Hire a translator I am translator

Translate "da empleo" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "da empleo" from Spanish to Dutch

Translations of da empleo

"da empleo" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

empleo alle baan banen bij dat deze die dit door en gebruik het hoe in informatie is kunnen met naar niet of om online ons ook te tot uit vacatures van van de van een van toepassing voor wat werken worden zijn

Translation of Spanish to Dutch of da empleo

Spanish
Dutch

ES Perder tu empleo puede ser difícil emocional y financieramente. Te ayudamos con consejos sobre cómo manejar la pérdida de empleo y cómo encontrar un empleo nuevo.

NL Het verliezen van je baan kan zwaar zijn, zowel emotioneel als financieel. Hier lees je hoe je kunt omgaan met het verliezen van je baan en krijg je tips om een nieuwe baan te vinden.

Spanish Dutch
empleo baan
difícil zwaar
emocional emotioneel
consejos tips
perder verliezen
y en
encontrar vinden
nuevo nieuwe
cómo hoe

ES Información profesional o relacionada con el empleo de los candidatos al empleo

NL Professionele of arbeidsgerelateerde informatie van sollicitanten

Spanish Dutch
información informatie
candidatos sollicitanten
o of

ES ZipRecruiter publica ofertas de empleo en más de 100 bolsas de trabajo, así como en sitios sociales o páginas de empleo de marca. También supervisa, selecciona y puntúa a todos los candidatos. Saber más sobre ZipRecruiter

NL ZipRecruiter plaatst vacatures op meer dan 100 vacaturesites, socialemediasites of vacaturepagina's van merken, en volgt, screent en beoordeelt vervolgens alle sollicitanten. Meer informatie over ZipRecruiter

Spanish Dutch
empleo vacatures
candidatos sollicitanten
o of
más meer
y en
en op
páginas van

ES En este artículo trataré los beneficios y las características de los sitios web de empleo y te mostraré cómo crear un sitio web de empleo tú mismo/a utilizando WordPress.

NL In dit artikel zal ik de voordelen en kenmerken van jobwebsites behandelen en je laten zien hoe je zelf een vacaturesite kunt maken met WordPress.

Spanish Dutch
wordpress wordpress
tratar behandelen
en in
beneficios voordelen
características kenmerken
y en
a laten
crear maken
cómo hoe

ES ¿No solo estás interesado/a en mostrar tus ofertas de empleo, sino también en crear tu propio portal de empleo? Te mostraré cómo hacerlo.

NL Ben je niet alleen geïnteresseerd in het weergeven van openstaande vacatures op je bestaande bedrijfswebsite, maar wil je ook je eigen vacatureportaal creëren? Ik zal je in het volgende deel laten zien hoe je dat moet doen.

Spanish Dutch
interesado geïnteresseerd
empleo vacatures
no niet
también ook
a laten
en in
de deel
solo alleen
crear creëren
cómo hoe
mostrar weergeven
tus je
propio van
tu eigen

ES Job Alerts: con este complemento, los/as usuarios/as registrados/as pueden guardar sus búsquedas de empleo y crear alertas que, por ejemplo, envíen nuevas ofertas de empleo por correo electrónico de forma diaria o semanal.

NL Vacature Alerts: Met deze add-on kunnen geregistreerde gebruikers hun zoekopdrachten naar vacatures opslaan en alerts aanmaken die bijvoorbeeld dagelijks of wekelijks nieuwe vacatures per e-mail versturen.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
registrados geregistreerde
guardar opslaan
búsquedas zoekopdrachten
empleo vacatures
alertas alerts
diaria dagelijks
semanal wekelijks
nuevas nieuwe
o of
pueden kunnen
y en
electrónico e
ejemplo bijvoorbeeld
correo mail
correo electrónico e-mail

ES Se ha comprobado la prueba de ADAFACE Excel Excel, la mejor prueba de evaluación de habilidades de Excel para entrevistas y empleo de empleo.

NL ADAFACE Excel-test heeft de beste Excel-vaardigheidsbeoordelingstest bewezen voor sollicitatiegesprekken en werkgelegenheid.

