ES Pero también obtienes un creador de sitios web gratuito, y el correo electrónico ni siquiera está limitado para el primer nivel. Diablos, el almacenamiento ni siquiera está limitado.
"n i siquiera" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Pero también obtienes un creador de sitios web gratuito, y el correo electrónico ni siquiera está limitado para el primer nivel. Diablos, el almacenamiento ni siquiera está limitado.
IT Ma ottieni anche un costruttore di siti web gratuito e l'e-mail non è nemmeno limitata per il primo livello. Diamine, la memoria non è nemmeno limitata.
Spanish | Italian |
---|---|
creador | costruttore |
gratuito | gratuito |
limitado | limitata |
nivel | livello |
almacenamiento | memoria |
un | un |
ni | nemmeno |
pero | ma |
de | di |
y | e |
también | anche |
web | web |
el | il |
sitios | siti |
correo | |
para | per |
ES Los empleados pueden conectarse a las herramientas que necesitan, de manera que los equipos de trabajo ni siquiera saben que Cloudflare está activando el backend
IT I dipendenti possono connettersi agli strumenti di cui hanno bisogno così semplicemente che i team non sanno nemmeno che Cloudflare sta gestendo il backend
Spanish | Italian |
---|---|
conectarse | connettersi |
cloudflare | cloudflare |
backend | backend |
empleados | dipendenti |
pueden | possono |
equipos | team |
de | di |
ni | nemmeno |
herramientas | strumenti |
a | agli |
el | il |
necesitan | hanno bisogno |
que | così |
ES Y sin estas, tu estrategia en redes sociales puede fracasar antes de siquiera tener una oportunidad.
IT Senza gli strumenti giusti, la tua strategia per i social potrebbe fallire prima ancora di cominciare.
Spanish | Italian |
---|---|
estrategia | strategia |
puede | potrebbe |
sin | senza |
de | di |
sociales | social |
tu | tua |
antes | prima |
siquiera | ancora |
ES Esto significa que podrás desbloquear más contenido con CyberGhost, mientras que la mayoría de VPN gratuitas ni siquiera pueden evitar ningún bloqueo a las VPN que webs como Netflix suelen usar.
IT Questo significa che sarai in grado di sbloccare più contenuti con CyberGhost, mentre la maggior parte delle VPN gratuite non consente di superare i blocchi VPN per siti web come Netflix.
Spanish | Italian |
---|---|
desbloquear | sbloccare |
vpn | vpn |
gratuitas | gratuite |
bloqueo | blocchi |
netflix | netflix |
cyberghost | cyberghost |
contenido | contenuti |
significa | significa |
de | di |
más | più |
webs | web |
como | come |
mientras | mentre |
ES Las VPN pueden reducir ligeramente tu velocidad de conexión, pero con algunas VPN ni siquiera lo notarás, mientras que con otras definitivamente lo harás
IT L’uso di una VPN può ridurre leggermente la velocità, ma con alcune VPN non lo noterai nemmeno
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
reducir | ridurre |
velocidad | velocità |
ligeramente | leggermente |
ni | nemmeno |
pero | ma |
algunas | alcune |
que | può |
de | di |
ES A menudo, el límite de datos ni siquiera te permitirá ver una película completa
IT Spesso, a causa del limite di dati, non riuscirai nemmeno a guardare un film per intero
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
película | film |
completa | intero |
ni | nemmeno |
a | a |
de | di |
límite | limite |
ver | guardare |
el | del |
ES Ya que una VPN vende anonimato en línea, ni siquiera debería haber ningún rastro de que la hayas usado.
IT Una VPN ti vende l?anonimato online, quindi non dovrebbe restare alcuna traccia nemmeno del fatto che l?hai usata.
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
vende | vende |
anonimato | anonimato |
l | l |
en línea | online |
ni | nemmeno |
debería | dovrebbe |
de | una |
la | del |
que | alcuna |
ES De esta manera, Happn no podrá leer tu ubicación, ni siquiera cuando el modo invisible esté deshabilitado
IT In questo modo, Happn non sarà in grado di leggere la tua posizione, nemmeno quando la modalità invisibile è disattivata
Spanish | Italian |
---|---|
invisible | invisibile |
de | di |
tu | tua |
modo | modalità |
manera | modo |
leer | leggere |
el | la |
esté | questo |
ubicación | posizione |
cuando | quando |
ES No te pierdas ni una sonrisa, ni siquiera cuando estés de viaje
IT Sorrisi sempre a portata di mano, anche quando sei in giro
Spanish | Italian |
---|---|
viaje | giro |
de | di |
no | sempre |
siquiera | anche |
cuando | quando |
ES Dado que los e-mails son cifrados por su navegador y descifrados por los destinatarios previstos, nadie más puede leerlos (ni siquiera Mailfence)
IT Dal momento che le e-mail sono criptate dal browser e decifrate dagli effettivi destinatari, nessun altro può leggerle, nemmeno Mailfence
Spanish | Italian |
---|---|
navegador | browser |
destinatarios | destinatari |
mailfence | mailfence |
y | e |
ni | nemmeno |
puede | può |
por | nessun |
su | momento |
ES Una montura de choque evitará o minimizará los sonidos no deseados, desde golpear el escritorio hasta escribir, pasando por mover el brazo de la pluma a pequeñas vibraciones que tal vez ni siquiera note
IT Un supporto antiurto impedirà o ridurrà al minimo i suoni indesiderati dal battere sulla scrivania alla battitura a macchina allo spostare il braccio del braccio a piccole vibrazioni che potreste anche non notare
Spanish | Italian |
---|---|
sonidos | suoni |
escritorio | scrivania |
mover | spostare |
vibraciones | vibrazioni |
tal vez | potreste |
o | o |
brazo | braccio |
no | non |
a | a |
pequeñas | piccole |
una | un |
ES Una vez que lo tengas posicionado correctamente, ni siquiera tendrás que pensar en el micrófono. Puedes concentrarte en el contenido que estás produciendo.
IT Una volta posizionato correttamente, non dovrete nemmeno pensare al microfono. Ci si può concentrare solo sul contenuto che si sta producendo.
Spanish | Italian |
---|---|
posicionado | posizionato |
tendrás | dovrete |
pensar | pensare |
micrófono | microfono |
contenido | contenuto |
produciendo | producendo |
correctamente | correttamente |
ni | nemmeno |
que | può |
en | sul |
una | una |
siquiera | si |
ES En el caso de iTunes, no es necesario ni siquiera copiar y pegar, sólo tienes que hacer clic en "Enviar a iTunes" y seguir las instrucciones en Apple Podcasts.
IT Per iTunes, non c'è nemmeno bisogno di copiare e incollare, basta cliccare su 'Invia ad iTunes' e seguire le istruzioni su Apple Podcasts.
Spanish | Italian |
---|---|
seguir | seguire |
apple | apple |
itunes | itunes |
y | e |
instrucciones | istruzioni |
podcasts | podcasts |
de | di |
copiar | copiare |
hacer clic | cliccare |
el | le |
necesario | bisogno |
enviar | invia |
pegar | incollare |
que | basta |
Spanish | Italian |
---|---|
equipo | team |
apoya | supporta |
iniciativa | iniziativa |
pueda | possibile |
pensado | pensato |
transformación | trasformazione |
digital | digitale |
devops | devops |
excelencia | eccellenza |
de | di |
nuestro | nostro |
cada | ogni |
siquiera | anche |
centros | centri |
Spanish | Italian |
---|---|
siente | sensazione |
iniciativas | iniziative |
transformación | trasformazione |
digital | digitale |
comenzar | cominciare |
personas | persone |
de | di |
dónde | dove |
siquiera | si |
seguro | sicuro |
suficientemente | abbastanza |
el | le |
ES Puedes ver que si bien los videos en las posiciones 2–5 son tópicamente similares, ese no es el caso para el video posicionado en el primer lugar. El ángulo es completamente diferente, y ni siquiera parece estar dirigido a esta palabra clave.
IT Puoi vedere che mentre i video nelle posizioni 2–5 hanno argomenti simili, così non è per il video al primo posto in classifica. L’angolatura è completamente diversa, e non sembra nemmeno abbia come obiettivo questa parola chiave.
ES De hecho, es probable que tus clientes ni siquiera sepan en qué están interesados
IT In effetti, i tuoi clienti potrebbero persino non sapere esattamente cosa desiderano
Spanish | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
sepan | sapere |
en | in |
es | non |
ES Además, en una época en la que los mapas de puntos y de calor aún no estaban ni tan siquiera desarrollados, esta primera iniciativa resultó increíblemente innovadora
IT Inoltre, in un'epoca in cui le mappe a punti e i grafici heat-map non erano ancora diffusi, questo tentativo fu incredibilmente innovativo e precursore
Spanish | Italian |
---|---|
puntos | punti |
increíblemente | incredibilmente |
innovadora | innovativo |
mapas | mappe |
y | e |
no | non |
estaban | erano |
ES Ya que el tráfico de datos de tu conexión a Internet solo tiene que viajar una corta distancia si eliges un servidor local, el retraso en tu conexión será muy breve, o ni siquiera se notará.
IT Quando scegli un server locale, il traffico dati della tua connessione internet dovrà percorrere una distanza breve. Quindi il ritardo sarà minimo o non si noterà affatto.
Spanish | Italian |
---|---|
datos | dati |
distancia | distanza |
eliges | scegli |
servidor | server |
local | locale |
retraso | ritardo |
internet | internet |
un | un |
o | o |
el | il |
si | si |
tu | tua |
tráfico | traffico |
conexión | connessione |
breve | breve |
que | sarà |
en | quando |
de | una |
tiene | dovrà |
ES Se toman su misión muy en serio: ni siquiera necesitas una dirección de correo electrónico para registrarte para conseguir una cuenta
IT Prende molto seriamente la sua missione: addirittura non richiede alcun indirizzo email per la registrazione e la creazione di un account
Spanish | Italian |
---|---|
misión | missione |
en serio | seriamente |
cuenta | account |
de | di |
su | sua |
electrónico | e |
muy | molto |
correo | |
dirección | indirizzo |
en | alcun |
ES Ni siquiera necesitas una dirección de correo electrónico para usar esta VPN
IT Non hai neanche bisogno di un indirizzo email per utilizzare questa VPN
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
usar | utilizzare |
de | di |
ni | neanche |
necesitas | hai |
esta | questa |
para | per |
dirección | indirizzo |
correo |
ES Sin embargo, incluso más importante en términos de privacidad es algo en el que muchos usuarios ni siquiera piensan: su política de privacidad
IT Tuttavia, ancora più importante in termini di privacy è qualcosa a cui molti utenti non pensano nemmeno: la privacy policy
Spanish | Italian |
---|---|
privacidad | privacy |
usuarios | utenti |
piensan | pensano |
muchos | molti |
política | policy |
importante | importante |
de | di |
en | in |
términos | termini |
ni | nemmeno |
sin embargo | tuttavia |
más | più |
el | la |
es | è |
algo | qualcosa |
ES El verdadero problema es que mucha gente no es ni siquiera consciente de que lo está haciendo.
IT Il vero problema è che molte persone non sono nemmeno consapevoli di ciò che stanno facendo.
Spanish | Italian |
---|---|
verdadero | vero |
mucha | molte |
consciente | consapevoli |
de | di |
haciendo | facendo |
el | il |
problema | problema |
gente | persone |
es | è |
lo | ciò |
ES Nuestros más de 3200 servidores ultrarrápidos en más de 65 países harán que ni siquiera te des cuenta de que estás usando una VPN. ¡Navega rápido prácticamente donde quieras!
IT I nostri oltre 3200 server ultra-veloci in più di 65 paesi non ti faranno nemmeno accorgere che tu stia utilizzando una VPN. Naviga velocemente in modo virtuale ovunque desideri!
Spanish | Italian |
---|---|
servidores | server |
países | paesi |
vpn | vpn |
navega | naviga |
quieras | desideri |
está | stia |
ni | nemmeno |
usando | utilizzando |
rápido | velocemente |
estás | ti |
más | più |
de | di |
nuestros | nostri |
en | in |
ES Ubicado en la calle 34 y la Quinta Avenida, el Empire State Building se encuentra en el corazón de Manhattan. Ni siquiera necesitará un mapa, solo tiene que mirar hacia arriba.
IT Situato sulla 34esima e sulla Quinta Strada, l'Empire State Building si trova nel cuore di New York. Non avrai nemmeno bisogno di una mappa per trovarlo. Ti basterà guardare in alto!
Spanish | Italian |
---|---|
quinta | quinta |
state | state |
building | building |
y | e |
ni | nemmeno |
necesitará | bisogno |
en | in |
encuentra | trova |
corazón | cuore |
mapa | mappa |
ubicado | situato |
de | di |
un | una |
siquiera | si |
que | guardare |
el | sulla |
ES Solo tiene que introducir un dominio, URL o término de búsqueda y le llevaremos directamente a la herramienta que necesita para conseguir el premio. Seguro que encuentra numerosas herramientas que ni siquiera sabía que existían.
IT Inserisci un dominio, un URL o un termine di ricerca e ti porteremo direttamente allo strumento che ti serve per ricevere il premio. Forse troverai molti strumenti di cui non sospettavi neanche l'esistenza.
Spanish | Italian |
---|---|
término | termine |
directamente | direttamente |
premio | premio |
un | un |
dominio | dominio |
url | url |
o | o |
búsqueda | ricerca |
y | e |
herramientas | strumenti |
herramienta | strumento |
de | di |
ES Los cristales frontales y traseros posan el doble de riesgo de rasgarse, sin ni siquiera el beneficio de carga inalámbrica.
IT I vetri anteriore e posteriore significano doppio rischio di rottura, senza nemmeno il vantaggio della ricarica wireless.
Spanish | Italian |
---|---|
traseros | posteriore |
riesgo | rischio |
beneficio | vantaggio |
carga | ricarica |
inalámbrica | wireless |
y | e |
ni | nemmeno |
de | di |
sin | senza |
el | il |
ES Zoom ni siquiera te permitirá usar fondos virtuales en ellos, pero Camo está bien.
IT Zoom non ti consente nemmeno di utilizzare sfondi virtuali su di essi, ma Camo va bene.
Spanish | Italian |
---|---|
zoom | zoom |
usar | utilizzare |
fondos | sfondi |
virtuales | virtuali |
camo | camo |
ni | nemmeno |
pero | ma |
en | su |
bien | di |
ES Si das una vuelta por YouTube, encontrarás a un montón de pianistas autodidactas que tocan piano de oído. Muchos de ellos ni siquiera saben leer música y, aún así, son capaces de tocar canciones y versiones de lo más increíbles.
IT Cercando su YouTube, troverai diversi pianisti autodidatti che suonano solo ad orecchio. Molti di loro non sanno nemmeno leggere uno spartito, eppure sono in grado di suonare brani e cover in modo sbalorditivo.
Spanish | Italian |
---|---|
youtube | youtube |
oído | orecchio |
capaces | in grado di |
ni | nemmeno |
y | e |
muchos | molti |
tocar | suonare |
encontrará | troverai |
un | solo |
de | di |
leer | leggere |
ES ¡No se preocupe, la herramienta es realmente intuitiva, ni siquiera necesita leer un manual para usarla!
IT Non preoccuparti, il tool è davvero intuitivo, non è nemmeno necessario leggere le istruzioni per usarlo!
Spanish | Italian |
---|---|
preocupe | preoccuparti |
realmente | davvero |
intuitiva | intuitivo |
manual | istruzioni |
usarla | usarlo |
es | è |
la | il |
herramienta | tool |
necesita | necessario |
leer | leggere |
para | per |
ES Además, oculta tu dirección IP, por lo que ni siquiera tu proveedor de servicios de Internet será capaz de rastrear tus datos de navegación.
IT Nasconde inoltre il tuo indirizzo IP per impedire il monitoraggio delle attività di navigazione, persino al tuo stesso ISP.
Spanish | Italian |
---|---|
oculta | nasconde |
ip | ip |
datos | attività |
navegación | navigazione |
de | di |
dirección | indirizzo |
rastrear | monitoraggio |
ES A las dos nos pareció que el New York CityPASS nos animó a visitar diferentes lugares que no habíamos siquiera considerado cuando planificábamos nuestro viaje
IT Entrambi abbiamo pensato che il New York CityPASS ci abbia incoraggiati a visitare alcuni luoghi differenti che forse non avremmo nemmeno preso in considerazione nelle nostre sessioni di pianificazione del viaggio
Spanish | Italian |
---|---|
new | new |
york | york |
citypass | citypass |
considerado | preso in considerazione |
viaje | viaggio |
a | a |
nos | ci |
el | il |
habíamos | abbiamo |
diferentes | differenti |
lugares | luoghi |
ES Pero con ese enfoque, su trabajo para optimizar un elemento en concreto podría estar restando importancia en realidad a otras conversiones más importantes y usted ni siquiera se daría cuenta.
IT Ma con questo approccio, il tuo lavoro volto a ottimizzare un elemento particolare potrebbe in realtà allontanarti da altre conversioni più importanti, e non lo sapresti nemmeno.
Spanish | Italian |
---|---|
enfoque | approccio |
podría | potrebbe |
realidad | realtà |
un | un |
importantes | importanti |
y | e |
ni | nemmeno |
optimizar | ottimizzare |
su | tuo |
pero | ma |
a | a |
se | questo |
trabajo | lavoro |
en | in |
otras | altre |
conversiones | conversioni |
con | con |
elemento | elemento |
ES Sí, lo has leído bien. Cada página de un sitio debe tener una etiqueta de título y sólo una. De lo contrario, los motores de búsqueda ni siquiera lo mirarán porque no puede ser listado en los SERPs.
IT Sì, hai letto bene. Ogni singola pagina di un sito deve avere un tag di titolo, e solo uno. Altrimenti i motori di ricerca non lo guarderanno nemmeno perché non può essere elencato nelle SERP.
Spanish | Italian |
---|---|
leído | letto |
motores | motori |
listado | elencato |
serps | serp |
de lo contrario | altrimenti |
un | un |
etiqueta | tag |
y | e |
página | pagina |
búsqueda | ricerca |
puede | può |
cada | ogni |
de | di |
título | titolo |
tener | avere |
sitio | sito |
debe | deve |
ser | essere |
ES Con las soluciones de visualización y procesamiento de Barco, puede dar rienda suelta a la creatividad de sus clientes y hacer posibles espectáculos únicos en cada ocasión. Ya ni siquiera el cielo es el límite.
IT Le soluzioni Barco di elaborazione e visualizzazione permettono ai tuoi clienti di liberare la creatività dando vita a spettacoli unici. Senza nessun limite.
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
procesamiento | elaborazione |
suelta | liberare |
clientes | clienti |
espectáculos | spettacoli |
únicos | unici |
límite | limite |
barco | barco |
creatividad | creatività |
dar | dando |
y | e |
de | di |
visualización | visualizzazione |
a | a |
el | le |
la | tuoi |
ES Cuando mi hermana me recomendó PhenGold, me sentí escéptica. Soy el tipo de persona que ni siquiera toma analgésicos, así que usar un suplemento para perder peso no fue una decisión que tomé a la ligera.
IT Quando mia sorella mi ha consigliato PhenGold ero scettica. Sono il tipo di persona che non prende nemmeno antidolorifici, quindi assumere un integratore dimagrante non è stata una decisione che ho preso alla leggera.
Spanish | Italian |
---|---|
hermana | sorella |
suplemento | integratore |
decisión | decisione |
ligera | leggera |
un | un |
soy | sono |
tipo | tipo |
toma | prende |
fue | stata |
persona | persona |
que | è |
mi | mia |
de | di |
cuando | quando |
ES Ningún diseñador hace ni siquiera bocetos básicos gratis. El creador de logos online sí lo hace. ¿Por qué perder tiempo y dinero en el diseño de un logotipo a través de medios tradicionales si hay un software ahí fuera?
IT Nessun designer fa anche solo degli schizzi di base gratis. Il creatore di logo online lo fa! Perché sprecare tempo e denaro per disegnare un logo con mezzi tradizionali se c'è un software là fuori?
Spanish | Italian |
---|---|
bocetos | schizzi |
gratis | gratis |
online | online |
medios | mezzi |
tradicionales | tradizionali |
software | software |
diseñador | designer |
creador | creatore |
tiempo | tempo |
y | e |
un | un |
el | il |
diseño | disegnare |
logotipo | logo |
de | di |
lo hace | fa |
ningún | nessun |
básicos | di base |
por | perché |
ES No importa si se trata de una corporación o simplemente una pequeña empresa, un logotipo debe llamar la atención, debe ser interesante y brillante, y al principio, ni siquiera importa lo que haga la empresa
IT Non importa se si tratta di una società o solo di una piccola azienda, un logo deve catturare l'attenzione, deve essere interessante e luminoso e, all'inizio, non importa nemmeno cosa fa l'azienda
Spanish | Italian |
---|---|
pequeña | piccola |
logotipo | logo |
interesante | interessante |
brillante | luminoso |
importa | importa |
o | o |
y | e |
si | si |
de | di |
un | un |
debe | deve |
ser | essere |
empresa | azienda |
ES Imagina que hay una herramienta en la que, utilizando plantillas listas para usar, puedes crear una imagen adecuada sin siquiera saber cómo dibujar
IT Immagina che ci sia uno strumento in cui puoi creare un'immagine adatta utilizzando modelli già pronti senza nemmeno sapere come disegnare
Spanish | Italian |
---|---|
imagina | immagina |
listas | pronti |
adecuada | adatta |
hay | ci |
utilizando | utilizzando |
plantillas | modelli |
dibujar | disegnare |
en | in |
puedes | puoi |
sin | senza |
herramienta | strumento |
crear | creare |
saber | sapere |
cómo | come |
la | che |
ES La herramienta exclusiva de Edición rápida te permite editar varias fotos a la vez sin siquiera tocar la interfaz
IT L'esclusivo strumento Speed edit consente l'editing di più foto in contemporanea, senza nemmeno toccare l'interfaccia
Spanish | Italian |
---|---|
permite | consente |
fotos | foto |
tocar | toccare |
la interfaz | linterfaccia |
herramienta | strumento |
sin | senza |
a | in |
de | di |
la | più |
ES Colaboran con otros. Comparten consejos y trucos que ni siquiera nuestros desarrolladores más brillantes habían tenido en cuenta. Ofrecen soporte a personas de todos los niveles de conocimientos.
IT Collaborare con gli altri. Condividere trucchi e suggerimenti che neanche i nostri sviluppatori più capaci hanno considerato. Offrire assistenza agli utenti con qualsiasi livello di competenza.
Spanish | Italian |
---|---|
comparten | condividere |
desarrolladores | sviluppatori |
ofrecen | offrire |
niveles | livello |
conocimientos | competenza |
ni | neanche |
y | e |
trucos | trucchi |
consejos | suggerimenti |
soporte | assistenza |
de | di |
otros | altri |
nuestros | nostri |
más | più |
a | agli |
habían | hanno |
ES Aprueba solicitudes con solo deslizar el dedo, sin ni siquiera desbloquear el teléfono
IT Approva le richieste con una semplice operazione di scorrimento rapido, anche senza sbloccare il telefono
Spanish | Italian |
---|---|
aprueba | approva |
solicitudes | richieste |
desbloquear | sbloccare |
teléfono | telefono |
siquiera | anche |
el | il |
sin | senza |
ES Ni siquiera necesita hacer clic en un botón “Enviar o proceso” porque verá los resultados por el momento de pegar el contenido copiado de su archivo.
IT Non è nemmeno necessario fare clic su un pulsante “Invia o di processo” perché vedrete i risultati per il momento si incolla il contenuto copiato dal file.
ES ¿La página web de tu banco no te permite utilizar una VPN? ¿Quizás Outlook u otras aplicaciones te estén dando problemas? Simplemente añádelas a la tunelización dividida y usarán el Internet como si ni siquiera tuvieras una VPN
IT Il sito della tua banca non funziona con una VPN? Riscontri problemi con Outlook o altre applicazioni? È sufficiente aggiungerle allo split tunneling e useranno internet come se non si avesse affatto una VPN
Spanish | Italian |
---|---|
banco | banca |
vpn | vpn |
otras | altre |
tunelización | tunneling |
aplicaciones | applicazioni |
problemas | problemi |
y | e |
internet | internet |
web | sito |
si | si |
tu | tua |
no | non |
como | come |
u | o |
de | una |
ES El modo de camuflaje, también conocido como ofuscación, hace que tu tráfico tenga una apariencia normal, por lo que ni siquiera tu proveedor de Internet sabrá que estás usando una VPN.
IT La Modalità Camuffamento, ovvero l'offuscamento, fa sembrare normale il tuo traffico in modo che nemmeno il tuo Internet Service Provider sappia che usi una VPN.
Spanish | Italian |
---|---|
tráfico | traffico |
normal | normale |
proveedor | provider |
internet | internet |
vpn | vpn |
usando | usi |
ni | nemmeno |
el | il |
modo | modalità |
de | una |
por | in |
ES NordPass utiliza la última tecnología para proteger tus datos. Tus datos se protegen de forma que solo tú puedes verlos y gestionarlos. Ni siquiera los empleados de NordPass pueden hacerlo.
IT NordPass utilizza la tecnologia più recente per proteggere le tue password. I tuoi dati vengono protetti in modo che solo tu possa visualizzarli e gestirli. I dipendenti di NordPass non possono accedervi.
Spanish | Italian |
---|---|
nordpass | nordpass |
datos | dati |
verlos | visualizzarli |
empleados | dipendenti |
utiliza | utilizza |
forma | modo |
puedes | possa |
pueden | possono |
de | di |
y | e |
proteger | proteggere |
tecnología | tecnologia |
solo | solo |
para | per |
tus | tuoi |
ES También tienes que tener en cuenta si el producto está diseñado teniendo en cuenta una arquitectura de conocimiento cero, lo que significa que ni siquiera el proveedor puede acceder a las credenciales de tu organización.
IT Considera anche se il prodotto è realizzato con un'architettura a conoscenza zero, il che significa che nemmeno il provider può accedere alle credenziali della tua organizzazione.
Spanish | Italian |
---|---|
proveedor | provider |
credenciales | credenziali |
organización | organizzazione |
conocimiento | conoscenza |
el | il |
ni | nemmeno |
tu | tua |
también | anche |
producto | prodotto |
significa | significa |
a | a |
cero | zero |
puede | può |
que | è |
acceder | accedere |
de | della |
ES Algunos webmasters y propietarios de sitios web que no actualizan su sitio web con regularidad podrían no ser siquiera conscientes de que tienen estos enlaces rotos en su sitio, a menos que un usuario los dice
IT Alcuni webmaster e proprietari di siti web che non aggiornano il loro sito web regolarmente potrebbero non essere nemmeno a conoscenza che essi hanno questi collegamenti interrotti sul loro sito, a meno che l?utente non lo dice
Spanish | Italian |
---|---|
webmasters | webmaster |
propietarios | proprietari |
enlaces | collegamenti |
menos | meno |
usuario | utente |
dice | dice |
con regularidad | regolarmente |
y | e |
algunos | alcuni |
de | di |
a | a |
en | sul |
su | loro |
sitios | siti |
los | essi |
web | web |
sitio | sito |
ES Los resultados del estudio indican que sólo el 35% de los visitantes tratar de encontrar el enlace después de venir a través de la “página de error 404.” Mientras que el resto del 65% ni siquiera se molestan para un segundo intento.
IT I risultati del sondaggio indicano che solo il 35% dei visitatori cercare di trovare il link dopo il suo arrivo in tutto il “404 pagina di errore.” Mentre il resto del 65% non si preoccupano neppure per un secondo tentativo.
ES Tenemos un equipo de desarrolladores que se pasan el año creando nuevas formas de alterar tu flujo de trabajo. ¡Una ayuda que ni siquiera sabías que necesitabas!
IT Il nostro team di sviluppatori lavora tutto l'anno per aiutarti a semplificare il tuo flusso di lavoro in modi sempre nuovi: un aiuto di cui non sapevi nemmeno di avere bisogno!
Spanish | Italian |
---|---|
desarrolladores | sviluppatori |
nuevas | nuovi |
formas | modi |
flujo | flusso |
equipo | team |
ayuda | aiuto |
ni | nemmeno |
de | di |
el | il |
trabajo | lavoro |
un | un |
o | non |
Showing 50 of 50 translations