Hire a translator I am translator

Translate "prohibido" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "prohibido" from Spanish to English

Translations of prohibido

"prohibido" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

prohibido banned forbidden illegal prohibited unlawful

Translation of Spanish to English of prohibido

Spanish
English

ES 10.- Ningún uso ilegal o prohibido  Como condición para el uso de este sitio web, usted manifiesta que no lo usará para ningún propósito ilegal o prohibido conforme a los términos y condiciones aquí contenidos. 

EN 10.- No illegal or prohibited use As a condition for the use of this website, you manifest that you will not use it for any illegal or prohibited purpose in accordance with the terms and conditions contained herein.

Spanish English
contenidos contained
ilegal illegal
o or
propósito purpose
prohibido prohibited
el the
lo it
ningún no
como as
de of
usará use
términos terms
condiciones conditions
y and
condición condition
no not
conforme with
para for
este this

ES 10.- Ningún uso ilegal o prohibido  Como condición para el uso de este sitio web, usted manifiesta que no lo usará para ningún propósito ilegal o prohibido conforme a los términos y condiciones aquí contenidos. 

EN 10.- No illegal or prohibited use As a condition for the use of this website, you represent that you will not use it for any illegal or prohibited purpose in accordance with the terms and conditions contained herein.

Spanish English
contenidos contained
ilegal illegal
o or
propósito purpose
prohibido prohibited
el the
lo it
ningún no
como as
de of
usará use
términos terms
condiciones conditions
y and
condición condition
no not
conforme with
para for
este this

ES 10.- Ningún uso ilegal o prohibido  Como condición para el uso de este sitio web, usted manifiesta que no lo usará para ningún propósito ilegal o prohibido conforme a los términos y condiciones aquí contenidos. 

EN 10.- No illegal or prohibited use As a condition for the use of this website, you represent that you will not use it for any illegal or prohibited purpose in accordance with the terms and conditions contained herein.

Spanish English
contenidos contained
ilegal illegal
o or
propósito purpose
prohibido prohibited
el the
lo it
ningún no
como as
de of
usará use
términos terms
condiciones conditions
y and
condición condition
no not
conforme with
para for
este this

ES 10.- Ningún uso ilegal o prohibido  Como condición para el uso de este sitio web, usted manifiesta que no lo usará para ningún propósito ilegal o prohibido conforme a los términos y condiciones aquí contenidos. 

EN 10.- No illegal or prohibited use As a condition for the use of this website, you represent that you will not use it for any illegal or prohibited purpose in accordance with the terms and conditions contained herein.

Spanish English
contenidos contained
ilegal illegal
o or
propósito purpose
prohibido prohibited
el the
lo it
ningún no
como as
de of
usará use
términos terms
condiciones conditions
y and
condición condition
no not
conforme with
para for
este this

ES En el Museo Tattile (es decir Táctil) de Varese está prohibido no tocarEn todos los museos del mundo está prohibido tocar, en este museo no

EN To the Tactile Museum in Varese, where it is forbidden NOT to touchIn museums throughout the world, it is forbidden to touch, but not in this museum

Spanish English
prohibido forbidden
mundo world
museo museum
museos museums
el the
es is
en in
de throughout
táctil tactile
no not
tocar touch
este this

ES Nota: El uso de cualquier marca comercial propiedad de Paychex o de sus subsidiarias o el uso del nombre y logotipo de Paychex está prohibido sin la aprobación previa de Paychex. Para obtener permiso, envíe una solicitud de enlace web.

EN Note: Usage of any trademark owned by Paychex or its subsidiaries or usage of the Paychex name and logo is prohibited without prior approval from Paychex. To obtain permission, please submit a Web linking request.

Spanish English
nota note
paychex paychex
subsidiarias subsidiaries
prohibido prohibited
aprobación approval
permiso permission
o or
web web
de of
solicitud request
y and
envíe submit
el uso usage
marca comercial trademark
nombre name
una a
está is
sin without

ES Si, por ejemplo, el uso de Facebook está prohibido en tu país, puedes acceder a este a través de un servidor VPN que se encuentre en un país distinto

EN If, for instance, the use of Facebook is banned in your country you can access the site via a VPN server in a different country

Spanish English
facebook facebook
prohibido banned
país country
servidor server
vpn vpn
si if
tu your
el the
en in
acceder access
por ejemplo instance
uso use
puedes you can
un a
de of
se is

ES Además, hay muchos ejemplos donde los países han prohibido temporalmente el uso de estas plataformas

EN Moreover, there were several instances where countries have temporarily banned the use of these sharing platforms

Spanish English
además moreover
muchos several
prohibido banned
temporalmente temporarily
plataformas platforms
el the
países countries
donde where
uso use
de of
hay there

ES Cómo usar TikTok en países donde está prohibido | VPNOverview

EN How to Use TikTok in Countries That Banned It | VPNOverview

Spanish English
tiktok tiktok
prohibido banned
vpnoverview vpnoverview
en in
países countries
está it
cómo how
usar use
donde to

ES Incluso si vives en un país que el que TikTok está prohibido, aún puedes descargar la app. Hay tres formas de hacerlo:

EN Even if you live in a country that has banned TikTok, you can still download the app. There are three ways to do so:

Spanish English
país country
tiktok tiktok
prohibido banned
descargar download
formas ways
si if
en in
app app
hacerlo do
de three
puedes you can
a to
un a
incluso even
hay there

ES Desde junio de 2020, TikTok está prohibido en la India

EN Since June of 2020, TikTok has been banned in India

Spanish English
junio june
tiktok tiktok
prohibido banned
en in
india india
de of
la been

ES TikTok está prohibido en la India debido a que funcionarios declararon la aplicación como un peligro para la seguridad y la integridad del estado

EN TikTok is banned in India because officials have declared the app a danger to the country’s security and integrity

Spanish English
tiktok tiktok
prohibido banned
funcionarios officials
peligro danger
en in
la the
india india
integridad integrity
y and
seguridad security
aplicación app
un a
a to
está is

ES TikTok estuvo prohibido en Indonesia durante una semana en 2018, pero se levantó la prohibición una vez que la empresa acordó censurar algunos de sus contenidos

EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content

Spanish English
tiktok tiktok
prohibido banned
indonesia indonesia
prohibición ban
empresa company
censurar censor
contenidos content
en in
semana week
estuvo was
la the
una vez once
de of
una a
durante for
algunos to

ES ¿Está prohibido TikTok en Bangladés?

EN Is TikTok banned in Bangladesh?

Spanish English
está is
prohibido banned
tiktok tiktok
en in
bangladés bangladesh

ES Después de ser prohibido durante poco tiempo en Bangladés, TikTok está de nuevo activo en este país pero con alguna censura

EN After being banned for a short time in Bangladesh, TikTok is now active again in the country with some censorship in place

Spanish English
prohibido banned
bangladés bangladesh
tiktok tiktok
activo active
país country
censura censorship
en in
tiempo time
con with
durante for
de nuevo again
de some
poco a
está is
este the

ES TikTok no está actualmente prohibido en Australia. El gobierno australiano está actualmente investigando la aplicación para identificar si las políticas de privacidad y de compartición de datos son una amenaza a la seguridad.

EN TikTok isn’t currently banned in Australia. The government of Australia is currently investigating the application to identify whether its privacy and data sharing policies are a security threat.

Spanish English
tiktok tiktok
investigando investigating
amenaza threat
en in
australia australia
políticas policies
privacidad privacy
datos data
seguridad security
actualmente currently
gobierno government
aplicación application
identificar identify
si whether
de of
son are
y and
a to
una a
está is
prohibido banned

ES ¿Está prohibido TikTok en la Unión Europea?

EN Is TikTok banned in the European Union?

Spanish English
prohibido banned
tiktok tiktok
en in
unión union
la the
europea european
está is

ES Al igual que Australia, TikTok no está prohibido en la Unión Europea, pero está bajo el escrutinio de grupos de protección de datos que empezaron a investigar las políticas de privacidad de la aplicación en julio de 2020

EN As with Australia, TikTok isn’t banned in the European Union, but it is under scrutiny from data protection groups who started looking into the privacy policy of the app in July of 2020

Spanish English
australia australia
tiktok tiktok
unión union
escrutinio scrutiny
grupos groups
datos data
empezaron started
políticas policy
julio july
protección protection
privacidad privacy
en in
europea european
pero but
de of
aplicación app
está is
prohibido banned
bajo under

ES Estado actual de TikTok en la Unión Europea: no prohibido

EN Current status TikTok in European Union: not banned

Spanish English
estado status
actual current
tiktok tiktok
en in
unión union
no not
prohibido banned
europea european

ES ¿Está prohibido TikTok en los Estados Unidos?