Spanish Dutch
adaface adaface
excel excel
entrevistas sollicitatiegesprekken
la de
prueba test
y en
mejor beste

ES Las pruebas previas al empleo se han incendiado tanto en línea como en la comunidad de recursos humanos. Con este artículo, hemos tratado de arrojar luz sobre la perspectiva de un candidato hacia las pruebas previas al empleo.

NL Pre-employment-tests zijn zowel online als in de HR-gemeenschap onder vuur. Met dit artikel hebben we geprobeerd om licht te werpen op het perspectief van een kandidaat naar het testen van pre-employment.

Spanish Dutch
comunidad gemeenschap
recursos -
luz licht
perspectiva perspectief
candidato kandidaat
en línea online
pruebas tests
línea een
la de
hemos we
en in
como als

ES Información profesional o relacionada con el empleo de los candidatos al empleo

NL Professionele of arbeidsgerelateerde informatie van sollicitanten

Spanish Dutch
información informatie
candidatos sollicitanten
o of

ES Publica tu empleo en más de 100 bolsas de empleo

NL Plaats je vacature op 100+ vacaturesites

Spanish Dutch
en op

ES Descubra más sobre la vida y el empleo en EcoVadis (#LifeAtEcoVadis y #EcoVadisCareers) en la página dedicada al empleo.

NL Ontdek meer over #LifeAtEcoVadis en #EcoVadisCareers

Spanish Dutch
descubra ontdek
y en
más meer
sobre over

ES También recogemos y utilizamos los datos de los solicitantes de empleo con el fin de contratarlos a través de portales de empleo específicos.

NL We verzamelen en gebruiken ook gegevens van sollicitanten met het oog op werving via speciale vacatureportals.

Spanish Dutch
recogemos we verzamelen
solicitantes sollicitanten
también ook
y en
el op
datos gegevens
fin van

ES Si usted presenta una solicitud de empleo recolectamos los datos personales que en ella se incluyan, tales como su nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono, historial de empleo y estudios.

NL Als u een sollicitatie indient, verzamelen we de persoonlijke gegevens die u in uw sollicitatie verstrekt, zoals uw naam, e-mailadres, telefoonnummer en arbeids- en opleidingsverleden.

Spanish Dutch
solicitud sollicitatie
correo mailadres
electrónico e
en in
y en
usted u
datos gegevens
nombre naam
número de teléfono telefoonnummer
si als

ES Crea descripciones de empleo con facilidad

NL Maak gemakkelijk functiebeschrijvingen

Spanish Dutch
crea maak
facilidad gemakkelijk

ES ¡Los equipos piden ayuda! Pero, antes de que puedas publicar un empleo y empezar a buscar candidatos, necesitas alinear las funciones, las expectativas y los puntos de venta para encontrar a la persona perfecta

NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden

Spanish Dutch
equipos teams
expectativas verwachtingen
perfecta perfecte
funciones rol
ayuda hulp
candidatos kandidaten
la de
y en
encontrar vinden
antes de voordat
que wel
puedas kunt
a om
buscar zoeken
necesitas moet
pero maar

ES Confluence tiene plantillas de descripción de empleo para alinear al personal de recursos humanos y a los gerentes de contratación.

NL Confluence heeft sjablonen voor functieomschrijvingen om recruiters en hiring managers op één lijn te brengen.

Spanish Dutch
gerentes managers
plantillas sjablonen
y en
a om

ES Martin Luther King hablando, en los escalones del Lincoln Memorial, durante la Marcha en Washington por el Empleo y la Libertad, el 28 de agosto de 1963.

NL Martin Luther King aan het woord, op de trappen van het Lincoln Memorial, tijdens de Mars in Washington voor banen en vrijheid, 28 augustus 1963.

Spanish Dutch
martin martin
washington washington
empleo banen
libertad vrijheid
agosto augustus
memorial memorial
y en
en in

ES Cómo IBM experimentó una reducción en costos de posteos de empleo con Visme

NL Hoe IBM 75% bespaarde op de kosten van een vacatureplaatsing met Visme

Spanish Dutch
ibm ibm
costos kosten
en op
cómo hoe

ES Acerca de nosotros Empleo Aplica para ser colaborador Press room Subvenciones y donaciones iStock Afiliados Servicio de atención al cliente Blog

NL Over ons Carrières Meld u aan om contributor te worden Press room Grants en giften iStock Affiliate partners Klantenservice Blog

Spanish Dutch
blog blog
y en
acerca te
ser worden

ES Por qué la visualización de datos es importante en cualquier empleo

NL Waarom datavisualisatie belangrijk is voor iedere carrière

Spanish Dutch
es is
importante belangrijk
de voor
la waarom

ES Esta cookie se establece cuando se muestran anuncios de empleo a través del proveedor externo Umantis y es necesaria para realizar la visualización.

NL Deze cookie wordt ingesteld wanneer jobadvertenties worden getoond via de derde partij-leverancier Umantis en is vereist voor deze weergave.

Spanish Dutch
cookie cookie
proveedor leverancier
necesaria vereist
visualización weergave
establece ingesteld
es is
y en
la de

ES Carreras profesionalesConsulta las oportunidades de empleo actuales en nuestra página de carreras profesionales.Visita nuestra página de carreras profesionales

NL VacaturesBekijk actuele vacatures op onze vacaturepagina.Bezoek onze vacaturepagina

Spanish Dutch
empleo vacatures
actuales actuele
visita bezoek
en op

ES Una búsqueda de empleo hecha a tu medida

NL Een banenjacht op maat voor jou

Spanish Dutch
medida maat
tu jou

ES SimplyHired ayuda a millones de personas a encontrar el empleo perfecto.

NL SimplyHired helpt miljoenen mensen bij het vinden van hun droombaan.

Spanish Dutch
ayuda helpt
personas mensen
encontrar vinden
millones miljoenen
a bij

ES El grupo StepStone administra uno de los portales de ofertas de empleo más importantes del mundo, con 25 millones de visitas y 290.000 ofertas de trabajo cada mes

NL Met in 9 landen elke maand 25 miljoen bezoeken en meer dan 290.000 banen exploiteert de StepStone Group een van de krachtigste online banenportals

Spanish Dutch
millones miljoen
visitas bezoeken
mes maand
el de
grupo group
y en
cada elke

ES El grupo StepStone administra uno de los portales de ofertas de empleo más importantes del mundo, con 25 millones de visitas y 290.000 ofertas de trabajo cada mes.

NL Met in 9 landen elke maand 25 miljoen bezoeken en meer dan 290.000 banen exploiteert de StepStone Group een van de krachtigste online banenportals.

Spanish Dutch
millones miljoen
visitas bezoeken
mes maand
el de
grupo group
y en
cada elke

ES Asegúrate de que las personas que buscan empleo obtengan información precisa sobre tu empresa.

NL Zorg ervoor dat werkzoekenden nauwkeurige informatie over uw bedrijf krijgen.

Spanish Dutch
información informatie
precisa nauwkeurige
empresa bedrijf
obtengan krijgen
asegúrate zorg ervoor
de over

ES Empleo | Trabajar en Nintendo | Empresa | Nintendo

NL Vacatures | Werken bij Nintendo | Bedrijfsinfo | Nintendo

Spanish Dutch
nintendo nintendo
en bij
empresa bedrijfsinfo
trabajar werken
empleo vacatures

ES ¡Sube de nivel con Nintendo! Aquí encontrarás toda la información sobre las oportunidades de empleo actualmente disponibles en Nintendo en Europa.

NL Hier vind je alle informatie over carrièrekansen en interessante vacatures bij Nintendo in Europa.

Spanish Dutch
nintendo nintendo
aquí hier
empleo vacatures
europa europa
encontrarás vind
información informatie
en in
de bij

ES Anuncios de empleo con funciones sociales y herramientas de reclutamiento

NL Jobadvertenties met sociale functies en rekruteringstools

Spanish Dutch
sociales sociale
funciones functies
y en

ES arrow_right_alt ¿Buscas un empleo? En beBee encontrarás todos los empleos disponibles en tu ciudad.

