Hire a translator I am translator

Translate "recibiendo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "recibiendo" from Spanish to Italian

Translations of recibiendo

"recibiendo" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

recibiendo a abbiamo al alla anche che come con cosa da dal dei del della delle di e essere hai hanno il in informazioni la lo loro ma nel nostro o ottenendo per più questo ricevendo ricevere ricevono se senza si sono sta ti tutti i un una uno viene è

Translation of Spanish to Italian of recibiendo

Spanish
Italian

ES En esta cronología pasarás la mayoría de tu tiempo recibiendo actualizaciones sobre lo que más te interesa.

IT Questa cronologia è dove passerai la maggior parte del tempo, ricevendo aggiornamenti in tempo reale di quello che ti interessa.

Spanish Italian
actualizaciones aggiornamenti
de di
tiempo tempo
recibiendo ricevendo
a in

ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!

IT Una cosa che non mi piaceva per quanto riguarda il nuovo flusso di lavoro del podcast è stato recentemente cambiato, il che dimostra che stanno prendendo feedback e facendo rapidamente gli aggiornamenti. Mi piace!

Spanish Italian
respecto riguarda
podcasts podcast
cambió cambiato
demuestra dimostra
retroalimentación feedback
rápidamente rapidamente
flujo flusso
fue stato
recientemente recentemente
y e
actualizaciones aggiornamenti
no non
haciendo facendo
nuevo nuovo
de di
trabajo lavoro
que è

ES Recibirás un correo electrónico recordándote que la licencia caduca, ofreciéndote renovarla a un precio con descuento. Esto asegura que continuarás recibiendo actualizaciones del plugin y acceso a soporte.

IT Riceverai un’email che ti ricorda che la licenza scade: ti offriremo un rinnovo a un prezzo scontato. Rinnovando la tua licenza, continuerai a ricevere gli aggiornamenti del plugin e l’accesso al supporto.

Spanish Italian
caduca scade
actualizaciones aggiornamenti
plugin plugin
soporte supporto
con descuento scontato
un un
licencia licenza
precio prezzo
recibir ricevere
a a
y e
que riceverai

ES Si tu contenido resuena con una audiencia y está recibiendo una gran cantidad de Me gusta, es natural que gane popularidad (y, con suerte, obtenga más clics).

IT Se il tuo contenuto ha risonanza presso un pubblico e riceve un numero elevato di Mi piace, i tuoi contenuti acquisiranno naturalmente popolarità (e magari otterranno anche più clic).

Spanish Italian
audiencia pubblico
natural naturalmente
clics clic
popularidad popolarità
y e
contenido contenuti
de di
más più

ES ¡Sí!Uno de los muchos beneficios de unirse al Hostwinds El programa de revendedor de etiquetas blancas está recibiendo 24/7/365 Asistencia de nuestro equipo de apoyo dedicado.

IT Sì, lo facciamo!Uno dei tanti vantaggi di unire il Hostwinds Il programma di rivenditore di etichette bianche sta ricevendo 24/7/365 Assistenza del nostro team di supporto dedicato.

Spanish Italian
beneficios vantaggi
unirse unire
hostwinds hostwinds
revendedor rivenditore
etiquetas etichette
blancas bianche
equipo team
muchos tanti
programa programma
recibiendo ricevendo
el il
de di
nuestro nostro
asistencia assistenza
dedicado dedicato

ES Consulta que páginas de un sitio web están recibiendo tráfico de los anuncios PPC.

IT Guarda quali pagine di un determinato sito hanno più traffico da annunci PPC.

Spanish Italian
tráfico traffico
anuncios annunci
ppc ppc
páginas pagine
un un
de di
sitio sito

ES Gracias a Renewal Warranty, puede tener la seguridad de seguir enviando y recibiendo sus correos y de mantener su actividad en línea.

IT Grazie a Renewal Warranty, ha la garanzia di continuare a inviare e ricevere le sue e-mail e di mantenere la sua attività online.

Spanish Italian
actividad attività
en línea online
y e
mantener mantenere
de di
seguir continuare
a a
correos mail
recibiendo ricevere
su sua
sus le
seguridad garanzia

ES Seguirás recibiendo el soporte legendario de Atlassian. El soporte de Atlassian está disponible a través de nuestro sistema de soporte en línea.

IT Continuerai a ricevere l'assistenza eccezionale di Atlassian, disponibile tramite il nostro sistema di assistenza online.

Spanish Italian
soporte assistenza
atlassian atlassian
disponible disponibile
en línea online
el il
de di
a a
sistema sistema
nuestro nostro

ES Si buscas nuevas funciones y una usabilidad que mejora constantemente, un mantenimiento activo del software te garantiza que seguirás recibiendo las últimas actualizaciones de software *.

IT Se sei alla ricerca di nuove funzionalità e di una facilità d'uso sempre maggiore, la manutenzione attiva del software ti garantisce di continuare a ricevere tutti gli aggiornamenti più recenti*.

Spanish Italian
buscas ricerca
mantenimiento manutenzione
activo attiva
software software
garantiza garantisce
funciones funzionalità
nuevas nuove
y e
recibiendo ricevere
actualizaciones aggiornamenti
seguir continuare
constantemente sempre
últimas recenti
de di
un una
que maggiore

ES Existen diferentes recursos disponibles si te encuentras en una situación como la de Mandy, y en muchos casos puedes continuar recibiendo ayuda cuando hayas superado la dificultad.

IT Sono disponibili molte risorse e se ti trovi in una situazione come quella di Mandy, e molte volte viene offerto un aiuto anche dopo la fase acuta della crisi.

Spanish Italian
recursos risorse
y e
ayuda aiuto
situación situazione
disponibles disponibili
encuentras trovi
en in
de di
como come
casos la
la della

ES Sí, quiero ahorrar dinero recibiendo emails personalizados de Groupon con ofertas increíbles.

IT Sì, voglio risparmiare ricevendo email personalizzate da parte di Groupon con offerte interessanti.

Spanish Italian
quiero voglio
recibiendo ricevendo
emails email
personalizados personalizzate
ofertas offerte
ahorrar risparmiare
de di

ES Sí, quiero ahorrar dinero recibiendo emails personalizados de Groupon con ofertas increíbles.

IT Sì, voglio risparmiare ricevendo email personalizzate da parte di Groupon con offerte interessanti.

Spanish Italian
quiero voglio
recibiendo ricevendo
emails email
personalizados personalizzate
ofertas offerte
ahorrar risparmiare
de di

ES A través de este sitio usted estará recibiendo el LowDown en todas las teclas de acceso directo que siempre parecía intimidarlo a usted y hacer que se sienta menos digno de estar utilizando un reproductor VLC

IT Attraverso questo sito, ti verranno presentati tutti i tasti di scelta rapida che sembrano sempre intimidirti e farti sentire meno degno di usare il Player VLC

Spanish Italian
teclas tasti
menos meno
digno degno
vlc vlc
reproductor player
y e
de di
siempre sempre
sitio sito
el il
este questo
que verranno
utilizando usare
en attraverso

ES Continuábamos recibiendo un mensaje de que nuestro PC debía reiniciarse, aunque ya lo habíamos hecho dos veces

IT Continuavamo a ricevere il messaggio che il nostro PC doveva essere riavviato, anche se lo avevamo già fatto due volte

Spanish Italian
pc pc
debía doveva
mensaje messaggio
hecho fatto
recibiendo ricevere
veces volte
a a
ya già
nuestro nostro
de due
que che

ES ¿Qué sucede si sigo recibiendo incorrectamente el código de restricciones parentales de Screen Time?

IT Cosa succede se continuo a ricevere il codice di restrizione parentale Screen Time errato?

Spanish Italian
sucede succede
incorrectamente errato
código codice
screen screen
time time
el il
de di
recibiendo ricevere

ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas

IT Inoltre, i clienti che lavorano con i nostri Customer Success Manager e Technical Account Manager continueranno a ricevere assistenza ininterrotta per i loro account

Spanish Italian
trabajan lavorano
gerentes manager
éxito success
cuentas account
soporte assistenza
y e
clientes clienti
el i
asimismo a

ES Si ha verificado esto y sigue recibiendo el mensaje de error, este problema generalmente se puede resolver utilizando el modo de recuperación

IT Se hai controllato questi e stai ancora ricevendo il messaggio di errore, questo problema di solito può essere risolto utilizzando la modalità di ripristino

Spanish Italian
recibiendo ricevendo
mensaje messaggio
error errore
utilizando utilizzando
recuperación ripristino
modo modalità
y e
puede può
de di
el il
problema problema
sigue essere
si hai