EN Is TikTok banned in the United States?

Spanish English
prohibido banned
tiktok tiktok
en in
unidos united
estados unidos states
está is
los the

ES Cómo instalar TikTok en un país en el que está prohibido

EN How to Install TikTok in a Country That Banned it

Spanish English
tiktok tiktok
país country
prohibido banned
en in
un a
instalar install
cómo how
está it

ES Hay varias formas de acceder a TikTok si vives en un país que ha prohibido la aplicación. Además de usar una VPN para acceder a la versión de navegador de TikTok, también puedes buscar la app fuera de las tiendas de aplicaciones oficiales.

EN There are still ways you can access TikTok if you live in a country that’s banned the app. In addition to using a VPN to access the browser version of TikTok, you can also look for the app outside of official mobile app stores.

Spanish English
formas ways
tiktok tiktok
país country
prohibido banned
vpn vpn
tiendas stores
oficiales official
si if
navegador browser
en in
la the
usar using
un a
versión version
también also
puedes you can
a to
acceder access
aplicación app
hay there
de of
buscar look for

ES Si tienes un iPhone y vives en un país donde TikTok está prohibido, deberás seguir estos pasos para conseguir que la aplicación funcione en tu teléfono:

EN If you have an iPhone and live in a country that has banned TikTok, you’ll need to follow these steps to get the app working on your phone:

Spanish English
país country
tiktok tiktok
prohibido banned
si if
iphone iphone
teléfono phone
la the
en in
un a
deberás need
seguir follow
pasos steps
aplicación app
tu your
que live

ES Cómo usar TikTok en países donde está prohibido

EN How to Use TikTok in Banned Countries

Spanish English
tiktok tiktok
prohibido banned
en in
países countries
cómo how
usar use
donde to

ES Los usuarios de TikTok anteriores a la prohibición aún tienen acceso a su contenido en los países donde está prohibido

EN Previously existing TikTok users can still access their content in banned countries

Spanish English
usuarios users
tiktok tiktok
acceso access
prohibido banned
contenido content
en in
países countries
aún still
su their

ES Afortunadamente, hay un montón de recursos disponibles para ayudarte a mantenerte conectado a TikTok incluso si vives en un país que ha prohibido la aplicación

EN Fortunately, there are a lot of resources available to help you stay connected on TikTok even if you live in a country that bans the app

Spanish English
afortunadamente fortunately
conectado connected
tiktok tiktok
país country
recursos resources
si if
la the
en in
un a
de of
aplicación app
a to
disponibles available
incluso even
hay there
ayudarte help you

ES Lee algunas de nuestras preguntas frecuentes a continuación para saber más sobre TikTok y por qué está prohibido en algunos países. Simplemente haz clic en la pregunta para leer la respuesta.

EN Read some of our frequently asked questions below to learn more about TikTok and why it?s banned in some countries. Simply click on a question to read the answer.

Spanish English
tiktok tiktok
prohibido banned
países countries
clic click
s s
la the
preguntas questions
en in
frecuentes frequently
simplemente simply
de of
a to
pregunta question
lee and

ES ¿Puedo descargar TikTok estando prohibido en mi país?

EN Can I download TikTok when it's banned in my country?

Spanish English
puedo can
descargar download
tiktok tiktok
prohibido banned
en in
mi my
país country

ES TikTok está prohibido en varios países por distintas razones. La prohibición en la India es debido a que el país decidió que la aplicación y su recolección de datos eran una amenaza para los usuarios y la seguridad nacional.

EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.

Spanish English
tiktok tiktok
prohibido banned
razones reasons
prohibición ban
recolección collection
datos data
amenaza threat
seguridad security
usuarios users
nacional national
en in
países countries
india india
es is
país country
aplicación app
a to
una a
varios several
de due
y and

ES Apostar en línea puede ser difícil en algunos países. Hay países que restringen las webs de juegos de azar y apuestas a las que se puede acceder. Algunos países incluso han prohibido del todo el juego en línea.

EN Online gambling can be difficult in some countries. There are countries that place restrictions on which gambling websites can be accessed. Some countries have even banned online gambling altogether.

Spanish English
difícil difficult
países countries
prohibido banned
en línea online
en in
puede can
incluso even
ser be
de some
apuestas gambling
hay there

ES De los 195 países reconocidos actualmente en el mundo, 56 de ellos tienen regulaciones legales importantes para restringir el juego, y 10 de ellos tienen prohibido el juego en línea

EN Of the 195 recognized countries in the world today, 56 of them have significant legal regulations in place to restrict gambling, and 10 of them have banned online gambling altogether

Spanish English
países countries
reconocidos recognized
actualmente today
mundo world
importantes significant
restringir restrict
prohibido banned
en línea online
en in
regulaciones regulations
el the
de of
legales legal
el juego gambling
y and

ES Otros países como China y Corea del Norte tienen prohibido el juego a sus ciudadanos, pero es legal para turistas extranjeros jugar mientras están de visita.

EN Other countries such as China and North Korea have banned their own citizens from gambling, but it is legal for foreign tourists to gamble while they are visiting.

Spanish English
otros other
corea korea
prohibido banned
ciudadanos citizens
turistas tourists
extranjeros foreign
visita visiting
países countries
china china
es is
norte north
a to
legal legal
están are
pero but
el juego gambling
como as

ES Muchos de los países que tienen prohibido el juego en línea hacen que caiga sobre las webs de juegos de azar y casinos el filtrar a sus ciudadanos usando su dirección IP y evitar que jueguen

EN Many of the countries that prohibit online gambling rely on gambling websites and casinos to filter out their citizens using their IP addresses and prevent them from playing

Spanish English
webs websites
casinos casinos
filtrar filter
ciudadanos citizens
ip ip
evitar prevent
en línea online
el the
países countries
juego playing
a to
muchos many
de of
su dirección addresses
y and
en on
su their
usando using

ES BetOnline menciona específicamente las VPN en su sección «Herramientas no relacionadas con el Póquer»: «El uso de máquinas virtuales y/o cualquier software especializado en compartir pantallas y de acceso remoto está prohibido

EN BetOnline has VPNs mentioned specifically under their ‘Tools not related to Poker’-section: “The use of Virtual Machines and/or any software that specializes in screen-sharing and remote-access is prohibited

Spanish English
menciona mentioned
específicamente specifically
vpn vpns
relacionadas related
especializado specializes
compartir sharing
pantallas screen
prohibido prohibited
su their
herramientas tools
máquinas machines
virtuales virtual
y and
software software
acceso access
remoto remote
en in
no not
uso use
o or
sección section
el the
cualquier any
está is

ES ¿En qué países está prohibido el juego en línea?

EN In Which Countries is Online Gambling prohibited?

Spanish English
países countries
prohibido prohibited
en línea online
en in
está is
el which
el juego gambling

ES A continuación encontrarás un resumen de algunos países donde el juego en línea está prohibido o regulado y cual es el castigo por jugar en línea.

EN Below you will find an overview of some countries where online gambling is banned or regulated and what the punishment is for online gambling.

Spanish English
resumen overview
países countries
prohibido banned
regulado regulated
en línea online
o or
el the
es is
un an
donde where
el juego gambling
de of
encontrarás will
y find

ES Los norcoreanos tienen prohibido cualquier tipo de juego de azar o apuestas, incluyendo el juego en línea

EN North Koreans are prohibited from gambling of any kind, including online gambling

Spanish English
prohibido prohibited
tipo kind
incluyendo including
en línea online
en north
de of
apuestas gambling
tienen are
cualquier any

ES Desafortunadamente, WhatsApp está prohibido en China y en los Emiratos Árabes Unidos, y restringido en muchos otros países

EN Unfortunately, WhatsApp is banned in China and the United Arab Emirates and is restricted in multiple other countries

Spanish English
desafortunadamente unfortunately
whatsapp whatsapp
prohibido banned
unidos united
restringido restricted
en in
otros other
países countries
y and
emiratos emirates
china china
está is

ES China ha prohibido WhatsApp muchas veces en estos últimos años

EN China has largely banned WhatsApp in recent years

Spanish English
china china
prohibido banned
whatsapp whatsapp
en in
últimos recent
ha has
años years

ES En Catar y los Emiratos Árabes Unidos WhatsApp está prohibido, así como Snapchat y FaceTime

EN Qatar and the United Arab Emirates ban WhatsApp, as well as Snapchat and FaceTime

Spanish English
catar qatar
unidos united
whatsapp whatsapp
snapchat snapchat
facetime facetime
y and
emiratos emirates

ES No se puede obtener el archivo robots.txt (código de respuesta: Prohibido)

EN Unable to get robots.txt (response code: Forbidden)

Spanish English
robots robots
txt txt
código code
prohibido forbidden
el get
de response

ES Queda PROHIBIDO revender nuestros datos mediante herramientas basadas en web sin una licencia explícita de reventa

EN You may NOT resell our data via web based tools without an explicit reseller license

Spanish English
revender resell
datos data
herramientas tools
web web
licencia license
reventa reseller
sin without
de via
nuestros our

ES 'Diálogo de Galileo', que presentó el sistema heliocéntrico de Copérnico como superior al sistema de Tolomeo de una forma poco sutil, fue prohibido por la Iglesia católica, y Galileo fue juzgado y condenado por herejía.

EN Galileo?s Dialogue, which presented the heliocentric Copernican system as superior to the Ptolemaic system in a none-too-subtle fashion was banned by the Catholic Church; Galileo was tried and convicted of heresy.

Spanish English
diálogo dialogue
galileo galileo
presentó presented
sutil subtle
prohibido banned
iglesia church
católica catholic
condenado convicted
fue was
sistema system
forma fashion
a to
de of
y and
como as

ES Como condición de uso, usted se compromete a no utilizar los Servicios para cualquier propósito que esté prohibido por estas Condiciones de uso

EN As a condition of your use, you shall not use the Services for any purpose that is prohibited by these Terms of Use

Spanish English
propósito purpose
prohibido prohibited
servicios services
condición condition
condiciones terms
como as
de of
se is
a a
no not
que shall
uso use
para for
cualquier any

ES El contenido relacionado con el aborto está prohibido

EN Content related to abortion is prohibited

Spanish English
contenido content
relacionado related
con to
aborto abortion
está is
prohibido prohibited

ES El uso de emojis de cualquier tipo está prohibido en los títulos.

EN The use of emojis of any kind is prohibited in the titles.

Spanish English
emojis emojis
tipo kind
prohibido prohibited
títulos titles
en in
el the
de of
uso use
cualquier any
está is

ES Haz cosas que no te permitan fumar y visita lugares en los que esté prohibido fumar.

EN Do things and go places where smoking isn’t allowed.

Spanish English
fumar smoking
lugares places
cosas things
y and
haz do

ES Tenga presente que el uso de los servicios de pago de Square está prohibido para ciertas industrias

EN Please be aware that Square prohibits use of its payments services for select industries

Spanish English
pago payments
square square
industrias industries
servicios services
uso use
de of
para for
el its
que that

ES Serif o sus socios poseen el copyright de todo el material, incluyendo texto, gráficos y código fuente. Está estrictamente prohibido cualquier uso no autorizado de los materiales en este sitio web.

EN All material including text, graphics and source code are the copyright of Serif or its partners. Any unauthorized use of the materials on this site is strictly prohibited.

Spanish English
serif serif
socios partners
copyright copyright
gráficos graphics
estrictamente strictly
prohibido prohibited
no autorizado unauthorized
o or
material material
el the
uso use
materiales materials
sitio site
incluyendo including
código code
fuente source
de of
texto text
y and
en on
está is
cualquier any
este this

ES Todos ellos cumplen con la normativa PCI o su equivalente y tienen prohibido utilizar su información personal para cualquier otra cosa que no sea facilitar tu pago

EN All of them are PCI-compliant or the equivalent and are prohibited from using your personal information for anything but facilitating your payment

Spanish English
pci pci
equivalente equivalent
prohibido prohibited
facilitar facilitating
pago payment
o or
la the
información information
utilizar using
todos all
tu your
personal personal
para for
no anything

Showing 50 of 50 translations