NL arrow_right_alt Op zoek naar een job? Op beBee vind je alle beschikbare jobs in jouw stad.

Spanish Dutch
disponibles beschikbare
ciudad stad
encontrarás vind
tu jouw
en in
un een
buscas op zoek

ES arrow_right_alt Nuestro objetivo es ofrecer a los solicitantes de empleo la mayor selección de trabajos que se ajusten a sus habilidades y ambiciones.

NL arrow_right_alt Ons doel is om werkzoekenden de ruimste keuze aan banen te bieden die aansluiten bij hun vaardigheden en ambities.

Spanish Dutch
objetivo doel
ofrecer bieden
selección keuze
habilidades vaardigheden
ambiciones ambities
es is
la de
y en
a bij
trabajos banen
nuestro ons

ES También cuenta con ofertas de empleo, páginas de empresa y una sección para ver y publicar eventos

NL Het heeft ook werkaanbiedingen, zakelijke pagina's en een deel te bekijken en na de gebeurtenissen

Spanish Dutch
páginas paginas
empresa zakelijke
eventos gebeurtenissen
publicar na
también ook
y en
sección de
ver bekijken

ES Consigue un empleo de medio tiempo para que puedas ganar dinero extra

NL Neem een part-time baan zodat je wat geld kunt verdienen

Spanish Dutch
consigue neem
empleo baan
dinero geld
tiempo time
de zodat
puedas kunt
ganar verdienen
un een
que wat

ES Tanto si las razones para restringir el acceso en línea son preventivas o una reacción a las críticas, un Internet abierto no puede sobrevivir si las empresas y las personas siguen limitando el acceso y el empleo compartido de información.

NL Of de redenen om online toegang te beperken nu preventief of een reactie op kritiek zijn, een open Internet kan niet verder gaan als bedrijven en particulieren steeds meer toegang beperken en het delen van informatie remmen.

Spanish Dutch
razones redenen
restringir beperken
empresas bedrijven
compartido delen
acceso toegang
o of
internet internet
información informatie
en línea online
puede kan
línea een
a om
no niet
y en
siguen zijn
reacción reactie
si als
el de
en te

ES Los sitios con muchas páginas con poco contenido (anuncios, ofertas de empleo, etc.) pueden utilizar la API de indexación de Google para solicitar automáticamente que se rastreen e indexen los nuevos contenidos y los cambios de contenido.

NL Sites met veel pagina's met weinig inhoud (advertenties, vacatures, enz.) kunnen Google's Indexing API gebruiken om automatisch nieuwe inhoud en inhoudswijzigingen aan te vragen om te worden gecrawld en geïndexeerd.

Spanish Dutch
anuncios advertenties
empleo vacatures
etc enz
api api
google googles
automáticamente automatisch
sitios sites
pueden kunnen
contenido inhoud
utilizar gebruiken
nuevos nieuwe
y en
muchas te
poco weinig
páginas paginas

ES La GISC es una iniciativa liderada por la Fundación Rockefeller y BSR (Business for Social Responsability) para promocionar prácticas de empleo inclusivo

NL De GISC is een initiatief onder leiding van de Rockefeller Foundation en BSR (Business for Social Responsibility) om werkgelegenheid te bevorderen

Spanish Dutch
iniciativa initiatief
business business
social social
fundación foundation
la de
es is
y en

ES Ahora es más fácil que nunca recopilar información y firmas electrónicas de empleados, proveedores, clientes potenciales y solicitantes de empleo

NL Het is nu gemakkelijker dan ooit om informatie en elektronische handtekeningen te verzamelen van werknemers, leveranciers, potentiële klanten en sollicitanten

Spanish Dutch
ahora nu
recopilar verzamelen
información informatie
firmas handtekeningen
electrónicas elektronische
empleados werknemers
proveedores leveranciers
potenciales potentiële
solicitantes sollicitanten
es is
clientes klanten
más fácil gemakkelijker
y en

ES Ayudar a los buscadores de empleo a encontrar, aplicar a cargos y ser contratados

NL Help werkzoekenden bij het vinden en van en solliciteren voor vacatures

Spanish Dutch
empleo vacatures
encontrar vinden
ayudar help
y en
a bij

ES Hoy en día, la mayoría de las personas que buscan empleo lo hacen a través de Internet. Esto significa que...

NL Tegenwoordig zoeken de meeste werkzoekenden online naar geadverteerde banen. Dit betekent dat...

Spanish Dutch
buscan zoeken
empleo banen
internet online
la de
mayoría de meeste
hoy en día tegenwoordig
la mayoría meeste

ES Última actualización: 09.08.2021 Hoy en día, la mayoría de los solicitantes de empleo buscan en Internet...

NL Laatst bijgewerkt op 09.08.2021 Tegenwoordig zoeken de meeste werkzoekenden online naar geadverteerde...

Spanish Dutch
actualización bijgewerkt
buscan zoeken
la de
en op
internet online
mayoría de meeste
la mayoría meeste
hoy en día tegenwoordig

ES Los empleados muy comprometidos son los que es más probable que vayan más allá de los requisitos básicos de su empleo

NL Medewerkers die zich sterk betrokken voelen, zullen zich extra inzetten voor hun werk

Spanish Dutch
empleados medewerkers
comprometidos betrokken
que extra
de voor
los die
su hun
es zullen

ES ServiceNow es una empresa que aboga por la igualdad de oportunidades en el empleo

NL ServiceNow is een Equal Employment Opportunity-werkgever

Spanish Dutch
servicenow servicenow
empleo employment
es is

ES Conecta en persona con tu equipo, clientes, socios comerciales y solicitantes de empleo

NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten

Spanish Dutch
conecta contact
clientes klanten
solicitantes sollicitanten
y en
en persona persoonlijk

ES Estos errores pueden estar perjudicando tu búsqueda de empleo

NL De Best Beoordeelde Werkgevers van Nederland 2018

Spanish Dutch
estos de
de van

ES Glassdoor tiene información sobre millones de empleos, sueldos, opiniones sobre empresas y preguntas de entrevista proporcionada por las personas que trabajan dentro de las empresas, lo que te facilitará la búsqueda del empleo perfecto.

NL Glassdoor heeft alle vacatures, salarisinformatie, bedrijfsreviews en sollicitatiereviews van mensen die zelf bij de bedrijven werkzaam zijn. Dit helpt u bij het vinden van uw droombaan.

Spanish Dutch
empleo vacatures
empresas bedrijven
personas mensen
y en
la de
búsqueda vinden
de bij
tiene heeft

ES Si estás buscando ofertas de empleo en PADI, asegúrate de consultar las ofertas profesionales disponibles.

NL Als je voor PADI zou willen werken, bekijk dan de actuele vacatures.

Spanish Dutch
las de
si als
empleo vacatures
de voor
estás je

ES ¿Buscas ofertas de trabajo en una Oficina Regional PADI o en un PADI Dive Center o Resort? Consulta las ofertas de empleo en Carreras PADI.

NL Wil je weten of er vacatures zijn bij een regionaal PADI-hoofdkantoor of bij een PADI-duikcentrum of -resort? Bekijk de vacatures op de PADI-vacaturebank.

Spanish Dutch
regional regionaal
resort resort
empleo vacatures
o of
en op
de bij
ofertas zijn
consulta je
las de

ES Encuentra el trabajo de buceo de tus sueños en la bolsa de empleo en línea de PADI, pregunta a tu representante local de PADI cómo hacer crecer tu negocio, y accede a herramientas y vídeos de marketing gratuitos.

NL Vind de duikbaan van je dromen op het onlinebanenbord van PADI, overleg met je plaatselijke vertegenwoordigers van PADI hoe je je bedrijf kunt ontwikkelen en krijg toegang tot gratis marketingtools en -video's.

Spanish Dutch
encuentra vind
sueños dromen
local plaatselijke
negocio bedrijf
y en
tus je
en op
a tot
cómo hoe

ES Tu Sueño de Crearte Un Empleo Empieza Aquí

NL Je droom om voor jezelf te beginnen begint hier

Spanish Dutch
sueño droom
de voor
tu jezelf
aquí hier
empieza begint

Showing 50 of 50 translations