Hire a translator I am translator

Translate "international" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "international" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of international

Spanish
Dutch

ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International

NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International

Spanish Dutch
contenido inhoud
administrado beheerd
international international
web websites
del de
esté is
de en
no niet

ES El nombre y el logotipo de Softonic son marcas registradas de SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2021 - Todos los derechos reservados

NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2021 - Alle rechten voorbehouden

Spanish Dutch
registradas geregistreerde
derechos rechten
reservados voorbehouden
international international
s s
logotipo logo
a a
el de
copyright copyright
y en
marcas handelsmerken

ES Tómate unos minutos para leer sobre experiencias reales de clientes de BARE International. Aprende sobre los beneficios y el valor de soluciones personalizadas creadas por BARE International en cada uno de estos estudios de casos de clientes.

NL Neem een ​​paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.

Spanish Dutch
clientes klant
beneficios voordelen
valor waarde
soluciones oplossingen
personalizadas op maat
creadas gemaakt
estudios studies
y en
sobre over
estos deze
el de
en in

ES El nombre y el logotipo de Softonic son marcas registradas de SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Todos los derechos reservados

NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2022 - Alle rechten voorbehouden

Spanish Dutch
registradas geregistreerde
derechos rechten
reservados voorbehouden
international international
s s
logotipo logo
a a
el de
copyright copyright
y en
marcas handelsmerken

ES Conocer más Swiss International Air Lines Swiss International Air Lines

NL Meer info over: Swiss International Air Lines Swiss International Air Lines

Spanish Dutch
international international
air air
más meer

ES Port International tiene su sede directamente en el puerto de Hamburgo y opera desde hace 140 años como empresa familiar en el ámbito de las frutas y las verduras. Port International fue una de las

NL viaprinto staat voor hoge kwaliteit in drukwerk, individueel advies, comfortabele bediening van het platform - en ook voor klimaatbescherming.

Spanish Dutch
en in
y en
fue staat

ES Tómate unos minutos para leer sobre experiencias reales de clientes de BARE International. Aprende sobre los beneficios y el valor de soluciones personalizadas creadas por BARE International en cada uno de estos estudios de casos de clientes.

NL Neem een ​​paar momenten om te lezen over real-life klantervaringen met BARE International. Meer informatie over de voordelen en de waarde van oplossingen op maat gemaakt met BARE International in elk van deze klant case studies.

Spanish Dutch
clientes klant
beneficios voordelen
valor waarde
soluciones oplossingen
personalizadas op maat
creadas gemaakt
estudios studies
y en
sobre over
estos deze
el de
en in

ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International

NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International

Spanish Dutch
contenido inhoud
administrado beheerd
international international
web websites
del de
esté is
de en
no niet

ES The Pokémon Company International no se responsabiliza del contenido de ningún sitio web vinculado que no esté administrado por The Pokémon Company International

NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International

Spanish Dutch
contenido inhoud
administrado beheerd
international international
web websites
del de
esté is
de en
no niet

ES Las políticas de privacidad y las prácticas de seguridad de estos sitios web pueden no seguir las normas de The Pokémon Company International.

NL Het privacybeleid en de beveiligingspraktijken van deze websites kunnen verschillen van de standaarden van The Pokémon Company International.

Spanish Dutch
privacidad privacybeleid
pueden kunnen
normas standaarden
international international
y en
sitios websites

ES Jose forma parte de la junta directiva de Jumpcloud y de Escuela Bilingüe International, es asesor de la junta de DataStax, y es un ávido esquiador y windsurfista

NL José is lid van de raad van Jumpcloud en Escuela Bilingue International, adviseur van de raad van DataStax en is een fervent skiër en windsurfer

Spanish Dutch
junta raad
asesor adviseur
international international
la de
es is
y en
parte van

ES Graduado por la EISTI, comenzó su carrera en Essilor International donde dirigió la elección de nuevas tecnologías dentro del departamento de IT antes de hacerse cargo de los desarrollos asociados de ESSILOR Europe

NL Als afgestudeerde van EISTI begon hij zijn carrière bij Essilor International, waar hij de keuzes van nieuwe technologieën binnen de IT-afdeling beheerde voordat hij de leiding nam over de bijbehorende ontwikkelingen van ESSILOR Europe

Spanish Dutch
comenzó begon
carrera carrière
elección keuzes
departamento afdeling
international international
la de
tecnologías technologieën
de bij
en binnen
antes de voordat
desarrollos ontwikkelingen
nuevas nieuwe

ES Repair Café International ofrece apoyo en todo el mundo a grupos locales que desean organizar su propio Repair Café. Por una contribución voluntaria única te enviamos un kit de inicio en formato digital.

NL Repair Café International ondersteunt lokale groepen in de hele wereld bij het opstarten van hun eigen Repair Café. Voor een eenmalige vrijwillige bijdrage bieden wij een digitaal startpakket.

Spanish Dutch
ofrece bieden
mundo wereld
grupos groepen
locales lokale
contribución bijdrage
inicio opstarten
international international
el de
en in
digital digitaal
todo el mundo hele
a bij
su hun

ES Dedicado a la historia de la medición del tiempo, el Musée International d'Horlogerie (MIH) alberga una colección formada por más de 4500 piezas, entre las que se encuentran 2700 relojes de pared y alrededor de 700 relojes de pulsera

NL Helemaal gewijd aan de geschiedenis van de tijdmeting bevat de collectie van het Musée International d'Horlogerie (MIH) meer dan 4500 uurwerken, waaronder 2700 klokken en 700 wandklokken

Spanish Dutch
colección collectie
international international
historia geschiedenis
y en
dedicado a gewijd

ES Swiss International Air Lines (SWISS) es la compañía aérea de Suiza

NL Swiss International Air Lines (SWISS) is de luchtvaartmaatschappij van Zwitserland

Spanish Dutch
international international
air air
es is
la de
suiza zwitserland
de van

ES Noticias en otros idiomas sobre AUCKLAND INTERNATIONAL AIRPORT LIMITED

NL Nieuws in andere talen op AUCKLAND INTERNATIONAL AIRPORT LIMITED

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
international international
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre INTERNATIONAL HOLDING COMPANY PJSC

NL Nieuws in andere talen op INTERNATIONAL HOLDING COMPANY PJSC

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
international international
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre SAHARA INTERNATIONAL PETROCHEMICAL COMPANY

NL Nieuws in andere talen op SAHARA INTERNATIONAL PETROCHEMICAL COMPANY

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
international international
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre MARRIOTT INTERNATIONAL, INC.

NL Nieuws in andere talen op MARRIOTT INTERNATIONAL, INC.

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
marriott marriott
international international
otros andere
en in

ES Los ingresos de Polymetal International en el tercer trimestre caen por el descenso de ..

NL 29Metals verwacht tot 10% beter te presteren dan de kopergraad voor 2021

Spanish Dutch
en te
el de
de voor

ES Los beneficios de China Aluminum International Engineering aumentan un 102,6% en el ter..

NL Rusal's aluminiumverkoop daalt met 12% in Q3 door zwakkere vraag uit China

Spanish Dutch
china china
en in
de door

ES Noticias en otros idiomas sobre VANGUARD TOTAL INTERNATIONAL BOND ETF - USD

NL Nieuws in andere talen op VANGUARD TOTAL INTERNATIONAL BOND ETF - USD

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
etf etf
usd usd
total total
international international
otros andere
en in

ES Control Union Certifications se creó en el año 2002 cuando Control Union adquirió la compañía holandesa Skal International, una rama de auditoría de la fundación Stichting Skal.

NL Control Union Certifications ontstond in 2002 toen Control Union het Nederlandse Skal International overnam, de auditingtak van Stichting Skal.

Spanish Dutch
control control
fundación stichting
international international
en in

ES Hablamos con el director general de Ring EU and International sobre el éxito de la empresa y las futuras innovaciones que podría adoptar.

NL We praten met de directeur van Ring EU en International over het succes van het bedrijf en toekomstige innovaties die het zou kunnen toepassen.

Spanish Dutch
director directeur
ring ring
éxito succes
futuras toekomstige
innovaciones innovaties
international international
y en
podría zou
empresa bedrijf
a kunnen

ES Ming-Chi Kuo de TF International Securities dice que una nueva MacBook Pro y MacBook Air con el nuevo / antiguo teclado de diseño de tijera debutará a fines de marzo con un lanzamiento programado para el segundo trimestre de 2020.

NL Ming-Chi Kuo van TF International Securities zegt dat een nieuwe MacBook Pro en MacBook Air met het nieuwe/oude schaartoetsenbord eind maart zijn debuut zullen maken met een lanceringsset voor het tweede kwartaal van 2020.

Spanish Dutch
dice zegt
fines eind
marzo maart
trimestre kwartaal
kuo kuo
international international
air air
macbook macbook
y en
nueva een nieuwe
pro pro
nuevo nieuwe
antiguo oude

ES International School of Geneva ha añadido MindMeister a su G Suite para mejorar la experiencia de aprendizaje de sus estudiantes.

NL De Internationale School van Genève heeft MindMeister aan hun G Suite toegevoegd om de leerervaring van studenten te verbeteren.

Spanish Dutch
school school
añadido toegevoegd
g g
mejorar verbeteren
estudiantes studenten
of van
suite suite
la de
a om
de aan
su hun
ha heeft

ES La British International School of New York utliza MindMeister y G Suite para ofrecer evaluaciones formativas de ayuda antes de los exámenes de fin de año.

NL De Britse International School in New York gebruikt MindMeister en Google Apps om te helpen met vormende toetsen ter voorbereiding van het Eindejaars- Examen.

Spanish Dutch
school school
new new
york york
international international
of van
a om
la de
ayuda helpen
y en

ES Alquiler de coches en Stratford International Station fácil con Europcar.

NL Een auto en bestelwagen huren in STRATFORD INTERNATIONAL STATION is zeer eenvoudig bij Europcar.

Spanish Dutch
alquiler huren
station station
fácil eenvoudig
europcar europcar
international international
en in
de bij

ES Si necesitas un alquiler por negocios o por placer, o si necesitas un coche o una furgoneta, Europcar ofrece el alquiler perfecto en Stratford International Station para ti.

NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen STRATFORD INTERNATIONAL STATION nodig heeft.

Spanish Dutch
alquiler huren
negocios zaken
europcar europcar
station station
international international
necesitas heeft
o of
el persoonlijk
para voor
en bij

ES Europcar desea atenderte en su oficina: Stratford International Station. Recuerda siempre traer tu carnet de conducir, una tarjeta de crédito válida y otro documento de identidad adicional (como por ejemplo un pasaporte, si alquilas en el extranjero).

NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: STRATFORD INTERNATIONAL STATION. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).

Spanish Dutch
desea wilt
station station
alquilas huren
international international
válida geldige
y en
extranjero buitenland
si indien
traer nemen
tarjeta de crédito kredietkaart
en in
pasaporte rijbewijs

ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Stratford International Station con compromisos certificados.

NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in STRATFORD INTERNATIONAL STATION dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.

Spanish Dutch
sostenible duurzaam
station station
international international
y en
en in
el op
hemos we

ES La International Divers Alert Network (IDAN) está compuesta por cinco organizaciones independientes de DAN, ubicadas en todo el mundo.

NL De International Divers Alert Network (IDAN) bestaat uit vijf onafhankelijke DAN organisaties die over de hele wereld gevestigd zijn.

Spanish Dutch
network network
organizaciones organisaties
independientes onafhankelijke
international international
mundo wereld
de over

ES El hotel fue cerrado por sus dueños Pakistan International Airlines debido a la significativa caída de la ocupación y las crecientes deudas, pero se estima que la propiedad tendrá un valor de entre 1 y 1.400 millones de dólares en 2015.

NL Het hotel werd gesloten door de eigenaars Pakistan International Airlines als gevolg van de aanzienlijke daling van de bezetting en de montage van schulden, maar het pand werd geschat op ongeveer $ 1 tot $ 1,4 miljard terug in 2015.

Spanish Dutch
dueños eigenaars
significativa aanzienlijke
millones miljard
international international
y en
cerrado gesloten
hotel in
pero maar
que werd

ES Trex es la primera compañía en la industria de las terrazas de materiales alternativos a la madera que recibe el International Code Council Evaluation Service® (ICC-ES)* SAVE Verification por contenido reciclado

NL Trex is het eerste bedrijf in de sector houtalternatieve terrasvloeren dat onderscheiden is met een International Code Council Evaluation Service® (ICC-ES)* SAVE Verification for Recycled Content

Spanish Dutch
code code
service service
contenido content
international international
es is
compañía bedrijf
en in
industria sector

ES 5. Polimetálico International Plc con sede en Rusia, que es responsable de 26,5 millones de onzas producidas anualmente.

NL 5. Polymetal International Plc gevestigd in Rusland, dat verantwoordelijk is voor 26,5 miljoen ounces jaarlijks geproduceerd.

Spanish Dutch
rusia rusland
millones miljoen
producidas geproduceerd
anualmente jaarlijks
international international
en in
es is
responsable verantwoordelijk

ES el acrónimo FTSE significa Financial Times Stock Exchange, sin embargo esto no se refiere a una bolsa de valores, pero a la compañía FTSE International Limited , que se especializan en el cálculo del índice

NL de FTSE acroniem staat voor Financial Times Stock Exchange, maar dit slaat niet op een beurs, maar om de FTSE International Limited bedrijf , die gespecialiseerd zijn in de index berekening

Spanish Dutch
ftse ftse
significa
compañía bedrijf
cálculo berekening
índice index
stock stock
international international
no niet
a om
en in
pero maar

ES Los componentes del índice son seleccionados en base a criterios determinados por el Grupo FTSE, un nombre comercial para el FTSE International Ltd

NL De index bestanddelen worden geselecteerd op basis van criteria die door de FTSE Group, een handelsnaam van FTSE International Ltd

Spanish Dutch
índice index
seleccionados geselecteerd
criterios criteria
ftse ftse
ltd ltd
international international
grupo group
el de
en op
base een
a door

ES En lugar de ello, y ldquo; FTSE y rdquo ;, o FTSE International Limited, una empresa que se especializan en el cálculo del índice

NL In plaats daarvan, & ldquo; FTSE & rdquo ;, of FTSE International Limited, een onderneming die gespecialiseerd zijn in index berekening

Spanish Dutch
lugar plaats
ftse ftse
empresa onderneming
cálculo berekening
índice index
international international
en in
o of
de daarvan
una een

ES VF International Sagl opera estas Plataformas Digitales y es responsable de nuestras actividades de marketing. Las filiales locales de VF son responsables de las compras que realices con ellos en línea o en la tienda.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Spanish Dutch
filiales dochterondernemingen
locales plaatselijke
international international
plataformas platforms
digitales digitale
es is
en in
o of
en línea online
la de
tienda winkel
compras aankopen
y en
responsable verantwoordelijk

ES La filial local de VF a través de la cual compras los productos comparte tus datos personales con VF International Sagl a los fines de marketing (cuando así lo exija la legislación, te pediremos tu consentimiento antes de hacerlo).

NL De plaatselijke dochteronderneming van VF bij wie je producten koopt deelt je persoonsgegevens met VF International Sagl voor marketingdoeleinden (maar indien dit de wet dat vereist vragen wij je om toestemming voordat wij dat doen).

Spanish Dutch
filial dochteronderneming
local plaatselijke
compras koopt
comparte deelt
legislación wet
consentimiento toestemming
datos personales persoonsgegevens
international international
la de
antes de voordat
tus je
a bij
productos producten

ES Explore las ofertas de servicios de BARE International para revelar la verdadera naturaleza de su negocio.

NL Ontdek BARE International service offertes om de ware aard van uw bedrijf te onthullen.

Spanish Dutch
explore ontdek
revelar onthullen
verdadera ware
naturaleza aard
international international
negocio bedrijf
la de
de van
servicios service

ES Estudios comparativos realizados por BARE International para medir Satisfacción del Cliente indican que el 48.5% de los miembros del Clubes de Salud y Fitness no están satisfechos actualmente con su membresía.

NL BARE voerde een internationale benchmarkstudie uit. Daaruit bleek dat 48,5%  van alle fitnessclubleden niet tevreden zijn over hun lidmaatschap.

Spanish Dutch
satisfechos tevreden
membresía lidmaatschap
no niet
actualmente zijn
de over
su hun

ES BARE International fundada por Mike y Dale Bare en Fairfax, Virginia

NL Mike en Dale BARE stichten BARE International in Fairfax, Virginia (USA)

Spanish Dutch
mike mike
y en
international international
en in

ES BARE International obtiene un lugar en la lista del INC. 5000 dos años consecutivos (2007-2008)

NL BARE International krijgt twee jaar na elkaar een vermelding in de INC. 5000 ranglijst (2007-2008)

Spanish Dutch
obtiene krijgt
international international
en in
años jaar
dos twee
la de

ES BARE International forma una asociación exclusiva con MobieTrain para ayudar a los clientes a cerrar el círculo de las necesidades de conocimiento sobre la experiencia del cliente.

NL BARE International heeft een exclusieve samenwerking met MobieTrain om de kloof te overbruggen tussen klantervaringen en behoeftebepaling.

Spanish Dutch
asociación samenwerking
international international
a om
de en
con met
exclusiva exclusieve
una een

ES BARE International se sitúa globalmente en el 25% de las mejores empresas en la Clasificación de Responsabilidad Social Corporativa de EcoVadis, obteniendo por ello la prestigiosa medalla de plata.

NL BARE International wordt wereldwijd bij de top 25% gerekend van de EcoVadis Corporate Social Responsibility Rating,wat een felbegeerde zilveren medaille opleverde.

Spanish Dutch
globalmente wereldwijd
social social
medalla medaille
international international
ecovadis ecovadis
corporativa corporate
mejores top
plata zilveren
a bij

ES ¡MSPA otorga a BARE International el máximo honor de "Empresa Élite de Investigación de Experiencias" por un récord de 7 años consecutivos! (2015-2021)

NL MSPA heeft BARE International met de hoogste eer van 'Elite Experience Research Company' beloond en dat voor een recordaantal van 7 opeenvolgende jaren! (2015-2021)

Spanish Dutch
honor eer
investigación research
international international
máximo hoogste
empresa company
el de
de en
un een
años jaren

ES Parallels, el logotipo de Parallels y Coherence son marcas registradas de Parallels International GmbH.

NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.

Spanish Dutch
registradas geregistreerde
gmbh gmbh
international international
logotipo logo
y en
marcas handelsmerken

ES Tú también puedes considerar las asociaciones ( Göta International Committee, GIC, IntU, IntEt) para pasarlo bien en Gotemburgo, conocer gente nueva y sentirte como en casa en Suecia.

NL U kunt ook rekenen op alle studentenverenigingen (Göta Internationaal Comité, GIC, IntU, IntEt) om plezier te hebben in Gothenburg, om nieuwe mensen te ontmoeten en om u thuis te voelen in Zweden!

Spanish Dutch
nueva nieuwe
suecia zweden
gente mensen
y en
puedes kunt
también ook
en in
conocer ontmoeten

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

NL Technica International, ontwerper van geautomatiseerde productsystemen, wint veel op het gebied van efficiency met Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

Spanish Dutch
automatizados geautomatiseerde
considerablemente veel
autodesk autodesk
international international
diseñador ontwerper
el op
product product
design design

Showing 50 of 50 translations