Hire a translator I am translator

Translate "ducha" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ducha" from Spanish to Italian

Translations of ducha

"ducha" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

ducha bagni bagno camera doccetta doccia

Translation of Spanish to Italian of ducha

Spanish
Italian

ES Añadiendo el juego de ducha profesional o el juego de ducha rociadora se obtiene una excelente optimización del lugar de trabajo.

IT La postazione di lavoro in cucina può essere perfezionata ulteriormente con l’impiego del gruppo doccetta estraibile da piano o della doccetta professionale.

Spanish Italian
ducha doccetta
o o
a in
de di
trabajo lavoro
profesional professionale
el la

ES GRIFERÍA | Mezclador termostático empotrado de ducha de 2 funciones con ducha teléfono | Chrome

IT RUBINETTI | Componenti a vista per il miscelatore termostatico a incasso 2 funzioni con doccia a mano | Chrome

Spanish Italian
mezclador miscelatore
ducha doccia
funciones funzioni
chrome chrome
a a

ES Duchas de diseño | Juego de ducha de mano con soporte de ducha integrado

IT Docce di design | Gruppo doccetta con flessibile con supporto doccia integrato

Spanish Italian
duchas docce
diseño design
soporte supporto
integrado integrato
de di
ducha doccia

ES Duchas de diseño | Tara. - Juego de ducha de mano con soporte de ducha integrado

IT Docce di design | Tara. - Gruppo doccetta con flessibile con supporto doccia integrato

Spanish Italian
duchas docce
diseño design
soporte supporto
integrado integrato
tara tara
de di
ducha doccia

ES la experiencia italiana en la ducha El grupo samo representa desde hace ya más de 50 años una realidad de liderazgo internacional en el mundo de la ducha

IT l’esperienza italiana della doccia Il Gruppo samo rappresenta ormai da più di 50 anni una realtà dal respiro internazionale leader nelle soluzioni doccia

Spanish Italian
ducha doccia
representa rappresenta
ya ormai
realidad realtà
grupo gruppo
años anni
internacional internazionale
italiana italiana
más più
de di
desde da

ES Por ejemplo, se puede montar una cabeza de ducha grande tanto en la pared como en el techo, para obtener un chorro de agua generoso y relajante dentro de la ducha

IT Così un soffione di grandi dimensioni può essere montato a parete con un braccio o incassato nel soffitto, così da permettere una doccia con una portata d’acqua molto generosa e perfetta per un maggiore relax

Spanish Italian
ducha doccia
pared parete
relajante relax
puede può
un un
y e
montar a
de di
techo soffitto
para per
grande grandi
el nel

ES Asientos para inodoro Soportes para cepillos de dientes Alcachofas de ducha Grifos Otros accesorios de baño Cortina de la ducha

IT Coperture di Sedile del Toletta Spazzolino da Denti & Accessori Soffioni Doccia Rubinetti Altri Accessori per Bagno Tenda da doccia

Spanish Italian
dientes denti
otros altri
accesorios accessori
cortina tenda
asientos sedile
ducha doccia
baño bagno
de di
la del
para per

ES 3 Noches, 3 noches en una confortable habitación doble con ducha/WC, desayuno, 3 días "Winterlaken Card"...

IT 3 Notti, 3 notti in camera doppia comfort con doccia/WC, prima colazione, 3 giorni "Winterlaken Card"...

Spanish Italian
noches notti
ducha doccia
días giorni
card card
desayuno colazione
en in
habitación camera
con con
doble doppia

ES Servicio de lavandería durante la noche para prendas deportivas y posibilidad de ducha el día de la salida

IT Servizio lavanderia notturno per abbigliamento sportivo e accesso alle docce il giorno di partenza

Spanish Italian
servicio servizio
lavandería lavanderia
prendas abbigliamento
deportivas sportivo
y e
de di
noche notturno
día giorno
para per

ES Cómodas camas, una ducha muy buena y áreas de trabajo dedicadas para ayudarle a ser productivo.

IT Comodi letti, una doccia fantastica e aree di lavoro ottimizzate per aiutarvi a rimanere produttivi.

Spanish Italian
cómodas comodi
camas letti
ducha doccia
áreas aree
productivo produttivi
y e
a a
de di
trabajo lavoro
para per
muy fantastica

ES Usted y sus invitados pueden recargar las energías en habitaciones Westin modernas y espaciosas. Disfrute de un descanso tranquilo en la cama Heavenly® Bed y relájese en la ducha Heavenly® Shower.

IT Voi e i vostri ospiti potete ricaricarvi nelle ampie e moderne camere Westin. Godetevi un sonno ristoratore grazie al letto Heavenly® e rilassatevi nella doccia Heavenly®.

Spanish Italian
invitados ospiti
westin westin
modernas moderne
relájese rilassatevi
ducha doccia
pueden potete
y e
habitaciones camere
un un
cama letto
sus i

ES Disfruta de un baño amplio y de una ducha extragrande.

IT Regalatevi il piacere di un ampio bagno con doccia extra large.

Spanish Italian
amplio ampio
un un
baño bagno
ducha doccia
de di
y con

ES Duchas de diseño | IMO - Showerpipe con monomando de ducha

IT Docce di design | IMO - Showerpipe con miscelatore monocomando doccia

Spanish Italian
duchas docce
diseño design
ducha doccia
de di

ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño 3572680 Foto de stock en Vecteezy

IT doccia, struttura, parete, sfondo del bagno 3572680 Foto d’archivio

Spanish Italian
pared parete
foto foto
ducha doccia
fondo sfondo
baño bagno
textura struttura

ES cuarto de ducha, textura, pared, fondo del cuarto de baño Foto Pro

IT doccia, struttura, parete, sfondo del bagno Foto Pro

Spanish Italian
pared parete
foto foto
ducha doccia
fondo sfondo
baño bagno
textura struttura

ES No tienes que elegir entre una ducha revitalizante o un baño relajante: ¡tómate ambos! Siéntete como en casa gracias a los grandes espacios, la máquina de café, la nevera y el horno de microondas.

IT Basta scegliere tra una doccia rinvigorente e un bagno rilassante: finalmente puoi averli entrambi! Sentiti come a casa grazie agli ampi spazi attrezzati, macchina del caffè, frigo e forno a microonde.

Spanish Italian
elegir scegliere
relajante rilassante
nevera frigo
horno forno
microondas microonde
ducha doccia
un un
baño bagno
espacios spazi
y e
casa casa
máquina macchina
a a
como come
que basta

ES Por ejemplo, si tu hijo dice que no quiere estar desnudo frente a los demás, usa ropa cuando estés con él. De manera similar, es posible que tus hijos no quieran bañarse o tomar una ducha con otros familiares, ¡y eso está bien!

IT Ad esempio, se tuo figlio non vuole vederti nudo, vestiti quando sei in sua compagnia. Allo stesso modo, non c'è niente di male se non vuole fare il bagno o la doccia con i suoi fratelli o altri familiari.

Spanish Italian
desnudo nudo
familiares familiari
manera modo
o o
ducha doccia
hijo figlio
quiere vuole
ropa vestiti
de di
otros altri
tu tuo
similar allo stesso modo
a allo
si sei
no non
cuando quando
y fare

ES Hermano y hermana jugando el uno con el otro fuera de casa con piscina casa ducha

IT Fratello e Sorella gioca con l'altra al di fuori di casa utilizzando la casa all'aperto doccia

Spanish Italian
hermano fratello
hermana sorella
jugando gioca
ducha doccia
y e
el la
de di
casa casa

ES La idea detrás de La Douche - "La Ducha" en francés - es la de un hombre invisible que se arrastra por los apartamentos de las mujeres.

IT L'idea dietro La Douche - francese per "La doccia" - è un uomo invisibile che si insinua negli appartamenti delle donne.

Spanish Italian
ducha doccia
hombre uomo
invisible invisibile
apartamentos appartamenti
mujeres donne
un un
francés francese
es è
detrás dietro

ES El complejo, situado en Melchsee-Frutt, les da a los perros un tratamiento especial: almohadas para perros, un tratamiento y el uso de la ducha para perros del hotel.

IT Il resort sull’altopiano di Melchsee-Frutt riserva ai cani un trattamento speciale, con tanto di cuscino per cani, un biscotto e l’uso della doccia per cani dell’albergo.

Spanish Italian
perros cani
tratamiento trattamento
ducha doccia
un un
y e
de di
hotel resort
para per

ES 3 noches en una confortable habitación doble con ducha/WC, desayuno, 3 días "Winterlaken Card" (incluyendo 3 días de pase deportivo para toda la región de Jungfrau y descuentos en restaurantes y más), llegada posible diariamente

IT 3 notti in camera doppia comfort con doccia/WC, prima colazione, 3 giorni "Winterlaken Card" (inclusi 3 giorni di abbonamento sportivo per tutta la regione della Jungfrau e sconti nei ristoranti e altro ancora), arrivo possibile tutti i giorni

Spanish Italian
noches notti
ducha doccia
días giorni
card card
incluyendo inclusi
deportivo sportivo
jungfrau jungfrau
descuentos sconti
restaurantes ristoranti
posible possibile
diariamente tutti i giorni
desayuno colazione
y e
habitación camera
de di
llegada arrivo
la della
en in
región regione
para per
doble doppia

ES Después de visitar el balneario, puede terminar el día en la suite con spa, que dispone de ducha de vapor y baño con vistas panorámicas.

IT Dopo la visita allo stabilimento termale, si può concludere la giornata nella propria Spa Suite con doccia a vapore e bagno panoramico.

Spanish Italian
visitar visita
terminar concludere
día giornata
suite suite
vapor vapore
spa spa
ducha doccia
baño bagno
y e
puede può
el la

ES En 70 m2, un jacuzzi, una ducha con efecto lluvia, un baño turco, una sauna y una sala de descanso con TV de plasma ofrecen una experiencia de máxima relajación

IT Con una vasca idromassaggio, una doccia a pioggia, un bagno di vapore, una sauna e una sala relax con TV al plasma distribuiti su 70 m2, offre la massima tranquillità

Spanish Italian
lluvia pioggia
sauna sauna
tv tv
ofrecen offre
máxima massima
plasma plasma
un un
ducha doccia
baño bagno
y e
sala sala
relajación relax
m a
jacuzzi idromassaggio
de di

ES Despertador, ducha, café, tráfico, trabajo, pausa, trabajo, casa. Y vuelta a empezar...

IT È estate e dopo circa un anno, la routine che scandisce il ritmo della vita di tutti i giorni trova finalmente un momento di sospensione...

Spanish Italian
y e
casa di

ES Aquamoon ATTExperiencia de ducha de una nueva dimensión: con tipos de chorro y escenarios de luz, viva unas sensaciones sin igual.

IT Aquamoon ATTDocce emozionali: per vivere momenti di serenità unici con una vasta gamma di getti e scenari di luce.

Spanish Italian
tipos gamma
escenarios scenari
luz luce
y e
de di

ES Foto de archivo — bebé que ríe feliz en color amarillo toalla con capucha de pato que se sienta en cama de los padres después del baño o ducha

IT Archivio Fotografico — Felice bambino che ride indossa giallo asciugamano anatra con cappuccio seduto sul letto dei genitori dopo il bagno o la doccia

ES bebé que ríe feliz en color amarillo toalla con capucha de pato que se sienta en cama de los padres después del baño o ducha

IT Felice bambino che ride indossa giallo asciugamano anatra con cappuccio seduto sul letto dei genitori dopo il bagno o la doccia

Spanish Italian
bebé bambino
feliz felice
toalla asciugamano
capucha cappuccio
pato anatra
cama letto
padres genitori
baño bagno
o o
ducha doccia
amarillo giallo
color il
de dei
en sul
con con
después dopo

ES Yo, mi esposa y nuestro perro vivimos en la casa, tenemos una casa moderna de 3 dormitorios que comparte baño con ducha cerca del transporte públic...

IT Mia moglie e il nostro cane vivono in casa, abbiamo una casa modren con 3 camere da letto che condivide il bagno con cabina doccia vicino ai traspo...

Spanish Italian
esposa moglie
perro cane
comparte condivide
y e
baño bagno
ducha doccia
la il
mi mia
casa casa
de una
nuestro nostro
con con
dormitorios camere da letto
que che

ES Vivimos en una casa de cuatro dormitorios, amplio salón, cuarto de baño / ducha, también un aseo. Vivimos en una zona bastante tranquila, cerca de ...

IT Viviamo in una casa di quattro camere da letto, ampio soggiorno, bagno / doccia, anche una toilette separata. Viviamo in una zona abbastanza tranqu...

