Hire a translator I am translator

Translate "da la oportunidad" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "da la oportunidad" from Spanish to Dutch

Translations of da la oportunidad

"da la oportunidad" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

oportunidad aan al als bieden bij dat diensten doet een en gegevens gelegenheid goed helpen het hoewel jaar kan kans kansen keer kunnen moet moeten mogelijk mogelijkheid nieuwe nog nu of opnieuw probleem service team terwijl tijdens uit wanneer werken zal zijn zoals zou

Translation of Spanish to Dutch of da la oportunidad

Spanish
Dutch

ES Google Shopping ofrece a minoristas la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas online.Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google...

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES La familia Familyof5 tuvo la oportunidad de visitar el establecimiento de turismo rural en Cremin. Un campo de swingolf ofrece aquí la oportunidad de descubrir este tipo de golf de forma lúdica. Descubra más sobre el establecimiento en el blog.

NL De Familyof5 mocht een bezoek brengen aan de agrotoeristische boerderij in Cremin. Hier heb je op een swingolf-parcours de mogelijkheid om deze golfvariant op een speelse manier te ontdekken. Lees meer over dit bedrijf op hun blog.

Spanish Dutch
visitar bezoek
blog blog
descubrir ontdekken
forma manier
oportunidad mogelijkheid
aquí hier
de over
en in
un een

ES Seamos realistas, probablemente nunca tendrás la oportunidad de comandar tu propia nave espacial, pero eso no significa que no tendrás la oportunidad de controlar una

NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen

Spanish Dutch
controlar besturen
probablemente waarschijnlijk
la de
oportunidad kans
no niet
nunca nooit
pero maar

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES A los estudiantes se les enseñará coreografía en tiempo real, se les dará la oportunidad de actuar solos y en grupos, y se les dará la oportunidad de cantar de 6 a 8 compases de una canción de su elección

NL Studenten krijgen in realtime choreografie onderwezen, krijgen de kans om solo en in groepen op te treden, en krijgen de kans om 6-8 maten van een lied naar keuze te zingen

Spanish Dutch
estudiantes studenten
grupos groepen
cantar zingen
elección keuze
la de
y en
a om
tiempo real realtime
oportunidad kans
en in

ES Google Shopping ofrece a minoristas la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas online.Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google...

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece a minoristas la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas online.Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google...

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece a minoristas la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas online.Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google...

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece a minoristas la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas online.Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google...

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece a minoristas la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas online.Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google...

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Cuando su cliente Nedap tuvo una oportunidad de ventas en la región de Benelux, él mismo aprovechó la oportunidad

NL Toen zijn klant Nedap een opening had in de verkoop voor de Benelux, greep hij zelf de kans

Spanish Dutch
cliente klant
nedap nedap
tuvo had
ventas verkoop
en in
la de
su hij
oportunidad kans

ES La familia Familyof5 tuvo la oportunidad de visitar el establecimiento de turismo rural en Cremin. Un campo de swingolf ofrece aquí la oportunidad de descubrir este tipo de golf de forma lúdica. Descubra más sobre el establecimiento en el blog.

NL De Familyof5 mocht een bezoek brengen aan de agrotoeristische boerderij in Cremin. Hier heb je op een swingolf-parcours de mogelijkheid om deze golfvariant op een speelse manier te ontdekken. Lees meer over dit bedrijf op hun blog.

Spanish Dutch
visitar bezoek
blog blog
descubrir ontdekken
forma manier
oportunidad mogelijkheid
aquí hier
de over
en in
un een

ES Aceptémoslo, probablemente nunca tendrás la oportunidad de comandar tu propia nave espacial, pero eso no significa que no tengas la oportunidad de controlar una

NL Laten we eerlijk zijn, je zult waarschijnlijk nooit de kans krijgen om je eigen ruimteschip te besturen, maar dat betekent niet dat je niet de kans krijgt om er een te besturen

Spanish Dutch
controlar besturen
probablemente waarschijnlijk
la de
oportunidad kans
no niet
nunca nooit
pero maar
tengas je

ES Google Shopping ofrece a minoristas la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas online.Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google...

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen...

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Google Shopping ofrece la increíble oportunidad de atraer a nuevos clientes a sus tiendas, a minoristas de todo el mundo. Para aprovechar esta oportunidad, es imprescindible seguir las normas de Google

NL Google Shopping is een geweldige mogelijkheid voor handelaren om nieuwe klanten aan te trekken. Om gebruik te kunnen maken van dit hulpmiddel ― moet u de regels van Google volgen

Spanish Dutch
increíble geweldige
oportunidad mogelijkheid
atraer trekken
nuevos nieuwe
clientes klanten
aprovechar gebruik
normas regels
es is
google google
la de
para voor
seguir volgen

ES Ahora que ha tenido la oportunidad de ver las formas más baratas de lanzar una tienda de comercio electrónico, infórmenos si ha tenido la oportunidad de trabajar con cualquiera de estas plataformas

NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een ​​eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken

Spanish Dutch
oportunidad kans
formas manieren
lanzar starten
trabajar werken
plataformas platforms
tienda winkel
tenido gehad
ver bekijken
ahora nu
la de
estas deze

ES Participar en concursos ofrece una excelente oportunidad…

NL Deelnemen aan wedstrijden biedt een uitstekende mogelijkheid…

ES Ya sea que seas un completo principiante, o un experimentado podcaster buscando reducir drásticamente el tiempo de producción, definitivamente deberías darle una oportunidad a Alitu

NL Of u nu een complete beginner bent, of een ervaren podcaster die op zoek is naar een drastische vermindering van uw productietijd, u moet Alitu zeker eens proberen

Spanish Dutch
completo complete
principiante beginner
experimentado ervaren
o of
el op
tiempo nu
seas bent
deberías moet
buscando op zoek

ES Buzzsprout tiene un servicio de transcripción incorporado (en planes pagados) que cuesta $.10/minuto, pero mi servicio de transcripción favorito es Scribie. Dales una oportunidad.

NL Buzzsprout heeft een ingebouwde transcriptieservice (op betaalde plannen) die $.10/minuut kost, maar mijn favoriete transcriptieservice is Scribie. Probeer het maar eens.

Spanish Dutch
buzzsprout buzzsprout
incorporado ingebouwde
planes plannen
pagados betaalde
cuesta kost
minuto minuut
favorito favoriete
es is
en op
mi mijn
pero maar
un eens

ES Nuestros eventos en directo y de la comunidad son la oportunidad perfecta para conectar con clientes reales para que te den trucos, consejos y asesoramiento para el mundo real.

NL Onze community en live evenementen zijn de ideale kans om contact te maken met echte klanten voor echt advies en tips.

Spanish Dutch
comunidad community
perfecta ideale
clientes klanten
eventos evenementen
conectar contact
en te
y en
consejos tips
asesoramiento advies
directo live
real echte
oportunidad kans

ES Una nueva oportunidad para que despierten los delanteros JJ Macías y Diego Lainez.

NL Volgens de club hebben de twee van blessure herstellende voetballers een deel van de sessie meegedaan.

Spanish Dutch
una een
los de
para volgens

ES Campañas, que rápidamente se ha convertido en la función estrella, le da la oportunidad de agrupar sitios web que son importantes para usted y volver a comprobar su progreso.

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

Spanish Dutch
campañas campagnes
agrupar groeperen
importantes belangrijk
progreso voortgang
y en
convertido zijn
sitios websites
usted u
oportunidad kans
en te
a om
su hun

ES Podemos enviar ofertas a nuestros clientes en nombre de otras empresas u ofrecer a nuestros clientes la oportunidad de informar directamente a los usuarios finales de las promociones por medio de mensajes de texto o correos electrónicos.

NL We kunnen onze klanten aanbiedingen sturen namens andere bedrijven of kunnen onze klanten de mogelijkheid bieden om eindgebruikers rechtstreeks op de hoogte te stellen van aanbiedingen via sms of e-mail.

Spanish Dutch
directamente rechtstreeks
electrónicos e
clientes klanten
empresas bedrijven
o of
correos mail
otras andere
ofertas aanbiedingen
la de
en nombre de namens
podemos we kunnen
ofrecer bieden
en te
a om
de via
oportunidad mogelijkheid

ES Esta pregunta no sólo revelará un lado más humano del trabajo de su entrevistado, sino que también les dará a ambos la oportunidad de inspirar e impactar a sus oyentes con su respuesta.

NL Deze vraag zal niet alleen een meer menselijke kant van het werk van uw geïnterviewde onthullen, maar het geeft u beiden ook de mogelijkheid om uw luisteraars te inspireren en te beïnvloeden met hun antwoord.

Spanish Dutch
pregunta vraag
lado kant
humano menselijke
entrevistado geïnterviewde
inspirar inspireren
oyentes luisteraars
revelar onthullen
dará geeft
no niet
también ook
la de
a om
oportunidad mogelijkheid
trabajo werk
ambos een
sus uw
su hun

ES No hay nada mejor que hablar directamente con otros. Nuestra Comunidad y los eventos presenciales son la oportunidad perfecta para ponerte en contacto con clientes reales.

NL Niets is beter dan 1-op-1 chatten! Onze community en live-evenementen zijn de perfecte mogelijkheid om in contact te komen met echte klanten.

Spanish Dutch
comunidad community
clientes klanten
reales echte
eventos evenementen
perfecta perfecte
contacto contact
y en
la de
mejor beter
con met
oportunidad mogelijkheid
en in
no niets

ES Selligent Marketing Cloud te ayuda a sacar provecho de cada oportunidad para fomentar tanto las reservas impulsivas como las meditadas que se repiten

NL Selligent helpt u elke kans te benutten om zowel boekingen ter plekke als herhaalde boekingen aan te moedigen

Spanish Dutch
ayuda helpt
oportunidad kans
fomentar moedigen
reservas boekingen
como als
a om
cada elke
tanto te

ES Ajusta ONLYOFFICE CRM según tus necesidades específicas: añade tipos de contacto nuevos, categorías de tareas y campos de usuario especiales. Describe tu propio proceso de negocios usando etapas de oportunidad personalizables.

NL Pas ONLYOFFICE CRM-software aan uw specifieke behoeften aan: voeg nieuwe contacttypes, taakcategorieën en speciale gebruikersvelden toe. Beschrijf uw eigen bedrijfsproces met behulp van aanpasbare kansenfasen.

Spanish Dutch
ajusta pas
crm crm
necesidades behoeften
nuevos nieuwe
personalizables aanpasbare
describe beschrijf
específicas specifieke
añade voeg
especiales speciale
usando met behulp van
y en

ES Crea la factura directamente en tu portal ONLYOFFICE seleccionando los consignatarios necesarios de tu base de datos CRM y enlazándolos con la oportunidad de acuerdo requerida.

NL Maak een factuur direct in uw ONLYOFFICE aan, selecteer de gewenste ontvangers uit uw CRM-database en koppel deze aan de gewenste dealmogelijkheid.

Spanish Dutch
crea maak
factura factuur
directamente direct
seleccionando selecteer
crm crm
la de
en in
y en

ES Sí. Utilice la etiqueta #EmpireStateBuilding en las fotos que publique en Twitter o Instagram para tener la oportunidad de aparecer en nuestras páginas de redes sociales.

NL Ja! Geef uw foto’s de tag #EmpireStateBuilding op Twitter of Instagram en u maakt kans om uw foto te zien verschijnen op onze sociale media.

Spanish Dutch
etiqueta tag
aparecer verschijnen
twitter twitter
o of
instagram instagram
la de
de en
oportunidad kans
en te
sociales sociale

ES Reconociendo la oportunidad de la personalización 

NL De mogelijkheid van personalisatie herkennen.

Spanish Dutch
personalización personalisatie
la de
de van
oportunidad mogelijkheid

ES Consideramos el GDPR como una oportunidad para Quip de forjar relaciones más profundas con nuestros clientes y ayudarles en el cumplimiento de la legislación.

NL We zien de AVG als een grote kans voor Quip om een dieper gaande partnership met onze klanten te smeden door ze te ondersteunen bij hun reis door de wereld van naleving en conformiteit.

Spanish Dutch
gdpr avg
oportunidad kans
clientes klanten
cumplimiento naleving
en te
y en
como als
de bij
una een
para voor
con met

ES La mejor oportunidad que tenemos para reducir el impacto ambiental de nuestros dispositivos electrónicos es mantenerlos durante el mayor tiempo posible.

NL De beste manier om de milieu-impact van onze electronica drastisch te verminderen is door ze zo lang mogelijk werkend te houden.

Spanish Dutch
impacto impact
ambiental milieu
es is
reducir verminderen
posible mogelijk
mejor beste
de door
nuestros onze

ES Estamos en progreso de hacer esta función disponible para holandés, italiano, portugués, ruso y turco. Regístrate para ser traductor para estos idiomas si no quieres perderte la oportunidad.

NL We zijn bezig om deze functionaliteit ook beschikbaar te maken voor Nederlands, Portugees, Russisch en Turks. Schrijf je in als vertaler voor deze talen zodat je het startschot niet mist!

Spanish Dutch
turco turks
traductor vertaler
función functionaliteit
idiomas talen
disponible beschikbaar
ruso russisch
no niet
quieres je
estamos we
portugués portugees
y en
si als
de zodat
esta deze
para voor
holandés nederlands
en in

ES En retrospectiva, si bien había aprovechado una gran oportunidad para trabajar y reunirme con una red de fundadores creativos, no estaba en una mejor posición para trabajar con los que estaban mejor situados para crear empresas asesinas.

NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.

Spanish Dutch
oportunidad kans
fundadores oprichters
creativos creatieve
gran geweldige
trabajar werken
empresas bedrijven
a om
red netwerk
no niet
estaba was
crear bouwen
mejor beter
en in

ES Mis 3 meses se convirtieron en 6, y luego, cuando me dieron la oportunidad de invertir en el negocio y quedarme durante algunos años, lo aproveché

NL Mijn 3 maanden werden 6, en toen ik de kans kreeg om in het bedrijf te investeren en een paar jaar te blijven, nam ik het

Spanish Dutch
meses maanden
invertir investeren
negocio bedrijf
a om
años jaar
y en
mis ik
oportunidad kans
en in

ES Los usuarios que insisten en que no deben establecer un código de acceso de tiempo de pantalla antes a veces informan que su código de acceso de " acceso guiado " funciona. Vale la pena darle una oportunidad.

NL Gebruikers die erop staan dat ze niet eerder een wachtwoord voor de schermtijd hebben ingesteld, melden soms dat hun toegangssleutel " Begeleide toegang " werkt. Het is de moeite waard om het eens te proberen.

Spanish Dutch
usuarios gebruikers
funciona werkt
establecer ingesteld
vale la pena waard
acceso toegang
en te
no niet
la de
a om
que staan
un eens
su hun
a veces soms

ES Tienes una gran oportunidad de recuperar copias de seguridad corruptas automáticamente con iPhone Backup Extractor.

NL U hebt een grote kans om corrupte back-ups automatisch te herstellen met de iPhone Backup Extractor.

Spanish Dutch
gran grote
oportunidad kans
automáticamente automatisch
extractor extractor
recuperar herstellen
iphone iphone
backup backup

ES No podríamos estar más emocionados de que le estés dando una oportunidad a Camo. ¡Esperamos que te guste!

NL We kunnen niet blijer zijn dat je Camo een kans geeft. We hopen dat je ervan houdt!

Spanish Dutch
oportunidad kans
camo camo
esperamos we hopen
que ervan
no niet
podríamos kunnen
dando geeft

ES Todos los veranos disfruto viendo los primeros lanzamientos de la última versión de iOS de Apple, llegando a comprender sus cambios en iCloud y teniendo la oportunidad de escribir sobre nuestro soporte para estas nuevas versiones.

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

Spanish Dutch
lanzamientos releases
icloud icloud
soporte ondersteuning
última nieuwste
versión versie
ios ios
cambios veranderingen
versiones versies
y en
viendo zien
la de
a om
oportunidad mogelijkheid
escribir schrijven
comprender begrijpen
en in

ES También aprovechamos la oportunidad de ir primero a distancia como empresa

NL We hebben ook van de gelegenheid gebruik gemaakt om als bedrijf remote-first te gaan

Spanish Dutch
primero first
empresa bedrijf
la de
también ook
a om
oportunidad gelegenheid
como als

ES Estamos encantados de ver una pequeña empresa que trabaja con nombres tan grandes, asegurándonos de que su personal crezca con la empresa y dándoles la oportunidad de divertirse.

NL We zijn heel blij dat we een klein bedrijf zien dat met zulke grote namen werkt, zodat hun personeel meegroeit met het bedrijf en ze de kans krijgt om plezier te hebben.

Spanish Dutch
encantados blij
nombres namen
pequeña klein
grandes grote
la de
estamos we
y en
ver zien
empresa bedrijf
oportunidad kans
su hun

ES También brinda a las empresas privadas la oportunidad de poner sus servicios a disposición del sector público.

NL Het biedt ook private bedrijven de mogelijkheid om hun diensten beschikbaar te maken voor de publieke sector.

Spanish Dutch
empresas bedrijven
privadas private
sector sector
público beschikbaar
servicios diensten
brinda biedt
también ook
a om
la de
oportunidad mogelijkheid
de voor

ES Estamos increíblemente entusiasmados con la oportunidad que tenemos de enviar funciones además de Camo 1.0. Ahora que tenemos una base estable para el producto, podemos hacer cosas más divertidas.

NL We zijn ongelooflijk enthousiast over de mogelijkheid die we hebben om functies bovenop Camo 1.0 te verzenden. Nu we een stabiele basis voor het product hebben, kunnen we meer leuke dingen doen.

Spanish Dutch
increíblemente ongelooflijk
entusiasmados enthousiast
camo camo
estable stabiele
funciones functies
ahora nu
oportunidad mogelijkheid
podemos kunnen we
cosas dingen
estamos we
base een
de over
producto product
para voor
hacer doen

Showing 50 of 50 translations