Hire a translator I am translator

Translate "coros" to Dutch

Showing 33 of 33 translations of the phrase "coros" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of coros

Spanish
Dutch

ES Revisión de Coros Pace 2: marcando el ritmo

NL Coros Pace 2 review: het tempo bepalen

Spanish Dutch
revisión review
ritmo tempo

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

Spanish Dutch
semana weekend
komoot komoot
reloj horloge
planificar plan
muñeca pols
en in
la de
y en
o of
para voor
de een
desde het

ES Revisión de Coros Pace 2: marcando el ritmo - Pocket-lint

NL Coros Pace 2 review: het tempo bepalen

Spanish Dutch
revisión review
ritmo tempo

ES Revisión de Coros Pace 2: marcando el ritmo

NL Coros Pace 2 review: het tempo bepalen

Spanish Dutch
revisión review
ritmo tempo

ES (Pocket-lint) - Coros es relativamente nuevo en el mercado de relojes deportivos, con su Pace 2 una oferta asequible que busca competir con Forerunner 55 de Garmin y Ignite 2 de Polar .

NL (Pocket-lint) - Coros is een relatieve nieuwkomer op de markt voor sporthorloges, met zijn Pace 2 een betaalbaar aanbod dat het wil opnemen tegen Garmins Forerunner 55 en Polars Ignite 2 .

Spanish Dutch
asequible betaalbaar
garmin sporthorloges
es is
oferta aanbod
y en
el de
mercado markt
en op

ES En papel, parece una experiencia prometedora y repleta de funciones a muy buen precio. Entonces, ¿Coros entrega la mercancía?

NL Op papier leest het als een veelbelovende ervaring boordevol functies voor een zeer goede prijs. Dus levert Coros de goederen?

Spanish Dutch
papel papier
funciones functies
precio prijs
entrega levert
en op
buen goede
la de
y leest
experiencia ervaring

ES Coros ha dado una palmada al Pace 2 con una clasificación de resistencia al agua de 5ATM, lo que lo hace seguro para sumergirse hasta 50 metros de profundidad

NL Coros heeft de Pace 2 voorzien van een waterbestendigheid van 5ATM, waardoor hij veilig kan worden ondergedompeld tot een diepte van 50 meter

Spanish Dutch
metros meter
profundidad diepte
de waardoor
resistencia kan
lo hij
una een
ha heeft

ES Coros tiene mucho que ver con el seguimiento deportivo primero y todo después

NL Coros gaat in de eerste plaats over sporttracking en alles daarna

Spanish Dutch
y en
el de

ES Apegarse a esas funciones de reloj inteligente y Coros realmente lo mantiene básico

NL Vasthouden aan die smartwatch-functies en Coros houdt het echt basic

Spanish Dutch
funciones functies
realmente echt
mantiene houdt
básico basic
y en

ES Lo que podría ser más atractivo es que Coros ha logrado un soporte deseable de aplicaciones de terceros, lo que le permite sincronizar datos con Strava, TrainingPeaks, Final Surge y Adidas Running.

NL Wat misschien aantrekkelijker is, is dat Coros een aantal wenselijke app-ondersteuning van derden heeft genaaid, waardoor je gegevens kunt synchroniseren met Strava, TrainingPeaks, Final Surge en Adidas Running.

Spanish Dutch
aplicaciones app
sincronizar synchroniseren
datos gegevens
final final
adidas adidas
strava strava
es is
y en
soporte ondersteuning

ES El Pace 2 se siente mejor construido para corredores, pero como todos los relojes de la gama Coros, está diseñado para nadadores, ciclistas y triatletas

NL De Pace 2 voelt het best gebouwd voor hardlopers, maar zoals alle horloges in het Coros-assortiment, is hij ontworpen voor zwemmers, fietsers en triatleten

Spanish Dutch
siente voelt
mejor best
corredores hardlopers
relojes horloges
gama assortiment
ciclistas fietsers
construido gebouwd
diseñado ontworpen
y en
está is
pero maar

ES Coros también ofrece seguimiento para el entrenamiento de fuerza, que no es nuevo en los relojes deportivos, pero ofrece un enfoque ligeramente diferente

NL Coros biedt ook tracking voor krachttraining, wat niet nieuw is voor sporthorloges, maar wel een iets andere benadering biedt

Spanish Dutch
ofrece biedt
seguimiento tracking
enfoque benadering
es is
también ook
que wel
no niet
pero maar
nuevo nieuw

ES Más allá del seguimiento, Coros también ofrece una variedad de funciones de entrenamiento y análisis

NL Naast tracking biedt Coros ook een scala aan trainings- en analysefuncties

Spanish Dutch
seguimiento tracking
ofrece biedt
variedad scala
también ook
y en

ES También hay acceso a la información de entrenamiento de Evolab de Coros, que incluye un predictor de carrera que también le muestra los tiempos y el ritmo previstos que necesitaría correr para obtener esos tiempos

NL Er is ook toegang tot de Evolab-trainingsinzichten van Coros, die een racevoorspeller bevatten die je ook de voorspelde tijden en het tempo laat zien dat je zou moeten rennen om die tijden te krijgen

Spanish Dutch
tiempos tijden
ritmo tempo
también ook
a om
y en
correr rennen
acceso toegang
incluye bevatten
le zou
hay er

ES Coros no especifica la capacidad de la batería comprimida en el Pace 2, pero sugiere que no cargará cada pocos días como un reloj inteligente deportivo.

NL Coros specificeert niet de capaciteit van de batterij die in de Pace 2 is geperst, maar het suggereert wel dat het er een is die je niet om de paar dagen zult opladen zoals een sportieve smartwatch.

Spanish Dutch
capacidad capaciteit
sugiere suggereert
días dagen
cargar opladen
reloj inteligente smartwatch
en in
a om
no niet
batería batterij
que wel
pero maar

ES El Coros Pace 2 le ofrece una gran cantidad de reloj deportivo por el dinero y, lo que es más importante, tiene un rendimiento sólido donde realmente importa.

NL De Coros Pace 2 geeft je heel veel sporthorloges voor het geld - en cruciaal is een solide artiest waar het er echt toe doet.

Spanish Dutch
sólido solide
importante cruciaal
es is
ofrece geeft
el de
y en
realmente echt
lo doet
dinero geld

ES Puede que no sea un nombre establecido como otras marcas en esta lista, pero Coros se ha convertido rápidamente en una opción muy confiable cuando se trata de relojes deportivos

NL Het is misschien geen gevestigde naam zoals andere merken op deze lijst, maar Coros is al snel een zeer betrouwbare optie geworden als het gaat om sporthorloges

Spanish Dutch
nombre naam
establecido gevestigde
marcas merken
confiable betrouwbare
en op
opción optie
rápidamente snel
no geen
como als
pero maar
lista lijst
otras andere
convertido geworden

ES Revisin de Coros Pace 2: marcando el ritmo

NL Coros Pace 2 review: het tempo bepalen

Spanish Dutch
ritmo tempo

ES ¿Cuáles son los mejores relojes para correr? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin

NL Wat zijn de best lopende horloges? 1. Garmin Forerunner 945 · 2. Coros Pace 2 · 3. Garmin Fenix 7 · 4. Polar Vantage V2 · 5. Garmin Forerunner 55

Spanish Dutch
relojes horloges
garmin garmin

ES El Coros Pace 2 es un reloj deportivo con muchas funciones que ofrece una experiencia de seguimiento excelente y confiable por el precio, especialmente para los corredores.

NL De Coros Pace 2 is een sporthorloge met veel functies dat een geweldige, betrouwbare tracking-ervaring biedt voor de prijs, vooral voor hardlopers.

Spanish Dutch
funciones functies
experiencia ervaring
seguimiento tracking
confiable betrouwbare
corredores hardlopers
es is
ofrece biedt
el de
precio prijs
especialmente vooral
excelente geweldige

ES Puede que no sea un nombre establecido como otras marcas de esta lista, pero Coros se ha convertido rápidamente en una opción muy fiable cuando se trata de relojes deportivos

NL Het is misschien geen gevestigde naam zoals andere merken in deze lijst, maar Coros is snel uitgegroeid tot een zeer betrouwbare optie als het gaat om sporthorloges

Spanish Dutch
establecido gevestigde
marcas merken
rápidamente snel
fiable betrouwbare
en in
opción optie
no geen
como als
nombre naam
pero maar
lista lijst
otras andere

ES Resea de Coros Pace 2: Marcando el ritmo

NL Coros Pace 2 review: Het tempo bepalen

Spanish Dutch
ritmo tempo

ES Revisión de Coros Vertix 2: un reloj inteligente con GPS sólido para aventureros y corredores que hacen cálculos numéricos

NL Coros Vertix 2 review: een solide GPS-smartwatch voor avonturiers en hardlopers met cijfers

Spanish Dutch
revisión review
gps gps
sólido solide
corredores hardlopers
y en

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

Spanish Dutch
semana weekend
komoot komoot
reloj horloge
planificar plan
muñeca pols
en in
la de
y en
o of
para voor
de een
desde het

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

Spanish Dutch
semana weekend
komoot komoot
reloj horloge
planificar plan
muñeca pols
en in
la de
y en
o of
para voor
de een
desde het

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

Spanish Dutch
semana weekend
komoot komoot
reloj horloge
planificar plan
muñeca pols
en in
la de
y en
o of
para voor
de een
desde het

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

Spanish Dutch
semana weekend
komoot komoot
reloj horloge
planificar plan
muñeca pols
en in
la de
y en
o of
para voor
de een
desde het

ES Una carrera rápida entre semana o una escapada de varios días a pie o en bici... Vayas donde vayas, sincroniza komoot con tu reloj Coros para planificar Rutas fácilmente y dejarte guiar desde la muñeca.

NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.

Spanish Dutch
semana weekend
komoot komoot
reloj horloge
planificar plan
muñeca pols
en in
la de
y en
o of
para voor
de een
desde het

ES COROS anuncia los relojes APEX 2 y APEX 2 Pro para competir con Garmin

NL COROS kondigt APEX 2 en APEX 2 Pro-horloges aan als concurrenten van Garmin

Spanish Dutch
anuncia kondigt
relojes horloges
apex apex
garmin garmin
y en
pro pro

ES COROS ha anunciado no uno, sino dos relojes diferentes denominados APEX 2 y APEX 2 Pro, con los que pretende competir con Garmin y otras marcas

NL COROS heeft niet één, maar twee verschillende horloges aangekondigd onder de naam APEX 2 en APEX 2 Pro, in een poging om te concurreren met Garmin

Spanish Dutch
anunciado aangekondigd
relojes horloges
apex apex
competir concurreren
garmin garmin
diferentes verschillende
y en
pro pro
no niet
con met
que onder
ha heeft
dos twee
los de

ES Zeus y Prometeo narran los procedimientos en la gran tradición de los coros griegos.

NL Zeus en Prometheus vertellen in de grote traditie van Griekse koren.

Spanish Dutch
gran grote
tradición traditie
en in
la de
y en

ES Para poner esos números en contexto, el reloj para exteriores Grit X de Polar ofrece 40 horas en modo de seguimiento GPS completo, mientras que el reloj para exteriores Coros Vertix aumenta de tamaño con 60 horas cuando se usa ese GPS.

NL Om die cijfers in context te plaatsen, biedt Polars Grit X outdoorhorloge 40 uur in volledige GPS-volgmodus, terwijl het Coros Vertix outdoorhorloge 60 uur groter wordt wanneer die GPS wordt gebruikt.

Spanish Dutch
contexto context
x x
ofrece biedt
gps gps
tamaño groter
horas uur
usa gebruikt
o wordt
en in
completo volledige
de plaatsen
el het
cuando wanneer

ES Esa fue una abolladura de batería similar que vimos con el Polar Grit X y el Coros Vertix.

NL Dat was een vergelijkbare batterij-deuk die we zagen bij de Polar Grit X en de Coros Vertix.

Spanish Dutch
batería batterij
similar vergelijkbare
x x
fue was
el de
y en
a bij

Showing 33 of 33 translations