Hire a translator I am translator

Translate "bebidas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "bebidas" from Spanish to Dutch

Translations of bebidas

"bebidas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

bebidas aan bij dranken drankjes drinken een en het in in de is met of op te tot van van de voor wat we zijn

Translation of Spanish to Dutch of bebidas

Spanish
Dutch

ES Banaaras se especializa en ofrecer auténticos paans indios Banarasi, lujosos paans variados, refrescantes bucales, bebidas digestivas y deliciosos chuskis junto con bebidas refrescantes

NL Banaaras is gespecialiseerd in het aanbieden van authentieke Indiase Banarasi paans, luxe geassorteerde paans, mondverfrissers, digestieve dranken, en heerlijke chuskis samen met verfrissende drankjes

Spanish Dutch
ofrecer aanbieden
lujosos luxe
deliciosos heerlijke
y en
en in
junto het
con met

ES La gente necesita bebidas y las bebidas necesitan posavasos

NL Mensen hebben drankjes nodig en daar heb je onderzetters voor nodig

ES Nombres de negocio más populares para comida y bebidas

NL Populairste bedrijfsnamen voor eten en drinken

Spanish Dutch
comida eten
bebidas drinken
y en

ES Mira otra inspiración de diseño de alimentos y bebidas

NL Bekijk andere inspiratie voor eten & drinken design

Spanish Dutch
mira bekijk
inspiración inspiratie
diseño design
alimentos eten
bebidas drinken
de voor
otra andere

ES Explore más inspiración de diseño de alimentos y bebidas

NL Ontdek meer inspiratie voor eten & drinken design

Spanish Dutch
explore ontdek
más meer
inspiración inspiratie
diseño design
alimentos eten
bebidas drinken
de voor

ES Selección de alimentos y bebidas adaptada a la oferta

NL Keuze aan eten en drinken past bij het aanbod

Spanish Dutch
selección keuze
alimentos eten
bebidas drinken
y en
oferta aanbod
a bij

ES 2 Noches, 2 noches en Habitación doble, desayuno buffet, 1 x cena de 3 platos (sin bebidas) el día de la...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 3-gangendiner (excl. drankjes) op de dag van...

Spanish Dutch
noches nachten
x x
bebidas drankjes
desayuno buffet ontbijtbuffet
en in
de van

ES Coca-Cola Amatil Limited (CCA) es uno de los mayores embotelladores de bebidas no alcohólicas listas para beber en la región de Asia-Pacífico y uno de los cinco principales embotelladores de Coca-Cola del mundo.

NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.

Spanish Dutch
bebidas dranken
listas klare
región regio
mundo wereld
es is
no niet
en in
la de
y en

ES Dentro encontrarás un espacio climatizado con asientos acolchados, mesas, sistemas de sonido y vídeo de última generación y un bar para comprar bebidas o aperitivos

NL De binnenruimte heeft airconditioning en gepolsterde stoelen, tafels, ultramoderne geluids- en videosystemen en een keuken met versnaperingen en drankjes te koop

Spanish Dutch
asientos stoelen
mesas tafels
bebidas drankjes
y en
comprar koop
dentro te

ES Desde Ibiza: crucero entre playas con surf de remo y bebidas

NL Vanuit Ibiza: strandhoppen en peddelcruise met drankjes

Spanish Dutch
ibiza ibiza
bebidas drankjes
y en

ES El restaurante La María ofrece una excepcional carta de platos de fusión, y el bar Vorágine cuenta con una amplia variedad de bebidas de procedencia local y de otros países, perfectas para relajarse.

NL Restaurant La María serveert een uitzonderlijk menu met fusiongerechten en bar Vorágine biedt een ruime keuze aan dranken, perfect om heerlijk te ontspannen, die zowel lokaal gekocht als geïmporteerd zijn.

Spanish Dutch
excepcional uitzonderlijk
variedad keuze
bebidas dranken
local lokaal
perfectas perfect
relajarse ontspannen
restaurante restaurant
ofrece biedt
a om
y en
bar bar
el zowel

ES Primer plano de copas de martini con bebidas alcohólicas en la barra de club nocturno con fondo de colores bokeh. cerrar el alcohol en el restaurante pub. concepto de comida y bebida 3521372 Foto de stock en Vecteezy

NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto

Spanish Dutch
copas glazen
bebidas dranken
fondo achtergrond
bokeh bokeh
cerrar close
alcohol alcohol
restaurante restaurant
y en
en in
el op

ES Primer plano de bebidas de limonada en copas de martini en el bar en el club nocturno. cerrar el alcohol en el restaurante pub. concepto de comida y bebida 3521374 Foto de stock en Vecteezy

NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521374 Stockfoto

Spanish Dutch
bebidas drankjes
copas glazen
bar bar
cerrar close
alcohol alcohol
restaurante restaurant
y en
en in
el op

ES Primer plano de copas de martini con bebidas alcohólicas en la barra de club nocturno con fondo de colores bokeh. cerrar el alcohol en el restaurante pub. concepto de comida y bebida Foto Pro

NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Spanish Dutch
copas glazen
bebidas dranken
fondo achtergrond
bokeh bokeh
cerrar close
alcohol alcohol
foto foto
restaurante restaurant
y en
en in
pro pro
el op

ES Primer plano de bebidas de limonada en copas de martini en el bar en el club nocturno. cerrar el alcohol en el restaurante pub. concepto de comida y bebida Foto Pro

NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Spanish Dutch
bebidas drankjes
copas glazen
bar bar
cerrar close
alcohol alcohol
foto foto
restaurante restaurant
y en
en in
pro pro
el op

ES chef haciendo bebidas para los huéspedes en el restaurante pub

NL chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant

Spanish Dutch
bebidas drankjes
huéspedes gasten
en in
para voor
chef chef
el maakt

ES Primer plano de la mano del camarero profesional cortando limón para hacer jugo de limonada con un cuchillo en el club nocturno. chef haciendo bebidas para los huéspedes en el restaurante pub. concepto de comida y bebida Foto Pro

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Spanish Dutch
mano hand
limón citroen
cuchillo mes
bebidas drankjes
huéspedes gasten
foto foto
en in
y en
chef chef
pro pro

ES bebiendo una botella de vino en la mesa de comedor. concepto de bebidas y alimentos. 3323252 Foto de stock en Vecteezy

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. 3323252 Stockfoto

Spanish Dutch
en op
y en
bebidas drinken

ES bebiendo una botella de vino en la mesa de comedor. concepto de bebidas y alimentos. Foto Pro

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. Pro Foto

Spanish Dutch
foto foto
en op
y en
pro pro
bebidas drinken

ES collage de fotos de bebidas calientes de invierno. té, café con leche y café. 2615686 Foto de stock en Vecteezy

NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615686 Stockfoto

Spanish Dutch
calientes warme
café koffie
fotos fotos
y en

ES collage de fotos de bebidas calientes de invierno. té, café con leche y café. Foto Pro

NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. Pro Foto

Spanish Dutch
calientes warme
café koffie
y en
pro pro

ES Banana tostada francesa y bebidas de café sobre fondos de mesa de madera arriba 3460441 Foto de stock en Vecteezy

NL banaan wentelteefjes en koffiedranken op houten tafelachtergronden hierboven 3460441 Stockfoto

Spanish Dutch
en op
y en
madera houten

ES Banana tostada francesa y bebidas de café sobre fondos de mesa de madera arriba Foto gratis

NL banaan wentelteefjes en koffiedranken op houten tafelachtergronden hierboven Gratis Foto

Spanish Dutch
foto foto
y en
gratis gratis
madera houten

ES collage de fotos de bebidas calientes de invierno. té, café con leche y café. 2615687 Foto de stock en Vecteezy

NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615687 Stockfoto

Spanish Dutch
calientes warme
café koffie
fotos fotos
y en

ES Pareja senior asiática bebiendo bebidas y relajándose en la playa 2018269 Vídeo de stock en Vecteezy

NL Aziatische senior paar dranken drinken en ontspannen op het strand 2018269 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Spanish Dutch
pareja paar
senior senior
playa strand
vídeo videoclips
en op
y en
bebidas drinken

ES Pareja senior asiática bebiendo bebidas y relajándose en la playa Vídeo gratuito

NL Aziatische senior paar dranken drinken en ontspannen op het strand Gratis video

Spanish Dutch
pareja paar
senior senior
playa strand
vídeo video
y en
en op
gratuito gratis
la het
bebidas drinken

ES LA BOUTIQUE GASTRONÓMICA A cualquier hora del día o de la noche, la Boutique Gastronómica ofrece la posibilidad de degustar una selección de productos salados y dulces, así como bebidas refrescantes en acceso libre.

NL The Gourmet Store Dag en de nacht heeft u vrije toegang tot de Gourmet Store met een selectie hartige en zoete producten evenals frisdrank.

Spanish Dutch
selección selectie
libre vrije
la de
y en
así como evenals
noche nacht
acceso toegang
productos producten
a tot

ES También puedes tomar bebidas deportivas, pero presta atención a los ingredientes: muchos están llenos de azúcar y sodio.

NL Je zou ook sportdranken kunnen overwegen, maar let op de ingrediënten: veel van deze dranken zitten vol met suiker en natrium.

Spanish Dutch
bebidas dranken
ingredientes ingrediënten
llenos vol
azúcar suiker
también ook
y en
pero maar
los de

ES Si estos problemas son importantes para ti, trata de liderar una campaña para prohibir las máquinas expendedoras de golosinas, comida chatarra y bebidas gaseosas en la escuela

NL Als dit voor jou belangrijk is, probeer dan een campagne op te zetten om snoep, fastfood en frisdrank uit de schoolkantine of automaten te weren

Spanish Dutch
importantes belangrijk
trata probeer
campaña campagne
a om
ti jou
la de
y en
si als
en te

ES Se sabe que el champán es una de las bebidas alcohólicas más románticas en nuestra cultura.[3]

NL Champagne staat al lange tijd bekend als een van de meest romantische alcoholische dranken in onze cultuur.[3]

Spanish Dutch
champán champagne
bebidas dranken
cultura cultuur
en in
el de

ES Puedes mantener las bebidas frías con una nevera llena con hielo.

NL Je kunt je drinken koel houden met een koeler gevuld met ijs.

Spanish Dutch
mantener houden
bebidas drinken
llena gevuld
hielo ijs
puedes kunt
con met
una een

ES Empaca copas de champán para las bebidas

NL Neem champagneglazen mee voor drinken

Spanish Dutch
bebidas drinken
de mee
para voor

ES Escoge diversas opciones de bocadillos y bebidas para que todos disfruten antes de que escojas una película para mirar

NL Kies een verscheidenheid aan snacks en drankjes waar iedereen van zal genieten voordat je een film kiest om te bekijken

Spanish Dutch
bocadillos snacks
bebidas drankjes
disfruten genieten
película film
mirar bekijken
escoge kies
y en
antes de voordat
opciones verscheidenheid

ES Encuentra un lugar fresco y seco para esconder un par de bebidas y bocadillos no perecibles

NL Vind een koele, droge plek om een aantal houdbare snacks en drankjes te bewaren

Spanish Dutch
fresco koele
bebidas drankjes
bocadillos snacks
encuentra vind
lugar plek
y en

ES No puede conducir bajo la influencia de bebidas o drogas.

NL U mag niet rijden onder invloed van drank of drugs.

Spanish Dutch
puede mag
conducir rijden
influencia invloed
o of
no niet

ES Este servicio está destinado a reducir el tiempo de espera para los putters picantes, además se supone que resuelve la molestia de hacer que el personal del campo de golf traiga alimentos y bebidas a los más de 80 acres del campo

NL Deze service is bedoeld om de wachttijd voor hongerige putters te verkorten, en het is ook bedoeld om het gedoe op te lossen dat het personeel van de golfbaan golfers eten en drinken moet brengen over de meer dan 80 hectare van de baan

Spanish Dutch
servicio service
molestia gedoe
alimentos eten
bebidas drinken
reducir verkorten
y en
está is
a om
tiempo de espera wachttijd

ES Haga una visita al bullicioso y siempre abarrotado Café Habana, en Greenside Place, y podrá tomar buenas bebidas a buen precio al son de canciones de pop.

NL Ga langs bij het luide en altijd drukke Café Habana op Greenside Place voor goed betaalbare drankjes en pophitjes.

Spanish Dutch
bebidas drankjes
siempre altijd
en op
y en
buen goed
a bij

ES Situado en Brunswick Street, tiene un ambiente cordial y relajado con bebidas a buen precio, fantástica música, televisores con deporte en directo y actuaciones los fines de semana.

NL Gelegen in Brunswick Street, The Gallery heeft een vriendelijke en ontspannen sfeer en drankjes met een goede prijs, goede muziek en de televisies zenden live sportuitzending uit en er is entertainment in het weekend.

Spanish Dutch
situado gelegen
street street
ambiente sfeer
relajado ontspannen
bebidas drankjes
buen goede
precio prijs
música muziek
televisores televisies
directo live
en in
y en
los de

ES En este establecimiento, que cubre tres plantas, se venden bebidas a buen precio y se puede escuchar música de estilos y temas diferentes durante toda la semana.

NL Het bestaat uit drie verdiepingen en trekt een diverse groep mensen aan, met drankjes tegen een leuk prijsje en verschillende thema's en muziekstijl in de week.

Spanish Dutch
plantas verdiepingen
bebidas drankjes
buen leuk
en in
la de
y en
diferentes verschillende
semana week

ES Y durante el resto de la semana hay música pop y dance acompañada de bebidas a buen precio.

NL De rest van de week is er pop- en dansmuziek en betaalbare drankjes.

Spanish Dutch
pop pop
bebidas drankjes
y en
semana week
resto rest
hay er

ES El bar tiene un decorado clásico y discreto y una gran selección de bebidas

NL De bar heeft een klassieke, bescheiden inrichting en een goede keuze aan drankjes

Spanish Dutch
bar bar
clásico klassieke
gran goede
selección keuze
bebidas drankjes
el de
y en

ES Muy cerca está Speakeasy, un relajado bar donde, de 5 - 9 p. m. se sirven sándwiches y la típica comida de pub, así como todo tipo de bebidas hasta bien entrada la madrugada.

NL Vlakbij ligt Speakeasy, een bar met een ontspannen sfeer die sandwiches en klassieke pubgerechten tussen 17:00 - 21:00 's avonds serveert - drankjes worden tot in de kleine uurtjes geschonken.

Spanish Dutch
relajado ontspannen
bar bar
bebidas drankjes
s s
la de
y en
entrada een
cerca in

ES Fin de semana depurativo Fuel Weekend: Pueden probarse distintas modalidades deportivas en todo el pueblo, reservarse sesiones de atención plena y sorber bebidas misteriosas que ayudan a desintoxicar el cuerpo y a la vez saben delicioso. 

NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn. 

Spanish Dutch
semana weekend
pueblo dorp
bebidas drankjes
cuerpo lichaam
delicioso lekker
el het
y en
ayudan helpen
atención die
pueden zijn
de een
en in

ES El bar de la emisora 3FACH da mucha importancia a los productos locales y, además de disponer de una amplia carta de bebidas, también ofrece una deliciosa oferta culinaria.

NL De 3FACH Bar hecht veel waarde aan lokale producten en biedt naast een veelzijdig drankenassortiment ook lekker eten aan.

Spanish Dutch
bar bar
locales lokale
deliciosa lekker
ofrece biedt
y en
también ook
a waarde
productos producten
además naast

ES Sus gélidas bebidas, su sabroso antipasto y las fantásticas vistas al río Aar le harán sentirse como de vacaciones.

NL Van de ijskoude drankjes, de heerlijke antipasti en het fantastische uitzicht op de Aare krijg je gegarandeerd een vakantiegevoel.

Spanish Dutch
bebidas drankjes
fantásticas fantastische
vistas uitzicht
y en

ES El Old Crow es famoso por disponer de una excepcional selección de más de 1600 bebidas alcohólicas

NL De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken

Spanish Dutch
famoso bekend
selección selectie
bebidas dranken
el de
una unieke
de van

ES En el vestíbulo se encuentra el Pavilion Pantry®, un minimercado con una selección de aperitivos y bebidas

NL In de lobby vind je de Pavilion Pantry®, een minimarkt met een selectie aan snacks en dranken

Spanish Dutch
vestíbulo lobby
encuentra vind
selección selectie
bebidas dranken
el de
en in
y en

ES El precio de la habitación incluye las bebidas del minibar y acceso gratuito al gimnasio y a la zona de sauna

NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen

Spanish Dutch
incluye inbegrepen
bebidas drankjes
minibar minibar
gimnasio fitnessruimte
sauna sauna
y en
gratuito gratis
acceso toegang
a bij

ES La seguridad alimentaria y la reputación de su marca mantienen en alerta a los productores de alimentos y bebidas por la calidad del aire comprimido

NL Producenten van voedingsmiddelen en dranken zijn geïnteresseerd in de kwaliteit van perslucht gezien het grote belang van voedselveiligheid en hun merkimago

Spanish Dutch
productores producenten
bebidas dranken
en in
la de
y en
su hun
calidad kwaliteit

ES Utiliza nuestras impresoras y conéctate a Internet con tarifa plana ilimitada, disfrutando de bebidas calientes y de galletas en autoservicio.

NL Maak gebruik van onze printers en ongelimiteerd high-speed internet terwijl u geniet van heerlijke hapjes en drankjes.

Spanish Dutch
impresoras printers
internet internet
bebidas drankjes
utiliza gebruik
y en
a maak

Showing 50 of 50 translations