Spanish Italian
vivimos viviamo
amplio ampio
baño bagno
ducha doccia
en in
casa casa
de di
salón soggiorno
también anche
un una
dormitorios camere da letto
zona zona

ES Alquiler de habitaciones para parejas con jacuzzi, una cama de matrimonio, armario, nevera, microondas, ducha eléctrica, un sofá, piscina. Cerca de la p .....

IT Affitto camera per le coppie con vasca idromassaggio, un letto matrimoniale, armadio, frigo, forno a microonde, doccia elettrica, divano, piscina. Vicino alla .. p ...

Spanish Italian
alquiler affitto
matrimonio matrimoniale
armario armadio
nevera frigo
microondas microonde
ducha doccia
eléctrica elettrica
sofá divano
piscina piscina
un un
el le
cama letto
jacuzzi idromassaggio
la alla
parejas coppie

ES Bolsa de ducha térmica con energía solar plegable de 20L

IT Borsa doccia chiusa pieghevole dell'energia solare 20L

Spanish Italian
bolsa borsa
ducha doccia
plegable pieghevole
solar solare

ES Cortina de ducha nostálgica de la puerta de madera del poliéster Impresión del alto nivel de la definición 3D del cuarto de baño a prueba de agua

IT Nostalgico Legno Porta Doccia Alta Definizione 3D Stampa Impermeabile

Spanish Italian
puerta porta
impresión stampa
alto alta
definición definizione
a prueba de agua impermeabile
ducha doccia
madera legno

ES Gel de ducha revitalizante para el cuerpo y el cabello

IT Gel Doccia Rivitalizzante per il Corpo e i Capelli

Spanish Italian
gel gel
ducha doccia
cuerpo corpo
y e
cabello capelli
el il

ES Intente cambiar el gel de ducha por jabón y el champú en botella por barras de champú

IT Prova a sostituire il gel doccia con il sapone e lo shampoo in bottiglia con le barrette di shampoo

Spanish Italian
intente prova
gel gel
ducha doccia
jabón sapone
botella bottiglia
cambiar sostituire
y e
de di
en in
el il

ES Cada hombre tiene preferencias muy individuales; y a algunos les gusta el toque delicado de fragancia que permanece después de la ducha

IT Ogni uomo ha le sue preferenze personali e alcuni gradiscono un tocco delicato di profumo che rimanga dopo una doccia

Spanish Italian
hombre uomo
preferencias preferenze
toque tocco
delicado delicato
ducha doccia
fragancia profumo
y e
algunos alcuni
el le
cada ogni
tiene ha
de di
gusta che

ES Haga su pedido en línea sin riesgos: Gel de ducha o Eau de Toilette, colección o volúmenes: elija la categoría que desee y afine la búsqueda de sus perfumes de hombre perfectos de Victorinox

IT Ordina online senza rischi: gel doccia o Eau de Toilette, collezione o volumi: scegli la categoria che preferisci e affina la tua ricerca per trovare il tuo profumo da uomo Victorinox ideale

Spanish Italian
pedido ordina
riesgos rischi
gel gel
ducha doccia
colección collezione
volúmenes volumi
categoría categoria
hombre uomo
perfectos ideale
victorinox victorinox
en línea online
o o
elija scegli
la il
y e
búsqueda ricerca
sin senza
de per
que che

ES Apto para la ducha o inmersión en aguas poco profundas

IT Idoneo per la doccia o per il nuoto in acque poco profonde

Spanish Italian
ducha doccia
o o
aguas acque
poco poco
profundas profonde
la il
en in
para per

ES KWC WAMAS Monomando|Ducha extraíble con KWC JETCLEAN

IT Icona Classic | Gruppo lavello cucina

ES KWC SIN Monomando|Ducha extraíble con inversor giratorio 360°

IT KWC SIN Miscelatore a leva|Doccia con deviatore estraibile ruotabile di 360°

Spanish Italian
ducha doccia

ES Con SYNC, Dornbracht presenta una grifería Pulldown con función de ducha

IT Dornbracht presenta con SYNC una rubinetteria Pull-down con funzione di doccetta

Spanish Italian
sync sync
presenta presenta
función funzione
ducha doccetta
de di

ES SYNC ofrece dos tipos de chorro en función de la aplicación: un chorro laminar natural que reduce las salpicaduras, y un potente chorro de ducha

IT SYNC offre due tipi di getto a seconda dell’utilizzo: un getto laminare naturale con spruzzo esiguo e un potente getto a doccia

Spanish Italian
sync sync
ofrece offre
tipos tipi
chorro getto
natural naturale
potente potente
ducha doccia
un un
y e
de di
dos due

ES Se puede elegir equipado con caño o ducha extraíbles; el alcance de la grifería se puede ampliar cómodamente a toda la zona de trabajo.

IT Dotato, a scelta, di bocca estraibile o doccetta estraibile, in modo da poter ampliare comodamente la portata del rubinetto all’intero piano di lavoro.

Spanish Italian
elegir scelta
equipado dotato
ducha doccetta
alcance portata
ampliar ampliare
cómodamente comodamente
puede poter
o o
trabajo lavoro
a a
de di
el la
la del

ES Lista de los productos más visitados en Cabinas de ducha de vapor

IT Elenco dei prodotti più visitati di Docce vapore

Spanish Italian
lista elenco
visitados visitati
vapor vapore
de di
más più
productos prodotti

ES Levo | Ducha de exteriores con chorro de lluvia de agua ajustable y mezclador hidroprogressivo. En acero inoxidable. Levo de Quadrodesign

IT Levo | Colonna doccia con getto a pioggia orientabile e miscelatore idroprogressivo in acciaio inossidabile Levo di Quadrodesign

Spanish Italian
ducha doccia
chorro getto
lluvia pioggia
mezclador miscelatore
acero acciaio
y e
de di
en in

ES Adaptable a cualquier ducha o ambiente hammam, Touch&Steam es la nueva frontera de Effegibi, que se encuentra disponible con una potencia de 3 a 6 kW y que une diseño y prestaciones consiguiendo una mezcla única y sorprendente

IT Inseribile in ogni doccia o ambiente hammam Touch&Steam è la nuova frontiera di Effegibi, disponibile in potenze da 3 fino a 6 kW unisce design e prestazioni in una miscela unica e sorprendente

Spanish Italian
ducha doccia
touch touch
amp amp
nueva nuova
frontera frontiera
mezcla miscela
sorprendente sorprendente
o o
ambiente ambiente
y e
diseño design
disponible disponibile
a a
de di
es è
prestaciones prestazioni
única unica

ES Duchas Wellness | AQUAMOON Panel de lluvia con xTool con juego de ducha de mano de Dornbracht

IT Docce benessere | AQUAMOON Rain Sky pannello con xTool con doccetta e flessibile di Dornbracht

Spanish Italian
duchas docce
wellness benessere
ducha doccetta
de di
panel pannello

ES Nuestras duchas wellness van más allá de la limpieza corporal: convierten el baño en un refugio particular y redefinen la experiencia de ducha

IT Le nostre docce benessere vanno ben oltre il semplice uso quotidiano: elevano il bagno in un rifugio privato e ridefiniscono l’esperienza della doccia

Spanish Italian
duchas docce
wellness benessere
refugio rifugio
baño bagno
un un
y e
ducha doccia
en in
nuestras nostre

ES El diseño racional permite pasar de la sauna al baño turco a través de un espacio que dispone de un rociador de ducha, es decir agua como elemento de relación de dos rituales muy antiguos

IT Il design razionale consente di passare dalla sauna al bagno turco attraverso uno spazio che alloggia un soffione doccia, quindi l’acqua, come elemento di congiunzione di due riti antichissimi

Spanish Italian
permite consente
turco turco
sauna sauna
al al
baño bagno
un un
ducha doccia
diseño design
de di
espacio spazio
como come

ES La exclusividad de diseño y materiales está concebida para una máxima funcionalidad, una columna central que contiene los controles touch de sauna y hammam y los controles para la ducha

IT L’esclusività di design e materiali è concepita per una massima funzionalità, una colonna centrale racchiude i comandi touch di sauna e hammam e i comandi per la doccia

Spanish Italian
diseño design
materiales materiali
máxima massima
columna colonna
central centrale
controles comandi
touch touch
sauna sauna
ducha doccia
funcionalidad funzionalità
y e
que è
de di
para per

ES Lista de los productos más visitados en Combinaciones bañera-ducha

IT Elenco dei prodotti più visitati di Combinazioni vasca-doccia

Spanish Italian
lista elenco
visitados visitati
combinaciones combinazioni
de di
más più
productos prodotti

Showing 50 of 50 translations