ES Debe asegurarse de que está recibiendo la velocidad que se supone que deben conseguir

IT È necessario assicurarsi che si stanno ottenendo la velocità che si suppone di ottenere

Spanish Italian
de di
velocidad velocità
debe necessario
asegurarse assicurarsi
que ottenendo
la che

ES Una prueba de velocidad de Internet verificará si está recibiendo la velocidad prometida

IT Un test di velocità Internet verificherà se hai trovato la velocità promessa

Spanish Italian
prueba test
internet internet
de di
si hai
velocidad velocità

ES Es una herramienta conveniente y fácil de usar. Debe acelerar internet prueba periódicamente para asegurarse de que está recibiendo la velocidad prometida de su ISP.

IT Si tratta di uno strumento comodo e semplice da usare. È necessario accelerare internet prova periodicamente per assicurarsi che si stanno ottenendo la velocità promessa dal vostro ISP.

Spanish Italian
debe necessario
acelerar accelerare
internet internet
prueba prova
periódicamente periodicamente
y e
usar usare
herramienta strumento
fácil semplice
de di
isp isp
velocidad velocità
conveniente comodo
la dal
su vostro
asegurarse assicurarsi
que ottenendo
para per

ES Nunca dejes de ganar dinero. Mientras tus cuentas referidas permanezcan en ActiveCampaign, seguirás recibiendo pagos, desde comisiones del 20 % hasta el 30 %, en función de si son nuevos clientes o si han sido clientes durante más tiempo.

IT Non smetti mai di guadagnare. Per tutto il tempo in cui i riferimenti restano con ActiveCampaign, continuerai a ricevere pagamenti: si inizia con una commissione del 20%, per poi salire al 30%, in base alla nuova attività e alla fidelizzazione.

Spanish Italian
nuevos nuova
pagos pagamenti
si si
nunca mai
en in
comisiones commissione
tiempo tempo
de di
ganar guadagnare
el il
dinero per

ES Su agente va a usar debe ser capaz de proporcionar el precio rápido alimenta lo que está seguro de que está recibiendo precios que son hasta la fecha

IT Il broker destinata deve essere in grado di fornire il prezzo veloce alimenta così si è sicuri che si stanno ottenendo i prezzi che sono fino ad oggi

Spanish Italian
agente broker
capaz in grado di
rápido veloce
de di
precios prezzi
precio prezzo
que è
debe deve
ser essere

ES “Que es donde este nuevo CRE entra en el juego, centrándose en los resultados del tratamiento podemos ayudar a asegurarnos de que la gente está recibiendo el tratamiento y que es el más efectivo para sus necesidades,” profesor Hides dijo.

IT “Che è dove questo nuovo CRE entra in gioco, mettendo a fuoco sui risultati del trattamento possiamo contribuire a assicurarci che la gente stia ricevendo il trattamento e che è il più efficace per i loro bisogni,„ il professor Hides ha detto.

ES Director general de Serif, Ashley Hewson: “Lamentablemente estamos recibiendo mucha información de la comunidad creativa acerca del gran impacto que están sufriendo debido a los efectos de la pandemia.

IT Ashley Hewson, Managing Director di Serif, afferma: “Sfortunatamente siamo venuti a conoscenza del fatto che numerosi rappresentanti della comunità creativa sono alle prese con gravi difficoltà causate dalla pandemia.

ES Hay platos que nunca pasan de moda. Siempre estamos recibiendo pedidos de clientes de los siguientes clásicos culinarios:

IT Ci sono piatti che non passano mai di moda. Riceviamo costantemente richieste sui grandi classici quali:

Spanish Italian
platos piatti
pasan passano
moda moda
pedidos richieste
clásicos classici
nunca mai
hay ci
de di
siempre costantemente

ES TRACE: se utiliza para reflejar el mensaje de solicitud al solicitante, lo que permite al solicitante ver lo que se está recibiendo el servidor y usar esa información para la información de prueba y diagnóstico.

IT Traccia: utilizzata per riflettere il messaggio di richiesta al richiedente che consente al richiedente di vedere cosa viene ricevuto dal server e di utilizzare tali informazioni per i test e le informazioni diagnostiche.

Spanish Italian
reflejar riflettere
solicitud richiesta
solicitante richiedente
permite consente
servidor server
mensaje messaggio
y e
prueba test
al al
usar utilizzare
de di
información informazioni
utiliza utilizzata
ver vedere

ES Con el equilibrio de carga, es mucho más fácil de hacer esto.Ya sea que necesite dos servidores más para respaldar el número de usuarios que está recibiendo o 20, puede hacerlo (vea cómo agregar más miembros aquí!) ..

IT Con il bilanciamento del carico, è molto più facile farlo.Se hai bisogno di altri due server per supportare il numero di utenti che stai ottenendo o 20, puoi farlo (vedere come aggiungere altri membri qui!) ..

Spanish Italian
equilibrio bilanciamento
carga carico
servidores server
respaldar supportare
usuarios utenti
o o
miembros membri
fácil facile
agregar aggiungere
aquí qui
el il
de di
mucho molto
más più
necesite hai bisogno
hacerlo farlo
es è
dos due
número numero
para per
cómo come
puede puoi

ES Si no está recibiendo suficientes comentarios en su blog, hay una solución fácil: extraviar una coma!

IT Se non si ottiene abbastanza commenti sul tuo post del blog, c?è una soluzione facile: smarrire una virgola!

Spanish Italian
blog blog
solución soluzione
coma virgola
comentarios commenti
fácil facile
si si
en sul
una una
su tuo
no non

ES Si se va hacia abajo y no tienen un proveedor de energía de reserva, como generadores, etc., los sitios web que están recibiendo será hacia abajo

IT Se il potere va giù e non hanno un fornitore di alimentazione di backup, come generatori, ecc, i siti web che stanno ospitando saranno verso il basso

Spanish Italian
va va
proveedor fornitore
generadores generatori
etc ecc
ser se
y e
no non
de di
como come
web web
que saranno
un un
sitios siti
abajo giù

ES Sin embargo, también encontrará palabras clave que ya estoy recibiendo impresiones como «palabras clave de pago superior», pero para las que todavía estoy clasificado en la página #2

IT Tuttavia, troverà anche parole chiave che sto già ricevendo impressioni come "parole chiave che pagano in più", ma per le quali sono ancora classificato a pagina #2

Spanish Italian
impresiones impressioni
clasificado classificato
encontrar troverà
estoy sto
también anche
pero ma
página pagina
sin embargo tuttavia
ya già
clave chiave
recibiendo ricevendo
palabras parole
como come
a a

ES También espero que te haya gustado la estrategia para encontrar palabras clave de las que tus competidores están recibiendo dinero. Si quieres herramientas adicionales para encontrar palabras clave, dirígete a mi lista de herramientas SEO. 

IT Spero anche che ti sia piaciuta la strategia per trovare le parole chiave che i tuoi concorrenti stanno ottenendo soldi da. Se vuoi strumenti aggiuntivi per trovare le parole chiave, vai alla mia lista di strumenti SEO. 

Spanish Italian
estrategia strategia
encontrar trovare
herramientas strumenti
seo seo
competidores concorrenti
adicionales aggiuntivi
mi mia
también anche
clave chiave
quieres vuoi
palabras parole
de di
lista lista
tus tuoi

ES No hay luz: la conexión eléctrica no está recibiendo energía del tomacorriente.

IT Nessuna luce: l'alimentatore non riceve energia dalla spina.

Spanish Italian
luz luce
energía energia
la dalla
no nessuna

ES Después de ese tiempo, tú estás cubierto por nuestra garantía del propietario, lo que significa que seguirás recibiendo el primer mes de alquiler, incluso si el inquilino cancela la reserva

IT In seguito, entra in vigore la nostra garanzia per gli inserzionisti, per cui riceverai comunque la prima mensilità anche in caso di cancellazione

Spanish Italian
garantía garanzia
cancela cancellazione
mes mensilità
de di
que riceverai
nuestra nostra
significa per
a in

ES Hombre asiático y mujer embarazada recibiendo noticias serias del médico. 2018063 Vídeo de stock en Vecteezy

IT uomo asiatico e donna incinta che ricevono notizie serie dal medico. 2018063 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Spanish Italian
asiático asiatico
embarazada incinta
recibiendo ricevono
noticias notizie
médico medico
y e
mujer donna
hombre uomo
de di
vídeo filmati
en dal

ES Hombre asiático y mujer embarazada recibiendo noticias serias del médico. Vídeo gratuito

IT uomo asiatico e donna incinta che ricevono notizie serie dal medico. Video gratuito

Spanish Italian
asiático asiatico
embarazada incinta
recibiendo ricevono
noticias notizie
médico medico
vídeo video
gratuito gratuito
y e
mujer donna
hombre uomo

ES Fue una de las más populares y famosas cantantes de las décadas de 1980 y 1990, recibiendo seis premios Grammy, varios American Music Awards, Billboard Music Awards, dos Emmys, un MTV Video Music Award y un MTV Movie Award

IT Viene universalmente riconosciuta come una delle piú iconiche e popolari cantanti di tutti i tempi, spesso chiamata semplicemente “The Voice” per le caratteristiche uniche della sua voce, soprannome datole da Oprah Winfrey

Spanish Italian
populares popolari
y e
de di
fue come

ES Fue una de las más populares y famosas cantantes de las décadas de 1980 y 1990, recibiendo seis premios Grammy, varios American Music Awards, Billb… Más información

IT Viene universalmente riconosciuta come una delle piú iconiche e popolari cantanti di tutti i tempi, spesso chiamata semplicemente “The Voice” per le caratteristiche uniche della sua voce, soprannome datole da Oprah Winfrey.… ulteriori informazioni

ES Desde 2012, se han vendido más de 150,000 impresoras 3D originales de Prusa en todo el mundo, recibiendo elogios tanto de los entusiastas de los medios como de la impresión 3D..

IT L’azienda è stata fondata da Josef Prusa, uno degli sviluppatori al centro del progetto open-source RepRap, nel 2012.

Spanish Italian
desde da
de degli

ES Desde 2012, se han vendido más de 150,000 impresoras 3D originales de Prusa en todo el mundo, recibiendo elogios tanto de los entusiastas de los medios como de la impresión 3D.

IT Dal 2012, oltre 150.000 stampanti Original Prusa sono state vendute in tutto il mondo, ricevendo lodi sia dagli appassionati che dalla stampa.

Spanish Italian
recibiendo ricevendo
entusiastas appassionati
impresoras stampanti
impresión stampa
mundo mondo
en in
de oltre
todo tutto

ES Šefčovič da comienzo a las audiencias con la Comisión Europea recibiendo un apoyo generalizado de los eurodiputados y las eurodiputadas

IT Šefčovič inaugura le audizioni dei Commissari raccogliendo ampio sostegno dal Parlamento

Spanish Italian
apoyo sostegno
las le
de dei

ES De esta forma, tu hijo aprende de forma interactiva, recibiendo feedback instantáneo.

IT Tuo figlio quindi potrà imparare in modo del tutto interattivo, ricevendo un feedback immediato.

Spanish Italian
hijo figlio
interactiva interattivo
recibiendo ricevendo
feedback feedback
instantáneo immediato
forma modo
tu tuo
de del
esta un

ES Los usuarios finales pueden acceder a su portal web Mail Assure completamente personalizado, donde pueden seguir recibiendo, leyendo y enviando correos electrónicos sin interrupciones.

IT Gli utenti finali possono effettuare l’accesso al portale web di Mail Assure, completamente brandizzato per ricevere, leggere e inviare e-mail senza subire alcuna interruzione.

Spanish Italian
finales finali
pueden possono
web web
completamente completamente
interrupciones interruzione
usuarios utenti
portal portale
y e
sin senza
mail mail
recibiendo ricevere

ES Otra ventaja es que ya no tenemos que enviar a los clientes un software de conexión remota gratuito y sin marca, lo que ofrece a los usuarios finales más confianza en el servicio que están recibiendo."

IT Un altro vantaggio è che non dobbiamo chiedere ai clienti di utilizzare un software gratuito di connessione remota non brandizzato, il che rassicura i clienti finali sul servizio che ricevono."

Spanish Italian
conexión connessione
remota remota
gratuito gratuito
finales finali
tenemos que dobbiamo
ventaja vantaggio
un un
software software
no non
clientes clienti
de di
servicio servizio
es è
en sul
el il

ES En este hotel, los fieles compañeros de los huéspedes también son tratados con cortesía, recibiendo a su llegada una manta o una cesta con una galleta de la panadería ecológica para perros Waupaw.

IT In questo hotel, anche i fedeli compagni degli ospiti sono trattati con cortesia, ricevendo all'arrivo una coperta o un cesto con un biscotto della pasticceria biologica per cani Waupaw.

Spanish Italian
hotel hotel
fieles fedeli
huéspedes ospiti
tratados trattati
cortesía cortesia
recibiendo ricevendo
manta coperta
cesta cesto
galleta biscotto
perros cani
o o
en in
también anche
compañeros un
son sono
de una
con con
para per

ES Como resultado de nuestra colaboración con Flipsnack, estamos recibiendo muchísimas respuestas positivas, y agradecimientos de clientes que valoran nuestra ayuda para que sean más eficaces y eficientes cuando trabajan con HairUWear.

IT Grazie alla nostra partnership con Flipsnack, abbiamo ricevuto feedback molto positivi e svariati ringraziamenti da parte di clienti che apprezzano questa nuova metodologia capace di renderli più efficienti nel lavorare con HairUWear.

Spanish Italian
flipsnack flipsnack
positivas positivi
clientes clienti
trabajan lavorare
colaboración partnership
y e
de di
eficientes efficienti
nuestra nostra
que parte
más più

ES ¡Experimenta la vida salvaje como en ningún otro lugar! Ve a los manatíes de Florida recibiendo cuidados que salvan vidas

IT Vivi la fauna selvatica come mai prima d'ora! Guarda i lamantini della Florida mentre ricevono cure salvavita

Spanish Italian
salvaje selvatica
florida florida
cuidados cure
vida vivi
que ricevono
como come
en mentre

ES Ingrese al centro de cuidados intensivos para manatíes sin fines de lucro más grande y vea los verdaderos manatíes silvestres de Florida recibiendo cuidados salvavidas.

IT Entra nel più grande centro di terapia intensiva per lamantini senza scopo di lucro e guarda i veri lamantini selvaggi della Florida che ricevono cure salvavita.

Spanish Italian
fines scopo
lucro lucro
florida florida
y e
vea guarda
de di
sin senza
centro centro
más più
para per
cuidados cure
grande grande

ES Código de estado HTTP 404 No encontrado: son las páginas que ya no existen o que son inoperantes pero que siguen recibiendo enlaces, por lo que los usuarios y los motores de búsqueda las encuentran.

IT Codice di stato HTTP 404 Not Found: sono le pagine che non esistono più o che sono inattive ma continuano a ricevere link, ed è per questo che gli utenti e i motori di ricerca le hanno trovate.

Spanish Italian
código codice
http http
páginas pagine
usuarios utenti
motores motori
o o
y e
de di
búsqueda ricerca
que è
existen esistono
pero ma
estado stato
encuentran trovate
no non
enlaces link

ES Añade un 410 a las páginas que ya no debería encontrar Google, ¡pero ten cuidado! Esta es una acción importante. La mayoría de ellas serán páginas huérfanas, pero asegúrese de que no están recibiendo ningún enlace relevante.

IT Aggiungete un 410 alle pagine che non dovrebbero più essere trovate da Google, ma attenzione! Questa è un'azione importante. La maggior parte di loro saranno pagine orfane, ma assicurati che non ricevano link rilevanti.

Spanish Italian
añade aggiungete
debería dovrebbero
cuidado attenzione
asegúrese assicurati
enlace link
un un
páginas pagine
google google
importante importante
encontrar trovate
relevante rilevanti
pero ma
de di
no non
ser essere
es è
la questa
que saranno
están la

ES Con este sencillo ejemplo, podemos ver claramente cuán efectivo sería el enfoque HTTP/2 a mayor escala. Esto se hace iniciando y recibiendo múltiples llamadas simultáneamente a través de una conexión, en lugar de hacerlas una a la vez.

IT Con questo semplice esempio, possiamo vedere chiaramente quanto sarebbe efficace l'approccio HTTP/2 su larga scala. Questo viene fatto lanciando e ricevendo più chiamate contemporaneamente attraverso una connessione, invece di farle una alla volta.

Spanish Italian
efectivo efficace
http http
escala scala
recibiendo ricevendo
llamadas chiamate
conexión connessione
sencillo semplice
ejemplo esempio
podemos possiamo
claramente chiaramente
y e
vez volta
sería sarebbe
ver vedere
de di
en attraverso
en lugar de invece
la alla
a la vez contemporaneamente

Showing 50 of 50 translations