ES Al alojar un Synology en Infomaniak, obtienes gratuitamente una IP fija pública que te permite acceder fácilmente al Synology cuando estás de viaje.
Translate "synology" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "synology" from Spanish to English
Translations of synology
"synology" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
| synology | synology synology nas |
Translation of Spanish to English of synology
Spanish
English
EN When hosting your Synology server with Infomaniak, you will be given a free fixed public IP address which allows you to easily access your Synology server when traveling.
| Spanish | English |
|---|---|
| synology | synology |
| infomaniak | infomaniak |
| gratuitamente | free |
| ip | ip |
| fija | fixed |
| pública | public |
| permite | allows |
| fácilmente | easily |
| está | given |
| obtienes | you |
| un | a |
| cuando | when |
| de viaje | traveling |
| acceder | access |
| viaje | will |
| alojar | server |
| de | which |
ES Los NAS Synology de Infomaniak ofrecen una infinidad de servicios y posibilidades. Swiss Backup solo puede sustituir un NAS Synology si este se utiliza exclusivamente para la copia de seguridad de datos.
EN Infomaniak?s Synology NAS systems offer an infinite number of services and possibilities. Swiss Backup can only replace a Synology NAS if the latter is exclusively used for data backup.
| Spanish | English |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| swiss | swiss |
| sustituir | replace |
| utiliza | used |
| ofrecen | offer |
| servicios | services |
| posibilidades | possibilities |
| si | if |
| datos | data |
| puede | can |
| la | the |
| nas | nas |
| synology | synology |
| un | a |
| se | is |
| exclusivamente | exclusively |
| para | for |
ES Al alojar un Synology en Infomaniak, obtienes gratuitamente una IP fija pública que te permite acceder fácilmente al Synology cuando estás de viaje.
EN When hosting your Synology server with Infomaniak, you will be given a free fixed public IP address which allows you to easily access your Synology server when traveling.
| Spanish | English |
|---|---|
| synology | synology |
| infomaniak | infomaniak |
| gratuitamente | free |
| ip | ip |
| fija | fixed |
| pública | public |
| permite | allows |
| fácilmente | easily |
| está | given |
| obtienes | you |
| un | a |
| cuando | when |
| de viaje | traveling |
| acceder | access |
| viaje | will |
| alojar | server |
| de | which |
ES NAS Synology: Alquila tu Synology en un centro de datos seguro en Suiza
EN NAS Synology: hire your Synology in a secure data center in Switzerland
| Spanish | English |
|---|---|
| synology | synology |
| un | a |
| datos | data |
| suiza | switzerland |
| tu | your |
| en | in |
| seguro | secure |
| nas | nas |
| centro | center |
ES Esta guía te permite utilizar rápidamente las funciones esenciales de tu nuevo producto. En caso de problema, consulta la ayuda de Synology directamente: https://www.synology.com/fr-fr/knowledgebase
EN This guide allows you to quickly use the essential features of your new product. In case of problems, please consult Synology's knowledgebase directly: https://www.synology.com/en-global/support
| Spanish | English |
|---|---|
| permite | allows |
| esenciales | essential |
| nuevo | new |
| synology | synology |
| https | https |
| guía | guide |
| rápidamente | quickly |
| tu | your |
| en | in |
| directamente | directly |
| utilizar | use |
| funciones | features |
| la | the |
| ayuda | please |
| a | to |
| de | of |
| esta | this |
| producto | product |
ES Alquila un Synology en nuestros centros de datos seguros para gestionar libremente tus datos.
EN Rent a Synology in our secure data centres to manage your data freely.
| Spanish | English |
|---|---|
| alquila | rent |
| synology | synology |
| datos | data |
| libremente | freely |
| un | a |
| en | in |
| gestionar | manage |
| de | our |
ES Su NAS Synology en un centro de datos seguro
EN Your Synology NAS in a secure datacenter
| Spanish | English |
|---|---|
| un | a |
| centro de datos | datacenter |
| en | in |
| seguro | secure |
| nas | nas |
| synology | synology |
| su | your |
ES Todo está incluido: tráfico ilimitado, 60 Gbit/s de ancho de banda, instalación gratuita, sustitución del hardware, IP fija y el NAS Synology que usted elija.
EN Everything is included: unlimited traffic, 60 Gbps of bandwidth, free installation, hardware replacement, fixed IP, and of course on the Synology NAS of your choice.
| Spanish | English |
|---|---|
| incluido | included |
| tráfico | traffic |
| instalación | installation |
| sustitución | replacement |
| hardware | hardware |
| ip | ip |
| fija | fixed |
| elija | choice |
| ancho de banda | bandwidth |
| el | the |
| ilimitado | unlimited |
| nas | nas |
| synology | synology |
| gratuita | free |
| de | of |
| y | your |
| está | is |
ES Swiss Backup NAS Synology Herramienta de Boletín de noticias Streaming Video live Streaming Audio Live Housing y colocation
EN Swiss Backup Synology NAS Newsletter tool Video streaming live Streaming Audio Live Housing and colocation
| Spanish | English |
|---|---|
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| nas | nas |
| herramienta | tool |
| live | live |
| housing | housing |
| boletín | newsletter |
| streaming | streaming |
| video | video |
| synology | synology |
| audio | audio |
ES Swiss Backup - Realizar una copia de seguridad de mi ordenador en línea para Windows, Mac, Linux, Synology, iPhone y Android | Infomaniak
EN Swiss Backup - Online Backup for Windows, Mac, Linux Synology iPhone and Android | Infomaniak
| Spanish | English |
|---|---|
| swiss | swiss |
| linux | linux |
| synology | synology |
| iphone | iphone |
| infomaniak | infomaniak |
| en línea | online |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| para | for |
ES Alquila tu NAS Synology en un centro de datos | Infomaniak
EN Rent your Synology NAS in a datacenter | Infomaniak
| Spanish | English |
|---|---|
| alquila | rent |
| un | a |
| infomaniak | infomaniak |
| centro de datos | datacenter |
| tu | your |
| en | in |
| nas | nas |
| synology | synology |
ES Alquilando tu Synology en un centro de datos en Suiza
EN Rent your Synology in a datacenter in Switzerland
| Spanish | English |
|---|---|
| tu | your |
| synology | synology |
| en | in |
| un | a |
| suiza | switzerland |
| centro de datos | datacenter |
ES Disfruta de una IP con un ente de banda de 1 Gb/s para tu NAS Synology instalado en nuestro centro de datos de alta seguridad.
EN Get a fixed IP with 1 Gb/s bandwidth for your Synology NAS installed in our highly secure data centre.
| Spanish | English |
|---|---|
| ip | ip |
| gb | gb |
| instalado | installed |
| datos | data |
| alta | highly |
| tu | your |
| s | s |
| en | in |
| un | a |
| nas | nas |
| synology | synology |
| con | with |
| para | for |
| centro de | centre |
| nuestro | our |
ES Ubicación de tu Synology en Suiza • Personalizable • Sin gastos de cancelación
EN Location of your Synology in Switzerland • Customisable • No cancellation fees
ES Puede vincular su dominio a un sitio web, direcciones de correo o un NAS Synology. Al confiar sus dominios y sus alojamientos al mismo proveedor, todo será más fácil.
EN You can link your domain to a website, email addresses or a Synology NAS. If you entrust the same service provider with your domains and your hostings, everything will be easier.
| Spanish | English |
|---|---|
| correo | |
| confiar | entrust |
| alojamientos | hostings |
| direcciones | addresses |
| o | or |
| proveedor | provider |
| dominio | domain |
| puede | can |
| nas | nas |
| synology | synology |
| dominios | domains |
| ser | be |
| un | a |
| más fácil | easier |
| a | to |
| al | the |
| vincular | link |
| y | your |
| de | and |
ES Un servidor de almacenamiento en red Synology alojado en Infomaniak permite que las pymes y las empresas guarden sus datos en un lugar completamente seguro.
EN A Synology network storage server hosted with Infomaniak allows SMEs and companies to back up their data in a completely secure place.
| Spanish | English |
|---|---|
| synology | synology |
| infomaniak | infomaniak |
| permite | allows |
| pymes | smes |
| empresas | companies |
| datos | data |
| lugar | place |
| completamente | completely |
| un | a |
| servidor | server |
| almacenamiento | storage |
| en | in |
| red | network |
| alojado | hosted |
ES Configura tu NAS Synology según tus necesidades
EN Configure your Synology NAS to suit your needs
| Spanish | English |
|---|---|
| configura | configure |
| necesidades | needs |
| tu | your |
| nas | nas |
| synology | synology |
ES Ubicación de tu Synology en Suiza • Personalizable • Sin gastos de cancelación
EN Location of your Synology in Switzerland • Customisable • No cancellation fees
ES Dynamic DNS crea un registro DNS dinámico (DDNS) para tu nombre de dominio. Una vez activo, el servicio permite que tu dominio (o subdominio) apunte hacia el módem y, a su vez, acceder a los dispositivos conectados, como un NAS Synology o Qnap.
