Hire a translator I am translator

Translate "deliciosos" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deliciosos" from Spanish to Dutch

Translations of deliciosos

"deliciosos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

deliciosos heerlijke

Translation of Spanish to Dutch of deliciosos

Spanish
Dutch

ES Alicia eligió publicar en nuestro formato comercial para poder vender su libro, en el que presenta 23 smoothies rápidos de hacer y deliciosos, a un precio asequible en Amazon.

NL Alicia koos voor het standaard boekformaat, zodat ze haar boek met 23 snelle en verrukkelijke smoothies voor een betaalbare prijs op Amazon kon aanbieden.

Spanish Dutch
eligió koos
formato standaard
rápidos snelle
precio prijs
asequible betaalbare
amazon amazon
poder kon
comercial aanbieden
libro boek
y en
a zodat
en op

ES No obstante, los brasileños que, auténticamente, están en boca de todo el mundo son los deliciosos platos que se sirven en sus restaurantes y bares

NL En om de prijs hoef je het niet te laten, want met de kortingsbonnen van Groupon kun je veel geld besparen op deze heerlijke smaaksensaties die de Braziliaanse keuken je te bieden heeft

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
no niet
y en
el de
en te

ES Con esta receta rápida puedes preparar unos deliciosos y cremosos rebozuelos con pasta en pocos minutos. Acabado con queso de cabra, ¡un sueño!

NL Met dit snelle recept maak je in een paar minuten heerlijke en romige cantharellen met pasta! Afgemaakt met geitenkaas, een droom!

Spanish Dutch
receta recept
rápida snelle
preparar maak
deliciosos heerlijke
rebozuelos cantharellen
pasta pasta
minutos minuten
sueño droom
en in
y en

ES Hornear pan indio Naan sin levadura fue un gran descubrimiento para nosotros: una gran alternativa al arroz, hecho rápidamente y especialmente los niños encuentran súper deliciosos los panes pequeños

NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker

Spanish Dutch
hornear bakken
indio indiaas
naan naanbrood
levadura gist
descubrimiento ontdekking
alternativa alternatief
arroz rijst
rápidamente snel
encuentran vinden
fue was
y en
niños kinderen
súper super
hecho gemaakt
especialmente vooral
pequeños kleine
gran geweldige
para voor
sin zonder
pan de

ES deliciosos batidos de frutas surtidos embotellados con pajitas 2296557 Foto de stock en Vecteezy

NL diverse heerlijke fruitsmoothies gebotteld met rietjes 2296557 Stockfoto

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke

ES deliciosos batidos de frutas surtidos embotellados con pajitas Foto Pro

NL diverse heerlijke fruitsmoothies gebotteld met rietjes Pro Foto

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
foto foto
pro pro

ES Del 21 al 22 de junio, el fabricante de accesorios para el hogar inteligente ofrecerá deliciosos descuentos en su gama de productos de seguridad.

NL Van 21 juni t/m 22 juni biedt de maker van slimme woonaccessoires lekkere kortingen op zijn assortiment beveiligingsproducten

Spanish Dutch
junio juni
inteligente slimme
descuentos kortingen
gama assortiment
el de
en op
ofrecerá biedt

ES Realmente puede ver la diferencia entre este modelo y los modelos anteriores de iPhone OLED, y todo realmente resalta, ya sean deliciosos gráficos de juegos, escenas oscuras o explosiones vibrantes

NL Je kunt echt het verschil zien tussen dit model en de vorige OLED iPhone-modellen, en alles springt er echt uit, of het nu gaat om weelderige game-graphics, donkere scènes of levendige explosies

Spanish Dutch
anteriores vorige
iphone iphone
oled oled
gráficos graphics
juegos game
escenas scènes
oscuras donkere
realmente echt
modelo model
modelos modellen
o of
ver zien
puede kunt
la de
y en
diferencia verschil

ES ? conseguir con el «Girolle» los deliciosos rosetones, que se deshacen en la boca.

NL ? met de girolle mooie rozetten kunnen worden gemaakt, die er heerlijk uitzien en letterlijk smelten op je tong.

Spanish Dutch
con met
en op

ES Al comprar productos regionales, además de disfrutar de deliciosos manjares, se apoya la economía de la zona

NL Door deze regionale producten te kopen verwent u uw smaakpapillen en ondersteunt u bovendien de plaatselijke economie

Spanish Dutch
comprar kopen
regionales regionale
apoya ondersteunt
economía economie
la de
de en
productos producten

ES Los suizos adoran el aperitivo: algo de beber, algo para picar y un ambiente acogedor. Disfrute de la tradición más popular del país en los increíbles locales urbanos que sirven deliciosos aperitivos.

NL De Zwitsers houden ervan – de borrel: een drankje, gezellige omgeving en een paar hapjes. Geniet van deze populaire traditie op de meest bijzondere stedelijke borrellocaties in Zwitserland.

Spanish Dutch
acogedor gezellige
tradición traditie
popular populaire
y en
ambiente omgeving
la de
en in
suizos zwitsers

ES Déjese cuidar en la lujosa zona de bienestar de 1200 m² y con los deliciosos platos del restaurante «Da Vittorio», galardonado con 2 estrellas Michelin y 18 puntos Gault Millau

NL Luxueuze wellnesswereld op een oppervlakte van 1200 m² en restaurant “Da Vittorio”, bekroond met twee Michelinsterren en 18 GaultMillaupunten

Spanish Dutch
m m
restaurante restaurant
galardonado bekroond
y en
en op
la van

ES Configure los replicadores para que sean deliciosos y consiga algunos bocadillos sabrosos.

NL Stel replicators in op heerlijk en haal wat lekkere snacks voor jezelf.

Spanish Dutch
bocadillos snacks
y en
para voor

ES ¡Deliciosos momentos te esperan en cada una de nuestras mesas!

NL Aan elke tafel wachten heerlijke momenten!

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
momentos momenten
esperan wachten
cada elke
de aan

ES Podrás ver cómo lograr que tus platos parezcan tan deliciosos como saben en tan solo seis pasos.

NL In slechts zes eenvoudige stappen laten we je zien hoe licht ervoor kan zorgen dat gerechten er net goed uitzien als ze smaken.

Spanish Dutch
platos gerechten
ver zien
cómo hoe
en in
solo slechts
seis zes
pasos stappen
tus je
podrás kan
que dat
como als

ES Obtenga algunos descuentos deliciosos en algunos de los mejores pares de auriculares inalámbricos verdaderos del mercado este Black Friday.

NL Krijg deze Black Friday smakelijke kortingen op enkele van de beste paar echte draadloze oordopjes op de markt.

Spanish Dutch
obtenga krijg
descuentos kortingen
inalámbricos draadloze
black black
friday friday
en op
mejores beste
mercado markt
del de
auriculares inalámbricos oordopjes
algunos enkele
de van

ES Cómo hacer los más deliciosos fideos asiáticos con salsa de cacahuetes ♥ como en Indonesia u Holanda. Fantástico, cremoso y vegano.

NL Hoe maak je de lekkerste Aziatische noedels met pindasaus ♥ net als in Indonesië of Nederland. Fantastisch romig en veganistisch!

ES Si aún conoces deliciosos platos elaborados con arroz, contáctanos.

NL Kent u zelf nog heerlijke gerechten gemaakt met rijst, neem dan contact met ons op.

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
platos gerechten
arroz rijst
contáctanos contact
con met
si dan

ES ¡Los espárragos verdes no necesitan ser precocidos y quedan muy deliciosos con queso gratinado!

NL De groene asperges hoeven niet voorgekookt te worden en zijn extra lekker bij kaasgratin!

Spanish Dutch
verdes groene
necesitan hoeven
y en
no niet
quedan zijn
queso de
muy te

ES Si aún conoces deliciosos platos con pasta, contáctanos.

NL Kent u zelf nog heerlijke gerechten met pasta, neem dan contact met ons op.

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
platos gerechten
pasta pasta
contáctanos contact
con met
si dan

ES Estos rápidos y deliciosos fideos de queso con coliflor no solo son ideales para los niños. Se pueden preparar para un gran número de invitados sin mucho esfuerzo y en el menor tiempo posible y sacian hasta el mayor hambre.

NL Deze snelle en heerlijke bloemkoolkaasnoedels zijn niet alleen geweldig voor kinderen. Ze kunnen zonder veel moeite en in de kortst mogelijke tijd worden voorbereid op een groot aantal gasten en zelfs de grootste honger stillen.

Spanish Dutch
rápidos snelle
deliciosos heerlijke
niños kinderen
invitados gasten
esfuerzo moeite
hambre honger
y en
pueden kunnen
no niet
mucho veel
en in
el de
tiempo tijd
gran groot
número aantal
sin zonder
posible zijn

ES ¿Conoces otros platos deliciosos bajos en carbohidratos? Consíguelo en contacto con nosotros.

NL Kent u nog andere heerlijke koolhydraatarme gerechten? Neem contact met ons op.

Spanish Dutch
otros andere
platos gerechten
deliciosos heerlijke
contacto contact
en op
con met
nosotros ons

ES Si aún conoces deliciosos platos en una olla, ¡contáctanos!

NL Kent u zelf nog heerlijke eenpansgerechten, neem dan contact met ons op!

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
contáctanos contact
en op
si dan
una zelf

ES Aquí puedes encontrar nuestras recetas de repostería más sabrosas. Desde galletas hasta muffins o deliciosos pasteles, tiene la garantía de encontrar algo.

NL Hier vind je onze lekkerste bakrecepten. Van koekjes tot muffins of heerlijke taarten, u vindt gegarandeerd iets.

Spanish Dutch
galletas koekjes
deliciosos heerlijke
aquí hier
o of
encontrar vindt
algo iets
a tot

ES Sonic the Hedgehog probablemente se come nuestros muffins de erizo de almendras con su café, de lo contrario no se pueden explicar sus superpoderes. Pruébalos también, ¡tan deliciosos!

NL Sonic the Hedgehog eet waarschijnlijk onze amandel-egelmuffins bij zijn koffie, anders zijn zijn superkrachten niet te verklaren. Probeer ze ook, zo lekker !!

Spanish Dutch
come eet
café koffie
probablemente waarschijnlijk
de bij
también ook
tan zo
contrario anders
nuestros onze
no niet
pueden zijn

ES Algunos de ellos son tan deliciosos que es posible que desee omitir el plato principal

NL Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan

Spanish Dutch
omitir overslaan
algunos sommige
tan zo
posible misschien
de dat
el het

ES La próxima vez añadiremos gradualmente más Aumentar la cantidadLa coctelera está realmente llena al final, porque todavía podrían haber sido 2-3 deliciosos crêpes.

NL De volgende keer zullen we geleidelijk meer Verhoog de hoeveelheidDe shaker is echt vol op het einde, want het hadden nog 2-3 heerlijke crêpes kunnen zijn.

Spanish Dutch
gradualmente geleidelijk
llena vol
final einde
deliciosos heerlijke
la de
realmente echt
está is
porque op
al want
a kunnen

ES Una vez que hayas terminado de explorar, visita el Biscuit Café, en Culross Pottery and Gallery, para disfrutar de deliciosos pasteles y tartas orgánicos y fragantes especialidades de tés.

NL Breng vervolgens een bezoek aan het Biscuit Café in Culross Pottery and Gallery voor heerlijke biologische taarten en gebak en geurige speciale theesoorten.

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
visita bezoek
en in
y en

ES 10. Deliciosos manjares locales

NL 10. Lekkere, lokale delicatessen

Spanish Dutch
locales lokale

ES Brindando energía rápida a los atletas de resistencia, este gel es el combustible perfecto disponible en una variedad de deliciosos sabores◌

NL Deze gel levert snelle energie aan duursporters en is de perfecte brandstof beschikbaar in een scala aan heerlijke smaken

Spanish Dutch
rápida snelle
energía energie
perfecto perfecte
combustible brandstof
variedad scala
deliciosos heerlijke
sabores smaken
es is
en in
disponible beschikbaar
de en
una een
el de

ES Para ser una isla pequeña, existe una asombrosa cantidad de playas, más de 50, y cientos de restaurantes deliciosos.

NL Voor een klein eiland is er een ongelofelijk aantal stranden, meer dan 50 in totaal, en letterlijk honderden restaurants om van te watertanden.

Spanish Dutch
pequeña klein
playas stranden
cientos honderden
restaurantes restaurants
a om
isla eiland
y en
más meer
existe er
una aantal
cantidad te

ES 5 deliciosos platos típicos de Ibiza que deberías probar

NL 5 heerlijke typische gerechten uit Ibiza die je moet proberen

Spanish Dutch
deliciosos heerlijke
platos gerechten
típicos typische
ibiza ibiza
probar proberen
de uit
deberías je moet

ES Solo tienes que darle la oportunidad de mostrar sus potentes y deliciosos cogollos

NL Iedereen die de kans krijgt om Watermelon Candy Automatic te proberen, staat dan ook versteld

Spanish Dutch
la de
solo ook
oportunidad kans
de iedereen

ES Las plantas son bastante bajitas y solo tardan 7-9 semanas en desarrollar cogollos grandes y deliciosos

NL Deze wietplanten blijven vrij klein en gedurende een bloei van 7-9 weken ontwikkelen ze grote, verrukkelijke toppen

Spanish Dutch
semanas weken
cogollos toppen
y en
grandes grote
son ze
desarrollar ontwikkelen
en gedurende
solo van
bastante vrij

ES La Blue Cheese combina los toques geniales de la Big Buddha Cheese con los deliciosos aromas afrutados de la Blueberry

NL Blue Cheese combineert de eersteklas tonen van Big Buddha Cheese met de overheerlijke, fruitige twists van Blueberry

Spanish Dutch
combina combineert

ES Esta cepa es muy fácil de cultivar, y te recompensará con una potencia magnífica acompañada de sabores deliciosos

NL Deze soort levert namelijk ook grandioze kracht, naast overheerlijke smaken en een makkelijke kweek

Spanish Dutch
potencia kracht
sabores smaken
y en

ES La combinación de la genética premiada de la OG Kush con el sabor de la Blueberry resultó en una planta con sabor y efecto deliciosos

NL Binnen 8-10 weken kweek je de beste, zoete toppen

Spanish Dutch
en binnen

ES La Pineapple Express es una variedad híbrida que emana aromas deliciosos y produce un colocón único

NL Pineapple Express is een hybride die heerlijke aroma’s verspreidt en een unieke high opwekt

Spanish Dutch
express express
híbrida hybride
deliciosos heerlijke
es is
y en
único een
la die

ES Prepárate para saborear unos cogollos deliciosos con un efecto profundo y sorprendentemente lúcido.

NL Verwacht overheerlijke toppen die een sterke en verrassend frisse high geven.

Spanish Dutch
cogollos toppen
sorprendentemente verrassend
y en
un een

ES Este híbrido índica autofloreciente produce unos cogollos deliciosos capaces de dejar en ridículo a la receta de tu abuela

NL Deze speciale autoflowering indica-hybride produceert heerlijke Cookies-toppen, die mogelijk zelfs je oma’s recept in verlegenheid brengen

Spanish Dutch
híbrido hybride
autofloreciente autoflowering
produce produceert
cogollos toppen
deliciosos heerlijke
receta recept
en in
a brengen
de deze
la die

ES Sus efectos bastan para llamar la atención de los cultivadores, pero sus deliciosos terpenos terrosos y de pino son la guinda del...

NL Hoewel alleen al de effecten van deze soort kwekers aanspreken, vormen de heerlijke aardachtige en dennenachtige terpenen de kers op de taart.

Spanish Dutch
efectos effecten
deliciosos heerlijke
terpenos terpenen
la de
y en

ES Este tónico acelerará las cosas, ahorrándote un par de días entre la siembra de las semillas y la cosecha de unos cogollos deliciosos.

NL De tonic zorgt ervoor dat alles sneller verloopt, waardoor je je toppen uiteindelijk zelfs een aantal dagen eerder kunt oogsten.

Spanish Dutch
días dagen
cosecha oogsten
cogollos toppen
acelerar sneller
la de
de waardoor
un een

ES Los terpenos aportan aromas deliciosos a cremas hidratantes, bálsamos y lociones. Hidratar la piel con productos cosméticos siempre sienta bien, pero el olor de los limones o el aroma refrescante del romero le añade placer a la experiencia.

NL Terpenen geven vochtinbrengende crèmes, balsems en lotions een heerlijke geur. Het hydrateren van je huid met cosmetica is al geweldig, maar de frisse geur van citroen of het zoete aroma van rozemarijn biedt nog meer genot.

Spanish Dutch
terpenos terpenen
deliciosos heerlijke
piel huid
cosméticos cosmetica
aroma geur
o of
y en
pero maar

ES La mecha de cáñamo RAW arroja más luz sobre la afición de RAW por esta planta. Enciende tus canutos, blunts y cazoletas con esta cuerda natural, y evita contaminar el sabor de tus deliciosos terpenos con el gas de un mechero.

NL Soms voldoet een joint niet en wil je roken als een hobbit. Zoek een fijne plek onder de zon en rook in stijl met de RAW Houten Pijp. Dit prachtige exemplaar wordt geleverd met draagtas.

Spanish Dutch
luz zon
y en
con geleverd
sobre in
tus je

ES Esta mezcla de semillas de habanero produce pimientos con un nivel de picor de moderado a muy intenso, con una variedad de sabores dulces y deliciosos

NL Deze mix van Habanero zaden varieert van gemiddeld heet tot behoorlijk heet en ze hebben een reeks heerlijke, zoete smaken

Spanish Dutch
mezcla mix
semillas zaden
sabores smaken
deliciosos heerlijke
y en
una reeks

ES Sus platos son sencillos pero deliciosos, y se preparan con los productos más frescos de las Shetland

NL Daar worden eenvoudige maar heerlijke maaltijden geserveerd, bereid met de beste producten van Shetland

Spanish Dutch
sencillos eenvoudige
deliciosos heerlijke
productos producten
pero maar
más de

ES Cuando pueda forzarse a dejar de tomar deliciosos cafés o interrumpir los regeneradores paseos por las preciosas playas, descubrirá que hay muchas más cosas increíbles que hacer y ver en esta ciudad.

NL Als u zichzelf weg kunt rukken van het drinken van latté's en het maken van verfrissende wandelingen langs de prachtige stranden, zult u ontdekken dat er nog meer geweldige dingen te zien en te doen zijn in St Andrews.

Spanish Dutch
paseos wandelingen
playas stranden
descubrir ontdekken
y en
tomar maken
cosas dingen
ver zien
pueda kunt
hay er
en in

ES Nuestro restaurante ofrece una combinación de deliciosos platos internacionales y locales

NL Ons restaurant serveert een combinatie van heerlijke, internationale en lokale gerechten

Spanish Dutch
restaurante restaurant
combinación combinatie
deliciosos heerlijke
platos gerechten
internacionales internationale
locales lokale
y en
nuestro ons

ES ¿Te apetece un desayuno o snack más saludables? Prueba nuestros nuevos muffins, altos en proteína y bajos en azúcar. Disponibles en dos deliciosos sabores.

NL Zin in een gezonder ontbijt of tussendoortje? Probeer onze nieuwe Protein Muffins. Verkrijgbaar in twee heerlijke smaken.

Spanish Dutch
desayuno ontbijt
prueba probeer
nuevos nieuwe
disponibles verkrijgbaar
deliciosos heerlijke
sabores smaken
o of
en in
un een
dos twee
nuestros onze

ES Todos los productos que necesitas para que la pérdida de peso sea parte de tu estilo de vida, con ingredientes, vitaminas y minerales de primera calidad, deliciosos batidos y suplementos a base de plantas.

NL Alle producten die je nodig hebt om afvallen een onderdeel van je lifestyle te maken - met hoogwaardige ingrediënten, vitamines en mineralen, heerlijke shakes en plantaardige supplementen.

Spanish Dutch
ingredientes ingrediënten
vitaminas vitamines
minerales mineralen
deliciosos heerlijke
suplementos supplementen
estilo de vida lifestyle
y en
a om
base een
productos producten
parte van
necesitas nodig

Showing 50 of 50 translations