Hire a translator I am translator

Translate "denegar" to Dutch

Showing 28 of 28 translations of the phrase "denegar" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of denegar

Spanish
Dutch

ES El uso de RBA puede identificar intentos de inicio de sesión riesgosos y denegar el acceso o las transacciones por completo, si es necesario.

NL Het gebruik van RBA kan riskante inlogpogingen identificeren en indien nodig de toegang of transacties volledig weigeren.

Spanish Dutch
puede kan
identificar identificeren
acceso toegang
transacciones transacties
o of
el de
uso gebruik
y en
completo volledig
necesario nodig
si indien

ES Además, el uso de RBA puede identificar los intentos de inicio de sesión arriesgados y denegar el acceso o las transacciones por completo, si es necesario

NL Bovendien kan het gebruik van RBA riskante aanmeldingspogingen identificeren en indien nodig de toegang of transacties volledig weigeren

Spanish Dutch
identificar identificeren
acceso toegang
transacciones transacties
puede kan
o of
el de
uso gebruik
y en
completo volledig
necesario nodig
además bovendien
si indien

ES La detección avanzada de liberación/rooteo ofrece visibilidad que puede ayudar a tomar decisiones riesgosas en lugar de directamente denegar el servicio.

NL De geavanceerde jailbreak/root-detectie zorgt voor meer transparantie zodat u een overwogen besluit kunt nemen over de eventuele risico's in plaats van de toegang tot de service volledig te ontzeggen.

Spanish Dutch
detección detectie
avanzada geavanceerde
puede kunt
tomar nemen
lugar plaats
servicio service
a zodat
en in

ES Información sobre la posibilidad de denegar el consentimiento y las consecuencias de dicha denegación.

NL informatie over de mogelijkheid om toestemming te weigeren en de gevolgen van een dergelijke weigering;

Spanish Dutch
información informatie
posibilidad mogelijkheid
consentimiento toestemming
consecuencias gevolgen
y en

ES Posibilidad de denegar el consentimiento y sus consecuencias.

NL De mogelijkheid om toestemming te weigeren en de gevolgen van een dergelijke weigering.

Spanish Dutch
posibilidad mogelijkheid
consentimiento toestemming
consecuencias gevolgen
el de
y en

ES No obstante, nos reservamos el derecho a suprimir el contenido que no cumpla con las disposiciones de dichos contratos y/o a denegar el servicio a aquellos usuarios que los infrinjan.

NL Wij behouden ons het recht voor om inhoud die niet voldoet aan deze voorwaarden te verwijderen en gebruikers die zich niet aan deze voorwaarden houden te weigeren.

Spanish Dutch
suprimir verwijderen
contenido inhoud
dichos
usuarios gebruikers
y en
no niet
a om
derecho recht
aquellos het

ES Ifolor está autorizado a denegar el tipo de subsanación elegido, cuando este sea imposible o solo se pudiera realizar con un coste desproporcionado

NL Als de nakoming achteraf volledig wordt geweigerd of de nakoming achteraf is mislukt, kan de klant ervoor kiezen om uit de overeenkomst te stappen en de koopprijs in mindering te brengen

Spanish Dutch
o of
el de
de en
con ervoor
está is
a om
un volledig

ES Ifolor está autorizado a denegar el tipo de subsanación elegido, cuando este sea imposible o solo se pudiera realizar con un coste desproporcionado

NL Als de nakoming achteraf volledig wordt geweigerd of de nakoming achteraf is mislukt, kan de klant ervoor kiezen om uit de overeenkomst te stappen en de koopprijs in mindering te brengen

Spanish Dutch
o of
el de
de en
con ervoor
está is
a om
un volledig

ES Estamos utilizando cookies para mejorar su experiencia en nuestro sitio web. Si está de acuerdo con eso, haga clic en "Aceptar." Para obtener más información o denegar el acceso, haga clic en Política de Privacidad

NL We gebruiken cookies om uw ervaring op onze website te verbeteren. Klik op “Accepteren.” als u hiermee akkoord bent. om meer te lezen of toegang te weigeren, klikt u op Privacyverklaring

Spanish Dutch
cookies cookies
experiencia ervaring
si als
utilizando gebruiken
mejorar verbeteren
clic klik
o of
acceso toegang
estamos we
aceptar accepteren
más meer
acuerdo akkoord
en te
sitio website
el op
nuestro onze
está bent

ES Si las empresas pidieran dicho permiso de manera abierta y explícita, los usuarios tendrían más probabilidades de denegar estas solicitudes

NL Als bedrijven openlijk en expliciet om dergelijke toestemming zouden vragen, zouden gebruikers deze verzoeken eerder weigeren

Spanish Dutch
empresas bedrijven
usuarios gebruikers
solicitudes verzoeken
permiso toestemming
y en
si als

ES Las empresas a menudo dificultan que el usuario evite otorgar acceso, al hacer que los pasos para denegar el acceso durante el registro sean poco claros y complicados

NL Bedrijven maken het de gebruiker vaak moeilijk om toegang te voorkomen door de stappen om toegang te weigeren tijdens het aanmelden onduidelijk en ingewikkeld te maken

Spanish Dutch
empresas bedrijven
evite voorkomen
acceso toegang
y en
el de
usuario gebruiker
pasos stappen
durante tijdens
a om

ES Queremos brindar a nuestros clientes un servicio de alta calidad, por lo que tendremos que denegar el pago y volver a realizar la prueba con otro probador en los siguientes casos:

NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, dus we zullen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw moeten doen met een andere tester in de volgende gevallen:

Spanish Dutch
brindar bieden
clientes klanten
servicio service
pago betaling
prueba test
probador tester
en in
calidad kwaliteit
y en
siguientes een
alta hoge
tendremos zullen
que andere
casos gevallen

ES Tras la rescisión de este Acuerdo por cualquiera de las partes, el Licenciante se reserva el derecho de rescindir inmediatamente el acceso al Servicio y el Licenciatario reconoce que se le puede denegar el acceso al Servicio.

NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de partijen behoudt Licentiegever zich het recht voor om de toegang tot de Service onmiddellijk te beëindigen en Licentienemer erkent dat hem de toegang tot de Service kan worden ontzegd.

Spanish Dutch
rescisión beëindiging
partes partijen
servicio service
reconoce erkent
acuerdo overeenkomst
y en
puede kan
acceso toegang
derecho recht
de bij
inmediatamente onmiddellijk

ES Tras la rescisión de este Acuerdo por cualquiera de las Partes, Celigo se reserva el derecho de rescindir inmediatamente el acceso al Servicio de Suscripción y el Cliente reconoce que se le puede denegar el acceso al Servicio de Suscripción.

NL Bij beëindiging van deze Overeenkomst door een van de Partijen behoudt Celigo zich het recht voor om de toegang tot de Abonnementsdienst onmiddellijk te beëindigen en de Klant erkent dat hem de toegang tot de Abonnementsdienst kan worden ontzegd.

Spanish Dutch
rescisión beëindiging
partes partijen
reconoce erkent
acuerdo overeenkomst
y en
cliente klant
puede kan
acceso toegang
derecho recht
de bij
inmediatamente onmiddellijk

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Usted no puede ceder estos Términos sin el consentimiento previo por escrito de SurveyMonkey, que este podrá denegar a su entera discreción. SurveyMonkey podrá ceder estos Términos en cualquier momento sin necesidad de avisarle previamente.

NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.

Spanish Dutch
previo voorafgaande
escrito schriftelijke
discreción goeddunken
momento tijde
términos voorwaarden
consentimiento toestemming
en te
usted u
no niet
puede kan
sin zonder
de toe
este is
su eigen
cualquier momento allen

ES Aceptar Denegar Administrar opciones Guardar preferencias Administrar opciones

NL ACCEPTEREN Weigeren Opties beheren Bewaar voorkeuren Opties beheren

Spanish Dutch
aceptar accepteren
administrar beheren
guardar bewaar
opciones opties
preferencias voorkeuren

Showing 28 of 28 translations

Similar translations

denegar