EN It was established after BMW was licensed the rights to the Rolls-Royce brand name and logo from Rolls-Royce plc and acquired the rights to the Spirit of Ecstasy and Rolls-Royce grill shape trademarks from Volkswagen AG
Translate "royce" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "royce" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of royce
English
Spanish
ES Fue establecido después de que BMW obtuvo la licencia de los derechos de la marca y el logotipo Rolls-Royce de Rolls-Royce plc y adquirió los derechos de las marcas registradas Spirit of Ecstasy y Rolls-Royce de Volkswagen AG
| English | Spanish |
|---|---|
| established | establecido |
| bmw | bmw |
| licensed | licencia |
| rights | derechos |
| volkswagen | volkswagen |
| ag | ag |
| plc | plc |
| acquired | adquirió |
| spirit | spirit |
| of | of |
| logo | logotipo |
| was | fue |
| trademarks | marcas |
| brand | marca |
EN Muhammad Ali drives his convertible Rolls Royce around Los Angeles before his last fight with Larry Holmes. August 3, 1980 at the wheel of his Rolls Royce, Los Angeles, California
ES Muhammad Ali conduce su Rolls Royce descapotable por Los Ángeles antes de su última pelea con Larry Holmes. El 3 de agosto de 1980 al volante de su Rolls Royce, Los Ángeles, California.
| English | Spanish |
|---|---|
| muhammad | muhammad |
| ali | ali |
| drives | conduce |
| royce | royce |
| fight | pelea |
| larry | larry |
| august | agosto |
| wheel | volante |
| california | california |
| rolls | rolls |
| holmes | holmes |
| last | última |
| los | los |
| the | el |
| of | de |
| with | con |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, 1970s 1970s 70s, bust, cinema, costume, film, flower, french, portrait, roll royce, forbidden, stravisky, filming
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actor, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, década de 1970, disfraz, flor, francés, rodaje, retrato, roll royce, stravisky
| English | Spanish |
|---|---|
| used | utilizadas |
| actor | actor |
| s | s |
| costume | disfraz |
| flower | flor |
| royce | royce |
| roll | roll |
| portrait | retrato |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| filming | rodaje |
| by | de |
| french | francés |
| describe | describir |
EN “The United States is the world’s leader in hosting talented, international students,” says Marie Royce, assistant secretary of state for educational and cultural affairs. The U.S. attracts twice as many as its closest rival, the United Kingdom.
ES ?Estados Unidos es el líder mundial en la acogida de estudiantes internacionales talentosos?, dijo Marie Royce, secretaria de Estado adjunta para Asuntos Educativos y Culturales. Estados Unidos atrae el doble que su rival más cercano, el Reino Unido.
| English | Spanish |
|---|---|
| leader | líder |
| students | estudiantes |
| talented | talentosos |
| says | dijo |
| marie | marie |
| secretary | secretaria |
| educational | educativos |
| cultural | culturales |
| attracts | atrae |
| rival | rival |
| closest | cercano |
| kingdom | reino |
| is | es |
| and | y |
| international | internacionales |
| in | en |
| its | su |
| state | estado |
| of | de |
| affairs | asuntos |
| united | unidos |
| states | estados |
| for | para |
| English | Spanish |
|---|---|
| william | william |
| royce | royce |
| june | junio |
| ohio | ohio |
| guitarist | guitarrista |
| canton | canton |
| is | es |
| an | un |
| american | sus |
EN Nas, Wale, EPMD, and Royce da 5'9" Fox Theatre Detroit, Detroit
ES Nas, Wale, EPMD, y Royce da 5'9" Fox Theatre Detroit, Detroit
| English | Spanish |
|---|---|
| nas | nas |
| and | y |
| royce | royce |
| da | da |
| detroit | detroit |
| fox | fox |
EN Rolls-Royce to go all-electric only by 2030
ES La flota de taxis de Addison Lee se vuelve eléctrica con el Volkswagen ID.4
| English | Spanish |
|---|---|
| electric | eléctrica |
| to | con |
| only | de |
EN Rolls-Royce is to follow its car manufacturing peers by ceasing the production of petrol and diesel vehicles by 2030.
ES La inversión de £ 160 millones impulsará el cambio para 2023.
| English | Spanish |
|---|---|
| of | de |
EN Before a life-changing Reiki session, which led her to train in energy healing, she was an IT Director at EA Games and Rolls Royce
ES Antes de una sesión de Reiki que le cambió la vida, que la llevó a entrenarse en sanación energética, fue directora de TI en EA Games y en Rolls Royce
| English | Spanish |
|---|---|
| session | sesión |
| energy | energética |
| healing | sanación |
| director | directora |
| royce | royce |
| life | vida |
| games | games |
| rolls | rolls |
| was | fue |
| in | en |
| to | a |
| before | de |
| her | la |
EN Rolls Royce: Convergence of Engineering and Data Science
ES Rolls Royce: Convergencia de la ingeniería y la ciencia de datos
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| convergence | convergencia |
| rolls | rolls |
| engineering | ingeniería |
| data | datos |
| science | ciencia |
EN Luxury Car Rental Dubai @ Best Rates | Rolls Royce, Mercedes, Bentley, Audi, BMW
ES Alquiler de coches de lujo en Dubai al mejor precio | Rolls Royce, Mercedes, Bentley, Audi, BMW
| English | Spanish |
|---|---|
| luxury | lujo |
| car | coches |
| rental | alquiler |
| dubai | dubai |
| best | mejor |
| rates | precio |
| royce | royce |
| mercedes | mercedes |
| audi | audi |
| bmw | bmw |
| rolls | rolls |
EN Rolls Royce: Convergence of Engineering and Data Science
ES Rolls Royce: Convergencia de la ingeniería y la ciencia de datos
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| convergence | convergencia |
| rolls | rolls |
| engineering | ingeniería |
| data | datos |
| science | ciencia |
EN At the same time the great Rolls-Royce breadth makes customers dizzy
ES Al mismo tiempo, la gran amplitud de Rolls-Royce marea a los clientes
| English | Spanish |
|---|---|
| breadth | amplitud |
| time | tiempo |
| great | gran |
| customers | clientes |
| the | la |
| same | mismo |
| makes | a |
EN The Altair and Rolls-Royce Germany collaboration will address a wide variety of use cases, including applying data science to the vast amounts of engineering testing data, which can lead to a significantly reduced number of sensors needed.
ES La colaboración de Altair y Rolls-Royce Alemania abordará múltiples retos como el análisis de grandes cantidades de datos de ensayos de ingeniería que ayuden a minimizar los sensores necesarios.
| English | Spanish |
|---|---|
| altair | altair |
| collaboration | colaboración |
| address | abordar |
| engineering | ingeniería |
| sensors | sensores |
| needed | necesarios |
| data | datos |
| germany | alemania |
| testing | ensayos |
| vast | grandes |
| to | a |
EN Rolls Royce: Convergence of Engineering and Data Science
ES Rolls Royce: Convergencia de la ingeniería y la ciencia de datos
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| convergence | convergencia |
| rolls | rolls |
| engineering | ingeniería |
| data | datos |
| science | ciencia |
EN The Altair and Rolls-Royce Germany collaboration will address a wide variety of use cases, including applying data science to the vast amounts of engineering testing data, which can lead to a significantly reduced number of sensors needed.
ES La colaboración de Altair y Rolls-Royce Alemania abordará múltiples retos como el análisis de grandes cantidades de datos de ensayos de ingeniería que ayuden a minimizar los sensores necesarios.
| English | Spanish |
|---|---|
| altair | altair |
| collaboration | colaboración |
| address | abordar |
| engineering | ingeniería |
| sensors | sensores |
| needed | necesarios |
| data | datos |
| germany | alemania |
| testing | ensayos |
| vast | grandes |
| to | a |
EN Before a life-changing Reiki session, which led her to train in energy healing, she was an IT Director at EA Games and Rolls Royce
ES Antes de una sesión de Reiki que le cambió la vida, que la llevó a entrenarse en sanación energética, fue directora de TI en EA Games y en Rolls Royce
| English | Spanish |
|---|---|
| session | sesión |
| energy | energética |
| healing | sanación |
| director | directora |
| royce | royce |
| life | vida |
| games | games |
| rolls | rolls |
| was | fue |
| in | en |
| to | a |
| before | de |
| her | la |
EN Self-drive the car of your dreams today! Choose among a range of renowned brands: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, and more
ES ¡Conduce el auto de tus sueños hoy mismo! Elija entre una gama de marcas de renombre: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, y más
| English | Spanish |
|---|---|
| dreams | sueños |
| brands | marcas |
| ferrari | ferrari |
| lamborghini | lamborghini |
| royce | royce |
| mercedes | mercedes |
| benz | benz |
| rover | rover |
| maserati | maserati |
| tesla | tesla |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| rolls | rolls |
| choose | elija |
| today | hoy |
| the | el |
| a | una |
| more | más |
| self | auto |
| range | range |
| your | y |
EN We have it all: From affordable convertible car hire such as Ford Mustang, BMW 5-series and Audi A5 to Rolls Royce Dawn ? the epitome of luxury convertibles
ES Lo tenemos todo: desde alquiler de coches convertibles asequibles como Ford Mustang, BMW serie 5 y Audi A5 hasta Rolls Royce Dawn, el epítome de los convertibles de lujo
| English | Spanish |
|---|---|
| affordable | asequibles |
| hire | alquiler |
| ford | ford |
| bmw | bmw |
| audi | audi |
| royce | royce |
| luxury | lujo |
| series | serie |
| rolls | rolls |
| dawn | dawn |
| it | lo |
| to | a |
| we | tenemos |
| car | coches |
| as | como |
| the | el |
| a | los |
| of | de |
| from | desde |
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that youll be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
ES Ya sea un Rolls Royce Wraith o un Mercedes Benz G-wagon que desea conducir en los emiratos, puede estar seguro de que lo conducirá con total tranquilidad y obtendrá un servicio premium con entrega a tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| mercedes | mercedes |
| benz | benz |
| peace | tranquilidad |
| premium | premium |
| delivery | entrega |
| rolls | rolls |
| or | o |
| emirates | emiratos |
| service | servicio |
| it | lo |
| get | obtendrá |
| in | en |
| time | tiempo |
| a | un |
| can | puede |
| with | con |
| wish | desea |
| sure | que |
| of | de |
| be | estar |
EN From Range Rovers to Rolls Royce, find the most exclusive cars at the lowest rates offered by established companies in the UAE
ES Desde Range Rovers hasta Rolls Royce, encuentre los autos más exclusivos con las tarifas más bajas ofrecidas por compañías establecidas en los EAU
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| find | encuentre |
| exclusive | exclusivos |
| lowest | bajas |
| rates | tarifas |
| offered | ofrecidas |
| established | establecidas |
| companies | compañías |
| uae | eau |
| range | range |
| rolls | rolls |
| in | en |
| from | desde |
EN Be it a Rolls Royce Wraith or a Mercedes Benz G-wagon that you wish to drive in the emirates, you can be sure that you will be driving it with complete peace of mind and get premium service with on-time delivery
ES Ya sea un Rolls Royce Wraith o un Mercedes Benz G-wagon que desea conducir en los emiratos, puede estar seguro de que lo conducirá con total tranquilidad y obtendrá un servicio premium con entrega a tiempo.
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| mercedes | mercedes |
| benz | benz |
| peace | tranquilidad |
| premium | premium |
| delivery | entrega |
| rolls | rolls |
| or | o |
| emirates | emiratos |
| service | servicio |
| it | lo |
| get | obtendrá |
| in | en |
| time | tiempo |
| a | un |
| can | puede |
| with | con |
| sure | que |
| of | de |
| be | estar |
| wish | desea |
EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand
ES Los automóviles se comercializan bajo las marcas BMW, Mini y Rolls-Royce, mientras que las motocicletas se comercializan bajo la marca BMW Motorrad
| English | Spanish |
|---|---|
| bmw | bmw |
| mini | mini |
| motorcycles | motocicletas |
| under | bajo |
| brands | marcas |
| whereas | mientras que |
| brand | marca |
| the | la |
| and | y |
EN Rolls-Royce Motor Cars Limited is a british luxury automobile maker, a wholly owned subsidiary of German group BMW
ES Rolls-Royce Motor Cars Limited es un fabricante británico de automóviles de lujo, una subsidiaria de propiedad total del grupo alemán BMW
| English | Spanish |
|---|---|
| motor | motor |
| british | británico |
| luxury | lujo |
| maker | fabricante |
| group | grupo |
| bmw | bmw |
| limited | limited |
| is | es |
| owned | propiedad |
| cars | cars |
| a | un |
| german | alemán |
| of | de |
EN The most favourable cars to rent by Rolls Royce are Wraith, Dawn, Ghost Series 2 and Phantom DropHead Coupe.
ES Los coches más favorables para alquilar por Rolls Royce son Wraith, Dawn, Ghost Series 2 y Phantom DropHead Coupe.
| English | Spanish |
|---|---|
| favourable | favorables |
| royce | royce |
| series | series |
| phantom | phantom |
| rolls | rolls |
| dawn | dawn |
| ghost | ghost |
| coupe | coupe |
| to rent | alquilar |
| and | y |
| are | son |
| cars | coches |
EN Must be aware of the driving techniques and the specifications while driving a Rolls Royce.
ES Echa un vistazo rápido a la historia y las reseñas de la empresa de alquiler de coches Rolls Royce en Dubái.
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| rolls | rolls |
| of | de |
| a | un |
| the | la |
| driving | a |
EN Tips for driving a Rolls Royce in Dubai UAE
ES Consejos para conducir un Rolls Royce en Dubai, Emiratos Árabes Unidos
| English | Spanish |
|---|---|
| tips | consejos |
| driving | conducir |
| royce | royce |
| dubai | dubai |
| uae | emiratos |
| rolls | rolls |
| in | en |
| for | para |
| a | un |
EN Choose among the best Rolls Royce Rentals in the Emirates
ES Elija entre los mejores alquileres de Rolls Royce en los Emiratos
| English | Spanish |
|---|---|
| choose | elija |
| royce | royce |
| rentals | alquileres |
| rolls | rolls |
| emirates | emiratos |
| best | mejores |
| in | en |
| among | de |
EN Rolls Royce secures the crown of the most luxurious and expensive car in the world
ES Rolls Royce asegura la corona del auto más lujoso y caro del mundo
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| secures | asegura |
| crown | corona |
| luxurious | lujoso |
| expensive | caro |
| world | mundo |
| rolls | rolls |
| and | y |
| the | la |
| of | del |
EN However, we provide you with the opportunity to drive and rent a Rolls Royce in Dubai
ES Sin embargo, le brindamos la oportunidad de conducir y alquilar un Rolls Royce en Dubai
| English | Spanish |
|---|---|
| rent | alquilar |
| royce | royce |
| in | en |
| dubai | dubai |
| rolls | rolls |
| however | sin embargo |
| a | un |
| to | conducir |
| the | la |
| opportunity | oportunidad |
| drive | de |
EN Check out the Rolls Royce car rentals in Dubai at OneClickDrive and avail the best discount offers.
ES Consulte los alquileres de autos de Rolls Royce en Dubái en OneClickDrive y aproveche las mejores ofertas de descuento.
| English | Spanish |
|---|---|
| check | consulte |
| royce | royce |
| rentals | alquileres |
| dubai | dubái |
| rolls | rolls |
| oneclickdrive | oneclickdrive |
| discount | descuento |
| offers | ofertas |
| in | en |
| best | mejores |
| car | autos |
EN Rolls Royce Car Rental Advantages
ES Ventajas del alquiler de coches Rolls Royce
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| car | coches |
| rental | alquiler |
| advantages | ventajas |
| rolls | rolls |
EN Rolls Royce car rental offers and deals in Dubai
ES ¿Por qué alquilar un Rolls Royce con OneClickDrive?
| English | Spanish |
|---|---|
| royce | royce |
| rental | alquilar |
| rolls | rolls |
| in | con |
EN Have the groom and bride enter the biggest event of their lives in style! Choose their dream car: Be it a Rolls Royce, a Ferrari or the infamous Lamborghini Urus
ES ¡Haga que el novio y la novia ingresen al evento más grande de sus vidas con estilo! Elija el automóvil de sus sueños: ya sea un Rolls Royce , un Ferrari o el infame Lamborghini Urus
| English | Spanish |
|---|---|
| groom | novio |
| bride | novia |
| event | evento |
| lives | vidas |
| style | estilo |
| choose | elija |
| dream | sueños |
| royce | royce |
| ferrari | ferrari |
| infamous | infame |
| lamborghini | lamborghini |
| rolls | rolls |
| a | un |
| or | o |
| enter | ingresen |
| of | de |
| car | automóvil |
| biggest | más |
| in | con |
| be | sea |
EN Hire sports, luxury and exotic cars: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce
ES Alquiler de coches deportivos, de lujo y exóticos: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce
| English | Spanish |
|---|---|
| hire | alquiler |
| sports | deportivos |
| luxury | lujo |
| exotic | exóticos |
| cars | coches |
| ferrari | ferrari |
| lamborghini | lamborghini |
| royce | royce |
| rolls | rolls |
EN And, considering synchronous HDLC analysis and microsecond time-tagging of every “handshake” and all data communication in general, it is no question that Versa-Tap is the Rolls-Royce of hardware solutions for RS-232 monitoring
ES Y, considerando el análisis HDLC síncrono y el etiquetado temporal de microsegundos de cada "apretón de manos" y toda la comunicación de datos en general, no hay duda de que Versa-Tap es el Rolls-Royce de soluciones de hardware para monitoreo RS-232
| English | Spanish |
|---|---|
| considering | considerando |
| tagging | etiquetado |
| communication | comunicación |
| general | general |
| solutions | soluciones |
| hardware | hardware |
| monitoring | monitoreo |
| and | y |
| in | en |
| is | es |
| data | datos |
| analysis | análisis |
| of | de |
| all | toda |
| no | no |
| every | cada |
| English | Spanish |
|---|---|
| william | william |
| royce | royce |
| june | junio |
| ohio | ohio |
| guitarist | guitarrista |
| canton | canton |
| is | es |
| an | un |
| american | sus |
EN At the same time the great Rolls-Royce breadth makes customers dizzy
ES Al mismo tiempo, la gran amplitud de Rolls-Royce marea a los clientes
| English | Spanish |
|---|---|
| breadth | amplitud |
| time | tiempo |
| great | gran |
| customers | clientes |
| the | la |
| same | mismo |
| makes | a |
EN “The United States is the world’s leader in hosting talented, international students,” says Marie Royce, assistant secretary of state for educational and cultural affairs. The U.S. attracts twice as many as its closest rival, the United Kingdom.
ES ?Estados Unidos es el líder mundial en la acogida de estudiantes internacionales talentosos?, dijo Marie Royce, secretaria de Estado adjunta para Asuntos Educativos y Culturales. Estados Unidos atrae el doble que su rival más cercano, el Reino Unido.
| English | Spanish |
|---|---|
| leader | líder |
| students | estudiantes |
| talented | talentosos |
| says | dijo |
| marie | marie |
| secretary | secretaria |
| educational | educativos |
| cultural | culturales |
| attracts | atrae |
| rival | rival |
| closest | cercano |
| kingdom | reino |
| is | es |
| and | y |
| international | internacionales |
| in | en |
| its | su |
| state | estado |
| of | de |
| affairs | asuntos |
| united | unidos |
| states | estados |
| for | para |
EN Stunning Spectre is Rolls-Royce's first fully-electric car
ES Este es el BMW XM: un SUV de lujo superpotente que llegará en 2023
| English | Spanish |
|---|---|
| is | es |
| stunning | este |
| first | de |
EN Rolls-Royce has taken the wraps off its very first fully-electric car, Spectre. And it's every bit as stunning as you'd expect it to be.
ES Diseñado como tercer pilar en la parte superior de la gama de modelos de BMW, se sitúa entre el BMW Serie 7 y el BMW X7.
| English | Spanish |
|---|---|
| to | a |
| as | como |
| first | de |
| every | en |
EN Through its new name, ?BridgeUSA creates a more positive, professional, and relatable identity for private-sector programs,? said Assistant Secretary of State for Educational and Cultural Affairs Marie Royce on October 27
ES Con su nuevo nombre, “BridgeUSA crea una identidad más positiva, profesional y relevante para los programas del sector privado”, dijo Marie Royce, secretaria de Estado adjunta para Asuntos Educativos y Culturales (ECA), el 27 de octubre
| English | Spanish |
|---|---|
| new | nuevo |
| creates | crea |
| more | más |
| positive | positiva |
| identity | identidad |
| programs | programas |
| said | dijo |
| secretary | secretaria |
| state | estado |
| educational | educativos |
| cultural | culturales |
| affairs | asuntos |
| marie | marie |
| royce | royce |
| october | octubre |
| name | nombre |
| a | una |
| of | de |
| professional | profesional |
| on | el |
| its | su |
EN The State Department is committed to working with all program stakeholders to navigate a path forward to safely resuming in-person cultural exchanges, Royce said.
ES El Departamento de Estado está comprometido a trabajar con todas las partes interesadas del programa para crear una ruta hacia la reanudación segura de los intercambios culturales en persona, indicó Royce.
| English | Spanish |
|---|---|
| committed | comprometido |
| safely | segura |
| cultural | culturales |
| exchanges | intercambios |
| royce | royce |
| program | programa |
| in | en |
| person | persona |
| department | departamento |
| with | con |
| to | a |
| stakeholders | partes interesadas |
| path | de |
| state | estado |
| is | está |
EN It was an expression of his confidence that a reunited Union would emerge,? Royce said
ES Fue una expresión de su confianza de que una Unión reunificada surgiría”, explicó Royce
| English | Spanish |
|---|---|
| expression | expresión |
| confidence | confianza |
| union | unión |
| emerge | surgir |
| royce | royce |
| would | que |
| of | de |
| his | su |
EN Marie Royce at the annual EducationUSA Forum (State Dept.)
ES Marie Royce en el foro anual de EducationUSA (Depto. de Estado)
| English | Spanish |
|---|---|
| marie | marie |
| royce | royce |
| at | en |
| annual | anual |
| forum | foro |
| state | estado |
| the | el |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese