ES Consulta los KPI por canal. Visualiza los elementos de trabajo, consulta el equilibrio de carga y supervisa las interacciones para mejorar la calidad.
Translate "consulta" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "consulta" from Spanish to Dutch
Translations of consulta
"consulta" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Spanish to Dutch of consulta
Spanish
Dutch
NL Zie KPI's per kanaal. Bekijk werkitems, taakverdeling en bewaak interacties om de kwaliteit te verbeteren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| canal | kanaal |
| visualiza | bekijk |
| interacciones | interacties |
| mejorar | verbeteren |
| y | en |
| calidad | kwaliteit |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| datos | gegevens |
| de | van |
| consulta | die |
| los | in |
| son | zijn |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nombres | namen |
| assistant | assistent |
| especiales | speciale |
| consumidor | consumenten |
| alertas | waarschuwingen |
| ahora | nu |
| no | niet |
| y | en |
| otros | andere |
| del | de |
| está | geven |
| consulta | die |
| ofrecer | zijn |
| junto | te |
ES ¡Envíe su consulta hoy! ¡Solicite una devolución de llamada hoy o deje su consulta en WhatsApp ahora! Bentley Bentayga es un automóvil de lujo que puede satisfacer sus vacaciones
NL Stel uw vraag vandaag nog! Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of stel uw vraag nu op WhatsApp! Bentley Bentayga is een luxe auto die uw vakantie kan vervullen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bentley | bentley |
| lujo | luxe |
| vacaciones | vakantie |
| hoy | vandaag |
| o | of |
| es | is |
| en | op |
| ahora | nu |
| puede | kan |
| sus | uw |
| solicite | vraag |
| de | auto |
| consulta | die |
| devolución | een |
ES Para conocer mejor nuestro Anexo sobre el tratamiento de datos, consulta nuestras preguntas frecuentes sobre privacidad. Para obtener más información sobre cómo transferimos y tratamos los datos personales, consulta nuestra Política de privacidad.
NL Zie onze Veelgestelde vragen over privacy voor meer informatie over ons Data Processing Addendum. Bekijk ons privacybeleid voor meer informatie over hoe we persoonlijke gegevens overdragen en verwerken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| preguntas frecuentes | veelgestelde |
| tratamos | verwerken |
| política de privacidad | privacybeleid |
| información | informatie |
| privacidad | privacy |
| más | meer |
| y | en |
| personales | persoonlijke |
| nuestro | ons |
| datos | data |
| cómo | hoe |
ES Consulta exactamente qué recursos de tu sitio web se almacenan en la memoria caché y cuáles no. Haz cambios en la configuración para mejorar la relación de aciertos de caché.
NL Zie precies welke bronnen op uw website in de cache zijn opgeslagen en welke niet. Breng configuratiewijzigingen aan voor een hoger percentage treffers in uw cache.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| exactamente | precies |
| recursos | bronnen |
| caché | cache |
| almacenan | opgeslagen |
| la | de |
| no | niet |
| y | en |
| en | in |
ES Filtra por nombres de servidor o consulta una lista de las principales URL que no han sido almacenadas en la memoria caché mediante gráficos intuitivos directamente desde el panel de control.
NL Filter op hostnamen of bekijk een lijst met top-URL's die de cache hebben gemist met behulp van intuïtieve gedetailleerde grafieken, rechtstreeks vanuit het dashboard.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| filtra | filter |
| caché | cache |
| gráficos | grafieken |
| o | of |
| directamente | rechtstreeks |
| panel | dashboard |
| lista | lijst |
| en | op |
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| nuevos | nieuwe |
| obtén | krijg |
| expertos | experts |
| y | en |
| por | op |
| parte | van |
ES Existen un par de excepciones en que no es posible, pero antes de llegar a ese punto pondremos a tu disposicón múltiples posibilidades para ayudarte a mejorar la marcha de tu concurso. Consulta la letra pequeña.
NL Lees hier het volledige artikel.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | volledige |
| de | artikel |
ES Consulta fácilmente si una página está ganando o perdiendo enlaces y tráfico orgánico con el paso del tiempo con nuestros gráficos en línea.
NL Zie gemakkelijk of een pagina backlinks en organisch verkeer wint of verliest gedurende de tijd met onze inline grafieken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tráfico | verkeer |
| orgánico | organisch |
| gráficos | grafieken |
| perdiendo | verliest |
| o | of |
| y | en |
| fácilmente | gemakkelijk |
| página | pagina |
| tiempo | tijd |
| línea | een |
| el | de |
| con | met |
| en | gedurende |
ES Consulta el número de sitios web que enlazan con la página y lo que son.
NL Zie het aantal websites dat naar de pagina linkt en wat ze zijn.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| página | pagina |
| y | en |
| sitios | websites |
ES Consulta el número de enlaces de la página y de dónde vienen.
NL Zie het aantal backlinks naar de pagina en waar deze vandaan komen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| página | pagina |
| y | en |
ES Consulta las palabras clave por las que la página está posicionada en la búsqueda orgánica.
NL Zie de zoektermen waar de pagina op rankt in de organische zoekresultaten.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| orgánica | organische |
| página | pagina |
| búsqueda | zoekresultaten |
| en | in |
| la | de |
ES Consulta qué sitios aún tienen que enlazar contigo
NL Zie welke sites nog niet naar jou linken
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sitios | sites |
| enlazar | linken |
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| nuevos | nieuwe |
| obtén | krijg |
| expertos | experts |
| y | en |
| por | op |
| parte | van |
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| nuevos | nieuwe |
| obtén | krijg |
| expertos | experts |
| y | en |
| por | op |
| parte | van |
ES Consulta la guía de inicio rápido, el blog de Atlassian, documentos de ayuda y la sección Respuestas de Atlassian
NL Bekijk de Snelstartgids, de Atlassian-blog, de Help-documenten en de Antwoorden van Atlassian
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blog | blog |
| atlassian | atlassian |
| documentos | documenten |
| ayuda | help |
| respuestas | antwoorden |
| y | en |
ES Consulta y gestiona las tareas en distintas fechas y horarios para cumplir los plazos.
NL Bekijk en beheer roosters en het verloop van taken om je deadlines te halen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| gestiona | beheer |
| tareas | taken |
| y | en |
| en | te |
| consulta | je |
ES Consulta minuciosamente la documentación relativa a todos nuestros productos
NL Lees uitgebreide technische documentatie voor al onze producten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| documentación | documentatie |
| productos | producten |
| nuestros | onze |
ES Dado que el tiempo de inactividad es inevitable, consulta nuestra guía completa sobre las practicas recomendadas de la comunicación de incidentes.
NL Aangezien downtime onvermijdelijk is, kun je onze uitgebreide handleiding raadplegen voor best practices voor incidentcommunicatie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | handleiding |
| tiempo de inactividad | downtime |
| completa | uitgebreide |
| es | is |
| consulta | je |
| de | voor |
| nuestra | onze |
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| nuevos | nieuwe |
| obtén | krijg |
| expertos | experts |
| y | en |
| por | op |
| parte | van |
ES Una consulta con nuestro equipo de eventos para optimizar los eventos de tu negocio y tu estrategia de precios.
NL Advies van ons evenemententeam om de evenementen en prijsstrategie van je bedrijf te optimaliseren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| eventos | evenementen |
| optimizar | optimaliseren |
| y | en |
| consulta | je |
| negocio | bedrijf |
| los | de |
| nuestro | ons |
ES Haz una consulta de diseño | 99designs
NL Vraag een ontwerpconsult aan | 99designs
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| consulta | vraag |
| diseño | designs |
ES ¡Gracias por solicitar una consulta de diseño!
NL Bedankt voor je aanvraag voor een ontwerpconsultatie!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| consulta | je |
ES Consulta la lista de todos los socios autorizados de ONLYOFFICE en tu zona.
NL Ontdek de lijst met alle geautoriseerde ONLYOFFICE-partners in uw regio.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| socios | partners |
| autorizados | geautoriseerde |
| zona | regio |
| en | in |
| la | de |
| lista | lijst |
ES Utilizamos cookies para activar funciones y contenido comercial. Haz clic en “Acepto” para añadir las cookies. Consulta la declaración de privacidad o la sección de administración de cookies.
NL We gebruiken cookies om functies in te schakelen en content te marketen. Klik op 'Dat is OK' om cookies toe te voegen. Bekijk ons privacybeleid of beheer cookies.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| utilizamos | gebruiken |
| cookies | cookies |
| contenido | content |
| clic | klik |
| añadir | voegen |
| privacidad | privacybeleid |
| funciones | functies |
| o | of |
| administración | beheer |
| a | om |
| en | te |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| completa | volledige |
| más | meer |
| información | informatie |
| preguntas frecuentes | veelgestelde |
| lista | lijst |
| preguntas | vragen |
ES Un resumen conciso de cómo se atenderá su consulta:
NL Een korte samenvatting van de manier waarop uw vraag wordt verwerkt:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| resumen | samenvatting |
| su | wordt |
| cómo | de |
| consulta | vraag |
ES Tenga en cuenta que es probable que no reciba ninguna respuesta a su consulta directamente de VeraSafe
NL Houd er rekening mee dat u waarschijnlijk geen directe reactie van VeraSafe zult ontvangen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cuenta | rekening |
| reciba | ontvangen |
| directamente | directe |
| probable | waarschijnlijk |
| no | geen |
| respuesta | reactie |
ES A menos que la organización extranjera nos autorice específicamente a responderle directamente, la organización extranjera será totalmente responsable de atender su consulta por su cuenta, sin ninguna participación de VeraSafe
NL Tenzij de buitenlandse organisatie ons uitdrukkelijk toestemming geeft om rechtstreeks op u te reageren, is de buitenlandse organisatie volledig verantwoordelijk voor de afhandeling van uw vraag, zonder enige betrokkenheid van VeraSafe
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| extranjera | buitenlandse |
| directamente | rechtstreeks |
| consulta | vraag |
| participación | betrokkenheid |
| a menos que | tenzij |
| la | de |
| organización | organisatie |
| a | om |
| su | geeft |
| totalmente | volledig |
| responsable | verantwoordelijk |
| será | is |
| sin | zonder |
| que | enige |
ES Actuamos como facilitadores y no tenemos ninguna manera de resolver su consulta nosotros mismos
NL Wij fungeren als facilitator en kunnen uw vraag op geen enkele manier zelf oplossen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| manera | manier |
| consulta | vraag |
| resolver | oplossen |
| y | en |
| no | geen |
| ninguna | geen enkele |
| como | als |
ES Queremos ayudarlo, pero no tenemos el poder para obligar a ninguna organización extranjera a responder su consulta, incluso si pensamos (usted y nosotros) que deberían.
NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ayudarlo | helpen |
| organización | organisatie |
| extranjera | buitenlandse |
| responder | reageren |
| y | en |
| pero | maar |
| el | op |
| a | om |
| no | geen |
| queremos | willen |
| si | als |
| usted | u |
| incluso | zelfs |
| tenemos | we |
ES Siempre puede transmitir su preocupación a la organización extranjera directamente (en lugar de a VeraSafe) y no tiene la obligación de enviar su consulta a VeraSafe.
NL U kunt uw zorgen altijd rechtstreeks aan de buitenlandse organisatie (in plaats van VeraSafe) uiten en bent niet verplicht om uw aanvraag naar VeraSafe te sturen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| puede | kunt |
| preocupación | zorgen |
| extranjera | buitenlandse |
| directamente | rechtstreeks |
| lugar | plaats |
| consulta | aanvraag |
| obligación | verplicht |
| la | de |
| organización | organisatie |
| su | bent |
| siempre | altijd |
| y | en |
| a | om |
| no | niet |
| en | in |
ES Son las siglas de las páginas de resultado en los motores de búsqueda (en inglés: "Search Engine Results Pages"). Son las páginas que Google y otros motores de búsqueda muestran en respuesta a la consulta de búsqueda de un usuario.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| muestran | weergeven |
| usuario | gebruiker |
| engine | engine |
| search | search |
| la | de |
| y | en |
| resultado | een |
| otros | andere |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| pages | pages |
| páginas | van |
| consulta | die |
ES ¿Buscas más recursos? Consulta nuestro blog y nuestro canal de YouTube.
NL Wil je meer kennisbronnen? Check dan ons blog en YouTube-kanaal.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| recursos | - |
| consulta | je |
| blog | blog |
| canal | kanaal |
| youtube | youtube |
| canal de youtube | youtube-kanaal |
| más | meer |
| y | en |
| nuestro | ons |
ES Consulta que páginas de un sitio web están recibiendo tráfico de los anuncios PPC.
NL Ontdek welke pagina’s op een bepaalde website verkeer krijgen via PPC ads.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tráfico | verkeer |
| anuncios | ads |
| ppc | ppc |
| de | via |
| los | op |
| recibiendo | krijgen |
| un | een |
ES Consulta todos los datos relevantes de un vistazo con múltiples gráficos.
NL Zie alle relevante data in 1 oogopslag met meerdere grafieken.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| relevantes | relevante |
| gráficos | grafieken |
| datos | data |
| múltiples | meerdere |
| vistazo | oogopslag |
| los | in |
ES <strong>Visibilidad</strong> — Consulta qué porcentaje de clics del tráfico de búsqueda orgánica aterrizan en tu sitio web.
NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.
ES Consulta las actualizaciones en tu progreso entre los rastreos con una simple conmutador, y luego exporta tus datos con un clic.
NL Zie updates in je voortgang tussen crawls door met een enkele omschakeling en exporteer je data in 1 klik.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| progreso | voortgang |
| datos | data |
| clic | klik |
| y | en |
| en | in |
| entre | tussen |
| con | met |
| tus | je |
ES Consulta tu progreso en el tiempo (izquierda) y obtén una instantánea de tu posición actual en cada una de las 13 características de las SERP (derecha).
NL Bekijk je voortgang gedurende de tijd (links) en zie een momentopname van waar je nu staat voor elk van de 13 getrackte SERP-features (rechts).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| progreso | voortgang |
| instantánea | momentopname |
| características | features |
| serp | serp |
| derecha | rechts |
| el | de |
| tiempo | tijd |
| y | en |
| consulta | je |
| izquierda | links |
ES Obtén una visión más profunda con una lista de métricas clave actualizadas para cada una de tus palabras clave rastreadas. Consulta:
NL Krijg diepere inzichten met een up-to-date lijst met belangrijke data voor al jouw zoektermen. Zie:
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| obtén | krijg |
| visión | inzichten |
| profunda | diepere |
| actualizadas | up-to-date |
| lista | lijst |
ES Consulta el "Tema principal" para la palabra clave de tu objetivo
NL Zie het "Hoofdonderwerp" voor jouw opgegeven zoekterm
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| palabra clave | zoekterm |
| tu | jouw |
ES Consulta el verdadero potencial de tráfico para tu palabra clave
NL Zie het werkelijke verkeerspotentieel voor jouw zoekterm
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| palabra clave | zoekterm |
| tu | jouw |
ES Consulta nuestra Academía y comprueba cómo ayudamos a crear una cultura SEO en miles de empresas de todo el mundo.
NL Bekijk onze Academy en ontdek hoe we helpen een SEO-cultuur te bouwen bij duizenden bedrijven wereldwijd.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ayudamos | helpen |
| cultura | cultuur |
| seo | seo |
| empresas | bedrijven |
| mundo | wereldwijd |
| en | te |
| y | en |
| comprueba | bekijk |
| miles | duizenden |
| a | bij |
| cómo | hoe |
ES Consulta las guías y las mejores prácticas de los expertos SEO de Ahrefs
NL Bekijk de handleidingen & best practices van Ahrefs’ SEO-experts
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guías | handleidingen |
| prácticas | practices |
| expertos | experts |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| de | van |
| las mejores | best |
ES Tipo de consulta Asistencia Ventas Desarrollador Su opinión
NL Aanvraag betreft Ondersteuning Verkoop Ontwikkelaar Feedback
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| consulta | aanvraag |
| asistencia | ondersteuning |
| ventas | verkoop |
| desarrollador | ontwikkelaar |
| opinión | feedback |
| de | betreft |
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| nuevos | nieuwe |
| obtén | krijg |
| expertos | experts |
| y | en |
| por | op |
| parte | van |
ES Descubre nuevos casos de uso, consulta demostraciones y obtén respuesta a tus preguntas por parte de expertos.
NL Ontdek nieuwe usecases, bekijk demo's en krijg antwoord van experts op je vragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| nuevos | nieuwe |
| obtén | krijg |
| expertos | experts |
| y | en |
| por | op |
| parte | van |
ES Para cualquier solicitud o consulta realizada a través del Centro de Asistencia de Iterable, se conservará en nuestro mensaje de respuesta un registro de la información que proporciones
NL Voor alle verzoeken of vragen via het Iterable Support Center bewaren wij een overzicht van de informatie die u verstrekt in ons antwoordbericht(en)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| iterable | iterable |
| conservar | bewaren |
| o | of |
| en | in |
| información | informatie |
| la | de |
| centro de | center |
| asistencia | support |
| consulta | die |
| de | en |
| nuestro | ons |
| para | voor |
| un | een |
ES La ciberseguridad auténtica combina tecnología avanzada con prácticas recomendadas. Consulta sugerencias y lee artículos sobre cómo llevar tu seguridad en línea un paso más allá.
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ciberseguridad | cyberbeveiliging |
| combina | combineert |
| prácticas | practices |
| sugerencias | tips |
| seguridad | beveiliging |
| en línea | online |
| tecnología | technologie |
| consulta | je |
| y | en |
| la | de |
| avanzada | geavanceerde |
| cómo | hoe |
| sobre | over |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
consulta consulta quién consulta descuentos consulta tutoriales consulta actualizaciones consulta demostraciones consulta nuestras preguntas consulta cómo crear consulta directamente consulta relacionada consulta fácilmente consulta relativa consulta tus consulta informes consulta nuestras ofertas consulta nuestras condiciones consulta sugerencias consulta individual consulta cómo consultá pautas consulta los derechos consulta algunas consulta precios consulta principal consulta nuestras guías consulta toda consulta historias consulta nuestras herramientas fácil consulta primera consulta consulta nuestras reseñas consulta gratuita consulta automáticamente consulta que paso alguna otra consulta consulta nuestros casos consulta los documentos consulta la lista consulta la declaración consulta proceso consulta los tutoriales consulta estos tutoriales consulta nuestra política consulta sanitaria consulta antes consulta acerca consulta pública consulta aquí consulta según alguna consulta
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese