Hire a translator I am translator

Translate "drogas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "drogas" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of drogas

Spanish
Dutch

ES Someterte a un test de drogas puede ser desde una molestia, hasta implicar posibles consecuencias en tu vida. Si tomas drogas y alguien quiere enterarse, hay formas de averiguarlo. Saber en qué...

NL Drugstesten kunnen vervelend zijn, maar ook je leven op zijn kop zetten. Als je drugs gebruikt en anderen dat echt willen weten, zijn er altijd manieren om dat te ontdekken. Maar door bekend te...

Spanish Dutch
formas manieren
vida leven
y en
hay er
a om
si als
saber weten
posibles kunnen
en te
un maar
tomas zijn

ES Pregúntale a cualquiera si conoce la diferencia entre las drogas “duras” y “blandas”, y probablemente te dirá que sí. Pero, ¿cómo de efectivos son esos términos para clasificar las drogas y sus...

NL Als je mensen vraagt of ze weten wat het verschil is tussen hard- en softdrugs, zeggen de meesten 'ja'. Maar hoe effectief zijn de termen 'hard' en 'soft' eigenlijk als het gaat om het...

Spanish Dutch
efectivos effectief
a om
pero maar
diferencia verschil
y en
que wat
la de
si als
cómo hoe
entre tussen

ES A nadie le gusta someterse a una prueba de detección de drogas, incluso aunque no tengan nada que ocultar. Por desgracia, los controles de drogas...

NL Een drugstest ondergaan is nooit leuk, ook niet als je niks hebt gebruikt. Maar helaas zijn drugscontroles voor veel mensen een onderdeel van het...

Spanish Dutch
gusta leuk
no niet

ES Seguridad escolar: Se puede usar un sistema de reconocimiento facial en una escuela para identificar a personas sospechosas conocidas, como estudiantes expulsados, traficantes de drogas u otras amenazas

NL Beveiliging van scholen: een gezichtsherkenningssysteem kan in een school worden gebruikt om verdachte personen te identificeren, zoals weggestuurde leerlingen, drugsdealers of andere bedreigingen

Spanish Dutch
seguridad beveiliging
estudiantes leerlingen
otras andere
amenazas bedreigingen
puede kan
escuela school
usar gebruikt
identificar identificeren
a om
u of
personas een
en in
como zoals

ES La policía envió fotos de hombres posando con armas, dinero y drogas.

NL De politie stuurde foto's van mannen die poseren met wapens, geld en drugs

Spanish Dutch
policía politie
fotos fotos
hombres mannen
posando poseren
armas wapens
dinero geld
la de
y en

ES En un caso memorable, me sorprendió recibir un montón de fotos de hombres posando con armas, heridas de bala y montones de dinero y drogas

NL In een gedenkwaardige zaak was ik verrast om een cache van foto's te ontvangen van mannen die poseren met geweren, schotwonden en stapels geld en drugs

Spanish Dutch
recibir ontvangen
fotos fotos
hombres mannen
posando poseren
y en
caso een
dinero geld
en in

ES A pesar de una clasificación de edad de la tienda de aplicaciones "12+", Houseparty expone a los usuarios menores de edad a más de 18 contenidos; las pruebas cubren el uso de drogas, sexo y palabrotas

NL Ondanks een leeftijdsclassificatie van "12+" in de App Store, stelt Houseparty minderjarige gebruikers bloot aan 18+ content; quizzen hebben betrekking op drugsgebruik, seks en vloeken

Spanish Dutch
tienda store
a pesar de ondanks
usuarios gebruikers
aplicaciones app
contenidos content
y en

ES Los atacantes pueden utilizar tu dominio para vender productos ilegales en línea, como drogas o armas, lo que podría meterte en serios problemas.

NL Aanvallers kunnen uw domein gebruiken om online illegale goederen zoals drugs of wapens te verkopen, waardoor u in ernstige problemen kunt komen.

Spanish Dutch
atacantes aanvallers
dominio domein
vender verkopen
ilegales illegale
armas wapens
en línea online
o of
problemas problemen
utilizar gebruiken
a om
pueden kunnen
los goederen
para waardoor
en in
como zoals

ES No puede conducir bajo la influencia de bebidas o drogas.

NL U mag niet rijden onder invloed van drank of drugs.

Spanish Dutch
puede mag
conducir rijden
influencia invloed
o of
no niet

ES Cuando regresa de la guerra con trastorno de estrés postraumático, su vida se convierte en drogas y crimen mientras trata de encontrar su lugar en el mundo.

NL Wanneer hij terugkeert van de oorlog met PTSS, verandert zijn leven in drugs en misdaad terwijl hij zijn plek in de wereld probeert te vinden.

Spanish Dutch
lugar plek
mundo wereld
guerra oorlog
vida leven
y en
trata probeert
encontrar vinden
en in

ES La compañía incluso archivó Vital Signs , un programa autobiográfico sobre el artista de hip hop Dr. Dre, ya que se decía que el director ejecutivo de Apple, Tim Cook, estaba "preocupado" por el uso de armas, sexo y drogas.

NL Het bedrijf schrapte zelfs Vital Signs , een autobiografische show over hiphopartiest Dr. Dre, omdat Apple-topman Tim Cook problemen zou hebben met het gebruik van wapens, seks en drugs.

Spanish Dutch
compañía bedrijf
dr dr
apple apple
armas wapens
y en
uso gebruik
estaba zou
incluso zelfs

ES actividades ilegales como la venta de drogas o la venta de medicamentos sin receta;

NL illegale activiteiten zoals de verkoop van drugs of de verkoop van geneesmiddelen op recept zonder recept;

Spanish Dutch
actividades activiteiten
ilegales illegale
venta verkoop
receta recept
o of
la de
de van
sin zonder

ES Encarga un test de drogas por Internet con Avalon| Avalon Magic Plants

NL Drugstest kopen doe je online bij Avalon | Avalon Magic Plants

Spanish Dutch
internet online
avalon avalon
magic magic
de bij

ES No combine las trufas con alcohol, anfetaminas, u otras drogas o medicamentos como MAO-i o SSRI.

NL Combineer truffels niet met alcohol, amfetaminen, andere drugs of medicatie zoals MAO-i of SSRI.

Spanish Dutch
trufas truffels
alcohol alcohol
o of
otras andere
no niet
con met
como zoals

ES ¿En Qué Se Diferencian Las Drogas Duras Y Las Blandas?

NL Wat Is Het Verschil Tussen Hard- En Softdrugs?

Spanish Dutch
y en
en tussen
qué wat

ES “Duras” y “blandas” son dos términos muy amplios que se utilizan para describir distintos tipos de drogas en función de sus efectos percibidos...

NL 'Hard' en 'soft' zijn vage termen die we gebruiken om verschillende drugs te beschrijven op basis van hun veronderstelde gezondheidseffecten,...

Spanish Dutch
utilizan gebruiken
en te
distintos verschillende
y en
que die
describir beschrijven

ES Evitar otras sustancias (no mezclarlos con alcohol ni otras drogas)

NL Andere middelen vermijden (niet combineren met alcohol of andere drugs)

Spanish Dutch
evitar vermijden
otras andere
alcohol alcohol
no niet
con met

ES ¿Se Puede Detectar La Psilocibina En Un Control De Drogas?

NL Kan psilocybine bij een drugstest worden opgespoord?

Spanish Dutch
psilocibina psilocybine
puede kan
de bij
un een
en worden

ES Afortunadamente, no hay muchas pruebas que busquen drogas psicodélicas, pero, si las hubiera, los hongos serían muy difíciles de detectar

NL Gelukkig zijn er niet veel testen die screenen op psychedelische drugs, maar als die er wel zouden zijn, zouden paddo's moeilijk te detecteren zijn

Spanish Dutch
afortunadamente gelukkig
pruebas testen
difíciles moeilijk
detectar detecteren
hay er
no niet
que wel
pero maar
si als
muchas te

ES De todas las drogas recreativas que existen, las setas mágicas se consideran las más seguras, ya que presentan un potencial adictivo mínimo y una toxicidad insignificante.

NL Vanwege het lage verslavingspotentieel en de verwaarloosbare toxiciteit ervan, worden paddo’s gezien als de veiligste van alle verkrijgbare recreatieve drugs.

Spanish Dutch
que ervan
y en
más de

ES Interacciones De Las Cápsulas De CBD Con Medicamentos Y Pruebas De Detección De Drogas

NL Interactie van CBD capsules met drugstesten en medicatie

Spanish Dutch
interacciones interactie
cápsulas capsules
cbd cbd
y en

ES Las drogas pueden ayudarnos a conectar, a disfrutar de la música y a bailar toda la noche

NL Drugs kunnen helpen verbinden met anderen, van muziek te genieten en de hele nacht door te dansen

Spanish Dutch
conectar verbinden
disfrutar genieten
música muziek
bailar dansen
la de
toda hele
y en
noche nacht
pueden kunnen

ES Utiliza los análisis de drogas Dope or Nope para descartar sustancias potencialmente peligrosas y asegurarte de que consumes lo que...

NL Gebruik de drugstest van Dope or Nope om mogelijk gevaarlijke stoffen uit te sluiten, zodat je weet wat je gebruikt.

Spanish Dutch
sustancias stoffen
potencialmente mogelijk
peligrosas gevaarlijke
de zodat
los de
para weet
y wat

ES Desde que las drogas de la calle como el TXC se encuentran manipuladas añadiéndole otras sustancias, el Test EZ para Éxtasis puede ayudarte a desenmascarar estos posibles y peligrosos ingredientes.

NL Straat drugs zoals XTC zijn vaak versneden met andere stoffen, en EZ Test Ecstasy is een effectieve test om potentieel gevaarlijke ingrediënten te identificeren.

Spanish Dutch
sustancias stoffen
test test
peligrosos gevaarlijke
ingredientes ingrediënten
calle straat
a om
y en
encuentran is
otras andere

ES Aunque este estupendo producto ayuda a la desintoxicación, ¡no garantiza pasar una prueba de detección de drogas! Todos los ingredientes son completamente naturales.

NL Hoewel dit geweldige product bijdraagt aan je ontgifting, garandeert het niet dat je zal slagen voor een drugstest! Alle ingrediënten zijn helemaal natuurlijk.

Spanish Dutch
garantiza garandeert
ingredientes ingrediënten
naturales natuurlijk
aunque hoewel
producto product
no niet

ES Con estas tiras reactivas para pruebas de detección de drogas en orina, nunca te pillarán. Puedes confiar en sus resultados para diversas sustancias.

NL Als je deze gevoelige teststrips gebruikt voor je urine, word je nooit gesnapt. Vertrouw op voorhand op de resultaten van je drugsscreening voor verschillende stoffen.

Spanish Dutch
orina urine
resultados resultaten
sustancias stoffen
en op
diversas verschillende
nunca nooit

ES Hierbas Y Semillas | Drogas Herbales - Zamnesia

NL Kruiden & Zaden | Plantaardige Drugs - Zamnesia

Spanish Dutch
hierbas kruiden
semillas zaden
zamnesia zamnesia

ES La Guarana pertence al grupo de drogas categorizadas como estimulantes, al igual que el café, el té, la efedra, el catha edulis y el mate

NL Guarana hoort thuis in de stimulerende categorie bij drugs, samen met koffie, thee, ephedra, khat en mat

Spanish Dutch
café koffie
mate mat
y en
de bij

ES Los energizantes, o estimulantes, son drogas psicoactivas que crean una mejora temporal de la función cognitiva y/o física

NL Stimulanten, of energizers, zijn psychoactieve drugs, die een tijdelijke verbetering in de cognitieve en/of lichamelijke functies opwekken

Spanish Dutch
mejora verbetering
temporal tijdelijke
función functies
o of
la de
y en

ES ¿Cuánto Tiempo Permanecen Las Drogas En El Cuerpo?

NL Hoe Lang Blijven Drugs In Het Lichaam?

Spanish Dutch
permanecen blijven
cuerpo lichaam
en in
el het

ES ¿Puede Dar El CBD Positivo En Una Prueba De Detección De Drogas?

NL Maakt Cannabis Echt Creatiever?

Spanish Dutch
el maakt

ES Pruebas De Detección De Drogas: Todo Lo Que Debes Saber

NL Haal Het Meeste Uit Je Planten Met Plagron

Spanish Dutch
todo je
que meeste

ES ¿Por Qué Deberías Analizar Siempre Tus Drogas?

NL Hoe Je Ginjah Maakt: Met Cannabis Verrijkte Gin-tonic

Spanish Dutch
tus je

ES El Fracaso De La Guerra Contra Las Drogas – Un Resumen

NL De Beste Methoden Om Je Cannabis High Een Boost Te Geven

ES El Tamaño del Mercado Global de Drogas Ilícitas

NL De Fatale Schietpartij In Christiania En De Toekomst Van Cannabis In Kopenhagen

Spanish Dutch
el de
de en

ES Italia Elimina Al Cannabis De La Categoría De Drogas Duras

NL De Oorsprong Van Cannabis In Europa En Over De Hele Wereld

Spanish Dutch
italia europa
cannabis cannabis
la de
de en

ES La ONU Fracasa en Instigar Una Reforma de la Política Sobre Drogas

NL De Top 10 Tips Om Het Rokershoestje Te Verlichten

Spanish Dutch
la de
en te
de het

ES Los Verdaderos Peligros del Cannabis: Leyes Sobre Drogas

NL De Vijf Niveaus Van Een Trip Volgens Timothy Leary

Spanish Dutch
del de

ES Política Holandesa En Materia De Drogas: ¿Dos Pasos Adelante Y Uno Atrás?

NL Effecten Van Cannabis Op Je Lichaam

Spanish Dutch
en op
de van
pasos je

ES Por Qué es Necesario Legalizar Todas las Drogas

NL Eindhoven wil eigen wiet kweken

ES Por Qué Las Drogas Son Más Fuertes Durante la Prohibición

NL Engelse Parlement Gaat Debatteren Over Cannabislegalisatie

Spanish Dutch
más over
por engelse

ES ¡Hasta las Iglesias Quieren que se Legalicen las Drogas!

NL Het geheim achter spaced-out luiaarden: Een valium-achtige schimmel

ES ¿Legalizar Las Drogas? El Papa Dice No

NL Het Wereldwijde Drugsonderzoek 2014

Spanish Dutch
el het

ES ¿Va A Pedir La ONU Que Los Gobiernos Despenalicen Todas Las Drogas?

NL Hoe Bereken Je De Sterkte Van Edibles?

Spanish Dutch
la de
a van

ES La Primera Transación Online Fue Un Negocio de Drogas

NL Hoe Krijg Je Wiet Geur Uit Je Auto?

Spanish Dutch
de auto
la hoe

ES 10 Mitos Sobre Pasar Un Test De Drogas En Orina

NL Hoe Rehydrateer Je Uitgedroogde Cannabistoppen?

Spanish Dutch
de hoe

ES Cómo Pueden Mejorar Las Drogas La Experiencia De La Meditación

NL Onderzoek: Gebruiker van psychedelica minder waarschijnlijk suïcidaal

Spanish Dutch
de van

ES En Qué Se Diferencian Las Drogas Alucinógenas, Las Disociativas Y Las Delirantes

NL Tolerantie Voor Cannabis: Wat Is Het En Wat Doe Je Ertegen?

Spanish Dutch
y en
qué wat

ES La Tecnología Causa Una Adicción Parecida A Las Drogas

NL Vice-Premier Wil Dat De UK Meedoet Aan Het Debat Over Drugshervorming

Spanish Dutch
la de
a aan

ES Las 15 Mejores Películas Sobre Drogas De Todos Los Tiempos (Actualización 2020)

NL VS: Congres Blokkeert Legalisatie Van Marihuana In DC

Spanish Dutch
de van

Showing 50 of 50 translations