EN Dynamic DNS creates a Dynamic DNS (DDNS) record for your domain name. Once activated, the service allows you to link your domain (or your subdomain) to your Internet box and access the devices connected to it, like a Synology or Qnap NAS.
| Spanish | English |
|---|---|
| crea | creates |
| ddns | ddns |
| permite | allows |
| subdominio | subdomain |
| dispositivos | devices |
| conectados | connected |
| synology | synology |
| dns | dns |
| registro | record |
| o | or |
| el | the |
| qnap | qnap |
| dominio | domain |
| servicio | service |
| nas | nas |
| un | a |
| dinámico | dynamic |
| tu | your |
| nombre | name |
| acceder | access |
| a | to |
| una vez | once |
ES La consola de administración de tu dispositivo cuenta con DNS dinámicas (Qnap, Synology, box Sunrise, etc.).
EN The administration console for your device allows for Dynamic DNS (Qnap, Synology, Sunrise box, etc.).
| Spanish | English |
|---|---|
| dispositivo | device |
| dns | dns |
| dinámicas | dynamic |
| qnap | qnap |
| synology | synology |
| box | box |
| etc | etc |
| la | the |
| consola | console |
| tu | your |
| con | for |
ES Suele ser así con los módems o NAS Synology y Qnap, por ejemplo
EN This is generally the case with Internet boxes or Synology and Qnap NAS, for example
| Spanish | English |
|---|---|
| suele | generally |
| synology | synology |
| o | or |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| y | and |
| ser | is |
| con | with |
| ejemplo | example |
| por | for |
ES Infomaniak lanza Swiss Backup, la solución de copia de seguridad de datos para empresas y particulares para Windows, Mac, iOS, Android y los servidores Linux y NAS Synology
EN Infomaniak has launched Swiss Backup, the data backup solution for businesses and individuals for Windows, Mac, iOS and Android, as well as Linux and Synology NAS servers
| Spanish | English |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| swiss | swiss |
| datos | data |
| empresas | businesses |
| mac | mac |
| ios | ios |
| linux | linux |
| windows | windows |
| android | android |
| la | the |
| solución | solution |
| servidores | servers |
| nas | nas |
| synology | synology |
| de | individuals |
| para | for |
| y | and |
ES Cómo instalar una VPN en dispositivos Synology
EN How To Set Up a VPN on Synology Devices
| Spanish | English |
|---|---|
| una | a |
| vpn | vpn |
| en | on |
| dispositivos | devices |
| synology | synology |
| instalar | set up |
| cómo | how |
ES In AOD & VOD, Espace client, Web hosting & Servers, Messagerie & WorkSpace, NAS Synology, Domaines, Outil de Newsletter, Streaming Audio & Video, Todas las noticias
EN In AOD & VOD, Manager, Web hosting & Servers, WorkSpace (Webmail), NAS Synology, Domains, Newsletter, Streaming Audio & Video, All the news
| Spanish | English |
|---|---|
| amp | amp |
| workspace | workspace |
| synology | synology |
| streaming | streaming |
| aod | aod |
| in | in |
| newsletter | newsletter |
| noticias | news |
| web | web |
| servers | servers |
| vod | vod |
| hosting | hosting |
| nas | nas |
| audio | audio |
| video | video |
ES 10 maneras de proteger el acceso de tu NAS Synology
EN 10 ways to secure your Synology NAS access
| Spanish | English |
|---|---|
| maneras | ways |
| proteger | secure |
| acceso | access |
| tu | your |
| synology | synology |
| nas | nas |
ES En este artículo descubrirás 10 maneras para reforzar la seguridad de tu NAS Synology en Infomaniak.
EN In this article, you will discover 10 ways to enhance the security of your Synology NAS with Infomaniak.
| Spanish | English |
|---|---|
| descubrirás | you will discover |
| maneras | ways |
| reforzar | enhance |
| seguridad | security |
| infomaniak | infomaniak |
| descubrir | discover |
| tu | your |
| en | in |
| la | the |
| nas | nas |
| synology | synology |
| de | of |
| este | this |
ES Los NAS Synology tienen cada vez más éxito entre particulares, por eso son víctimas de muchos intentos de pirateo
EN Synology NAS servers have found increasing success with private individuals and are therefore the victims of numerous hacking attempts
| Spanish | English |
|---|---|
| éxito | success |
| víctimas | victims |
| intentos | attempts |
| nas | nas |
| synology | synology |
| son | are |
| más | the |
| muchos | numerous |
ES Para protegerte al máximo de este peligro, te invitamos encarecidamente a que dediques un tiempo a proteger el acceso a tu NAS Synology.
EN In order to safeguard against this risk as much as possible, we strongly recommend that you take the time to secure your Synology NAS access.
| Spanish | English |
|---|---|
| peligro | risk |
| encarecidamente | strongly |
| acceso | access |
| tu | your |
| a | to |
| tiempo | time |
| synology | synology |
| el | the |
| nas | nas |
| de | against |
| te | you |
| este | this |
ES 10 consejos para proteger el acceso de un NAS Synology
EN 10 ways to secure your Synology NAS access
| Spanish | English |
|---|---|
| acceso | access |
| synology | synology |
| nas | nas |
| para | to |
ES La contraseña para acceder a un Synology debería componerse al menos de 8 caracteres con letras mayúsculas, & minúsculas, caracteres numéricos y caracteres especiales.
EN The password to access your Synology should be made up of at least 8 characters with upper case and lower case letters, numbers, and special characters.
| Spanish | English |
|---|---|
| contraseña | password |
| synology | synology |
| caracteres | characters |
| la | the |
| con | with |
| acceder | access |
| y | your |
| a | to |
| debería | should |
ES Modificar los puertos http y https por defecto del DSM de un NAS Synology (DSM 5.2)
EN Changing the default http and https ports of the DSM of a NAS Synology (DSM 5.2)
| Spanish | English |
|---|---|
| modificar | changing |
| puertos | ports |
| dsm | dsm |
| synology | synology |
| http | http |
| https | https |
| un | a |
| nas | nas |
| de | of |
| y | and |
| defecto | default |
ES Por el momento, el cortafuegos de Synology no gestiona la IPv6.
EN For now, the Synology firewall does not handle IPv6.
| Spanish | English |
|---|---|
| cortafuegos | firewall |
| synology | synology |
| gestiona | handle |
| no | not |
| momento | now |
| por | for |
ES Desactivar la IPv6 de un NAS Synology (DSM 5.2)
EN Disabling the IPv6 of a Synology NAS (DSM 5.2)
| Spanish | English |
|---|---|
| desactivar | disabling |
| de | of |
| un | a |
| dsm | dsm |
| la | the |
| nas | nas |
| synology | synology |
ES 9. Configura el cortafuegos de un Synology
EN 9. Configure your Synology firewall
| Spanish | English |
|---|---|
| configura | configure |
| cortafuegos | firewall |
| synology | synology |
| el | your |
ES Para configurar el cortafuegos de un Synology, abre el Panel de configuración y desde el menú Seguridad, haz clic en la pestaña Cortafuegos.
EN To configure the firewall of your Synology, open the Control panel and from the Security menu, click on the Firewall tab.
| Spanish | English |
|---|---|
| cortafuegos | firewall |
| synology | synology |
| menú | menu |
| clic | click |
| pestaña | tab |
| seguridad | security |
| configurar | configure |
| panel | panel |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| desde | from |
| en | on |
ES A continuación realiza las acciones siguientes por orden con el fin de reforzar la seguridad de tu Synology:
EN Follow these steps in order to enhance the security of your Synology:
| Spanish | English |
|---|---|
| siguientes | follow |
| orden | order |
| reforzar | enhance |
| seguridad | security |
| synology | synology |
| tu | your |
| a | to |
| de | of |
ES enPuertos, marca las dos casillas que corresponden a laInterfaz de Gestión del Synology (http & https)
EN Under Ports, check the two boxes corresponding to the Synology Management Interface (http & https)
| Spanish | English |
|---|---|
| gestión | management |
| synology | synology |
| amp | amp |
| http | http |
| https | https |
| a | to |
ES en IP Fuente, puedes limitar el acceso al Synology desde una región o una IP fija si tienes
EN Under IP Source, you can limit access to Synology from an area or a fixed IP address if you have one
| Spanish | English |
|---|---|
| ip | ip |
| fuente | source |
| limitar | limit |
| acceso | access |
| synology | synology |
| región | area |
| fija | fixed |
| o | or |
| si | if |
| puedes | you can |
| una | a |
| desde | from |
| al | to |
ES Cómo definir por defecto una política restrictiva del cortafuegos de Synology (DSM 5.2)
EN How to define a restrictive policy for the Synology default firewall (DSM 5.2)
| Spanish | English |
|---|---|
| política | policy |
| restrictiva | restrictive |
| cortafuegos | firewall |
| synology | synology |
| dsm | dsm |
| definir | define |
| defecto | default |
| una | a |
| cómo | how |
ES A partir de ahora, solo se permitirán los accesos http y https al DSM de Synology. Deberás autorizar manualmente los puertos de las aplicaciones que deseas utilizar.
EN Now, only http and https access to the Synology DSM will be authorized. You will have to manually authorize the ports of the applications you wish to use.
| Spanish | English |
|---|---|
| dsm | dsm |
| synology | synology |
| autorizar | authorize |
| manualmente | manually |
| puertos | ports |
| aplicaciones | applications |
| deseas | you |
| http | http |
| https | https |
| ahora | now |
| deberás | will |
| de | of |
| al | the |
| y | and |
| a | to |
| utilizar | use |
ES desinstala los paquetes que no utilizas y elimina las autorizaciones correspondientes del cortafuegos Synology
EN Uninstall the application packages you do not use and delete the corresponding Synology firewall authorisations
| Spanish | English |
|---|---|
| paquetes | packages |
| correspondientes | corresponding |
| cortafuegos | firewall |
| synology | synology |
| no | not |
| utilizas | use |
| y | and |
ES Para más seguridad: el servidor VPN de Synology
EN For more security: the Synology VPN server
| Spanish | English |
|---|---|
| seguridad | security |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| synology | synology |
| el | the |
| para | for |
ES Debes ser consciente de que incluso aplicando todos los consejos de seguridad de este artículo, es posible a todos los servicios del Synology a través de un simple navegador
EN You must be aware that even when following all of the security recommendations in this article, all Synology services remain accessible via a simple web browser
| Spanish | English |
|---|---|
| consciente | aware |
| seguridad | security |
| synology | synology |
| simple | simple |
| consejos | recommendations |
| servicios | services |
| navegador | browser |
| ser | be |
| debes | you must |
| incluso | even |
| un | a |
| posible | that |
| que | remain |
| es | must |
| de | of |
| todos | all |
| este | this |
ES Esto significa que si las aplicaciones Synology presentan agujeros, es posible explotarlos a través de la Web.
EN This means that if Synology applications have faults, these can be exploited through the internet.
| Spanish | English |
|---|---|
| synology | synology |
| web | internet |
| si | if |
| aplicaciones | applications |
| la | the |
| esto | this |
| significa | means |
| posible | that |
| de | through |
ES En otro artículo veremos cómo prevenir esta última posibilidad restringiendo el acceso de tu NAS Synology al único servicio VPN.
EN We will see in another article how to guard against this last possibility by restricting your Synology NAS access to the one VPN service.
| Spanish | English |
|---|---|
| otro | another |
| última | last |
| posibilidad | possibility |
| acceso | access |
| servicio | service |
| vpn | vpn |
| tu | your |
| en | in |
| synology | synology |
| único | one |
| veremos | will see |
| el | the |
| nas | nas |
| cómo | how |
| esta | this |
ES Más información sobre las ofertas Synology d?Infomaniak.
EN To find out more about the Infomaniak Synology offers.
| Spanish | English |
|---|---|
| ofertas | offers |
| synology | synology |
| infomaniak | infomaniak |
ES Supervise la integridad de sus NAS de Synology y el...
EN Monitor the health of SynologyNAS and the status of...
| Spanish | English |
|---|---|
| supervise | monitor |
| de | of |
| y | and |
ES Incorpore todo el hardware y software de Synology a su...
EN Incorporate all Synologyhardware and softwareinto your monitoring
| Spanish | English |
|---|---|
| incorpore | incorporate |
| y | your |
| de | and |
| a | all |
ES Agente NAS, para proteger Synology y QNAP
EN NAS Agent, to protect Synology and QNAP
| Spanish | English |
|---|---|
| agente | agent |
| synology | synology |
| y | and |
| qnap | qnap |
| nas | nas |
| proteger | protect |
| para | to |
ES Gracias a los agentes nativos de Synology es posible proteger tus datos de empresa que están almacenados directamente sobre el NAS
EN Thanks to native agents for Synology and QNAP you can protect all corporate data that resides directly on NAS
| Spanish | English |
|---|---|
| agentes | agents |
| nativos | native |
| synology | synology |
| proteger | protect |
| datos | data |
| empresa | corporate |
| directamente | directly |
| a | to |
| nas | nas |
| de | and |
| posible | that |
| gracias a | thanks |
| el | on |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
nas synology synology propio synology nas synology alojado nas synology permite proteger synology client para synology descargas synology alojar un synology alquila tu synology a un synology synology drive synology directamente nas synology alojados cortafuegos synology synology presentan agujeros nativos de synology synology debería componerse alquila un synology synology cuando estás alojas un synology alquilando tu synology synology e iniciar red synology alojado suite synology office configurar tu synology
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese