ES Selfie: se pide al Usuario que se haga un selfie con el carné de identidad cerca de la cara, mediante la aplicación
Translate "selfie" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "selfie" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of selfie
Spanish
English
EN Selfie: the user is asked to take a selfie while holding the identity document close to the face using the application
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| pide | asked |
| cara | face |
| un | a |
| identidad | identity |
| se | is |
| usuario | user |
| aplicación | application |
| de | take |
| cerca | close |
ES Selfie: se pide al Usuario que se haga un selfie con el carné de identidad cerca de la cara, mediante la aplicación
EN Selfie: the user is asked to take a selfie while holding the identity document close to the face using the application
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| pide | asked |
| cara | face |
| un | a |
| identidad | identity |
| se | is |
| usuario | user |
| aplicación | application |
| de | take |
| cerca | close |
ES Nuestro proceso de reconocimiento facial es sencillo, el usuario se hace un selfie durante el registro (utilizando nuestras herramientas de captura del SDK) y nuestra API compara el selfie con la foto extraída del documento de identidad
EN Our facial recognition process is simple, the user takes a selfie during enrolment (using our SDK capture tools) and our API compares the selfie with the photo extracted from the ID document
| Spanish | English |
|---|---|
| proceso | process |
| facial | facial |
| sencillo | simple |
| selfie | selfie |
| herramientas | tools |
| captura | capture |
| sdk | sdk |
| api | api |
| compara | compares |
| foto | photo |
| documento | document |
| reconocimiento | recognition |
| es | is |
| un | a |
| usuario | user |
| con | with |
ES Selfie: utilizado para la identificación del Usuario
EN Selfie: used to identify the user
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| la | the |
| identificación | identify |
| usuario | user |
| utilizado | used |
ES Ya sea que se trate de ver todos los lugares dignos de una selfie en Chicago, un paseo al atardecer por un viñedo de un pueblo pequeño o un viaje espontáneo por la Ruta 66, Illinois, la puerta de entrada al Medio Oeste, tiene experiencias para todos.
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| chicago | chicago |
| atardecer | sunset |
| viñedo | vineyard |
| illinois | illinois |
| experiencias | experiences |
| pueblo | town |
| pequeño | small |
| o | or |
| que | seeing |
| ver | sights |
| en | in |
| un | a |
| tiene | has |
| paseo | stroll |
| viaje | trip |
| la | the |
| para | down |
| ya sea | whether |
| medio | for |
| todos | all |
| de | through |
ES Ya sea que se trate de ver todos los lugares dignos de una selfie en Chicago, un paseo al atardecer por un viñedo de un pueblo pequeño o un viaje espontáneo por la Ruta 66, Illinois, la puerta de entrada al Medio Oeste, tiene experiencias para todos.
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| chicago | chicago |
| atardecer | sunset |
| viñedo | vineyard |
| illinois | illinois |
| experiencias | experiences |
| pueblo | town |
| pequeño | small |
| o | or |
| que | seeing |
| ver | sights |
| en | in |
| un | a |
| tiene | has |
| paseo | stroll |
| viaje | trip |
| la | the |
| para | down |
| ya sea | whether |
| medio | for |
| todos | all |
| de | through |
ES Contempla las vistas panorámicas mientras vas de excursión por uno de sus diversos senderos, báñate bajo las cascadas o, simplemente, relájate y tómate una selfie épica
| Spanish | English |
|---|---|
| senderos | trails |
| cascadas | waterfalls |
| selfie | selfie |
| épica | epic |
| o | or |
| excursión | hike |
| vistas | views |
| de | of |
| y | and |
| bajo | beneath |
| una | a |
ES Contempla las vistas panorámicas mientras vas de excursión por uno de sus diversos senderos, báñate bajo las cascadas o, simplemente, relájate y tómate una selfie épica
| Spanish | English |
|---|---|
| senderos | trails |
| cascadas | waterfalls |
| selfie | selfie |
| épica | epic |
| o | or |
| excursión | hike |
| vistas | views |
| de | of |
| y | and |
| bajo | beneath |
| una | a |
ES ¡Lleva tu foto a la aplicación móvil PicMonkey para blanquear los dientes! Nuestra herramienta de blanqueamiento hace brillar tu sonrisa con el toque de un dedo, para que puedas tomar una selfie, editar y compartir en segundos
EN Take your photo teeth whitening to-go with the PicMonkey mobile app! Our Whiten tool sparkle-izes your grin with the touch of a finger, so you can snap a selfie, edit, and share in seconds
| Spanish | English |
|---|---|
| foto | photo |
| móvil | mobile |
| picmonkey | picmonkey |
| dientes | teeth |
| herramienta | tool |
| sonrisa | grin |
| toque | touch |
| dedo | finger |
| selfie | selfie |
| editar | edit |
| puedas | you can |
| segundos | seconds |
| en | in |
| aplicación | app |
| de | of |
| un | a |
| compartir | share |
| tu | your |
| a | to |
| con | with |
ES Es el del Selfie en el Set de Friends en el Escenario 48: Guion a la Pantalla
EN It?s The One with the Selfie on the Friends Set at Stage 48: Script to Screen
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| friends | friends |
| guion | script |
| escenario | stage |
| pantalla | screen |
| a | to |
| de | it |
| en | on |
ES Doble cámara trasera de 48MP y cámara selfie de 25MP
EN Dual 48MP rear cameras and a 25MP selfie camera
| Spanish | English |
|---|---|
| trasera | rear |
| selfie | selfie |
| cámara | camera |
| de | dual |
| y | and |
| doble | a |
ES Hembra musulmana encantada con suave sonrisa, sostiene el teléfono móvil en la parte delantera, hace un retrato selfie, lleva
EN girl in pajamas and curlers sits on the bed with gifts near the Christmas tree
| Spanish | English |
|---|---|
| con | with |
| en | in |
ES Pareja romántica tomando una selfie con un teléfono móvil en Florencia, Italia
EN Romantic couple taking a selfie with a mobile phone in Florence, Italy
| Spanish | English |
|---|---|
| romántica | romantic |
| tomando | taking |
| selfie | selfie |
| florencia | florence |
| italia | italy |
| teléfono | phone |
| móvil | mobile |
| en | in |
| un | a |
| pareja | couple |
| con | with |
ES Pareja enamorada visitando Florencia Italia y tomando una selfie con un smartphone
EN Couple in love visiting Florence Italy and taking a selfie with a smartphone
| Spanish | English |
|---|---|
| visitando | visiting |
| florencia | florence |
| italia | italy |
| tomando | taking |
| selfie | selfie |
| smartphone | smartphone |
| y | and |
| un | a |
| pareja | couple |
| con | with |
ES Familia tomando selfie en teléfono en la fiesta de cumpleaños del niño 1333165 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party 1333165 Stock Video at Vecteezy
| Spanish | English |
|---|---|
| familia | family |
| tomando | taking |
| selfie | selfie |
| teléfono | phone |
| niño | boys |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| cumpleaños | birthday |
| fiesta | party |
| en | on |
ES Familia tomando selfie en teléfono en la fiesta de cumpleaños del niño Vídeo Pro
EN Family taking selfie on phone at boy's birthday party Pro Video
| Spanish | English |
|---|---|
| familia | family |
| tomando | taking |
| selfie | selfie |
| teléfono | phone |
| niño | boys |
| vídeo | video |
| cumpleaños | birthday |
| fiesta | party |
| en | on |
ES Hazte un selfie con tu documento de identidad en la mano
EN Then take a selfie holding your ID in your hand in front of you
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| un | a |
| tu | your |
| en | in |
| de | of |
| mano | hand |
ES ¡O bien un selfie y mandarlo de inmediato!
EN or shoot a selfie and send it there and then!
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| o | or |
| un | a |
ES ¿Honor Magic 3 para presentar una cámara selfie debajo de la pantalla?
EN Honor Magic 3 to feature under-display selfie camera?
| Spanish | English |
|---|---|
| honor | honor |
| magic | magic |
| cámara | camera |
| selfie | selfie |
| pantalla | display |
| para | to |
| debajo | under |
ES Honor V40 reveló la primera cámara trasera deportiva de 50MP y doble selfie en forma de píldora
EN Honor V40 revealed early, sporting 50MP rear and pill-shaped dual selfie camera
| Spanish | English |
|---|---|
| honor | honor |
| reveló | revealed |
| cámara | camera |
| trasera | rear |
| deportiva | sporting |
| selfie | selfie |
| forma | shaped |
| píldora | pill |
| de | dual |
ES Las fugas vienen gruesas y rápidas. ¿El Honor View 30 tendrá una selfie dual, cámaras traseras triples y conectividad 5G? Los informes son
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
| Spanish | English |
|---|---|
| fugas | leaks |
| rápidas | fast |
| honor | honor |
| view | view |
| selfie | selfie |
| cámaras | cameras |
| traseras | rear |
| conectividad | connectivity |
| informes | reports |
| el | the |
| y | and |
| dual | dual |
| son | are |
| tendrá | will |
| una | a |
ES La Tierra y la ISS capturadas en una "selfie espacial"
EN Earth and the ISS captured in “space selfie”
| Spanish | English |
|---|---|
| tierra | earth |
| iss | iss |
| selfie | selfie |
| espacial | space |
| y | and |
| en | in |
| la | the |
ES Durante una caminata espacial, el astronauta canadiense David Saint-Jacques tomó esta “selfie espacial” en su casco, logrando capturar la curvatura de la Tierra.
EN During a spacewalk, Canadian astronaut David Saint-Jacques took this “space selfie” in his helmet, managing to capture the curvature of the Earth.
ES Hacer selfie. Adolescente con su madre está en casa durante el día
EN Making selfie. Female teenager with her mother is at home at daytime
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| adolescente | teenager |
| día | daytime |
| madre | mother |
| con | with |
| está | is |
| en | at |
| a | making |
| el | home |
ES amigos multiétnicos con sombreros de santa tomando selfie en smartphone en fiesta de año nuevo con humo
EN multiethnic friends in santa hats taking selfie on smartphone on new year party with smoke
| Spanish | English |
|---|---|
| amigos | friends |
| sombreros | hats |
| tomando | taking |
| selfie | selfie |
| smartphone | smartphone |
| fiesta | party |
| año | year |
| nuevo | new |
| humo | smoke |
| santa | santa |
| en | in |
| con | with |
| Spanish | English |
|---|---|
| mujer | woman |
| joven | young |
| tomando | taking |
| un | a |
| selfie | selfie |
| la | the |
| ventana | window |
| cerca | near |
ES Nuestras herramientas biométricas invitan a sus usuarios a tomarse un selfie o un vídeo de reconocimiento facial para comprobar la identidad de los titulares de los documentos
EN Our biometric tools invite your users to take a selfie or a facial recognition video in order to check the identity of the document holders
| Spanish | English |
|---|---|
| herramientas | tools |
| biométricas | biometric |
| invitan | invite |
| usuarios | users |
| selfie | selfie |
| o | or |
| facial | facial |
| titulares | holders |
| documentos | document |
| reconocimiento | recognition |
| la | the |
| vídeo | video |
| identidad | identity |
| un | a |
| de | of |
| comprobar | to check |
| tomarse | take |
| a | to |
| nuestras | our |
ES Su autorretrato que se expone en la Casa de Rubens es lo que calificaríamos de un selfie hoy en día
EN His self portrait on display at the Rubens House is what we would label as a selfie these days
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| rubens | rubens |
| la | the |
| es | is |
| de | house |
| en | on |
| un | a |
ES Sin pensarlo, cogí el teléfono y rodeé a la mujer con el brazo, pensando que querían un selfie
EN Without thinking, I took the phone and put my arm around the woman, thinking they wanted a selfie, but they had no idea who I was! They wanted me to take a picture of them
| Spanish | English |
|---|---|
| mujer | woman |
| brazo | arm |
| pensando | thinking |
| selfie | selfie |
| teléfono | phone |
| y | and |
| un | a |
| a | to |
| que | took |
| sin | without |
ES Tome una foto de la foto anual de su apadrinado, haga un selfie con su foto o seleccione una foto de su visita más reciente con su apadrinado.
EN Take a picture of your sponsored child's annual photo, snap a selfie with their photo or pick a photo from your most recent sponsor trip.
| Spanish | English |
|---|---|
| anual | annual |
| apadrinado | sponsored |
| selfie | selfie |
| o | or |
| visita | trip |
| foto | photo |
| la foto | picture |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| reciente | recent |
| su | their |
ES ¡El lugar perfecto para hacerse un selfie!
EN The perfect spot for a selfie!
| Spanish | English |
|---|---|
| lugar | spot |
| perfecto | perfect |
| selfie | selfie |
| el | the |
| un | a |
| para | for |
ES Niña haciendo selfie frente al regalo de su padre
EN Girl making selfie in front of her dad's gift
| Spanish | English |
|---|---|
| niña | girl |
| selfie | selfie |
| regalo | gift |
ES Veamos quién obtendrá más me gusta en nuestra selfie de esta galería
EN Let's see who's gonna get more likes on our selfie from this gallery
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| galería | gallery |
| más | more |
| obtendrá | get |
| esta | this |
| en | on |
ES Veamos quién obtendrá más me gusta en nuestra selfie de esta galería
EN Let's see who's gonna get more likes on our selfie from this gallery
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| galería | gallery |
| más | more |
| obtendrá | get |
| esta | this |
| en | on |
ES Niña haciendo selfie frente al regalo de su padre
EN Girl making selfie in front of her dad's gift
| Spanish | English |
|---|---|
| niña | girl |
| selfie | selfie |
| regalo | gift |
| Spanish | English |
|---|---|
| mujer | woman |
| joven | young |
| tomando | taking |
| un | a |
| selfie | selfie |
| la | the |
| ventana | window |
| cerca | near |
| Spanish | English |
|---|---|
| familia | family |
| selfie | selfie |
| hijo | son |
| puerto | puerto |
| territorio | territory |
| caribe | caribbean |
| rico | rico |
| padre | father |
| madre | mother |
| la | la |
| estadounidense | us |
| el | and |
| isla | island |
| en | at |
ES Además, algunas plataformas (como el intercambio B2BX) implementan la verificación en dos pasos: la identificación por selfie también es obligatoria.
EN Furthermore, some platforms (like the B2BX exchange) implement the two-step verification - selfie identification is mandatory as well.
| Spanish | English |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| intercambio | exchange |
| implementan | implement |
| selfie | selfie |
| obligatoria | mandatory |
| verificación | verification |
| es | is |
| identificación | identification |
| como | as |
| dos | two |
| además | as well |
ES Andoer 8 en 1 Accesorios Paquete para Fujifilm Instax Mini 9/8/8 + / 8s con Estuche para cámara / Espejo Selfie / Filtro / Álbum / Marco de fotos / Pegatina
EN Andoer 8 in 1 Accessories Bundle for Fujifilm Instax Mini 9/8/8+/8s with Camera Case/Selfie Mirror/Filter/Album/Photo Frame/Sticker
| Spanish | English |
|---|---|
| accesorios | accessories |
| paquete | bundle |
| mini | mini |
| estuche | case |
| cámara | camera |
| espejo | mirror |
| selfie | selfie |
| filtro | filter |
| marco | frame |
| fotos | photo |
| pegatina | sticker |
| fujifilm | fujifilm |
| en | in |
| con | with |
| para | for |
ES Andoer 14 en 1 Accesorios Paquete para Fujifilm Instax Mini 8/8 + / 8s / 9 con Estuche para cámara / Correa / Pegatina / Lente Selfie / Filtro / Álbum / Marco de fotos / Pegatina de borde / Pegatina de esquina / Bolígrafo, Azul
EN 17-in-1 Instant Camera Accessories Kit
| Spanish | English |
|---|---|
| accesorios | accessories |
| cámara | camera |
| paquete | kit |
| en | in |
ES Insta360 Selfie Stick invisible Tornillo de 1/4 de pulgada 28cm-120cm Longitud ajustable para la cámara Insta360 ONE X / ONE / EVO / ONE R
EN Insta360 Invisible Selfie Stick 1/4 Inch Screw 28cm-120cm Adjustable Length for Insta360 ONE X/ ONE/ EVO/ONE R Camera
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| stick | stick |
| invisible | invisible |
| tornillo | screw |
| pulgada | inch |
| longitud | length |
| ajustable | adjustable |
| x | x |
| r | r |
| para | for |
| one | one |
| cámara | camera |
ES Anilla Selfie recargable con luz de relleno
EN 3-in-1 Mini Clip-on Smartphone Fill-in Light & Mobile Phone Camera Lens Kit
| Spanish | English |
|---|---|
| luz | light |
| relleno | fill |
| con | in |
ES Andoer XJ-01 portátil con clip Mini 36 LED Lámpara selfie anillo de relleno en la luz de la noche Uso de iluminación suplementaria para el iPhone 7 / 7plus / 6 / 6plus para PC Samsung Blackberry HTC Huawei LG Smartphone
EN Mini Clip-on Mobile Phone LED Light
| Spanish | English |
|---|---|
| clip | clip |
| mini | mini |
| luz | light |
| led | led |
| smartphone | mobile |
| en | on |
ES Portátil con clip LED encantador lindo anillo selfie Autorretrato complementario de relleno de iluminación de luz para el iPhone Blackberry Samsung HTC Smartphone
EN Portable LED Video Light Dimmable Photo Photography Lamp with Shoe Mount for Photo Shooting Video
| Spanish | English |
|---|---|
| portátil | portable |
| clip | video |
| con | with |
| led | led |
| luz | light |
| para | for |
ES Led Selfie Light Circle Flash Fill Clip Cámara Lámpara Luz suplementaria regulable portátil para teléfonos móviles y tabletas
EN Led Selfie Light Circle Flash Fill Clip Camera Lamp Portable Dimmable Supplementary Light For Mobile Phone & Tablets
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| circle | circle |
| flash | flash |
| fill | fill |
| clip | clip |
| cámara | camera |
| regulable | dimmable |
| para | for |
| tabletas | tablets |
| portátil | portable |
| móviles | mobile |
| led | led |
| lámpara | lamp |
| luz | light |
ES Rastreador GPS inalámbrico para mascotas y llaves Bolsas y billeteras Control de la aplicación Localizador de artículos Selfie Shutter Compatible con iOS / Android
EN Wireless GPS Tracker for Pets & Keys Bags & Wallets APP Control Item Locator Selfie Shutter Compatible with iOS/Android
| Spanish | English |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| gps | gps |
| inalámbrico | wireless |
| mascotas | pets |
| llaves | keys |
| bolsas | bags |
| billeteras | wallets |
| control | control |
| localizador | locator |
| selfie | selfie |
| ios | ios |
| android | android |
| aplicación | app |
| con | with |
| para | for |
| compatible | compatible |
| la | item |
ES Descubre como obtener la camiseta, publica un selfie o un vídeo en las redes sociales con el hashtag #weareallthesame para compartir ideas o reflexiones sobre lo que debemos aprender de esta emergencia para construir un futuro mejor
EN Find out how to get the t-shirt, wear it and post a selfie or a video on social media with the hashtag #weareallthesame to share thoughts on what we need to learn from this experience to build a better future.
| Spanish | English |
|---|---|
| selfie | selfie |
| hashtag | hashtag |
| futuro | future |
| un | a |
| o | or |
| lo | it |
| mejor | better |
| vídeo | video |
| ideas | thoughts |
| descubre | find |
| camiseta | shirt |
| sociales | social |
| compartir | share |
| debemos | need |
| con | with |
| en | on |
| de | and |
| esta | this |
| construir | to |
ES Publica un End The Silence Selfie en las redes sociales para mostrar a las víctimas que eres un aliado seguro.
EN Post an End The Silence Selfie on social media to show victims you are a safe ally.
| Spanish | English |
|---|---|
| silence | silence |
| selfie | selfie |
| víctimas | victims |
| aliado | ally |
| end | end |
| un | a |
| en | on |
| sociales | social |
| a | to |
| eres | are |
| mostrar | show |
| las | the |
ES COMPARTE FOTOS: Toma una foto de End The Silence con un signo de selfie expresando por qué apoyas el movimiento. Publicar usando hashtag
EN SHARE PHOTOS: Take a End The Silence photo with a selfie sign expressing why you are supporting the movement. Post using hashtag
| Spanish | English |
|---|---|
| silence | silence |
| selfie | selfie |
| hashtag | hashtag |
| end | end |
| el | the |
| publicar | post |
| fotos | photos |
| foto | photo |
| un | a |
| movimiento | movement |
| usando | with |
| de | share |
ES Después, una vez que lo haya visto todo y se haya hecho el selfie de rigor, simplemente espere al siguiente bus turístico para reincorporarse al recorrido turístico.
EN Once you've seen it, done it and selfied it, you simply wait for the next bus to come along to rejoin the tour.
| Spanish | English |
|---|---|
| espere | wait |
| bus | bus |
| recorrido | tour |
| visto | seen |
| hecho | done |
| lo | it |
| el | the |
| simplemente | simply |
| una vez | once |
| después | to |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese