Hire a translator I am translator

Translate "infografía" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "infografía" from Spanish to Italian

Translations of infografía

"infografía" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

infografía design grafici icone infografica infografiche

Translation of Spanish to Italian of infografía

Spanish
Italian

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES ¿Preparado para contar la historia de tu marca con una bonita infografía? Sea como sea la infografía que necesitas, la diseñamos para ti de la mano de los mejores.

IT Pronto a condividere la storia del tuo brand con una bellissima nfografica? La creeremo noi per te! Qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno, i nostri designer professionisti creeranno un design di qualità in tempo record appositamente per te.

Spanish Italian
bonita bellissima
diseñamos design
necesitas bisogno
historia storia
tu tuo
de di
marca brand
a un
la del
para per

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES Toda la infografía debe incluir una cabecera con el título de la infografía, un cuerpo con la información visualizada y un pie de página con su logotipo y fuentes.

IT Un’ottima infografica dovrebbe includere un’intestazione con il titolo, il corpo con le informazioni visualizzate e un piè di pagina con logo e fonti.

Spanish Italian
infografía infografica
debe dovrebbe
incluir includere
título titolo
cuerpo corpo
página pagina
logotipo logo
fuentes fonti
de di
y e
información informazioni
un un

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES Las ilustraciones e íconos son la columna vertebral de cualquier gran infografía y son realmente esenciales en una infografía de procesos

IT Le icone e le illustrazioni sono il punto forte di ogni buona infografica e rappresentano una parte essenziale di un'infografica per i processi

Spanish Italian
infografía infografica
procesos processi
gran buona
ilustraciones illustrazioni
íconos icone
la il
de di
e e

ES Una infografía de procesos hace que las ideas complejas luzcan simples y visualmente atractivas. Una infografía saca la información escrita más importante de tu proceso y la muestra en un formato interesante y mucho más fácil de seguir.

IT Un'infografica per processi rende semplici le idee complesse in un modo graficamente accattivante. Una infografica dovrebbe tirare fuori le informazioni più importanti sul tuo processo e presentarle in un modo interessante e semplice da seguire.

Spanish Italian
infografía infografica
ideas idee
complejas complesse
procesos processi
proceso processo
y e
interesante interessante
atractivas accattivante
simples semplici
información informazioni
importante importanti
tu tuo
fácil semplice
más più
seguir seguire
un un

ES ¿Preparado para contar la historia de tu marca con una bonita infografía? Sea como sea la infografía que necesitas, la diseñamos para ti de la mano de los mejores

IT Pronto a condividere la storia del tuo brand con una bellissima nfografica? La creeremo noi per te! Qualsiasi cosa di cui tu abbia bisogno, i nostri designer professionisti creeranno un design di qualità in tempo record appositamente per te

Spanish Italian
bonita bellissima
diseñamos design
necesitas bisogno
historia storia
tu tuo
de di
marca brand
a un
la del
para per

ES Todos los tipos de infografía deben incluir una cabecera con el título de la infografía, un cuerpo con la información visualizada y un pie de página con su logotipo y fuentes.

IT Un’ottima infografica dovrebbe includere un’intestazione con il titolo, il corpo con le informazioni visualizzate e un piè di pagina con logo e fonti.

Spanish Italian
infografía infografica
deben dovrebbe
incluir includere
título titolo
cuerpo corpo
página pagina
logotipo logo
fuentes fonti
de di
y e
información informazioni
un un

ES Guarde sus configuraciones personalizadas de infografía de forma independiente en un MXD: las configuraciones personalizadas son ahora específicas de MXD, como los tiempos de recorrido o las variables de infografía.

IT Salva indipendentemente le tue configurazioni personalizzate di Infographics in un MXD: le impostazioni personalizzate sono ora specifiche per MXD, ad esempio i tempi di guida o le variabili infografiche.

Spanish Italian
guarde salva
personalizadas personalizzate
infografía infografiche
independiente indipendentemente
específicas specifiche
variables variabili
tiempos tempi
o o
configuraciones configurazioni
de di
ahora ora
a ad
en in
un un

ES La adopción de SASE (perímetro de servicio de acceso seguro) puede parecer intimidante, pero no tiene por qué serlo. Echa un vistazo a esta infografía para conocer los 6 primeros pasos que puedes seguir para iniciarte en SASE.

IT L'approccio iniziale con Secure Access Service Edge (SASE) può sembrare ostile, ma non deve esserlo per forza. Leggi questa infografica per scoprire i 6 passaggi iniziali che puoi compiere.

Spanish Italian
servicio service
acceso access
parecer sembrare
infografía infografica
conocer scoprire
pero ma
pasos passaggi
puedes puoi
no non
puede può
a iniziale
los i
la questa

ES ¿No puede decidir si lo que necesitas información o gráficos? Obtén lo mejor de ambos mundos con una infografía.

IT Non sai deciderti se sia meglio un'infografica o una grafica? Non scegliere ed opta per un'infografica.

Spanish Italian
decidir scegliere
gráficos grafica
o o
no non
puede sai
de una
mejor meglio

ES Hay tanto una infografía (con código incrustado) como una imagen de Pinterest para sus necesidades de compartir también!

IT C'è sia un'infografica (con codice embed) che un'immagine Pinterest per le vostre esigenze di condivisione!

Spanish Italian
código codice
pinterest pinterest
necesidades esigenze
compartir condivisione
de di
sus vostre
para per

ES ¡Usa una infografía de procesos para simplificar ideas complejas!

IT Usa un'infografica per processi per rendere più semplice un'idea complessa!

Spanish Italian
usa usa
procesos processi
simplificar semplice
complejas complessa

ES Pero con una infografía de procesos, puedes emplear imágenes para hacer que tu proceso sea mucho más detallado y fácil de entender

IT Al contrario, con un'infografica per processi, potrai usare elementi grafici in modo da rendere processi molto dettagliati più facili da capire

Spanish Italian
imágenes grafici
detallado dettagliati
fácil facili
procesos processi
a in
que potrai
mucho molto
más più
de elementi
con con

ES Con una infografía de procesos, tu equipo, lectores y clientes sabrán exactamente lo que quieres comunicar.

IT Grazie a un'infografica per processi il tuo team, i tuoi clienti e i lettori sapranno esattamente di cosa parli.

Spanish Italian
procesos processi
equipo team
lectores lettori
clientes clienti
exactamente esattamente
de di
y e
lo cosa

ES Crea una infografía de procesos con información valiosa en tan solo 5 simples pasos:

IT Crea un'infografica per processi piena di informazioni in 5 semplici passi

Spanish Italian
información informazioni
procesos processi
simples semplici
pasos passi
de di
crea crea
a in

ES Elige la plantilla de infografía de procesos que quieres utilizar. Todas están diseñadas profesionalmente.

IT Decidi quale dei tanti modelli di infografiche per processi dal design professionale desideri usare

Spanish Italian
infografía infografiche
procesos processi
quieres desideri
elige decidi
utilizar usare
diseñadas design
de di
todas per
la dei

ES Copia los gráficos, el texto y las figuras más importantes en tu infografía.

IT Copia il testo, i grafici e le immagini più importanti nella tua infografica.

Spanish Italian
copia copia
importantes importanti
gráficos grafici
infografía infografica
y e
más più
tu tua
el il
texto testo

ES Haz que tu infografía sea realmente original con nuestra enorme selección de imágenes, íconos y fuentes.

IT Rendi la tua infografica veramente unica con la nostra grandissima scelta di immagini, icone e font.

Spanish Italian
haz rendi
selección scelta
fuentes font
infografía infografica
imágenes immagini
íconos icone
y e
tu tua
realmente veramente
nuestra nostra
de di
sea la

ES Descarga tu infografía de procesos terminada y ¡Compártela con todos!

IT Una volta completata, scarica la tua infografica per processi e condividila con tutti!

Spanish Italian
descarga scarica
infografía infografica
procesos processi
y e
tu tua
de una
con con
todos tutti

ES Trabaja en equipo en tu infografía de procesos

IT Lavora all'infografica per i tuoi processi insieme al tuo team

Spanish Italian
trabaja lavora
procesos processi
equipo team
a i
tu tuo
de insieme

ES Descarga y comparte tu infografía de procesos

IT Scarica e condividi la tua infografica informativa

Spanish Italian
descarga scarica
comparte condividi
infografía infografica
y e
tu tua

ES Ahora que has terminado tu hermosa infografía de procesos, ya puedes compartirla con el mundo

IT Una volta terminata la tua splendida infografica per processi, sei pronto per condividerla con il mondo

Spanish Italian
terminado pronto
hermosa splendida
infografía infografica
procesos processi
tu tua
el il
mundo mondo
de una
con con

ES Usando Venngage podrás descargar tu infografía con una increíble resolución o compartirla directamente desde nuestra página de edición

IT Su Venngage, ciò significa che potrai scaricare in una risoluzione fantastica o condividerla direttamente dall'editor

Spanish Italian
descargar scaricare
increíble fantastica
resolución risoluzione
venngage venngage
o o
directamente direttamente
podrás potrai
de una
a in

ES ¿Por qué una infografía de procesos puede ser útil para mi audiencia?

IT Perché un'infografica per processi è utile per il mio pubblico?

Spanish Italian
procesos processi
útil utile
audiencia pubblico
mi mio
por perché

ES ¡Diseña una perfecta infografía para organizaciones sin fines de lucro con las fáciles plantillas de Venngage y ayuda a difundir tu mensaje por el mundo!

IT Progetta un'infografica no-profit perfetta con i modelli di Venngage semplici da usare e diffondi il tuo messaggio al mondo!

Spanish Italian
perfecta perfetta
fáciles semplici
mensaje messaggio
mundo mondo
venngage venngage
diseña progetta
lucro profit
y e
de di
plantillas modelli
el il

ES Elige una de nuestras plantillas de infografía para org. sin fines de lucro diseñada de forma profesional.

IT Scegli uno dei nostri modelli di infografiche no-profit dal design professionale.

Spanish Italian
elige scegli
infografía infografiche
sin no
lucro profit
de di
plantillas modelli
diseñada design
profesional professionale

ES Usa nuestra enorme biblioteca de fuentes, íconos y fotos para crear una infografía única para tu causa.

IT Usa la nostra vasta raccolta di icone, font e foto e rendi la tua infografica unica per la tua causa.

Spanish Italian
usa usa
enorme vasta
fuentes font
íconos icone
fotos foto
infografía infografica
causa causa
y e
tu tua
crear rendi
nuestra nostra
de di
única unica
para per

ES ¡Descarga y comparte tu infografía terminada con el mundo!

IT Scarica o condividi la tua infografica con il mondo!

Spanish Italian
descarga scarica
comparte condividi
infografía infografica
el il
mundo mondo
con con
tu tua

ES Con nuestras plantillas de infografía gratuitas y fáciles de editar, podrás convertirte en un gran diseñador

IT Con i nostri modelli di infografiche gratuiti e semplici da modificare, potrai davvero diventare un ottimo designer

Spanish Italian
infografía infografiche
gratuitas gratuiti
fáciles semplici
editar modificare
gran ottimo
diseñador designer
de di
y e
plantillas modelli
podrás potrai
un un
en diventare

ES Comparte tu infografía con el mundo

IT Condividi la tua infografica con il mondo

Spanish Italian
comparte condividi
infografía infografica
tu tua
con con
el il
mundo mondo

ES ¿Por qué debería utilizar una infografía para mi organización sin fines de lucro?

IT Perché dovrei utilizzare un'infografica per la mia organizzazione no-profit?

Spanish Italian
debería dovrei
mi mia
organización organizzazione
lucro profit
utilizar utilizzare
por perché
una la

ES O si estás lidiando con una montaña de datos, puedes lograr que cualquier persona los entienda fácilmente con una infografía.

IT O altrimenti, se stai gestendo una montagna di dati, puoi semplificarne la comprensione con un'infografica.

Spanish Italian
montaña montagna
o o
datos dati
puedes puoi
de di

ES Un gráfico o una infografía no sólo es algo mucho más llamativo, sino que además hace que tu información se entienda fácilmente

IT Un'infografica o una tabella non sono solo più coinvolgenti, ma possono anche semplificare e snellire le tue informazioni

Spanish Italian
gráfico tabella
información informazioni
fácilmente semplificare
o o
no non
más più
a e
tu tue
sino ma

ES ¿Sigues buscando más información sobre marketing en redes sociales para pequeñas empresas? ¡Mira esta infografía!

IT Sei ancora alla ricerca di ulteriori informazioni sul marketing sui social media per piccole imprese? Guarda questa infografica!

Spanish Italian
buscando ricerca
pequeñas piccole
empresas imprese
infografía infografica
información informazioni
marketing marketing
sociales social
para per
más di
esta questa

ES Siete días después eliges tu diseño de infografía favorito. Será difícil quedarte solo con uno.

IT Sette giorni dopo scegli il tuo design vincitore. Sarà come scegliere la tua creatura preferita.

Spanish Italian
diseño design
favorito preferita
días giorni
eliges scegliere
ser sarà
será la
de sette

ES ¡Ideas, muchas ideas! Si necesitas inspiración, tómate un momento para explorar nuestra plataforma donde encontrarás fantásticos ejemplos de infografía creados por nuestros diseñadores.

IT Tante idee! Se sei alla ricerca di ispirazione naviga sul sito di 99designs e dai un'occhiata agli esempi di meravigliosi di design di copertine di album create dai nostri designer.

Spanish Italian
muchas tante
inspiración ispirazione
ideas idee
diseñadores designer
ejemplos esempi
de di
nuestros nostri
a e
explorar ricerca

ES Diseño de infografía y servicio de visualización de datos | Devolución 100% garantizada | 99designs

IT Design per infografica e di servizi di visualizzazione | Rimborso garantito al 100% | 99designs

Spanish Italian
infografía infografica
devolución rimborso
garantizada garantito
diseño design
servicio servizi
de di
y e
visualización visualizzazione

Showing 50 of 50 translations