ES Si queremos recibir sus comentarios sobre sus comentarios, obtendremos su consentimiento para sus comentarios.
Translate "comentarios" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comentarios" from Spanish to Dutch
Translations of comentarios
"comentarios" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Spanish to Dutch of comentarios
Spanish
Dutch
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| queremos | willen |
| recibir | ontvangen |
| sus | uw |
| comentarios | feedback |
| consentimiento | toestemming |
| si | als |
| para | voor |
| sobre | op |
ES Si queremos recibir sus comentarios sobre sus comentarios, obtendremos su consentimiento para sus comentarios.
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| queremos | willen |
| recibir | ontvangen |
| sus | uw |
| comentarios | feedback |
| consentimiento | toestemming |
| si | als |
| para | voor |
| sobre | op |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blog | blog |
| integrada | geïntegreerde |
| cuenta | account |
| utilizando | met behulp van |
| la | de |
| comentarios | opmerkingen |
| plataforma | platform |
| de | via |
| para | voor |
ES No hagas comentarios repetitivos o irrelevantes. Los comentarios deben ser auténticos y originales. También te pedimos que seas amable con los otros usuarios y que hagas comentarios respetuosos y constructivos.
NL Plaats geen repetitieve of irrelevante reacties. Reacties moeten authentiek en origineel zijn. We vragen je ook vriendelijk te zijn voor anderen door je reacties beleefd en constructief te houden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| originales | origineel |
| amable | vriendelijk |
| otros | anderen |
| o | of |
| y | en |
| también | ook |
| no | geen |
| comentarios | reacties |
ES Mopinion ofrece SDks para móviles tanto para iOS como para Android, para recoger los comentarios de la aplicación con formularios de comentarios nativos
NL Mopinion biedt mobiele SDK’s voor zowel iOS als Android om in-app feedback te verzamelen met feedbackformulieren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| móviles | mobiele |
| ios | ios |
| android | android |
| recoger | verzamelen |
| comentarios | feedback |
| aplicación | app |
| como | als |
| tanto | te |
| los | in |
ES Envíe los comentarios entrantes a sus salas de chat en Google Chat y comparta información con sus equipos en tiempo real. Decida qué comentarios se envían y cuándo, permitiendo que el equipo adecuado actúe rápidamente.
NL Stuur inkomende feedback automatisch naar Google Chat en deel de inzichten direct met je collega?s. Bepaal zelf wanneer de feedback wordt verstuurd en naar wie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| información | inzichten |
| decida | bepaal |
| rápidamente | direct |
| y | en |
| el | de |
| comentarios | feedback |
| entrantes | inkomende |
| chat | chat |
ES Añade comentarios y discute el proceso de colaboración. Menciona a los usuarios en los comentarios para invitarlos a debatir y compartir inmediatamente los archivos con ellos. Comunícate con tu equipo en el chat integrado.
NL Voeg opmerkingen toe om het samenwerkingsproces te bespreken. Benoem gebruikers in opmerkingen om hen uit te nodigen voor discussie en deel meteen een bestand met hen. Communiceer met uw team via de ingebouwde chat.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| añade | voeg |
| comentarios | opmerkingen |
| usuarios | gebruikers |
| debatir | bespreken |
| archivos | bestand |
| integrado | ingebouwde |
| el | de |
| y | en |
| chat | chat |
| a | om |
| en | in |
| equipo | team |
ES Conduce una investigación, recoge datos, o recibe comentarios de otros usuarios de oficina usando encuestas. Haz tus comentarios en el foro más interactivos con el uso de cuestionarios.
NL Voer een onderzoek uit, verzamel gegevens of krijg feedback van andere kantoorgebruikers met peilingen en enquêtes. Maak uw forumbericht interactiever door vragenlijsten toe te voegen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| investigación | onderzoek |
| recoge | verzamel |
| datos | gegevens |
| haz | maak |
| cuestionarios | vragenlijsten |
| o | of |
| otros | andere |
| en | te |
| comentarios | feedback |
| encuestas | enquêtes |
| el | krijg |
| de | en |
| una | een |
| con | met |
ES Puede aportar datos, comentarios o sugerencias con respecto a los Sitios web y las Plataformas o los Servicios sanitarios de Teladoc ("Comentarios")
NL U kunt input leveren, opmerkingen maken of suggesties doen met betrekking tot de websites en platforms of Teladoc Health Services ("Feedback")
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| teladoc | teladoc |
| puede | kunt |
| o | of |
| sugerencias | suggesties |
| servicios | services |
| y | en |
| sitios | websites |
| comentarios | feedback |
ES Los comentarios pueden contener imágenes, enlaces y texto enriquecido, y tienen una URL exclusiva para que puedas compartir comentarios concretos rápidamente.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comentarios | opmerkingen |
| imágenes | afbeeldingen |
| compartir | delen |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| url | url |
| pueden | kunnen |
| contener | bevatten |
| enlaces | links |
| texto | tekst |
| para que | zodat |
ES Aquí se explica cómo eliminar comentarios de forma masiva, bloquear a varios usuarios en Instagram y cómo anclar comentarios para asegurarse de que
NL Hier leest u hoe u opmerkingen bulksgewijs verwijdert, meerdere gebruikers op Instagram blokkeert en hoe u opmerkingen vastzet om ervoor te zorgen dat
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aquí | hier |
| eliminar | verwijdert |
| comentarios | opmerkingen |
| usuarios | gebruikers |
| a | om |
| y | en |
| varios | meerdere |
| en | te |
| para | ervoor |
| cómo | hoe |
ES Algunos CMS como WordPress incluyen la opción de paginar los comentarios, lo que da lugar a un contenido duplicado si el número de comentarios es grande.
NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| duplicado | dubbele |
| grande | groot |
| incluyen | bevatten |
| contenido | inhoud |
| es | is |
| a | om |
| algunos | sommige |
| opción | mogelijkheid |
| si | als |
ES Empieza a reunir comentarios poderosos de tus aplicaciones nativas con estos SDK flexibles y fáciles de instalar para los comentarios en las aplicaciones.
NL Verzamel feedback vanuit jouw native apps met deze flexibele en snel te installeren SDK’s voor in-app feedback.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nativas | native |
| flexibles | flexibele |
| fáciles | snel |
| instalar | installeren |
| y | en |
| comentarios | feedback |
| aplicaciones | apps |
| en | in |
ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar la función de comentarios en nuestro blog, evitar su uso indebido y proporcionar protección legal si los comentarios tienen un contenido infractor.
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| finalidad | doel |
| proporcionar | bieden |
| blog | blog |
| evitar | voorkomen |
| uso indebido | misbruik |
| es | is |
| contenido | inhoud |
| su | ervan |
| la | de |
| y | en |
| en | in |
| si | indien |
| nuestro | ons |
ES ¿Qué ocurre si subes contenido o comentarios propios?El Sitio incluye secciones que le permiten a los usuarios subir contenido generado por el propio usuario («CGU»), por ejemplo, podrías estar habilitado para subir fotos o publicar comentarios
NL Wat gebeurt er als ik door mij gegenereerde inhoud of commentaar uploadt?De Site bevat delen die gebruikers in staat stellen user-generated content ("UGC") te uploaden, je zou bijvoorbeeld foto’s kunnen uploaden of commentaar posten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ocurre | gebeurt |
| comentarios | commentaar |
| subir | uploaden |
| fotos | fotos |
| o | of |
| sitio | site |
| incluye | bevat |
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| si | als |
| contenido | inhoud |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| para | stellen |
| qué | wat |
| publicar | delen |
ES Si deja comentarios a través de las funciones previstas para ello (en las entradas del blog, los productos, etc.), tratamos los datos personales de tu para poder mostrar los comentarios de tu y evitar cualquier uso indebido.
NL Als u opmerkingen achterlaat via de daartoe voorziene functies (op blogberichten, producten, enz.), verwerken wij uw persoonsgegevens om uw opmerkingen te kunnen weergeven en om misbruik te voorkomen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comentarios | opmerkingen |
| etc | enz |
| tratamos | verwerken |
| mostrar | weergeven |
| evitar | voorkomen |
| datos personales | persoonsgegevens |
| uso indebido | misbruik |
| funciones | functies |
| y | en |
| si | als |
| productos | producten |
| en | te |
| a | om |
| del | de |
ES Los comentarios pueden contener imágenes, enlaces y texto enriquecido, y tienen una URL exclusiva para que puedas compartir comentarios concretos rápidamente.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comentarios | opmerkingen |
| imágenes | afbeeldingen |
| compartir | delen |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| url | url |
| pueden | kunnen |
| contener | bevatten |
| enlaces | links |
| texto | tekst |
| para que | zodat |
ES Mopinion ofrece SDks para móviles tanto para iOS como para Android, para recoger los comentarios de la aplicación con formularios de comentarios nativos
NL Mopinion biedt mobiele SDK’s voor zowel iOS als Android om in-app feedback te verzamelen met feedbackformulieren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ofrece | biedt |
| móviles | mobiele |
| ios | ios |
| android | android |
| recoger | verzamelen |
| comentarios | feedback |
| aplicación | app |
| como | als |
| tanto | te |
| los | in |
ES Envíe los comentarios entrantes a sus salas de chat en Google Chat y comparta información con sus equipos en tiempo real. Decida qué comentarios se envían y cuándo, permitiendo que el equipo adecuado actúe rápidamente.
NL Stuur inkomende feedback automatisch naar Google Chat en deel de inzichten direct met je collega?s. Bepaal zelf wanneer de feedback wordt verstuurd en naar wie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| información | inzichten |
| decida | bepaal |
| rápidamente | direct |
| y | en |
| el | de |
| comentarios | feedback |
| entrantes | inkomende |
| chat | chat |
ES Empieza a reunir comentarios poderosos de tus aplicaciones nativas con estos SDK flexibles y fáciles de instalar para los comentarios en las aplicaciones.
NL Verzamel feedback vanuit jouw native apps met deze flexibele en snel te installeren SDK’s voor in-app feedback.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nativas | native |
| flexibles | flexibele |
| fáciles | snel |
| instalar | installeren |
| y | en |
| comentarios | feedback |
| aplicaciones | apps |
| en | in |
ES Puede aportar datos, comentarios o sugerencias con respecto a los Sitios web y las Plataformas o los Servicios sanitarios de Teladoc ("Comentarios")
NL U kunt input leveren, opmerkingen maken of suggesties doen met betrekking tot de websites en platforms of Teladoc Health Services ("Feedback")
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| teladoc | teladoc |
| puede | kunt |
| o | of |
| sugerencias | suggesties |
| servicios | services |
| y | en |
| sitios | websites |
| comentarios | feedback |
ES La finalidad del tratamiento de los datos es proporcionar la función de comentarios en nuestro blog, evitar su uso indebido y brindar protección legal si los comentarios incluyen contenido infractor.
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| finalidad | doel |
| blog | blog |
| evitar | voorkomen |
| uso indebido | misbruik |
| es | is |
| incluyen | bevatten |
| contenido | inhoud |
| su | ervan |
| la | de |
| y | en |
| proporcionar | bieden |
| en | in |
| si | indien |
| nuestro | ons |
ES ¿Qué ocurre si subes contenido o comentarios propios?El Sitio incluye secciones que le permiten a los usuarios subir contenido generado por el propio usuario («CGU»), por ejemplo, podrías estar habilitado para subir fotos o publicar comentarios
NL Wat gebeurt er als ik door mij gegenereerde inhoud of commentaar uploadt?De Site bevat delen die gebruikers in staat stellen user-generated content ("UGC") te uploaden, je zou bijvoorbeeld foto’s kunnen uploaden of commentaar posten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ocurre | gebeurt |
| comentarios | commentaar |
| subir | uploaden |
| fotos | fotos |
| o | of |
| sitio | site |
| incluye | bevat |
| usuarios | gebruikers |
| el | de |
| si | als |
| contenido | inhoud |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| para | stellen |
| qué | wat |
| publicar | delen |
ES Enviar comentarios desde la aplicación. Se puede acceder a la sección de comentarios desde Opciones (el icono de engranaje) ▸ Ayuda ▸ Contactar con soporte.
NL Verstuur feedback via de app. U opent het feedbackgedeelte via Instellingen (het tandwielpictogram) ▸ Help ▸ Contact opnemen met ondersteuning.
ES Enviar sus comentarios desde la aplicación. Se puede acceder a la sección de comentarios desde Opciones (el icono de engranaje) ▸ Ayuda ▸ Contactar con soporte.
NL Verstuur feedback via de app. U opent het feedbackgedeelte via Instellingen (het tandwielpictogram) ▸ Help ▸ Contact opnemen met ondersteuning.
ES Luego, Hana te explicará cómo responder a todo tipo de comentarios y cómo abordar los comentarios negativos o quejas.
NL Leer Hana's strategie als het gaat om het reageren op allerlei soorten feedback, en zie de beste manieren om negatieve feedback en klachten aan te pakken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tipo | soorten |
| quejas | klachten |
| y | en |
| responder | reageren |
| comentarios | feedback |
| a | om |
| todo | allerlei |
| los | de |
| luego | op |
ES Los comentarios pueden contener imágenes, enlaces y texto enriquecido, y tienen una URL exclusiva para que puedas compartir comentarios concretos rápidamente.
NL Opmerkingen kunnen afbeeldingen, links en opgemaakte tekst bevatten en een unieke URL hebben, zodat je snel specifieke opmerkingen kan delen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comentarios | opmerkingen |
| imágenes | afbeeldingen |
| compartir | delen |
| rápidamente | snel |
| y | en |
| url | url |
| pueden | kunnen |
| contener | bevatten |
| enlaces | links |
| texto | tekst |
| para que | zodat |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
ES Añadir un captcha a su formulario de comentarios de WordPress para aumentar la seguridad contra comentarios de spam.
NL Voeg een captcha toe aan je wordpress reactie formulier om beveiliging toe te voegen tegen reactie spam.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| captcha | captcha |
| wordpress | wordpress |
| seguridad | beveiliging |
| spam | spam |
| comentarios | reactie |
| formulario | formulier |
| añadir | voegen |
| a | om |
| de | toe |
| un | een |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usuarios | gebruikers |
| otros | andere |
| compartidos | gedeelde |
| en | in |
| y | en |
| responder | beantwoorden |
| ver | zien |
| pueden | kunnen |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| propietario | eigenaar |
| usuarios | gebruikers |
| compartidos | gedeelde |
| sitio | site |
| en | in |
| el | de |
| puede | kan |
| y | en |
| responder | beantwoorden |
| ver | zien |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| propietario | eigenaar |
| comentarios | commentaar |
| usuario | gebruiker |
| sitio | site |
| el | de |
| puede | kan |
| y | en |
| responder | beantwoorden |
| ver | zien |
| cada | elke |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| incluir | opnemen |
| recoger | verzamelen |
| mostrar | weergeven |
| testimonios | getuigenissen |
| puede | kunt |
| en | in |
| visitantes | bezoekers |
| y | en |
| comentarios | feedback |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| permita | laat |
| visitantes | bezoekers |
| elimine | verwijder |
| sitio | site |
| comentarios | feedback |
| y | en |
| comentario | commentaar |
ES Algunos CMS como WordPress incluyen la opción de paginar los comentarios, lo que da lugar a un contenido duplicado si el número de comentarios es grande.
NL Sommige CMS'en zoals WordPress bevatten de mogelijkheid om commentaren te pagineren, wat resulteert in dubbele inhoud als het aantal commentaren groot is.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| duplicado | dubbele |
| grande | groot |
| incluyen | bevatten |
| contenido | inhoud |
| es | is |
| a | om |
| algunos | sommige |
| opción | mogelijkheid |
| si | als |
ES Ofrecemos ambos tipos de pruebas de usuario. Puede obtener comentarios rápidos de las pruebas de usuarios no moderados y también obtener comentarios detallados de las pruebas de usuarios moderados en vivo. Aprende las diferencias entre estos dos tipos.
NL We bieden beide soorten gebruikerstesten aan. U kunt snelle feedback krijgen van niet-gemodereerde gebruikerstests en ook gedetailleerde feedback krijgen van live gemodereerde gebruikerstests. Leer de verschillen tussen deze twee typen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| rápidos | snelle |
| detallados | gedetailleerde |
| comentarios | feedback |
| no | niet |
| tipos | soorten |
| puede | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| vivo | live |
| diferencias | verschillen |
| ambos | beide |
ES Después revisamos los comentarios y aplicamos los cambios necesarios antes de publicar un nuevo borrador, abrirlo a los comentarios y hacer los ajustes una vez más.
NL Vervolgens bekijken wij het commentaar en brengen wij de nodige wijzigingen aan voordat wij een nieuw ontwerp uitbrengen, openstellen voor commentaar en nog een keer aanpassingen aanbrengen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comentarios | commentaar |
| necesarios | nodige |
| nuevo | nieuw |
| ajustes | aanpassingen |
| y | en |
| antes de | voordat |
| cambios | wijzigingen |
| más | de |
ES La colaboración no es nada sin comentarios, por lo que es importante asegurarse de que cada contenido que cree para su tienda en línea pase por su respectivo proceso de comentarios
NL Samenwerking is niets zonder feedback, dus het is belangrijk om ervoor te zorgen dat elk stuk inhoud dat u voor uw online winkel maakt, het bijbehorende feedbackproces doorloopt
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colaboración | samenwerking |
| contenido | inhoud |
| en línea | online |
| es | is |
| comentarios | feedback |
| tienda | winkel |
| en | te |
| sin | zonder |
| cada | elk |
| importante | belangrijk |
| no | niets |
ES No suscribir Todas las ubicaciones de Respuestas a mis comentarios Notificarme los nuevos comentarios sobre esta publicación por correo electrónico.
NL Niet abonneren Alles Antwoorden op mijn commentaar Stuur me een e-mail als er nieuwe reacties op dit bericht zijn.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| suscribir | abonneren |
| respuestas | antwoorden |
| nuevos | nieuwe |
| no | niet |
| electrónico | e |
| comentarios | commentaar |
| publicación | bericht |
| correo | |
| correo electrónico |
ES Es la valoración media de nuestros clientes. 37.496 comentarios. Diseñadores felices = clientes satisfechos.
NL Dat is onze gemiddelde klantbeoordeling uit 37.496 beoordelingen. Tevreden designers = tevreden klaten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| media | gemiddelde |
| comentarios | beoordelingen |
| diseñadores | designers |
| es | is |
| satisfechos | tevreden |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comentarios recibir comentarios recibido excelentes comentarios comentarios cuál responder comentarios tus comentarios recibe comentarios recopilar comentarios proporciona comentarios comentarios nativos comentarios positivos haz tus comentarios solicitar comentarios muchos comentarios generar comentarios brindará comentarios proporcionar comentarios comentarios negativos contengan comentarios comentarios acerca comentarios individuales obtener comentarios tienes comentarios comentarios posteriores agregar comentarios obtén comentarios enviarnos comentarios cómo eliminar comentarios siguientes comentarios editar comentarios comentarios nuevos haces comentarios dejar comentarios comentarios anteriores comentarios valiosos reciba comentarios realizar comentarios rapidez comentarios empresas recopilar comentarios comentarios generales ofrece comentarios comentarios reciben comentarios rápidos recopila comentarios enviar sus comentarios sección de comentarios comentarios se procesan hilos de comentarios recoger los comentarios comentarios cuanto antes
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese