Hire a translator I am translator

Translate "contras" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "contras" from Spanish to Dutch

Translations of contras

"contras" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

contras als bij dat de een en het in is nadelen of om over te tegen van van de voor wat zijn

Translation of Spanish to Dutch of contras

Spanish
Dutch

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Spanish Dutch
pros voordelen
determinar bepalen
control controle
servidor server
elección keuze
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
vps vps
ideal ideaal
cree denkt
es is
si als
contras nadelen
correcta juiste
a bij

ES Nuestro centro de soporte tiene un artículo breve con una comparación de los pros y los contras de cada tipo de copia de seguridad de iOS para ayudarlo a elegir.

NL Ons ondersteuningscentrum heeft een kort artikel met een vergelijking van de voor- en nadelen van elk iOS-back-uptype om u te helpen bij het kiezen.

Spanish Dutch
breve kort
comparación vergelijking
ios ios
elegir kiezen
y en
contras nadelen
ayudarlo helpen
para voor
a bij
nuestro ons

ES Cuando hablamos de los pros y los contras de cada arquitectura, la función de copia de seguridad externa es el principal punto de debate

NL Eén van de belangrijkste discussiepunten als je het hebt over de voor- en nadelen van beide soorten is de functie voor externe backups

Spanish Dutch
externa externe
principal belangrijkste
es is
función functie
y en
contras nadelen

ES Nuestras reseñas siempre cubren los puntos buenos y malos (pros y contras) de cualquier producto, ayudándole a decidir si es el producto adecuado para usted.

NL Onze beoordelingen behandelen altijd de goede en de slechte punten (voor- en nadelen) van elk product, zodat u kunt beslissen of dit het juiste product voor u is.

Spanish Dutch
reseñas beoordelingen
puntos punten
malos slechte
decidir beslissen
es is
siempre altijd
y en
el de
contras nadelen
usted u
a zodat
buenos goede
producto product
cualquier elk

ES Existen algunas grandes ofertas en el iPhone de nivel de entrada de Apple. En esta guía, explicamos los pros y los contras del dispositivo y

NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste

Spanish Dutch
iphone iphone
guía gids
existen er zijn
en in
el de
y en
dispositivo apparaat
grandes geweldige
ofertas deals
contras nadelen
entrada van

ES Hacer copias de seguridad con iTunes es gratis y tiene una serie de beneficios. Publicamos una breve guía que detalla los pros y los contras, así como también cómo hacerlo .

NL Een back-up maken met iTunes is gratis en heeft een aantal voordelen. We publiceren een korte handleiding waarin de voor- en nadelen worden beschreven en hoe u dit kunt doen .

Spanish Dutch
itunes itunes
breve korte
guía handleiding
es is
seguridad back-up
y en
gratis gratis
serie een
contras nadelen
los de
una aantal
pros voordelen
cómo hoe

ES No los habilite todavía, ya que explicaremos los pros y los contras de hacerlo en esta guía (alerta de spoiler: podría terminar eliminando los datos que desea conservar)

NL Schakel deze nog niet in, want we zullen de voor- en nadelen hiervan in deze handleiding uitleggen (spoilerwaarschuwing: je zou uiteindelijk gegevens kunnen verwijderen die je wilt behouden)

Spanish Dutch
explicaremos uitleggen
guía handleiding
eliminando verwijderen
conservar behouden
en in
desea wilt
no niet
y en
podría zou
contras nadelen
todavía voor
los de
datos gegevens

ES Debido a la alta calidad de nuestro equipo de personalización, puede realizar pedidos con confianza, sabiendo que cuando lleguen sus contras, podrá usarlos al instante

NL Dankzij de hoge kwaliteit van ons maatwerkteam, kunt u in vertrouwen bestellen, wetende dat u ze onmiddellijk kunt dragen wanneer uw nadelen arriveren

Spanish Dutch
pedidos bestellen
confianza vertrouwen
contras nadelen
la de
calidad kwaliteit
alta hoge
instante onmiddellijk
sus uw
debido in
nuestro ons

ES Revisión de Coursera 2021: ¿Vale la pena Coursera? (Pros y contras) ¿Es Coursera confiable?

NL 6+ beste AWS Lambda online cursussen en certificeringen in (2021)

Spanish Dutch
vale beste
y en

ES StudyBay Review 2021: ¿Vale la pena el bombo? (Pros contras)

NL Scribd Vs Audible 2021: welke is beter voor u? (Voor-en nadelen)

Spanish Dutch
contras nadelen

ES Lingvist vs Duolingo: ¿Cuál es el mejor? (Pros contras)

NL Lingvist vs Duolingo: welke is de beste? (Voor-en nadelen)

Spanish Dutch
duolingo duolingo
es is
el de
contras nadelen
mejor beste

ES 2 pensamientos sobre "Mondly vs Duolingo: The Ultimate Comparison (2021) (Pros y contras)"

NL 2 gedachten over "Mondly vs Duolingo: The Ultimate Comparison (2021) (voor- en nadelen)"

Spanish Dutch
pensamientos gedachten
duolingo duolingo
y en
sobre over
contras nadelen

ES Son diferentes, y cada uno de ellos tiene sus pros y sus contras

NL Ze zijn allemaal verschillend, en ieder van ze heeft voor- en nadelen

Spanish Dutch
diferentes verschillend
y en
contras nadelen
cada voor

ES Al no conocer los pros y contras de un problema, o sin saber los detalles, tendrás menos probabilidad de desarrollar una solución exitosa y viable

NL Zonder op de hoogte te zijn van alle details van een probleem, of alle bijzonderheden te kennen, zal je minder kans maken om een succesvolle en werkbare oplossing te construeren

Spanish Dutch
detalles details
menos minder
probabilidad kans
solución oplossing
exitosa succesvolle
tendrá zal
o of
y en
conocer kennen
problema probleem
sin zonder
los de

ES Para ayudarlo a optimizar su enfoque de combinación y combinación, o comprender mejor los pros y los contras de cada servicio, Pocket-lint ha

NL Om u te helpen uw mix-and-match-aanpak te optimaliseren of de voor- en nadelen van elke service beter te begrijpen, heeft Pocket-lint al uw vragen

Spanish Dutch
enfoque aanpak
optimizar optimaliseren
o of
mejor beter
servicio service
a om
y en
ayudarlo helpen
contras nadelen
para voor
los de
cada elke
comprender begrijpen

ES Para muchos, los pros superarán los contras, especialmente si tienes un hijo que está a punto de ir a la escuela secundaria. Quiere saber que llegan de forma segura y quiere que puedan contactarse con usted si es necesario.

NL Voor velen zullen de voordelen opwegen tegen de nadelen, vooral als je een kind hebt dat op het punt staat naar de middelbare school te gaan. U wilt weten dat ze veilig aankomen en u wilt dat ze contact met u kunnen opnemen als dat nodig is.

Spanish Dutch
pros voordelen
hijo kind
punto punt
escuela school
la de
es is
especialmente vooral
y en
necesario nodig
contras nadelen
si als
tienes je
saber weten
segura veilig
usted u
quiere wilt

ES ¿La cámara perforadora está aquí para quedarse? Analizamos los pros y los contras del diseño de la cámara frontal.

NL Is de perforatorcamera hier om te blijven? We kijken naar de voor- en nadelen van het ontwerp van de camera aan de voorkant

Spanish Dutch
diseño ontwerp
quedarse te blijven
la de
cámara camera
y en
aquí hier
contras nadelen
está is
frontal voorkant

ES Contras de usar el infinite scroll

NL Nadelen van het gebruik van oneindig scrollen

Spanish Dutch
contras nadelen
usar gebruik
scroll scrollen
de van

ES Tal vez se pregunte qué es mejor para usar en su sitio, la paginación o el infinite scroll. Aquí explicamos los pros y los contras de usar el infinite scroll para determinar cuál se adapta mejor a sus necesidades. 

NL U vraagt zich misschien af wat u beter kunt gebruiken op uw site, de paginering of de oneindige scroll? Hier leggen we de voor- en nadelen van het gebruik van de oneindige scroll uit om te bepalen welke het beste bij u past. 

Spanish Dutch
paginación paginering
tal vez misschien
adapta past
o of
usar gebruiken
sitio site
y en
mejor beste
aquí hier
contras nadelen
determinar bepalen
a bij
su zich
en te
sus uw

ES Pros y contras de los márgenes fijos

NL Voors en tegens van vaste spreads

Spanish Dutch
fijos vaste
y en

ES En esta lista, encontrará una variedad de diferentes tipos de auriculares internos a diferentes precios, cada uno con sus pros y sus contras

NL In deze lijst vind je een reeks verschillende soorten in-ear oordopjes tegen verschillende prijzen, elk met hun eigen voor- en nadelen

Spanish Dutch
auriculares oordopjes
precios prijzen
tipos soorten
en in
encontrará vind
y en
contras nadelen
lista lijst
diferentes verschillende
a tegen

ES pros y contras de los diferenciales de variables

NL Voors en tegens van variabele spreads

Spanish Dutch
y en

ES Pros y Contras de la protección del balance negativo

NL Voordelen en nadelen van negatief saldo Protection

Spanish Dutch
pros voordelen
contras nadelen
protección protection
negativo negatief
y en

ES Ambos tienen sus pros y sus contras, y solo usted sabrá qué encaja en su flujo de trabajo

NL Beide hebben hun voor- en nadelen en alleen u weet wat er in uw workflow past

Spanish Dutch
encaja past
solo alleen
flujo de trabajo workflow
y en
en in
ambos beide
contras nadelen
usted u
sus uw
su hun

ES Entonces, ¿qué tipo de fertilizante es mejor para tus plantas? ¿Deberías usar abonos líquidos o sólidos? La elección depende de varios factores. Aquí tienes un resumen de cada tipo de abono, junto con sus pros y sus contras.

NL Maar wat is dan de beste soort voeding voor je planten? Moet je vaste meststoffen gebruiken of juist een vloeibare variant? Dat hangt ervan af. We leggen hieronder elke variant uit en gaan daarbij in op de voor- en nadelen.

Spanish Dutch
tipo soort
plantas planten
es is
usar gebruiken
o of
la de
y en
para hieronder
contras nadelen
mejor beste
junto een
cada elke
deberías moet

ES Pros Y Contras De Las Semillas Autoflorecientes

NL Voor- en nadelen van autoflowering zaadjes

Spanish Dutch
semillas zaadjes
autoflorecientes autoflowering
y en
contras nadelen

ES Pros y contras de las semillas feminizadas

NL Voor- en nadelen van feminized zaadjes

Spanish Dutch
semillas zaadjes
y en
contras nadelen

ES ¿Cuáles Son Los Pros Y Contras De Los Comestibles De Marihuana?

NL Het Verhaal Van De Alcohol Zonder Kater

Spanish Dutch
de van

ES ¿Cómo afecta el cannabis a la digestión? Pros y contras

NL De 10 Makkelijkste Cannabis Strains Voor Beginners

Spanish Dutch
cannabis cannabis
contras voor

ES Hemos reunido todo, desde la MacBook Air (2020) hasta la MacBook Pro de 16 pulgadas (2021) , para ayudarlo a determinar qué ofrece cada modelo, cuánto cuestan, cómo se pueden configurar y cuáles son sus pros y contras. son.

NL We hebben alles op een rijtje gezet, van de MacBook Air (2020) tot de 16-inch MacBook Pro (2021) , om je te helpen erachter te komen wat elk model biedt, hoeveel ze kosten, hoe ze kunnen worden geconfigureerd en wat hun voor- en nadelen zijn zijn.

Spanish Dutch
pulgadas inch
ayudarlo helpen
modelo model
cuestan kosten
air air
configurar geconfigureerd
ofrece biedt
la de
macbook macbook
y en
hemos we
pro pro
a om
contras nadelen
para voor
pueden kunnen
cuánto hoeveel
cómo hoe

ES Aplicación Web Progresiva con WordPress: Pros y contras

NL Progressive Web App met WordPress: voor- en nadelen

Spanish Dutch
web web
wordpress wordpress
y en
aplicación app
con met
contras nadelen

ES Todo lo que necesita saber sobre las evaluaciones previas al empleo: ¡qué son, diferentes tipos, pros y contras, la ciencia detrás de él y las mejores prácticas para implementarlas para optimizar sus esfuerzos de reclutamiento en una guía limpia!

NL Alles wat u moet weten over Pre-Employment Assessments: Wat zijn ze, verschillende types, voor- en nadelen, de wetenschap erachter en best practices voor het implementeren van hen om uw rekruteringsinspanningen in een nette gids te stroomlijnen!

Spanish Dutch
evaluaciones assessments
ciencia wetenschap
prácticas practices
optimizar stroomlijnen
guía gids
a om
diferentes verschillende
la de
y en
saber weten
contras nadelen
tipos zijn
sus uw
en in
las mejores best

ES Su mayor ventaja es que le ahorra costos de desarrollo. Pero, como cualquier otra plataforma, tiene sus contras también.

NL Het grootste voordeel is dat het u ontwikkelingskosten bespaart. Maar, net als elk ander platform, heeft het ook de nadelen.

Spanish Dutch
ventaja voordeel
ahorra bespaart
plataforma platform
contras nadelen
es is
cualquier elk
también ook
pero maar
como als
de dat
tiene heeft

ES Los micrófonos de solapa vienen en opciones con cable e inalámbricas, y ambas tienen sus pros y sus contras. Empezaremos destacando los mejores micrófonos de solapa de 2022 para una variedad de presupuestos en la configuración con cable.

NL Lavalier-microfoons zijn er zowel in bedrade als draadloze uitvoering, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het belichten van de beste lavalier microfoons in 2022 voor verschillende budgetten in de bedrade configuratie.

Spanish Dutch
micrófonos microfoons
presupuestos budgetten
configuración configuratie
variedad verschillende
la de
en in
y en
mejores beste
ambas beide
contras nadelen

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Spanish Dutch
pros voordelen
determinar bepalen
control controle
servidor server
elección keuze
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
vps vps
ideal ideaal
cree denkt
es is
si als
contras nadelen
correcta juiste
a bij

ES Cuando hablamos de los pros y los contras de cada arquitectura, la función de copia de seguridad externa es el principal punto de debate

NL Eén van de belangrijkste discussiepunten als je het hebt over de voor- en nadelen van beide soorten is de functie voor externe backups

Spanish Dutch
externa externe
principal belangrijkste
es is
función functie
y en
contras nadelen

ES Existen algunas grandes ofertas en el iPhone de nivel de entrada de Apple. En esta guía, explicamos los pros y los contras del dispositivo y

NL Er zijn enkele geweldige deals voor Apples instapmodel iPhone. In deze gids leggen we de voor- en nadelen van het apparaat uit en schetsen we de beste

Spanish Dutch
iphone iphone
guía gids
existen er zijn
en in
el de
y en
dispositivo apparaat
grandes geweldige
ofertas deals
contras nadelen
entrada van

ES Nuestras reseñas siempre cubren los puntos buenos y malos (pros y contras) de cualquier producto, ayudándole a decidir si es el producto adecuado para usted.

NL Onze beoordelingen behandelen altijd de goede en de slechte punten (voor- en nadelen) van elk product, zodat u kunt beslissen of dit het juiste product voor u is.

Spanish Dutch
reseñas beoordelingen
puntos punten
malos slechte
decidir beslissen
es is
siempre altijd
y en
el de
contras nadelen
usted u
a zodat
buenos goede
producto product
cualquier elk

ES Un desglose de las opciones para los planes de música familiar, los pros, los contras y los precios de todos los principales servicios de

NL Een overzicht van de opties voor gezinsmuziekplannen, de voor-, nadelen en prijzen voor alle topstreamingservices.

Spanish Dutch
opciones opties
precios prijzen
y en
contras nadelen
servicios van de

ES ¿La cámara perforadora llegó para quedarse? Analizamos los pros y los contras del diseño de la cámara frontal

NL Is de perforatorcamera een blijvertje? We kijken naar de voor- en nadelen van het ontwerp van de camera aan de voorkant

Spanish Dutch
diseño ontwerp
la de
cámara camera
y en
contras nadelen
frontal voorkant

ES Hemos reunido todo, desde la MacBook Air (2020) hasta la MacBook Pro de 16 pulgadas (2021) , para ayudarlo a determinar qué ofrece cada modelo, cuánto cuestan, cómo se pueden configurar y cuáles son sus pros y contras. son.

NL We hebben alles op een rijtje gezet, van de MacBook Air (2020) tot de 16-inch MacBook Pro (2021) , om je te helpen erachter te komen wat elk model biedt, hoeveel ze kosten, hoe ze kunnen worden geconfigureerd en wat hun voor- en nadelen zijn zijn.

Spanish Dutch
pulgadas inch
ayudarlo helpen
modelo model
cuestan kosten
air air
configurar geconfigureerd
ofrece biedt
la de
macbook macbook
y en
hemos we
pro pro
a om
contras nadelen
para voor
pueden kunnen
cuánto hoeveel
cómo hoe

ES Pros y contras de los márgenes fijos

NL Voors en tegens van vaste spreads

Spanish Dutch
fijos vaste
y en

ES pros y contras de los diferenciales de variables

NL Voors en tegens van variabele spreads

Spanish Dutch
y en

ES Pros y contras de los bajos Activos y Pasivos

NL Gibson Records brengt nieuw Slash album uit

Spanish Dutch
de uit

ES Son diferentes, y cada uno de ellos tiene sus pros y sus contras

NL Ze zijn allemaal verschillend, en ieder van ze heeft voor- en nadelen

Spanish Dutch
diferentes verschillend
y en
contras nadelen
cada voor

ES Debido a la alta calidad de nuestro equipo de personalización, puede realizar pedidos con confianza, sabiendo que cuando lleguen sus contras, podrá usarlos al instante

NL Dankzij de hoge kwaliteit van ons maatwerkteam, kunt u in vertrouwen bestellen, wetende dat u ze onmiddellijk kunt dragen wanneer uw nadelen arriveren

Spanish Dutch
pedidos bestellen
confianza vertrouwen
contras nadelen
la de
calidad kwaliteit
alta hoge
instante onmiddellijk
sus uw
debido in
nuestro ons

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Spanish Dutch
pros voordelen
determinar bepalen
control controle
servidor server
elección keuze
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
vps vps
ideal ideaal
cree denkt
es is
si als
contras nadelen
correcta juiste
a bij

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Spanish Dutch
pros voordelen
determinar bepalen
control controle
servidor server
elección keuze
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
vps vps
ideal ideaal
cree denkt
es is
si als
contras nadelen
correcta juiste
a bij

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Spanish Dutch
pros voordelen
determinar bepalen
control controle
servidor server
elección keuze
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
vps vps
ideal ideaal
cree denkt
es is
si als
contras nadelen
correcta juiste
a bij

ES Si cree que los pros superan a los contras a la hora de determinar si tener el control total de su servidor es la elección correcta, Hostwinds Ventanas VPS es ideal para ti.

NL Als u denkt dat de voordelen opwegen tegen de nadelen bij het bepalen of volledige controle over uw server de juiste keuze is, a Hostwinds ramen VPS is ideaal voor jou.

Spanish Dutch
pros voordelen
determinar bepalen
control controle
servidor server
elección keuze
hostwinds hostwinds
ventanas ramen
vps vps
ideal ideaal
cree denkt
es is
si als
contras nadelen
correcta juiste
a bij

Showing 50 of 50 translations