Hire a translator I am translator

Translate "distribuidor" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "distribuidor" from Spanish to Dutch

Translations of distribuidor

"distribuidor" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

distribuidor dealer distributeur leverancier wederverkoper

Translation of Spanish to Dutch of distribuidor

Spanish
Dutch

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES por favor, elija... Concesionario de coches de marca Taller de marcas Distribuidor de coches independiente Taller independiente Distribuidor de repuestos de coches... Distribuidor de neumáticos Compañía de afinación Tienda en línea otro...

NL kies alsjeblieft... Merken autohandelaar Merkenwerkplaats Onafhankelijke autohandelaar Onafhankelijke Werkplaats Auto-onderdelenhandelaar Bandenhandelaar Stembureau Online winkel andere...

Spanish Dutch
elija kies
taller werkplaats
independiente onafhankelijke
otro andere
en línea online
coches auto
marcas merken
tienda winkel
por favor alsjeblieft

ES Si eres un distribuidor, marca la casilla "Soy un distribuidor comprando en nombre de mi cliente" durante el proceso de compra.

NL Als je een reseller bent, vink dan tijdens het afrekenen het vakje 'Ik ben een reseller die namens mijn klant koopt' aan.

Spanish Dutch
cliente klant
en nombre de namens
mi mijn
compra afrekenen
comprando koopt
si als
eres je
soy ik

ES Si eres un distribuidor, marca la casilla "Soy un distribuidor comprando en nombre de mi cliente" durante el proceso de compra.

NL Als je een reseller bent, vink dan tijdens het afrekenen het vakje 'Ik ben een reseller die namens mijn klant koopt' aan.

Spanish Dutch
cliente klant
en nombre de namens
mi mijn
compra afrekenen
comprando koopt
si als
eres je
soy ik

ES Ten en cuenta que nuestro distribuidor, FastSpring, podría aplicar impuestos al importe final dependiendo de donde vivas

NL NB: onze verkoper FastSpring kan belastingen toepassen op het uiteindelijke bedrag, afhankelijk van waar je woont

Spanish Dutch
aplicar toepassen
impuestos belastingen
importe bedrag
final uiteindelijke
en op
podría kan
dependiendo afhankelijk van

ES Vende tu libro en el iBook Store de Apple, el mayor distribuidor de ebooks. ¡Así tu libro no se limitará a un solo canal! También puedes venderlo en Blurb y Amazon al mismo tiempo.

NL Verkoop je e-book met vaste lay-out in de Apple iBooks Store, de grootste e-bookwinkel. Daarnaast kun je je e-book ook gewoon verkopen op Blurb en Amazon.

Spanish Dutch
libro book
store store
apple apple
blurb blurb
amazon amazon
vende verkoop
y en
en in
el de
también ook

ES Configuración sencilla con Ingram, un distribuidor líder utilizado por miles de librerías.

NL Verkoop heel makkelijk via Ingram, de grote distributeur die honderden boekwinkels gebruiken.

Spanish Dutch
sencilla makkelijk
distribuidor distributeur
miles honderden
utilizado gebruiken
por de
de via
un die

ES En el caso de las organizaciones de gobierno locales, estatales y federales de Estados Unidos, trabajamos con Carahsoft, el distribuidor gubernamental de Atlassian.

NL We werken voor federale, regionale en lokale overheidsinstanties in de VS via Atlassian's aggregator voor overheden en Carahsoft.

Spanish Dutch
estados vs
trabajamos we werken
en in
locales lokale
y en
el de

ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?

NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?

Spanish Dutch
cliente klant
en in
estado staat
no niet
a betalen
pero maar
estoy ik
que ben

ES Soy un distribuidor ubicado en un país sujeto a impuestos, pero mi cliente no está ubicado en un país sujeto a impuestos. ¿Se aplicarán el impuesto?

NL Ik ben een reseller in een belastbaar land, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbaar land. Moet ik belasting betalen?

Spanish Dutch
país land
cliente klant
en in
impuesto belasting
no niet
mi mijn
a betalen
pero maar
soy ik
un een

ES Si no se proporciona documentación de exención válida cuando se realiza el pedido, se aplicará al pedido automáticamente la tasa impositiva del estado o país del distribuidor o Partner.

NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt het belastingtarief van het land of de staat van de reseller/partner automatisch toegepast op de bestelling.

Spanish Dutch
pedido bestelling
automáticamente automatisch
partner partner
válida geldige
aplicar toegepast
o of
país land
no geen
si als
estado zijn
de van

ES Fue desarrollado por primera vez por Macromedia, pero se asocia principalmente con el distribuidor Adobe Systems.

NL Het is ontwikkeld door Macromedia, maar wordt vooral geassocieerd met de Adobe Systems.

Spanish Dutch
desarrollado ontwikkeld
adobe adobe
el de
pero maar
con met

ES Todos los precios incluyen IVA. Cleverbridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.

NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Cleverbridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

ES La recopilación de datos se realiza de forma automática, a excepción de la información que puede proporcionarnos activamente a nosotros o a nuestro distribuidor al comprar los servicios.

NL Het verzamelen van gegevens verloopt automatisch, behalve bij gegevens die u actief aan ons of onze wederverkoper verschaft bij de aankoop van de services.

Spanish Dutch
recopilación verzamelen
activamente actief
distribuidor wederverkoper
comprar aankoop
excepción behalve
o of
la de
automática automatisch
datos gegevens
servicios services
forma van de
a bij
nuestro ons

ES Tienda web. Nuestra tienda web está parcialmente gestionada por un distribuidor externo

NL Webwinkel. Onze webwinkel wordt deels gerund door een externe wederverkoper

Spanish Dutch
parcialmente deels
distribuidor wederverkoper
externo externe
nuestra onze
por door
tienda webwinkel
un een

ES Complete Solution Finder se asocia con PowerDMARC como distribuidor de valor añadido en el sudeste asiático

NL Complete Solution Finder werkt samen met PowerDMARC als distributeur met toegevoegde waarde in Zuidoost-Azië

Spanish Dutch
complete complete
powerdmarc powerdmarc
distribuidor distributeur
añadido toegevoegde
en in
valor waarde
como als

ES Recientemente, Nordstrom se incorporó como distribuidor de la línea de ropa de surf y skate de Deus

NL Recentelijk is Nordstrom erbij gekomen voor de verkoop van de surf- en skatekleding van Deus

Spanish Dutch
recientemente recentelijk
la de
y en

ES Honey no es agente, distribuidor, revendedor ni agente externo de dichos terceros, ni es responsable de las actividades o políticas de estos sitios web, ni de los productos o servicios disponibles en ellos

NL Honey is geen vertegenwoordiger, distributeur, wederverkoper of makelaar voor dergelijke derden of de activiteiten of beleidsregels van deze websites of de producten of services die daarop beschikbaar zijn

Spanish Dutch
dichos
actividades activiteiten
políticas beleidsregels
es is
o of
servicios services
revendedor wederverkoper
no geen
distribuidor distributeur
sitios websites
disponibles beschikbaar
productos producten

ES Ten en cuenta que los centros de servicio técnico te ofrecerán asistencia a través de tu distribuidor.

NL Opmerking: servicelocaties verlenen ondersteuning via uw dealer.

Spanish Dutch
distribuidor dealer
asistencia ondersteuning
que uw
de via

ES A la hora de realizar su selección, déjese inspirar, emocionar y asesorar por su distribuidor especializado markilux. 

NL Laat u bij uw keuze inspireren, enthousiasmeren en adviseren door uw markilux vakpartner. 

Spanish Dutch
inspirar inspireren
y en
a bij

ES ¡Conviértase en un distribuidor de marca blanca de Hostwinds ahora!

NL Word nu een Hostwinds White Label-reseller!

Spanish Dutch
marca label
blanca white
hostwinds hostwinds
ahora nu

ES ¿Es fabricante, distribuidor de equipos profesionales tecnológicos en los ámbitos de la informática, las telecomunicaciones, el software, la medicina, el sector audiovisual, automovilístico, industrial, etc.?

NL U bent fabrikant of distributeur van technologische bedrijfsapparatuur zoals IT, telecom, software, medische apparatuur, audiovisuele toestellen, voertuigen, industrieel apparatuur enz.

Spanish Dutch
fabricante fabrikant
distribuidor distributeur
informática it
telecomunicaciones telecom
industrial industrieel
etc enz
software software
es bent
equipos apparatuur

ES Todos los precios incluyen IVA. Clever­bridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.

NL Alle prijzen zijn inclusief btw. Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

ES Parallels ofrece una garantía de devolución de su dinero durante 30 días para todas las compras realizadas en parallels.com. Si realizó la compra en otro distribuidor, consulte su política de devoluciones.

NL Parallels biedt een 30 dagen geldteruggarantie voor alle aankopen op parallels.com. Als je het product bij een andere leverancier hebt gekocht, bekijk dan het retourbeleid van die leverancier.

Spanish Dutch
ofrece biedt
distribuidor leverancier
días dagen
en op
consulte bekijk
dinero voor
si als
a bij
devolución een

ES Siendo el mejor distribuidor de productos premium, Keller Sports inspira a cientos de clientes cada día

NL Als de belangrijkste aanleghaven voor premium sportartikelen, inspireert Keller Sports dagelijks duizenden klanten

Spanish Dutch
premium premium
inspira inspireert
cientos duizenden
clientes klanten
el de
día dagelijks
de voor

ES Precio rebajado para la primera compra solo. No puede combinarse con otras ofertas. Todos los precios incluyen IVA. Clever­bridge AG es el distribuidor de F‑Secure y su partner para todas las compras en esta tienda.

NL Kortingsprijs geldt alleen voor de eerste aankoop. Kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen. Alle prijzen zijn inclusief btw. Clever­bridge AG is verkoper van F‑Secure en uw partner voor alle aankopen in deze winkel.

ES Decida si desea recibir soporte por parte de su distribuidor

NL Schrijf u in voor ondersteuning van reseller

Spanish Dutch
soporte ondersteuning
parte van

ES Acepto que el Distribuidor será la parte responsable de la forma en que se usen y se gestionen estos datos.

NL Ik begrijp dat de reseller deels verantwoordelijk is voor hoe mijn gegevens worden gebruikt en beheerd.

Spanish Dutch
parte deels
usen gebruikt
datos gegevens
y en
será is
responsable verantwoordelijk
en worden

ES Por favor seleccione Asistencia Importador Cliente (Comercial) Cliente (tienda online) Cliente (Otro) Artista/Creativo Maestros Proveedor Organizaciones/Asociaciones La prensa Distribuidor de productos promocionales Otros

NL Maak uw keuze Dienstverlener Importeur Klant (bedrijf) Klant (online shop) Klant (andere) Kunstenaar/Creatieveling Leraar/Stagiair Leverancier Organisatie/Vereniging Pers Promotie handelaar Andere

Spanish Dutch
seleccione keuze
cliente klant
online online
artista kunstenaar
prensa pers
otros andere
comercial bedrijf
tienda shop
organizaciones organisatie
proveedor leverancier

ES Encuentre su distribuidor Convertirse en revendedor Webshop

NL vind jouw reseller Word reseller Webshop

Spanish Dutch
encuentre vind
su jouw
convertirse word

ES ¿Quiere encontrar su distribuidor de Four Pees más cercano? Deje una nota y nos pondremos en contacto con usted

NL Wil je je dichtstbijzijnde Four Pees reseller vinden? Laat een bericht achter en we nemen contact op

Spanish Dutch
deje laat
nota bericht
contacto contact
encontrar vinden
y en
en op
más cercano dichtstbijzijnde
nos we

ES Ventajas del área de trabajo del distribuidor

NL Voordelen van Dispatcher Workspace

Spanish Dutch
ventajas voordelen
de van

ES Características del área de trabajo del distribuidor

NL Kenmerken van Dispatcher Workspace

Spanish Dutch
características kenmerken
de van

ES Proporciona a cada distribuidor una pantalla personalizada con filtros personalizados, búsqueda avanzada y opciones de clasificación.

NL Geef elke dispatcher een gepersonaliseerd scherm met aangepaste filters, geavanceerde zoek- en sorteerfunctie.

Spanish Dutch
proporciona geef
búsqueda zoek
avanzada geavanceerde
pantalla scherm
filtros filters
y en
cada elke
personalizados aangepaste

ES El área de trabajo del distribuidor está disponible con Field Service Management. Moderniza los servicios de campo con flujos de trabajo digitales conectados.

NL Dispatcher Workspace is verkrijgbaar bij Field Service Management. Moderniseer de buitendienst met verbonden digitale workflows.

Spanish Dutch
moderniza moderniseer
digitales digitale
conectados verbonden
flujos de trabajo workflows
management management
el de
de bij
con met
disponible is
service service

ES Automatiza las asignaciones, aumenta la eficiencia del servicio de campo y aligera las cantidades de trabajo del distribuidor.

NL Automatiseer toewijzingen, vergroot de efficiëntie van veldservice en verlaag de werklast voor dispatchers.

Spanish Dutch
automatiza automatiseer
aumenta vergroot
la de
y en
eficiencia efficiëntie

ES Se te permite el uso de la página web exclusivamente para usos empresariales legítimos relacionados con tu función como cliente, desarrollador, socio, proveedor, distribuidor o vendedor actual o potencial de ServiceNow

NL Het is u alleen toegestaan de Website te gebruiken voor legitieme zakelijke doeleinden die betrekking hebben op uw rol als huidige of mogelijke klant, ontwikkelaar, partner, leverancier of distributeur van ServiceNow

Spanish Dutch
empresariales zakelijke
legítimos legitieme
desarrollador ontwikkelaar
socio partner
potencial mogelijke
servicenow servicenow
permite toegestaan
cliente klant
o of
web website
función rol
actual huidige
usos gebruiken
página van
como als
proveedor leverancier
distribuidor distributeur

ES Todas las descripciones y especificaciones de productos de terceros las envía el proveedor o distribuidor correspondiente, y ServiceNow no se hace responsable con respecto a selección, rendimiento o uso de dichos proveedores o productos

NL Alle productspecificaties en beschrijvingen van derden worden door de respectievelijke verkoper of leverancier geleverd en ServiceNow is niet verantwoordelijk voor de selectie, uitvoering of het gebruik van dergelijke verkopers of producten

Spanish Dutch
descripciones beschrijvingen
servicenow servicenow
responsable verantwoordelijk
selección selectie
dichos
o of
con geleverd
el de
no niet
y en
uso gebruik
productos producten
proveedor leverancier

ES Esto se debe a que muchos clientes quieren un consejo personal y un servicio que sólo un distribuidor local puede ofrecer

NL Veel klanten willen namelijk persoonlijk advies en service die alleen een lokale dealer kan bieden

Spanish Dutch
clientes klanten
distribuidor dealer
local lokale
ofrecer bieden
y en
consejo advies
puede kan
personal persoonlijk
servicio service

ES Ingrese su ubicación para que un distribuidor local pueda ayudarlo

NL Voer uw locatie in, zodat een lokale dealer u kan helpen

Spanish Dutch
distribuidor dealer
ayudarlo helpen
ubicación locatie
local lokale
pueda kan
un een
para que zodat
para in

ES Bueno. TENEMOS UN DISTRIBUIDOR QUE PUEDE APOYAR SU UBICACIÓN

NL Goed. WE HEBBEN EEN DEALER DIE JE LOCATIE KAN ONDERSTEUNEN

Spanish Dutch
distribuidor dealer
apoyar ondersteunen
puede kan
un een
tenemos we
su hebben

ES Complete el formulario para que un distribuidor local se ponga en contacto pronto

NL Vul het formulier in, zodat een lokale dealer snel contact met u opneemt

Spanish Dutch
complete vul
formulario formulier
distribuidor dealer
local lokale
contacto contact
pronto snel
en in
un een
para que zodat
el het
ponga met

Showing 50 of 50 translations