |
oscar | oscar |
diciembre | december |
muhammad | muhammad |
el | on |
contra | against |
para | for |
ES Cuadro y póster Foto de la pelea de Thrilla en Manila entre Muhammad Ali y Joe Frazier - Compra y venta
EN Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier - Photographic print for sale
Spanish | English |
---|---|
foto | photo |
pelea | fight |
manila | manila |
joe | joe |
frazier | frazier |
venta | sale |
muhammad | muhammad |
la | the |
en | in |
ali | ali |
ES Mohamed Ali, La Leyenda del Boxeo: Pelea en el Madison Square Garden de Nueva York contra Ernie Shavers el 29 de septiembre de 1977.
EN Mohamed Ali, The Legend of Boxing: Fight at Madison Square Garden in New York against Ernie Shavers on September 29, 1977.
Spanish | English |
---|---|
leyenda | legend |
madison | madison |
square | square |
garden | garden |
nueva | new |
york | york |
septiembre | september |
mohamed | mohamed |
boxeo | boxing |
pelea | fight |
ali | ali |
en | in |
de | of |
contra | against |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Foto de la pelea de Thrilla en Manila entre Muhammad Ali y Joe Frazier
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier photography
Spanish | English |
---|---|
manila | manila |
joe | joe |
frazier | frazier |
muhammad | muhammad |
fotografía | photography |
combate | combat |
boxeo | boxing |
foto | photo |
pelea | fight |
art | art |
la | the |
en | in |
ali | ali |
ES Foto de la pelea de Thrilla en Manila entre Muhammad Ali y Joe Frazier
EN Photo from the Thrilla in Manila fight between Muhammad Ali and Joe Frazier
Spanish | English |
---|---|
foto | photo |
pelea | fight |
manila | manila |
joe | joe |
frazier | frazier |
muhammad | muhammad |
la | the |
en | in |
ali | ali |
ES Foto de la pelea "Thrilla en Manila" entre Muhammad Ali y Joe Frazier. Foto de 1975.
EN Photo from the "Thrilla in Manila" fight between Muhammad Ali and Joe Frazier. Photo from 1975.
Spanish | English |
---|---|
foto | photo |
pelea | fight |
manila | manila |
joe | joe |
frazier | frazier |
muhammad | muhammad |
la | the |
en | in |
ali | ali |
ES Boxeo - Mike Tyson - Tokio Mike Tyson en Tokio practica con un luchador de sumo antes de su pelea contra Tony Tubbs.
EN Boxing - Mike Tyson - Tokyo Mike Tyson in Tokyo get some practice in with a Sumo wrestler prior to his fight against Tony Tubbs.
Spanish | English |
---|---|
mike | mike |
tokio | tokyo |
practica | practice |
sumo | sumo |
tony | tony |
boxeo | boxing |
un | a |
pelea | fight |
en | in |
con | with |
antes de | prior |
contra | against |
antes | to |
ES Muhammad Ali entrenando antes de la pelea contra Karl Mildenberger en Frankfurt el 10 de septiembre de 1966.
EN Muhammad Ali training before the fight against Karl Mildenberger in Frankfurt on September 10, 1966.
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
frankfurt | frankfurt |
septiembre | september |
muhammad | muhammad |
karl | karl |
ali | ali |
en | in |
contra | against |
ES Muhammad Ali en su casa en Los Ángeles antes de su última pelea con Larry Holmes. 3 de agosto de 1980 Hancock Park, Los Angeles, California
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
agosto | august |
park | park |
california | california |
muhammad | muhammad |
angeles | angeles |
última | last |
ali | ali |
en | in |
los | los |
con | with |
ES Entrenamiento del boxeador Mohammed Ali en Washington antes de su pelea con Jimmy Young el 20 de abril de 1976.
EN Boxer Mohammed Ali training in Washington before his fight against Jimmy Young on April 20, 1976.
Spanish | English |
---|---|
entrenamiento | training |
boxeador | boxer |
washington | washington |
pelea | fight |
jimmy | jimmy |
young | young |
abril | april |
ali | ali |
en | in |
el | on |
ES Combate de boxeo entre George Foreman y Muhammad Ali. Luego, la pelea tuvo lugar en el Congo.
EN Boxing match between George Foreman and Muhammad Ali. The fight then took place in the Congo.
Spanish | English |
---|---|
george | george |
congo | congo |
muhammad | muhammad |
boxeo | boxing |
ali | ali |
en | in |
de | took |
pelea | fight |
y | and |
lugar | place |
luego | then |
ES Muhammad Ali en su casa en Los Ángeles antes de su última pelea con Larry Holmes, ¿es un gato de verdad o un gato de juguete debajo de la mesa, abajo a la izquierda de la habitación, el 3 de agosto de 1980 en Hancock Park, Los Ángeles.
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes, August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles.
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
agosto | august |
park | park |
muhammad | muhammad |
última | last |
ali | ali |
en | in |
los | los |
con | with |
ES El boxeador de peso pesado Muhammad Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970 en Nueva York, EE.UU.
EN Heavyweight boxer Muhammad Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970 in New York, USA.
Spanish | English |
---|---|
boxeador | boxer |
pelea | fight |
oscar | oscar |
diciembre | december |
nueva | new |
york | york |
muhammad | muhammad |
ali | ali |
en | in |
el | on |
ee.uu | usa |
contra | against |
para | for |
ES Muhammad Ali en su casa en Los Ángeles antes de su última pelea con Larry Holmes. 3 de agosto de 1980 Hancock Park , Los Angeles, California ( Foto de Paul Harris/Getty Images )
EN Muhammad Ali at home in Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 Hancock Park, Los Angeles, California (Photo by Paul Harris / Getty Images)
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
agosto | august |
park | park |
california | california |
paul | paul |
harris | harris |
getty | getty |
muhammad | muhammad |
angeles | angeles |
última | last |
images | images |
foto | photo |
ali | ali |
en | in |
los | los |
con | with |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cuerda, anillo, pelea, práctica, campeón, ganador, más grande, mohamed ali
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: rope, ring, sparring,practice, champion, winner, greatest
Spanish | English |
---|---|
fotografía | photograph |
cuerda | rope |
anillo | ring |
práctica | practice |
campeón | champion |
ganador | winner |
utilizadas | used |
a | to |
palabras clave | keywords |
más | greatest |
describir | describe |
ES Muhammad Ali conduce su Rolls Royce descapotable por Los Ángeles antes de su última pelea con Larry Holmes. El 3 de agosto de 1980 al volante de su Rolls Royce, Los Ángeles, California.
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
Spanish | English |
---|---|
ali | ali |
conduce | drives |
rolls | rolls |
pelea | fight |
larry | larry |
holmes | holmes |
agosto | august |
volante | wheel |
california | california |
muhammad | muhammad |
royce | royce |
última | last |
los | los |
el | the |
de | of |
con | with |
ES El boxeador de peso pesado Mohamed Ali se entrena para su pelea contra Oscar Bonavena el 7 de diciembre de 1970.
EN Heavyweight boxer Mohamed Ali trains for his fight against Oscar Bonavena on December 7, 1970.
Spanish | English |
---|---|
boxeador | boxer |
ali | ali |
pelea | fight |
oscar | oscar |
diciembre | december |
mohamed | mohamed |
el | on |
contra | against |
para | for |
ES Cuadro y póster Muhammad Ali durante la preparación para su pelea contra Joe Bugner - Compra y venta
EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner - Photographic print for sale
Spanish | English |
---|---|
ali | ali |
pelea | fight |
joe | joe |
venta | sale |
muhammad | muhammad |
la | the |
su | his |
contra | against |
durante | during |
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Combate | Boxeo | Fotografía Muhammad Ali durante la preparación para su pelea contra Joe Bugner
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Boxing | Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner photography
Spanish | English |
---|---|
ali | ali |
joe | joe |
muhammad | muhammad |
fotografía | photography |
combate | combat |
boxeo | boxing |
la | the |
pelea | fight |
art | art |
a | to |
contra | against |
ES Muhammad Ali durante la preparación para su pelea contra Joe Bugner
EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner
Spanish | English |
---|---|
ali | ali |
pelea | fight |
joe | joe |
muhammad | muhammad |
la | the |
su | his |
durante | during |
contra | against |
ES Muhammad Ali durante la preparación para su pelea contra Joe Bugner. Kuala Lumpar, junio de 1975.
EN Muhammad Ali during the build up to his fight against Joe Bugner. Kuala Lumpar June 1975.
Spanish | English |
---|---|
ali | ali |
pelea | fight |
joe | joe |
junio | june |
muhammad | muhammad |
kuala | kuala |
la | the |
contra | against |
ES "Flota como una mariposa, pica como una abeja" - Muhammad Ali en una pelea en el Madison Square Garden.
EN "Float like a butterfly, sting like a bee" - Mohamed Ali in combat at Madison Square Garden
Spanish | English |
---|---|
mariposa | butterfly |
abeja | bee |
madison | madison |
square | square |
garden | garden |
ali | ali |
en | in |
una | a |
como | like |
ES El uniforme de sambo incluye el sambovka y los cinturones durante una pelea
EN The sambo uniform includes the sambovka and the belts during a fight
Spanish | English |
---|---|
uniforme | uniform |
incluye | includes |
cinturones | belts |
pelea | fight |
sambo | sambo |
el | the |
una | a |
ES UFC es conocido por mezclar estilos de lucha en una forma única de pelea que incluye el boxeo, la lucha cuerpo a cuerpo y la sumisión
EN UFC is known for mixing up fighting styles into one unique form of fighting that includes boxing, grappling and submissions
Spanish | English |
---|---|
ufc | ufc |
conocido | known |
mezclar | mixing |
estilos | styles |
lucha | fighting |
forma | form |
incluye | includes |
boxeo | boxing |
es | is |
de | of |
única | unique |
y | and |
que | that |
ES Campeón de UFC Francis Ngannou ganó mas con su NFT que con su pelea por el título - Decrypt
EN UFC Champion Francis Ngannou's NFTs Sold For More Than His Title Fight Purse - Decrypt
Spanish | English |
---|---|
campeón | champion |
ufc | ufc |
francis | francis |
nft | nfts |
pelea | fight |
decrypt | decrypt |
título | title |
de | than |
ES Campeón de UFC Francis Ngannou ganó mas con su NFT que con su pelea por el título
EN UFC Champion Francis Ngannou's NFTs Sold For More Than His Title Fight Purse
Spanish | English |
---|---|
campeón | champion |
ufc | ufc |
francis | francis |
nft | nfts |
pelea | fight |
título | title |
de | than |
ES El campeón de los pesos pesados ganó $580.000 dólares gracias a su colaboración con BossLogic—más de lo que tenía garantizado la pelea UFC 260 Stipe Miocic
EN The heavyweight champion made $580,000 from his NFT collaboration with BossLogic—more than his guaranteed purse for the UFC 260 Stipe Miocic fight
ES El campeón de los pesos pesados de la UFC, Francis Ngannou, ha vendido $580.000 dólares en NFTs tras su pelea por el título.
EN UFC heavyweight champion Francis Ngannou has sold $580,000 worth of NFTs following his title fight.
Spanish | English |
---|---|
campeón | champion |
ufc | ufc |
francis | francis |
ngannou | ngannou |
vendido | sold |
nfts | nfts |
pelea | fight |
título | title |
ha | has |
de | of |
ES Eso es más que su bolsa garantizada por la pelea contra Stipe Miocic.
EN That's more than his guaranteed purse for the fight against Stipe Miocic.
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
la | the |
garantizada | guaranteed |
contra | against |
que | his |
ES Pero la adopción de la tecnología blockchain por parte del boxeador le ha traido otra victoria: su línea NFT se ha vendido por más de lo que ganó con su pelea.
EN But the fighter’s embrace of blockchain technology has earned him another victory—one that's seen his line of NFTs sell for more than his fight purse.
Spanish | English |
---|---|
tecnología | technology |
blockchain | blockchain |
victoria | victory |
su | his |
línea | line |
nft | nfts |
vendido | sell |
pelea | fight |
la | the |
otra | another |
lo | one |
pero | but |
de | of |
ES Con Miocic habiendo terminado su pelea de trilogía con el ex campeón de peso ligero y pesado Daniel Cormier y Ngannou habiendo ganado otra oportunidad de título, volvieron al octágono por segunda vez
EN With Miocic having finished his trilogy fight with former light-heavyweight and heavyweight champion Daniel Cormier and Ngannou having earned another title shot, they went back in the octagon for a second time
Spanish | English |
---|---|
terminado | finished |
pelea | fight |
ex | former |
campeón | champion |
ligero | light |
daniel | daniel |
ngannou | ngannou |
ganado | earned |
otra | another |
a | a |
con | with |
el | the |
título | title |
oportunidad | time |
ES Pero esta vez, Ngannou tuvo las respuestas en el suelo y en los pies, sufriendo sólo 12 golpes significativos antes de terminar la pelea.
EN But this time, Ngannou had the answers on the ground and on the feet, suffering only 12 significant strikes before ending the fight.
Spanish | English |
---|---|
ngannou | ngannou |
suelo | ground |
pies | feet |
sufriendo | suffering |
significativos | significant |
terminar | ending |
pelea | fight |
golpes | strikes |
vez | time |
respuestas | answers |
pero | but |
esta | this |
en | on |
de | before |
y | and |
ES La última película de Iron Man tiene lugar seis meses después de la pelea gigante de los Vengadores en Nueva York. Tony está lidiando con los recuerdos de la batalla que casi lo mata.
EN The final Iron Man film takes place six months after the Avengers' giant fight in NYC. Tony is dealing with the memories of the battle that nearly killed him.
Spanish | English |
---|---|
película | film |
man | man |
meses | months |
gigante | giant |
tony | tony |
recuerdos | memories |
nueva york | nyc |
lugar | place |
batalla | battle |
pelea | fight |
la | the |
en | in |
última | final |
con | with |
casi | nearly |
está | is |
ES Elige tu bando en el evento Pelea por la humanidad
EN Pick Your Side in The Fight for Humanity Event
Spanish | English |
---|---|
elige | pick |
pelea | fight |
humanidad | humanity |
tu | your |
en | in |
evento | event |
por | for |
ES En el evento Pelea por la humanidad, que llegará más adelante esta temporada, cada facción compite por el control del territorio
EN In the Fight for Humanity event, arriving later this Season, each faction vies for control over territory
Spanish | English |
---|---|
pelea | fight |
humanidad | humanity |
temporada | season |
control | control |
territorio | territory |
llegar | arriving |
evento | event |
en | in |
cada | each |
esta | this |
ES Se espera que estas cuatro nuevas áreas sean zonas concurridas en las primeras semanas de la Temporada dos, así que prepárate para una pelea a cambio de hacerte con objetos de armamento
EN Expect these four new areas to be high traffic areas within the first weeks of Season Two, so be prepared for a fight in exchange for a great chance at loading up on loadout items
Spanish | English |
---|---|
espera | expect |
nuevas | new |
semanas | weeks |
temporada | season |
pelea | fight |
cambio | exchange |
áreas | areas |
en | in |
la | the |
a | to |
una | a |
ES ¿Quieres saber quién gana esta pelea? ¿Cuál es la técnica mejor? ¿Cuáles son las ventajas y desventajas del diseño respectivo?
EN You want to know who wins this fight? Which technique is the better one? What are the advantages and disadvantages of the respective design?
Spanish | English |
---|---|
gana | wins |
pelea | fight |
técnica | technique |
mejor | better |
diseño | design |
respectivo | respective |
quién | who |
es | is |
desventajas | disadvantages |
la | the |
son | are |
del | of |
esta | this |
Showing 50 of 50 translations