ES Cuadro y póster Leones marinos en las playas de Galápagos - Compra y venta
Translate "playas" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "playas" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of playas
Spanish
Dutch
NL Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos - Foto en Poster te koop
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| póster | poster |
| playas | stranden |
| compra | koop |
| y | en |
| en | te |
ES Fotografía artística | Categorías | Animales | Fotografía Leones marinos en las playas de Galápagos
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Fotografie Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fotografía | fotografie |
| animales | dieren |
| playas | stranden |
| en | op |
| las | de |
| de | van |
ES Leones marinos en las playas de Galápagos
NL Zeeleeuwen op de stranden van de Galapagos
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| en | op |
| de | van |
| las | de |
ES Al otro lado de los Alpes le espera el Sur: un ambiente italiano, un clima templado, palmeras en playas limpias, valles idílicos, iglesias románicas y callejones pintorescos que dan a plazas llenas de vida
NL Aan de andere kant van de Alpen wordt u door het zuiden ontvangen: Italiaanse flair, mild klimaat, palmen op schone stranden, lieflijke dalen, romaanse kerken en pittoreske steegjes die op geliefde piazza's uitkomen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lado | kant |
| alpes | alpen |
| sur | zuiden |
| playas | stranden |
| valles | dalen |
| iglesias | kerken |
| callejones | steegjes |
| clima | klimaat |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
| italiano | italiaanse |
| que | andere |
ES Desde Ibiza: crucero entre playas con surf de remo y bebidas
NL Vanuit Ibiza: strandhoppen en peddelcruise met drankjes
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| bebidas | drankjes |
| y | en |
ES A 10 minutos en automóvil de las conocidas playas de Mambo Beach y Cabana Beach y del acuario Seaquarium, famoso por sus espectáculos con delfines
NL 10 minuten rijden van het gezellige Mambo Beach, Cabana Beach en het Seaquarium wat bekend staat om zijn beroemde dolfijnen shows
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| minutos | minuten |
| espectáculos | shows |
| delfines | dolfijnen |
| famoso | beroemde |
| conocidas | bekend |
| y | en |
| a | om |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Cowells Cove
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Cowells Cove.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| cowells | cowells |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Point
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Steamer Lane-The Point.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de 41st Ave (The Hook - Shark Cove)
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van 41st Ave (The Hook - Shark Cove).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Surf-Forecast.com provee prevision de ola y reportes de surf para más de 7000 de las mejores playas de surf en el mundo
NL Surf-Forecast.com biedt golfvoorspellingen en surfberichten voor meer dan 7000 van de beste surflocaties ter wereld
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mundo | wereld |
| y | en |
| mejores | beste |
| el | de |
ES Visita las playas en el Golfo de México, los Everglades, Safari Park, el Centro Espacial Kennedy, Daytona, Disney World y mucho más en esta aventura de RV de vacaciones!
NL Bezoek de stranden aan de Golf van Mexico, de Everglades, Safari Park, Kennedy Space Center, Daytona, Disney World en nog veel meer op deze RV vakantie avontuur!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| visita | bezoek |
| playas | stranden |
| golfo | golf |
| méxico | mexico |
| safari | safari |
| park | park |
| centro | center |
| espacial | space |
| disney | disney |
| world | world |
| aventura | avontuur |
| vacaciones | vakantie |
| kennedy | kennedy |
| y | en |
| el | de |
| en | op |
| mucho | veel |
ES El mejor del Sur de California: playas, montañas, desiertos ... todo dentro de un par de horas.
NL Het beste van Zuid-Californië: stranden, bergen, woestijnen ... allemaal binnen een paar uur.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| sur | zuid |
| playas | stranden |
| montañas | bergen |
| horas | uur |
| mejor | beste |
| dentro | binnen |
| par | paar |
ES En unas 400 millas verá Atlanta, casas antes de la guerra, las magníficas playas de la Florida 'Panhandle' y mucho más!
NL In ongeveer 400 mijl ziet u Atlanta, vooroorlogse huizen, de prachtige stranden van Florida's 'Panhandle' en nog veel meer!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| millas | mijl |
| atlanta | atlanta |
| magníficas | prachtige |
| playas | stranden |
| en | in |
| la | de |
| y | en |
| verá | ziet |
| mucho | veel |
| casas | huizen |
ES Comience esta gira en Las Vegas, ya que tenemos más abajo, o con la misma facilidad en Los Ángeles o San Francisco. Ver ciudades, playas y parques nacionales en esta gira parada de silbido.
NL Begin deze tour in Las Vegas, zoals we hieronder hebben, of net zo gemakkelijk in Los Angeles of San Francisco. Zie steden, stranden en Nationale Parken in deze whistle stop tour.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| comience | begin |
| san | san |
| francisco | francisco |
| ciudades | steden |
| playas | stranden |
| parques | parken |
| nacionales | nationale |
| parada | stop |
| en | in |
| o | of |
| vegas | vegas |
| tenemos | we |
| facilidad | gemakkelijk |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de Tahiti y estaciones de marea cercanas de Teahupoo
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van Tahiti toe te gaan, in de buurt van Teahupoo.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| teahupoo | teahupoo |
| y | en |
ES Una increíble vista aérea de las asombrosamente hermosas playas de Kwinana, Australia Occidental
NL Een geweldige luchtfoto van de verbluffend mooie stranden van Kwinana, West-Australië
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| increíble | geweldige |
| hermosas | mooie |
| playas | stranden |
| occidental | west |
| las | de |
ES Kilómetros de costa bordeadas de playas inmaculadas y aguas de un intenso azul cristalino
NL Denk maar aan kilometers aan adembenemende kustlijn omzoomd met ongerepte stranden en kristalheldere, levendige blauwe oevers
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| kilómetros | kilometers |
| azul | blauwe |
| playas | stranden |
| y | en |
| un | maar |
ES La preciosa universidad cuenta con una reputación académica de las mejores del mundo, una emocionante historia, excepcionales tradiciones y, además, hermosas playas de arena.
NL De prachtige universiteitsstad heeft ook een toonaangevende academische reputatie, een boeiende geschiedenis, unieke tradities en mooie zandstranden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| reputación | reputatie |
| académica | academische |
| historia | geschiedenis |
| tradiciones | tradities |
| la | de |
| y | en |
| hermosas | prachtige |
| una | toonaangevende |
ES Montañas, valles, playas, bosques, jardines, parques y mucho más… explora los inspiradores paisajes de Escocia.
NL Bergen, glens, stranden, bossen, tuinen, parken en meer... ontdek het inspirerende Schotse landschap.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| montañas | bergen |
| playas | stranden |
| bosques | bossen |
| explora | ontdek |
| escocia | schotse |
| paisajes | landschap |
| más | meer |
| jardines | tuinen |
| parques | parken |
| y | en |
ES Ya sea en los amplios campos, los fértiles bosques, las colinas de suaves pendientes o las playas y arenales, los asombrosos paisajes escoceses estimularán todos sentidos de su perro
NL Van schitterende vergezichten en dichte bossen tot glooiende heuvels en zandstranden, het adembenemende landschap van Schotland zal de zintuigen van uw hond beslist weten te bekoren
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bosques | bossen |
| colinas | heuvels |
| paisajes | landschap |
| sentidos | zintuigen |
| perro | hond |
| en | te |
| y | en |
ES Eche un vistazo a nuestra mejor selección de escapadas familiares a Escocia y tenga a los niños entretenidos con playas, castillos, fauna y mucho más.
NL Bekijk onze top tips deze winter voor familievakanties in Schotland, of bekijk onze suggesties voor het vermaken van de kinderen met stranden, kastelen, wilde dieren en meer!
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| escocia | schotland |
| niños | kinderen |
| playas | stranden |
| castillos | kastelen |
| fauna | dieren |
| vistazo | bekijk |
| y | en |
| mejor | top |
ES ¿Echa de menos las playas de arena blanca y el agua turquesa que destella por el sol? Entonces, nada como perderse en una de las 11 islas suizas que hemos seleccionado para usted.
NL U verlangt naar witte zandstranden en turkooisblauw water dat glinstert in de zon? Ga dan naar elf selecte Zwitserse eilanden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| blanca | witte |
| agua | water |
| sol | zon |
| islas | eilanden |
| suizas | zwitserse |
| en | in |
| el | de |
| y | en |
| usted | u |
ES Así como una amplia información en más de 250 subpáginas sobre Islas, Playas y Vistas
NL Evenals uitgebreide informatie in meer dan 250 subpagina's over Eilanden, Stranden en Bezienswaardigheden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| amplia | uitgebreide |
| información | informatie |
| islas | eilanden |
| playas | stranden |
| vistas | bezienswaardigheden |
| en | in |
| más | meer |
| y | en |
| así como | evenals |
ES El casquete de nieve de Santa Marta es el único lugar donde se puede ver nieve desde las playas tropicales de la costa caribeña, a 45 km de distancia (fuera de la parte superior de la imagen)
NL De sneeuwkap van Santa Marta is de enige plek waar sneeuw te zien is vanaf de tropische stranden van de Caribische kust, op 45 km afstand (buiten de bovenkant van de afbeelding)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| nieve | sneeuw |
| lugar | plek |
| km | km |
| distancia | afstand |
| tropicales | tropische |
| es | is |
| playas | stranden |
| costa | kust |
| único | enige |
| ver | zien |
| imagen | afbeelding |
| parte | van |
ES El panorama es social y diverso: no faltan las asociaciones ni las reuniones de corredores, incluso en el sofocante verano, y las carreras varían desde las grandes colinas de los Dandenongs hasta las llanuras de las playas.
NL De omgeving hier is sociaal en afwisselend: er is geen tekort aan hardloopclubs en meet-ups, zelfs niet tijdens de snoeihete zomers, en hardloopsessies variëren van de grote heuvels van de Dandenongs tot aan vlakke stranden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| social | sociaal |
| verano | zomers |
| varían | variëren |
| grandes | grote |
| colinas | heuvels |
| playas | stranden |
| es | is |
| incluso | zelfs |
| el | de |
| y | en |
| no | niet |
ES Un lugar tranquilo con vistas a las montañas, pero a sólo 20 minutos del aeropuerto de Málaga y de las hermosas playas de la Costa del Sol.
NL Een rustige, landelijke locatie met uitzicht op de bergen, maar op slechts 20 minuten van de luchthaven van Malaga en de prachtige stranden van de Costa del Sol.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| lugar | locatie |
| tranquilo | rustige |
| vistas | uitzicht |
| montañas | bergen |
| minutos | minuten |
| aeropuerto | luchthaven |
| málaga | malaga |
| hermosas | prachtige |
| sol | sol |
| playas | stranden |
| y | en |
| la | de |
| un | slechts |
| pero | maar |
ES La tranquila ubicación rural con impresionantes vistas a las montañas, está, sin embargo, a sólo 20 minutos del aeropuerto de Málaga y las playas de arena de la Costa del Sol.
NL Gelegen op een rustige landelijke locatie met een prachtig uitzicht op de bergen, maar op slechts 20 minuten van de luchthaven van Málaga en de zandstranden van de Costa del Sol.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| tranquila | rustige |
| ubicación | locatie |
| impresionantes | prachtig |
| vistas | uitzicht |
| montañas | bergen |
| minutos | minuten |
| aeropuerto | luchthaven |
| sol | sol |
| la | de |
| y | en |
| a | slechts |
| lo | maar |
ES Las 10 playas más relajantes del mundo
NL 15 virtuele bezoeken aan musea over de hele wereld
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mundo | wereld |
ES Así que, busca tu bañador, prepara los bocadillos y sal a descubrir algunas de las mejores playas de Europa.
NL Begint het al te kriebelen? Pak je zwemspullen en je koelbox en ga samen met ons op verkenningstocht naar de beste stranden van Europa.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| y | en |
| mejores | beste |
| europa | europa |
ES Las mejores playas europeas para tus vacaciones de verano - GetYourGuide
NL De beste stranden van Europa voor je volgende zomertrip | GetYourGuide
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| europeas | europa |
| mejores | beste |
| las | de |
| tus | je |
ES Las playas del norte de Francia son mundialmente famosas (y no solo por los acontecimientos históricos de los desembarcos durante la II Guerra Mundial)
NL De stranden van Noord-Frankrijk zijn wereldberoemd ? en niet alleen vanwege de historische landingen in de Tweede Wereldoorlog
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| norte | noord |
| francia | frankrijk |
| históricos | historische |
| no | niet |
| y | en |
| la | de |
| solo | alleen |
| por | vanwege |
ES Visita la Praia de Benagil, en Portugal, si quieres pasar un día en una de las playas más cautivadoras del mundo
NL Ga naar het Portugese Praia de Benagil voor een dag op een van de fijnste stranden ter wereld
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| mundo | wereld |
| la | de |
| en | op |
ES Northumberland cuenta con algunas de las playas más hermosas del Reino Unido
NL Northumberland heeft een aantal van de mooiste stranden van het Verenigd Koninkrijk
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| reino | koninkrijk |
| cuenta | aantal |
ES Los Países Bajos cuentan con una gran cantidad de playas de arena dorada a lo largo de su región costera
NL Ook ons eigen kikkerlandje heeft een groot aantal gouden zandstranden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| dorada | gouden |
| gran | groot |
| una | aantal |
| de | een |
ES Este escondite en las Tierras Altas escocesas alberga una de las mejores playas de Europa, la de Luskentyre
NL Deze afgelegen plek in de Schotse Hooglanden is de thuisbasis van een van de beste stranden van Europa: Luskentyre
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| playas | stranden |
| en | in |
| la | de |
| mejores | beste |
| europa | europa |
| este | is |
ES Montañas, valles, playas, bosques, jardines, parques y mucho más... explora los inspiradores paisajes de Escocia.
NL Bergen, glens, stranden, bossen, tuinen, parken en meer... ontdek het inspirerend landschap van Schotland.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| montañas | bergen |
| playas | stranden |
| bosques | bossen |
| explora | ontdek |
| paisajes | landschap |
| escocia | schotland |
| más | meer |
| jardines | tuinen |
| parques | parken |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Indicators
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Indicators.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Mitchell's Cove
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Mitchell's Cove.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-Middle Peak
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Steamer Lane-Middle Peak.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Pleasure Point-First Peak
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Pleasure Point-First Peak.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Pleasure Point-Second Peak
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Pleasure Point-Second Peak.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Steamer Lane-The Slot.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Beer Can Beach
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Beer Can Beach.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Pleasure Point-Insides
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Pleasure Point-Insides.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Pleasure Point-Sewer Peak
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van CAL - Santa Cruz toe te gaan, in de buurt van Pleasure Point-Sewer Peak.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruik |
| cercanas | in de buurt |
| y | en |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| acantilados | kliffen |
| playas | stranden |
| aventura | avontuur |
| o | of |
| tu | bent |
| encuentra | zoek |
| aquí | hier |
| el | de |
| zona | regio |
| destino | bestemming |
ES Suba a bordo de este lujoso y espacioso catamarán y ponga rumbo hacia las exclusivas playas de Papagayo.
NL Kom en geniet van een familiedag in het beste waterpark van Lanzarote met de beste attracties in dit geval in een vulkanische en leuke omgeving.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bordo | met |
| y | en |
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Spain
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Spain
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | in |
| y | en |
| mejores | beste |
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Norway
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Norway
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | in |
| y | en |
| mejores | beste |
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Albania
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Albania
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| en | in |
| y | en |
| mejores | beste |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
playas playas inmaculadas playas tranquilas playas hermosas playas extensas hermosas playas playas doradas mejores playas espectaculares playas doradas playas playas espectaculares playas increíbles algunas playas playas naturales playas cristalinas magníficas playas impresionantes playas probablemente mejores playas
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese