Hire a translator I am translator

Translate "la dirección" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "la dirección" from Spanish to Dutch

Translations of la dirección

"la dirección" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

dirección aan aankoop adres adressen al alle alleen als andere app bent bestelling bij bijvoorbeeld binnen configureren controleer controleren dan dat datum de deze die dit dit is doen domein domeinnaam door dus een eigen elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt heeft het het adres het is het volgende hier hoe hun in in de in het informatie internet is jouw kan klant kunnen land locatie maakt maar maken meer mensen met moet na naar naar de nadat niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per persoonlijke plaats probeer producten richting service site staat stap te te doen terwijl tijdens toe toegang tot uit uniform resource locator url van van de van een vanuit veel verbinding vervolgens via vinden vindt volgende voor voor de vragen waar wanneer wat website welke wij worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Translation of Spanish to Dutch of la dirección

Spanish
Dutch

ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

Spanish Dutch
mi mijn
no niet

ES ¿Por qué tengo que dar mi dirección? No tengo una dirección - Dirección - No acepta ni dirección

NL Ik kan mijn bedrijfssector niet vinden - Welke bedrijfssector kies ik? - Waar is mijn bedrijfssector? - Ik kan mijn branche niet vinden

Spanish Dutch
mi mijn
no niet

ES Tienda electrónica de F‑Secure: Además de lo mencionado anteriormente: nombre, dirección de correo electrónico, idioma, dirección, país, código postal, dirección del protocolo de Internet (IP) y tipo de pago

NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm

ES Los datos personales transmitidos a PayPal suelen ser nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil u otros datos necesarios para el procesamiento de pagos

NL De persoonlijke gegevens die naar PayPal worden verzonden, zijn meestal voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen

Spanish Dutch
suelen meestal
correo mailadres
electrónico e
otros andere
procesamiento verwerking
paypal paypal
móvil mobiel
necesarios nodig zijn
pagos betalingen
dirección adres
el de
a verzonden
u of
datos gegevens
número de teléfono telefoonnummer
nombre voor
apellido achternaam

ES Los datos personales intercambiados con Sofortüberweisung son nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico, dirección IP, número de teléfono, número de teléfono móvil u otros datos necesarios para el procesamiento del pago

NL De persoonlijke gegevens die met Sofortüberweisung worden uitgewisseld, zijn voornaam, achternaam, adres, e-mailadres, IP-adres, telefoonnummer, mobiel telefoonnummer of andere gegevens die nodig zijn voor de verwerking van betalingen

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
otros andere
procesamiento verwerking
pago betalingen
móvil mobiel
necesarios nodig zijn
dirección adres
el de
u of
datos gegevens
número de teléfono telefoonnummer
nombre voor
apellido achternaam

ES Se trata de información como el saludo, nombre, apellidos, dirección postal (dirección de facturación), número de teléfono, dirección de correo electrónico y contenido de la consulta.

NL Hiertoe behoren aanspreekvorm, voornaam, achternaam, adres (factuuradres), telefoonnummer, e-mailadres en de inhoud van uw verzoek.

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
contenido inhoud
dirección adres
y en
nombre voornaam
número de teléfono telefoonnummer

ES Puede crear una curva añadiendo un punto de ancla donde la curva cambie de dirección y arrastrando las líneas de dirección que formen la curva. La longitud y la pendiente de las líneas de dirección determinan la forma de la curva.

NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.

Spanish Dutch
añadiendo voegen
cambie verandert
arrastrando slepen
longitud lengte
la de
y en
forma vorm
líneas een

ES Identificadores, como su nombre verdadero, sobrenombre, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta y otros identificadores similares.

NL Identificerende gegevens, zoals uw echte naam, alias, postadres, unieke persoonlijke id, online id, Internet Protocol-adres, e-mailadres, accountnaam en andere soortgelijke identificatoren.

Spanish Dutch
verdadero echte
personal persoonlijke
único unieke
protocolo protocol
correo mailadres
electrónico e
similares soortgelijke
internet internet
otros andere
en línea online
y en
dirección adres
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES Tu organización, a través de la compra de una cuenta Enterprise con nosotros, en el caso de los datos que te identifiquen (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, teléfono o dirección IP)

NL Uw organisatie, via de aankoop van een Enterprise-account bij ons, in het geval van identificatiegegevens (zoals naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer of IP-adres)

Spanish Dutch
organización organisatie
compra aankoop
cuenta account
enterprise enterprise
correo mailadres
electrónico e
teléfono telefoonnummer
o of
en in
dirección adres
a bij
nombre naam

ES URL son las siglas en inglés de localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator) y es una dirección de un recurso en Internet. A menudo se habla de dirección web cuando se utiliza con HTTP.

NL URL is een afkorting van Uniform Resource Locator en is een adres voor een bron op het internet. Als het met HTTP wordt gebruikt, wordt het vaak een webadres genoemd.

Spanish Dutch
http http
url url
en op
es is
uniforme uniform
y en
dirección adres
internet internet
locator locator
recurso bron

ES Tienda electrónica: Por medio del socio de nuestra tienda electrónica, obtenemos la siguiente información sobre su compra; nombre, correo electrónico, idioma, dirección, país, código postal, dirección de Protocolo de Internet (IP), tipo de pago

NL e-Store: We ontvangen de volgende gegevens over uw aankoop van onze e-storepartner: naam, e-mailadres, taal, adres, land, postcode, IP-adres (Internet Protocol), betaalmethode

Spanish Dutch
información gegevens
correo mailadres
país land
protocolo protocol
internet internet
código postal postcode
compra aankoop
nombre naam
dirección adres
tienda store
electrónico e
idioma taal
la de
de over
nuestra onze

ES Tienda electrónica de F‑Secure: además de los indicados anteriormente, el nombre, el correo electrónico, el idioma, la dirección, el país, el código postal, la dirección de protocolo de Internet (IP) y el tipo de pago

NL E-store van F‑Secure: aanvulling op bovenstaande: naam, e-mail, taal, adres, land, postcode, Internet Protocol (IP)-adres, betalingsvorm

ES La dirección de correo electrónico que especificó es incorrecta. Revise su dirección de correo electrónico e inténtelo de nuevo.

NL Het ingevoerde e-mailadres is onjuist. Controleer je e-mailadres en probeer het opnieuw.

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
incorrecta onjuist
es is
revise controleer
de en
la het

ES Indica una dirección precisa (dirección de casa, estación, aeropuerto, metro...)

NL Geef een exacte plaats op: thuisadres, station, metrostation, vliegveld…

Spanish Dutch
estación station
aeropuerto vliegveld
dirección op
de een

ES Las notificaciones electrónicas se enviarán a la dirección de correo electrónico que haya proporcionado como dirección de correo electrónico principal del Servicio

NL Elektronische meldingen worden verzonden naar het e-mailadres dat u als primair e-mailadres voor de Service heeft opgegeven

Spanish Dutch
notificaciones meldingen
correo mailadres
servicio service
electrónico e
la de
a verzonden
como als

ES Es posible que tengas que añadir tu dirección IP a una lista blanca si has intentado acceder varias veces a tu sitio sin éxito. Existen tres formas de añadir tu dirección IP a una lista blanca:

NL ?Whitelisting? kan noodzakelijk zijn als je te vaak hebt geprobeerd in te loggen op je site. Er zijn drie methoden waarop je je IP-adres op de whitelist kunt zetten:

Spanish Dutch
intentado geprobeerd
sitio site
lista de
dirección adres
si als
existen er zijn
posible zijn
varias te

ES Intentos de inicio de sesión fallidos, que contienen la dirección IP del usuario, el nombre de usuario o dirección de correo electrónico que ha intentado iniciar sesión y la información de agente de usuario.

NL Mislukte inlogpogingen, die het IP-adres van de gebruiker bevatten, de gebruikersnaam of het e-mailadres waarmee is geprobeerd in te loggen en User Agent-gegevens.

Spanish Dutch
fallidos mislukte
contienen bevatten
correo mailadres
electrónico e
intentado geprobeerd
información gegevens
agente agent
iniciar sesión loggen
o of
nombre in
dirección adres
y en
nombre de usuario gebruikersnaam
usuario gebruiker

ES Cuando compra productos: almacenamos y procesamos su dirección IP, nombre, apellidos, dirección de entrega, email y número de teléfono móvil

NL Wanneer u producten aankoopt - We slaan uw IP-adres, voornaam, achternaam, leveringsadres, e-mail en mobiel nummer op en verwerken deze

Spanish Dutch
móvil mobiel
y en
dirección adres
nombre voornaam
email mail
productos producten
número nummer

ES En esta guía, encontrará información general sobre la tienda, incluida la dirección de envío y la dirección fiscal y las tasas de transporte y impuestos...

NL In deze handleiding vindt u enkele algemene informatie over de winkel, inclusief verzend- en belastingadres en verzend- en belastingtarieven...

Spanish Dutch
guía handleiding
información informatie
general algemene
tienda winkel
incluida inclusief
en in
la de
encontrará vindt
y en

ES Este perfil no está vinculado a su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, etc., sino sólo para poder adaptar los anuncios a su perfil de manera que sean lo más relevantes posible.

NL Dit profiel is niet gekoppeld aan uw naam, adres, e-mailadres, etc., maar alleen om advertenties te kunnen afstemmen op uw profiel zodat deze zo relevant mogelijk zijn.

Spanish Dutch
perfil profiel
vinculado gekoppeld
correo mailadres
electrónico e
etc etc
anuncios advertenties
relevantes relevant
nombre naam
no niet
dirección adres
adaptar uw
posible mogelijk
a zodat
sólo alleen
está is
para op

ES Dirección: la dirección del tráfico a la que se aplica la regla, la entrada es traficada.

NL Richting: de richting van het verkeer dat de regel van toepassing is op, inkomende is verhandeld.

Spanish Dutch
aplica toepassing
regla regel
es is
tráfico verkeer
la de
entrada van
dirección op

ES Su dirección de correo electrónico Send-to-Kindle es una dirección única que se le asigna cuando usted registra su dispositivo Kindle o una aplicación de lectura.

NL Uw ‘Send-to-Kindle’ e-mailadres is een uniek adres dat is toegekend aan u wanneer u uw Kindle-apparaat en leesapplicatie registreert.

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
registra registreert
es is
dispositivo apparaat
dirección adres
de en
usted u
cuando wanneer

ES Además, la dirección de correo electrónico debe ser diferente a la dirección de correo electrónico utilizada para registrarse en Analytics o Adsense porque Google no debe encontrar la conexión y penalizarlo.

NL Het e-mailadres moet ook anders zijn dan het e-mailadres dat wordt gebruikt voor het registreren bij Analytics of Adsense, omdat Google de verbinding niet zou moeten vinden en u zou moeten straffen.

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
utilizada gebruikt
registrarse registreren
analytics analytics
adsense adsense
la de
o of
google google
encontrar vinden
diferente anders
no niet
conexión verbinding
y en
debe moet
a bij

ES El Sistema de nombres de dominio (DNS) es lo que tu ordenador comprueba para transformar la dirección legible (para las personas) de una página web en una dirección IP

NL Het Domain Name System (domeinnaamsysteem) is het signaal dat uw computer verzendt om de menselijk leesbare website-adressen om te zetten in IP-adressen

Spanish Dutch
nombres name
dns domain name system
ordenador computer
legible leesbare
es is
web website
el sistema system
en in

ES Esto puede poner en peligro tu información personal. Cuando se utiliza una VPN, en lugar de tu dirección IP pública, se utiliza la dirección del servidor VPN por el que pasa toda tu actividad en Internet. Este

NL Dit kan uw persoonlijke gegevens in gevaar brengen. Wanneer u een VPN gebruikt, wordt in plaats van uw openbare IP-adres het adres van de VPN-server gebruikt om al uw internetactiviteiten doorheen te leiden. Deze

Spanish Dutch
peligro gevaar
información gegevens
vpn vpn
pública openbare
servidor server
lugar plaats
puede kan
dirección adres
en in
utiliza gebruikt

ES La cuenta de Microsoft es gratuita y puedes usar una dirección de correo electrónico existente para crear una. Si no tienes una dirección de correo electrónico, se creará una durante el proceso de registro.

NL Het Microsoft Account is gratis, en je kunt je huidige emailadres gebruiken om er een aan te maken. Als je geen emailadres hebt, dan zal er eentje aangemaakt worden tijdens het aanmeldingsproces.

Spanish Dutch
microsoft microsoft
cuenta account
es is
usar gebruiken
y en
puedes kunt
tienes je
gratuita gratis
si als
no geen

ES La dirección IP (la dirección del ordenador en Internet)

NL IP-adres (het adres van de computer op internet)

Spanish Dutch
ordenador computer
en op
internet internet
la de
dirección adres

ES 7.1 El cliente tiene la obligación de notificar a rankingCoach de cualquier cambio en la dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico o tarjeta de crédito y detalles de la cuenta de manera inmediata.

NL 7.1. De Klant is verplicht om wijzigingen in zijn adres, telefoonnummer, e-mailadres en kredietkaart-/bankgegevens onmiddellijk in het klantprofiel door te voeren.

Spanish Dutch
cambio wijzigingen
correo mailadres
electrónico e
tarjeta kredietkaart
inmediata onmiddellijk
obligación verplicht
cliente klant
a om
y en
número de teléfono telefoonnummer
dirección adres
tiene is
en in

ES La seguridad de los datos personales tales como nombre, dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico es para nosotros un asunto de empresa importante que afrontamos con total seriedad

NL De bescherming van persoonsgegevens zoals naam, adres, telefoonnummer of e-mail nemen wij als onderneming uiterst serieus

Spanish Dutch
seguridad bescherming
nombre naam
o of
datos personales persoonsgegevens
la de
dirección adres
electrónico e
con onderneming
correo mail
correo electrónico e-mail
número de teléfono telefoonnummer
como als

ES Para ello y en el marco de un formulario de registro, recopilamos su nombre, dirección y su dirección de correo electrónico

NL Hiervoor vragen wij via een registratieformulier naar uw naam, uw adres en uw e-mailadres

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
nombre naam
y en
dirección adres

ES Los datos personales se extraen ampliamente, ¡incluso una dirección de correo electrónico o una dirección IP pueden considerarse datos personales!

NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
considerarse beschouwd
o of
personales persoonlijke
pueden kan
dirección adres
datos gegevens
los worden
incluso zelfs

ES La dirección de correo electrónico se almacena en una lista negra y solo se utiliza para garantizar que no se envíen más correos electrónicos a tu dirección de correo electrónico.

NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.

Spanish Dutch
negra zwarte
garantizar zorgen
y en
más verdere
no geen
correos mails
a om
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
dirección adres
lista lijst
en in
solo alleen
utiliza gebruikt
envíen sturen

ES Twitter almacena durante un período de 30 días la fecha y la hora de tu visita, la dirección de internet concreta a la que nos has visitado y otros datos técnicos como la dirección IP, el tipo de navegador o el sistema operativo

NL Twitter bewaart de datum en tijd van uw bezoek, het specifieke internetadres dat u op onze site hebt bezocht en andere technische gegevens zoals het IP-adres, het browsertype of het besturingssysteem gedurende een periode van 30 dagen

Spanish Dutch
twitter twitter
visita bezoek
visitado bezocht
sistema operativo besturingssysteem
datos gegevens
técnicos technische
o of
días dagen
período periode
y en
dirección adres
hora tijd
otros andere
fecha datum
internet site

ES Los informes agregados se envían a la dirección especificada tras la etiqueta RUA, mientras que los informes forenses se envían por correo electrónico a la dirección que sigue a la etiqueta RUF

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

Spanish Dutch
informes rapporten
etiqueta tag
la de
tras na
a verzonden
dirección adres

ES Introduce la dirección IP de la otra computadora. Será la dirección que hayas encontrado en la pantalla de "Compartir" de la otra computadora.

NL Voer het IP-adres in voor de andere computer. Dit is het adres dat je vond op het scherm Delen van de andere computer.

Spanish Dutch
introduce voer
computadora computer
pantalla scherm
compartir delen
la de
en in
dirección adres
hayas je
que andere

ES Para hacerlo, Lead Forensics extrae de la dirección IP, el nombre y la dirección de empresa del visitante

NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres

Spanish Dutch
empresa zakelijke
visitante bezoeker
y en
dirección adres

ES Para hacerlo, Lead Forensics deriva la dirección de empresa del visitante empresarial de la dirección IP

NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfs­adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres

Spanish Dutch
visitante bezoeker
la de
empresarial zakelijke
dirección adres
de door

ES Ya sea que esté leyendo algo y desee compartir una frase con un amigo, o desee buscar rápidamente una dirección en Google Maps mientras mantiene la dirección escrita en la pantalla en el Bloc de notas, puede ser conveniente

NL Of u nu iets leest en een zin met een vriend wilt delen, of u wilt snel een adres opzoeken in Google Maps terwijl u het geschreven adres op het scherm in Kladblok houdt, het kan handig zijn

Spanish Dutch
compartir delen
maps maps
mantiene houdt
escrita geschreven
pantalla scherm
conveniente handig
o of
rápidamente snel
google google
puede kan
y en
que zin
amigo vriend
en in
el op
dirección adres
algo iets
desee wilt

Showing 50 of 50 translations